Seirei Tsukai no Blade Dance

Volumen 16

Capítulo 4: Viaje al Desierto

Al final, después de escuchar a Restia, Kamito aun sabía poco sobre el Rey Demonio—

De todos modos, disfrazado como el Rey Demonio, Kamito se dirigió a la sala de conferencias del atracado Revenant para practicar antes del evento real.

Probablemente porque las chicas tardaban más en vestirse, ninguna de las demás estaba en la sala de conferencias todavía.

(… No se puede evitar, supongo que voy a practicar por mi cuenta hasta que todas se reúnan aquí.)

Kamito sacó un guión arrugado.

“Soy el Rey Demonio, Soy el Rey Demonio… Soy el Rey Demonio que gobierna el mundo …”

Mientras caminaba por la habitación, empezó a murmurar silenciosamente para sí mismo.

“Ya sea riqueza, mujeres o espíritus, todo en este mundo me pertenece. ¡K- Kuhahahaha …!”

La lectura monótona del guión y la risa seca sonaban huecas. (… ¿El Demonio Rey Salomón realmente decía estas cosas?)

Mientras transpiración estallaba en su frente, Kamito ladeó su cabeza.

*Suspirar*, ciertamente, la imagen del Rey Demonio que circula en el folklore era más o menos de este estilo—

“Todos quienes se opongan a mí morirán, gahahahahaha… Ha… Hey, ¿qué diablos …?”

Exasperado, Kamito estaba a punto de tirar el guión de Rubia cuando… “Kamito, ¿has memorizado las líneas?”

Repentinamente, alguien le habló.

Él de repente miró de dónde venía la voz. “… ¿¡Cl… aire!?”

Bajo la máscara de cráneo, los ojos de Kamito se abrieron enormemente. La apariencia de Claire era parecida a estar medio desnuda.

Estaba vestida con una prenda fina que ofrecía una vista translúcida de su piel con un vestido enjoyado que era casi ropa interior. El exquisitamente bordado sarong presentaba una audaz abertura, exponiendo su saludable muslo. El exótico y sexy atuendo era muy parecido a las ilustraciones de las concubinas del Rey Demonio que habían visto en el estudio de Rubia.

Enfrentado con la sorprendente apariencia de Claire, vestida de una manera que ella nunca aceptaría normalmente—

“T-Tu ropa…”

Kamito no pudo evitar sentir su corazón acelerarse. “… ¡~L-Lo sé, d-deja de mirar!”

Enrojecida hasta sus oídos, Claire cubrió su pequeño pecho con sus brazos y miró a Kamito con tristeza.

… Vestida con un escaso traje, rozando torpemente sus rodillas, ella se veía increíblemente linda.

Kamito sacudió apresuradamente su cabeza.

“… No, uh, aunque estoy muy sorprendido, te ves muy, linda…” Él ofreció su honesta opinión.

“… Huaah, ci-cielos, de qué estás hablando …”

Claire se avergonzó cada vez más, toda su cara se puso roja. Entonces… “T-Tú, por otro lado, te ves terrible en ese traje de Rey Demonio…”

Como tratando de ocultar su vergüenza, Claire levantó la cabeza y comentó con una mirada.

“No creo que nadie se vea bien en este traje.” “…Me parece justo.”

Claire se encogió de hombros. Todavía cubriendo su pecho con sus brazos, entró en la habitación.

… Usando un traje de este tipo, incluso caminar se sentía muy vergonzoso.

“… A-Así que, ¿estás bien con las líneas?”

“Bueno, no es mucho, así que debería estar bien—”

Comparado con la memorización de contraseñas de la Escuela de Instrucción, esto era mucho más fácil.

Dicho esto, debido a que había muchas líneas que Kamito nunca hablaría normalmente, practicar hasta que pudiera hablarlas naturalmente tomaría bastante tiempo—

“¿Estás bien con tu final?”

“¿Por quién me tomas? Soy la número uno del año, ¿sabes?”

“… Supongo que tienes razón. En-Entonces, ¿quieres que practiquemos juntos? ” “C-Claro, no hay problema …”

Claire asintió, sostuvo su guión y se encontró cara a cara con Kamito. “E-Esto me hace sentir un poco nervioso …”

“A mí también…”

Claire tosió ligeramente y dirigió su mirada al guión. Entonces—

“S-Soy la fiel sirviente del Rey Demonio. Este cuerpo y esta mente, todo es suyo.”

… Totalmente monótono. Incluso como una estudiante de honores, parecía que necesitaba trabajar en sus habilidades de actuación un poco.

“O-Okay, tu turno—” “S-Sí…”

Kamito abrió rápidamente su guión.

“Sí, eres mía. Ofrece tu corazón y tu cuerpo, todo para mí—” “U-Uh … ¡O-Okay!”

Cuando él leyó la línea, Claire asintió obedientemente.

“… ¿? Espera, lo arruinaste ahí, ¿no? Esta parte debe ser contestada con ‘mi poder como una princesa doncella seguramente ayudará en sus ambiciones, oh gran Rey Demonio’—¿cierto?”

“… Oh, t-tú, ¡t-tienes razón!”

El rostro de Claire se puso de color rojo intenso, hablando confundida.

…¿Estaba nerviosa? Parecía estar en mal estado. En ese momento—

“Oh cielos, así que ustedes dos han comenzado a practicar ya—” Ellis, Fianna y Rinslet entraron en la habitación.

“…¿¡ !?”

Kamito sintió que su ritmo cardíaco se elevaba de nuevo.

Cambiadas a los trajes altamente reveladores de concubinas del Rey Demonio, todas y cada una de ellas se veían muy lindas, dando un encanto completamente diferente del habitual.

En un pensamiento adicional, las chicas del Equipo Scarlet eran bellezas llamativas que se destacaban de entre las estudiantes de la Academia Espiritual Areishia, una reunión de hermosas chicas para empezar.

Añadiendo el hecho de que estaban vestidas con trajes tan atrevidos, una aceleración del ritmo cardíaco era inevitable.

“Kamito-kun, ¿c-cómo está nuestra ropa?” “K-Kamito, uh, deja de mirar…”

“Sí, s-se siente muy vergonzoso ser comidas con los ojos así … ”

Mirándose la una a la otra en vergüenza, torpemente frotaron sus piernas expuestas juntas.

“L-Lo siento …”

Kamito frenéticamente apartó su mirada. “Uh, chicas, ¿están bien con las líneas?”

“Por supuesto.”

“Hmm, lo he memorizado todo.”

“Fufu, una actriz perfecta como yo no necesita un guión. Quiero que sepas que alguna vez desempeñé el papel principal de una presentación dramática dedicada como ofrenda a espíritus.”

Diciendo eso, Rinslet peinó su cabello.

“Rinslet, sería inútil si terminas robando el show del Rey Demonio.” “L-Lo sé.”

Rinslet hizo un puchero.

“Bien, comencemos a ensayar—” “Sí.”

Kamito y las chicas se reunieron en el centro de la sala y empezaron a practicar. Sin embargo, atraído por sus atractivas apariencias, Kamito no pudo enfocar su concentración en absoluto—

***

—La noche cayó sobre el Puño del Demonio.

En un terreno perforado subterráneo, el tamaño de la multitud reunida había superado las miles de personas.

Todos estaban aquí para echar un vistazo al Rey Demonio que se predijo resucitaría aquí esta noche.

Para ellos, la resurrección del Rey Demonio sería una esperanza irrebatible. En el centro de este fervor—

Vestida en un traje de ritual, Rubia Elstein estaba dando un discurso.

“—Esta noche, el Rey Demonio Salomón despertará de su sueño de mil años, para resucitar justo al lado de ustedes creyentes del legítimo Rey Demonio—”

¡Rey Demonio! ¡Rey Demonio! ¡Rey Demonio! ¡Rey Demonio! ¡Rey Demonio!

¡Rey Demonio! ¡Rey Demonio!

La multitud, que ocupaba todo el terreno perforado, aplaudió sonoramente, sacudiendo el Puño del Demonio entero.

“Kamito, es hora de que hagas tu entrada—” “S-Sí …”

Oyendo el silencioso recordatorio de Claire, Kamito asintió nerviosamente bajo su traje de Rey Demonio.

Actualmente estaban en un pasillo subterráneo debajo del terreno perforado. Vastos pasillos habían sido construidos durante la era de la Guerra Ranbal, extendiéndose como una tela de araña dentro del Puño del Demonio. Los pasillos conectaban varias partes del Puño del Demonio y fueron utilizados para transportar suministros y soldados. El plan era que Kamito y las chicas aparecieran en el terreno perforado donde la gente estaba una vez que el discurso de Rubia terminara.

“No puedo evitar sentirme nervioso …” Kamito murmuró bajo su máscara.

“Kamito-kun, solo actúa como tu yo normal y estarás bien.” “Cual yo normal …”

“S-Silencio, el discurso ha terminado—” Justo cuando Claire le dio un recordatorio …

“—¡Ahora entonces, que comience el Ritual de Resurrección del Rey Demonio!

La voz de Rubia se oyó. Ella comenzó a cantar un encantamiento para revivir al Rey Demonio.

Con esto como señal, el ascensor que llevaba a Kamito y compañía comenzó a elevarse lentamente.

El encantamiento era el mismo que ella había cantado para resucitar a Nepenthes Lore anteriormente, pero como nadie presente era capaz de entender el Alto Antiguo dominado por las Reinas, esto probablemente no era un problema.

El gigantesco círculo mágico dibujado en el suelo empezó a brillar siniestramente. Las llamas de una hoguera aumentaron dramáticamente.

Entonces en medio del resplandor carmesí, apareció el Rey Demonio vestido con una capa rojo sangre.

Ojos carmesíes brillaban con radiante luz bajo la máscara de cráneo.

En su mano había un bastón en forma de serpientes entrelazadas, una aterradora ave demoniaca posada en su hombro.

Esperándolo por sus pies estaban cuatro hermosas princesas con frías miradas. La multitud, miles de personas, al instante clamaron.

“Fueron ustedes quienes me despertaron de mi sueño de mil años—” Aterrizando en el suelo, Kamito miró a la multitud postrada a sus pies y habló.

A través de los efectos de la magia de viento, su voz sonaba especialmente fuerte y clara.

“Te hemos esperado mucho, oh Rey Demonio…”

Arrodillada frente a Kamito como los demás, Rubia reverentemente bajó su cabeza.

“Princesa doncella, ¿por qué perturbas mi sueño?”

“Te imploro que destruyas al usurpador de la Teocracia—” Aún manteniendo su postura arrodillada, Rubia respondió.

“Hmph, ¿usurpador eh?, Así que las pestes se han levantado en mi ausencia.” Kamito gruñó y la máscara de cráneo descargó humo negro.

“Naturalmente, este es mi país. No permitiré que nadie haga con él lo que quiera…”

Ante la declaración de Kamito—

Masivos aplausos irrumpieron de nuevo en el terreno perforado. “Les concederé la victoria—”

¡SIIIIIIIIIIIIÍ!

Coordinando con el momento de Kamito blandiendo su bastón, Claire y las chicas se pusieron de pie.

“¡Mis llamas carmesíes recorrerán el mundo para producir su caída!” “Mi feroz viento destruirá el ejército de Zohar—”

“¡Mi caballero oscuro hará sacrificios de sangre al enemigo!” “¡Oscuridad inundará el mundo entero, ohohoho!”

Aunque Claire y Ellis recitaron sus líneas monótonamente, Rinslet parecía haber presionado algún tipo de extraño interruptor dentro de ella—*Suspiro*, al menos era una actuación pasajera.

Mirando a la multitud, Kamito gritó:

“¡Voy a aplastar a todos los enemigos y recuperar la capital!”

¡Rey Demonio! ¡Rey Demonio! ¡Rey Demonio! ¡Rey Demonio! ¡Rey Demonio!

¡Rey Demonio!

La emoción de la multitud llegó al clímax, pero en ese momento … Una explosión masiva estalló en el terreno perforado.

***

¡BOOOOOOOOOOOOOOOOM!

Repentinamente, acompañada por un destello de luz, se oyó una explosión, casi rompiendo sus tímpanos.

(… ¿¡Q-Qué está pasando!?)

En medio de la creciente nube de polvo, Kamito reaccionó instantáneamente y revisó sus alrededores.

Kamito tenía una muy buena idea de lo que era el destello de luz antes de la explosión en la multitud.

(La luz de la liberación de un espíritu—)

Como era de esperar, delante de él, una sombra xenomórfica apareció en la nube de polvo. Una vez que el polvo se asentó, un monstruo gigante con el cuerpo de un león, una cabeza de cabra extra y una serpiente de cola se podía ver allí.

“… ¿¡Ese es el espíritu militarizado de tipo Quimera!?” Claire gritó en shock.

El espíritu bestia mágica, la Quimera, era un espíritu militarizado de clase táctica obsoleto desplegado en las líneas del frente durante la Guerra Ranbal. Aunque era dos generaciones más viejo que el actual espíritu gigante de Glasya-Labolas desplegado en las filas oficiales de las fuerzas militares de varias naciones, en términos de capacidad de combate, era igual a Glasya-Labalas.

“… P-Por qué está un espíritu militarizado—” “Quién sabe…”

Kamito preparó la Demon Slayer y la Espada Vorpal en ambas manos y se enfrentó a la bestia mágica.

Reunidos en la plaza, la multitud todavía tenía que comprender la situación.

Frente al repentinamente aparecido espíritu militarizado, simplemente se congelaron en el acto.

“Claire, dirige a la gente a evacuar—”

—Justo cuando Kamito gritó …

¡Guoooooooooooooooooo!

La bestia mágica rugió y balanceó sus enormes extremidades. “…¿¡ !?”

Kamito y Claire saltaron instantáneamente a la izquierda y derecha respectivamente, esquivando el ataque.

Con un estruendoso choque, las baldosas de piedra fueron desenterradas, una gran cantidad de escombros voló en el aire.

(… ¿Qué asombroso poder destructivo?)

Rodando en el suelo, Kamito maldijo en sus pensamientos. Un mero cuerpo humano sería destrozado por un golpe directo de eso.

Los innumerables fragmentos de baldosas rotas estaban a punto de llover sobre la multitud,

(… ¡Tsk, maldita sea!)

Kamito no pudo evitar chasquear su lengua. En ese momento… “—¡Colmillos de hielo congelados, vayan y perforen—Freezing Arrow!”

Rinslet disparó flechas que atravesaron los escombros gigantes con exacta precisión—

“Oh viento, bárrelos—¡Wind Bombs!”

Los pequeños fragmentos fueron barridos por la magia de viento de Ellis. “¡Nos ocuparemos de esto, de prisa y diríjanse a algún sitio seguro!” Ellis gritó fuertemente a la multitud.

“¡Por aquí, de prisa. Dentro de la barrera!”

La multitud se movió a la barrera defensiva instalada por Fianna.

Llevando una brillante capa roja que revolotea, Kamito aterrizó en el suelo y comenzó a buscar una presencia mezclada entre la multitud.

(El elementalista que liberó el espíritu militarizado debería estar cerca—)

De repente, en la caótica plaza, Kamito notó una aguda aura de intención asesina.

Era casi un instinto.

Ante el cuchillo que volaba de la oscuridad, Kamito lo desvió usando su Demon Slayer—

Luego, usando la Espada Vorpal, cortó el otro cuchillo volando desde una dirección diferente.

(… ¿El primer cuchillo era una distracción eh? Las hojas también están pintadas de negro.)

El trabajo de asesinos profesionales entrenados, sin duda. (Probablemente asesinos de la Teocracia—)

A pesar del efecto de Visión Nocturna, la máscara del Rey Demonio era todavía bastante perjudicial para su campo de visión. Kamito se quejó.

Era un asesinato contra Rubia, probablemente. Nunca esperaba que un espíritu militarizado fuera enviado —

(… Oh cierto, ¿¡qué hay de Rubia !?)

Kamito se dio cuenta con repentina alarma y giró su mirada alrededor de él Pronto, la encontró.

Se había derrumbado bajo los escombros.

Quizás soplada por el impacto anterior. También parecía estar sangrando de la frente.

Aunque había sido capaz de luchar contra Kamito de igual a igual durante el Blade Dance—

Eso era puramente porque ella había convocado el poder de la Doncella Sagrada en su cuerpo físico y también había formado un contrato con el definitivo espíritu de fuego Laevateinn. Sin importar cuán altas sean sus habilidades como princesa doncella, sus estadísticas físicas debían ser similares a las de Fianna.

“Rubia—”

Kamito frenéticamente intentó darse prisa. En ese instante …

Dos figuras vestidas con capuchas grises se precipitaron de la muchedumbre dispersa.

(…¡ !)

Kamito liberó poder divino y pateó el suelo con fuerza.

Esta era una aplicación del Arte de Espada Absoluta de velocidad divina, Purple Lightning. La figura de Kamito desapareció instantáneamente.

Un destello de la espada cortó en el aire. En un instante, Kamito había cortado a los dos asesinos.

“¿Estás bien?”

“Sí—”

Con una rodilla contra el suelo, Rubia se puso de pie.

Miró las caras expuestas de los asesinos. Parecían ser chicas de aproximadamente la misma edad de Kamito.

“… ¿¡Combatientes de la Escuela de Instrucción!?” Kamito no pudo evitar exclamar.

“Solían ser parte de mi ejército privado, Sjora Kahn debe haber sido quien envió a estas asesinas.”

Rubia habló con dolor en su voz.

Rubia había adoptado a huérfanas después de la caída de la Escuela de Instrucción, levantándolas como su ejército privado. Sin embargo, durante el Blade Dance, Sjora Kahn las había robado.

Sjora había enviado a estas chicas como asesinas. “Kamito, está viniendo—”

Con un látigo llameante, Claire llamó.

La Quimera balanceó su gruesa cola, barriendo el suelo. Kamito cogió a Rubia en sus brazos y saltó al aire.

Después de aterrizar, gentilmente dejó a Rubia. “Derrota a ese espíritu militarizado, Ren Ashbell.” “Sí, no necesito que me lo digas—”

Estaba a punto de quitarse la capa cuando… “Hazlo como estás.”

“¿Huh?”

Al oír eso, Kamito preguntó en respuesta.

“Demuestra a estas personas tu poder como el Rey Demonio.” “¿Estás bromenado…?”

… Esta armadura del Rey Demonio, sólo enfocada en la apariencia, era mucho peor en movilidad que el uniforme de la Academia, especialmente diseñado para el Blade Dance. Además, la máscara de cráneo era pesada y bloqueaba más de la mitad de su visión. Sin embargo—

Si fuera a quitarse esta máscara del Rey Demonio ahora, él definitivamente se expondría delante de la multitud.

“Un mero espíritu militarizado de una época pasada no es rival para ti ahora,

¿verdad?”

“Para ti es fácil de decir—”

Kamito se quejó y miró hacia el espíritu bestia mágica que estaba deslumbrante a su alrededor.

Debería apuntar a que la cabeza destruyera el espíritu, pero la cabeza de cabra y la cola de la serpiente eran bastante problemáticas.

“¡Claire, inmovilízalo! ¡Rinslet, cúbreme! ¡Ellis, protege a todos!” “¡Lo tengo!”

“¡Entendido!”

“¡Sí, déjamelo a mí!”

Kamito vertió poder divino en sus dos espadas. “Est, Restia—¡Vamos por una grande!”

(Sí, Kamito—) (Entendido.)

Respondiendo a su llamado, la espada sagrada de blanco plateado brillaba con un resplandor cegador mientras que de la espada demoniaca negra brotaba un rayo.

El rugido de la quimera sacudió el aire. Pateando con sus patas traseras, saltó.

En ese instante, el poder divino que Kamito había concentrado en sus pies explotó de repente.

“Artes de Espada Absoluta, séptima forma—¡Biting Dragon!”

Esto era un Arte de Espada Absoluta anti-aire haciendo uso de Purple Lightning. La luz de poder divino explotó. En un abrir y cerrar de ojos, dos figuras se cruzaron. Las gruesas piernas del espíritu de la bestia mágica fueron cortadas como resultado.

¡Guoooooooooooooooo!

Perdiendo el equilibrio en el aire, el espíritu bestia mágica se estrelló contra la pared del terreno perforado.

Aterrizando en el suelo, Kamito al instante se precipitó a la Quimera cuyos movimientos se habían detenido—

Sin embargo, la cabeza de cabra en su espalda dio la vuelta y rugió.

Muchas bolas de fuego ardiendo inmediatamente aparecieron en el aire, estrellándose contra Kamito.

—Era la magia espiritual Fireball.

(… ¿¡Sistemas de control independientes!?) Kamito abrió los ojos, pero—

“Incinéralo, ardiente conflagración—¡Fireball!

Al mismo tiempo, Claire lanzó bolas de fuego para chocar contra ellos violentamente.

Las llamas explotaron en el aire, iluminando el oscuro cielo nocturno.

Aplastando la pared con sus mandíbulas, el león se levantó sobre una pierna y rugió de rabia. La serpiente de su cola luchó violentamente en dolor. La cabeza de cabra en la espalda comenzó a cantar la magia espiritual de nuevo.

Pero en ese instante …

“—¡Viento vicioso, forma un alboroto!

“—¡Colmillos de hielo congelados, vayan y perforen, Freezing Arrow!” Las cuchillas de viento de Ellis amputaron a la cola—

La flecha de Rinslet atravesó la cabeza de cabra. “¡Hazlo ahora, Kamito!”

“Sí—”

Sosteniendo la espada sagrada y la espada demoníaca, ambas infundidos con poder divino, Kamito corrió.

“¡Artes de Espada Absoluta, Forma Destructiva—Florecimiento Explosivo de Danza de Espadas en Espiral – Doce Golpes Consecutivos!”

Él desencadenó innumerables cortes al espíritu bestia mágica—

El espíritu militarizado de clase táctica se convirtió en partículas de luz y desapareció.

Bajando sus dos espadas, Kamito se dio la vuelta para mirar a la multitud. Parecían estar todavía en confusión.

Los sonidos de las oraciones y del llanto podían ser oídos por todas partes.

Aunque el viento de la explosión y los fragmentos de piedra volando habían sido bloqueados por la barrera de Fianna, algunas personas resultaron heridas de la explosión cuando el espíritu militarizado apareció por primera vez.

(…Entonces, ¿qué debo hacer?)

Kamito miró a Rubia en busca de instrucciones.

Rubia sacudió su cabeza ligeramente … Haz lo que quieras, aparentemente. (… ¿Tengo que improvisar eh?)

Kamito se quejó bajo la máscara de cráneo y sacudió su cabeza. (No se puede evitar…)

Apuntalando ambas espadas al suelo, Kamito extendió sus brazos ligeramente hacia la multitud.

“—Silencio, mi gente.”

Su solemne voz instantáneamente hizo que la gente callara.

“—Ustedes han presenciado mi poder, ¿verdad? Vencerme es imposible. Lo que sucedió hace mil años no volverá a repetirse. ¡Los idiotas de Zohar que se atreven a oponerse a mí serán castigados!”

Ante la poderosa declaración del Rey Demonio— “¡SIIIIIIIIIIIIIIÍ!”

Masivos aplausos, suficientes para sacudir el suelo, hicieron erupción.

“¡Wow, es verdad, él es el verdadero Rey Demonio!” “T-Tal espíritu aterrador y sin embargo, lo destruyó tan fácilmente!” “¡El Rey Demonio hará que la bruja de la Teocracia aprenda su lección!”

¡Rey Demonio! ¡Rey Demonio! ¡Rey Demonio! ¡Rey Demonio! ¡Rey Demonio!

¡Rey Demonio!

Una vez más, miedo y terror, así como fervor, se apoderaron de este espacio— Los aplausos continuaron sin parar.