Seirei Tsukai no Blade Dance

Volumen 16

Capítulo 12: La Espada Absoluta Asura

El corte, ejecutado con velocidad divina, destelló.

Si él hubiese esquivado ligeramente más lento, el cuello de Kamito habría sido cortado de su cuerpo.

Un rasguño superficial dejó un rastro de sangre en su mejilla.

Kamito fue capaz de reaccionar a tiempo sólo porque sabía que mover, no porque leyó la espada del enemigo.

A pesar de las diferencias menores de lo que Kamito comprendió, ese movimiento era sin indudablemente—

“… No puedo creerlo ¿¡es Purple Lightning de las Artes Espada Absoluta!?” Kamito estaba sin palabras.

¿Por qué este tipo de monstruo sabía cómo usar las Artes de Espada Absoluta, que supuestamente habían sido transmitidas por una sola línea de maestros y discípulos—

No, espera, Restia ya había dado un indicio a la respuesta. Avril Ciel Mais, el Santo de la Espada.

Así era como Restia había llamado al monstruo.

“Ciel Mais”—En el lenguaje espiritual, éste era un término que significaba “aquel que ha dedicado su vida a la espada”. Aunque no al punto de ubicuo, no era un apellido raro entre los nobles. Sin embargo, probablemente no era mera coincidencia que esta cosa compartiera el mismo apellido que ella.

“… Dime, Restia, ¿quién era exactamente ese tipo?” Limpiándose la sangre en su mejilla, Kamito finalmente habló.

‘Avril Ciel Mais fue el Santo de la Espada nacido en el Santo Reino de Lugia. Una figura legendaria que había alcanzado el pináculo de la esgrima. Fue el fundador de las Artes de Espada Absoluta usadas por la Bruja del Crepúsculo, y como tú, él también fue un candidato a Rey Demonio que había heredado el poder de Ren Ashdoll.’

“¿El fundador de las Artes de Espada Absoluta…?”

Kamito abrió ampliamente sus ojos.

Había oído a Greyworth mencionar que tenía un mentor antes. Esto incluía el hecho de que las Artes de Espada Absoluta siempre fueron transmitidas a un solo alumno, heredado de generación en generación a lo largo de la historia …

Si el fundador era este monstruo oscuro delante de él ahora mismo— “¿Entonces Greyworth es descendiente de un candidato a Rey Demonio?”

‘No se sabe si ella es descendiente directa o no. Después de todo, el nombre de Ciel Mais es equivalente a un título de esgrima suprema. También es posible que la bruja tomara ese título por su cuenta. Sin embargo—’

En este punto, Restia hizo una pausa.

‘Independientemente, sería mejor que lo trates como si estuviera en un nivel completamente diferente en comparación con el Nepenthes Lore que Rubia Elstein despertó en Ragna Ys. El Rey Demonio Salomón a un lado, él es el hombre más cercano al Rey Demonio—’

“…”

Kamito preparó sus dos espadas para enfrentarse a la sombra negra.

La presión de espada del Santo de la Espada era extraordinaria, incluso como un candidato a Rey Demonio entre los Nepenthes Lores.

A diferencia de los otros Nepenthes Lores, uno podía sentir que había una mente clara detrás de ese par de ojos carmesíes.

(Qué irónico. No puedo creer que me encontrara con el fundador de la esgrima de mi ama—)

El oscuro Santo de la Espada—Avril Ciel Mais—tranquilamente preparó su espada.

Mientras dirigía su mirada hacia el enemigo frente a él, Kamito le dijo a Claire: “Claire, déjame a este tipo.”

“¿Estarás bien?”

Claire preguntó preocupada. Su excelente intuición había notado que este Nepenthes Lore estaba en una dimensión completamente diferente en comparación con los demás.

“Sí. Un usuario de las Artes de Espada Absoluta sólo puede ser derrotado por otro usuario de Artes de Espada Absoluta.”

Diciendo eso, Kamito miró al enemigo frente a él.

“Ese es un oponente con el que necesito arreglar cosas—”

—Sí, a pesar de una apariencia que cambió a la de un monstruo, este era el fundador de las Artes de Espada Absoluta.

A menos que lo derrotara, no había manera de que pudiera prevalecer contra Greyworth, que había recuperado su mejor estado.

Kamito no sabía si Claire intuía su determinación, pero asintió obedientemente.

“Entendido, entonces te lo dejaré, Scarlet y yo nos ocuparemos de los otros Nepenthes Lores.”

“Sí, cuento contigo—” “Déjamelo a mí, amo de la ama.”

Ortlinde hábilmente hilvanó la gran guadaña de llamas en su mano. “Espera, Scarlet, ¿qué se supone que significa ‘amo de la ama’?”

Cuando Claire preguntó con curiosidad, Scarlet maulló y evitó el contacto visual.

¡ROOOOOAAAAAR!

El rugido del oscuro Santo de la Espada estaba lleno de resentimiento.

Para oponerse a la presión resultante de la espada, Kamito se cubrió con poder divino.

“Déjame intentar y ver si mis habilidades de espada son lo suficientemente buenas—”

Pateando el suelo, aceleró de golpe.

“Artes de Espada Absoluta, Primera Forma—¡Purple Lightning!” Un destello de la espada, una lluvia de chispas.

El oscuro Santo de la Espada preparó su espada, bloqueando el Arte de Espada Absoluta ejecutado por Kamito con velocidad divina.

“—Como se esperaba del Santo de la Espada. Sin embargo, este movimiento fue sólo para regresartelo por ahora.”

Sonriendo salvajemente, Kamito volvió a mover su espada.

La Demon Sword y la Espada Vorpal—Usando los elemental waffen, desató una oleada furibunda de golpes consecutivos.

—Sin embargo, el oscuro Santo de la Espada fue capaz de desviarlos con movimientos fluidos.

¡R-ROOOOOOOOAAAAAAAAAR …!

Avril aulló.

Esa voz sonaba resentida y deleitada. Era alegría por finalmente encontrar al oponente con el que igualaba en esgrima después de cientos de años. Incluso después de convertirse en este tipo de monstruo, su corazón todavía alberga el orgullo de haber dedicado una vida al camino de la espada. Kamito podía sentirlo.

Sin embargo—

“Lo siento, no tengo tiempo para disfrutar de un blade dance contigo—”

Kamito avanzó en una sola respiración, balanceando la Demon Slayer brillando de blanco plateado.

No se sabía cuánto tiempo podía durar Fianna y las demás en su batalla defensiva en Mordis. Cuanto más durara la batalla aquí, mayor sería el daño dentro de la ciudad.

“—¡Hehehe, dame mi certificado de graduación!”

Con una ráfaga de cortes y el aullido del viento cortante, el choque del acero sonó repetidamente.

Como era de esperar, su estilo de espada era el mismo que el de Greyworth. (… ¿Su esgrima está prácticamente en el mismo nivel, eh?)

Kamito profesaba admiración en su corazón.

Puramente en términos de esgrima, Greyworth era la único hasta ahora que podía igualar a Kamito. Leonora, la Paladin Luminaris o Lurie Lizaldia de los Números, todas eran inferiores a él—

Sin embargo, este monstruo que lleva el nombre de Ciel Mais—

Kamito balanceó sus dos espadas pero fue bloqueado por la espada envuelta en miasma oscuro.

Los ojos carmesíes de Avril parecían temblar de alegría.

En el instante siguiente, una pared de miasma oscuro apareció, rodeando a los dos que estaban encerrados en un duelo de espadas.

“… ¡ ! ¿Qué diablos estás planeando?”

Mientras los dos continuaban chocando espadas, luchando por la supremacía, Kamito le preguntó a la sombra ante sus ojos. Por otro lado, nunca esperó obtener una respuesta—

‘Es una pared de miasma. Parece que espera un duelo uno contra uno contigo.’ “…Ya veo.”

Una arena de dos hombres donde nadie podía interferir. Ya sea Claire o Scarlet, o los otros Nepenthes Lores— Al mismo tiempo, escapar era imposible también.

Kamito apretó sus dientes y sonrió intrépidamente.

“Lo tengo, voy a luchar contigo hasta el amargo final, como quieres. ¡Sin embargo, arreglaré esto rápido!”

***

“… ¡ ! ¿¡Kamito!?”

Al ver una oscura pared girando alrededor de Kamito, Claire casi gritó.

Mientras esquivaba los tentáculos de Nepenthes Lore, ella desató la magia espiritual de Fireball contra la pared temblorosa de miasma.

Su ataque aterrizó pero no explotó. La pared de miasma absorbió Fireball. “¿Qué pasa con esa pared …?”

“Ama, esa es una barrera de oscuridad del miasma. Por lo tanto, va a devorar toda la magia espiritual— ”

Scarlet bloqueó la espada de Nepenthes Lore con su guadaña llameante. El punto de contacto con la espada negra fue inmediatamente corrompido.

“Oh no—”

Tres Nepenthes Lores liberaron juntos tentáculos de oscuridad.

Claire y Ortlinde esquivaron al mismo tiempo saltando a la izquierda y la derecha respectivamente.

“Creamos en Kamito-sama y sobrevivamos la prueba aquí—” “¡Sí!”

Esquivando el interminable flujo de ataques, Claire disparó una Fireball.

Un ataque de tres golpes consecutivos. Las llamas golpearon la armadura de Nepenthes Lore directamente, causando una gran explosión.

Sin embargo, los ataques de este nivel lograron nada más que desviaciones. Claire lo entendió también. Todo lo que Claire podía manejar como ella estaba ahora era cubrir a Scarlet, la que tenía suficiente poder de fuego para exterminarlos.

“Vayan y bailen, llamas carmesíes que invocan la destrucción—¡Hell Blaze!”

Hacia la tormenta aullante de la explosión, Claire desencadenó lo que podría llamarse la magia más fuerte de la magia espiritual de fuego.

(NT: No la leía desde el vol.9 :v)

Las llamas ardientes, capaces de derretir incluso roca, tragaron a Nepenthes Lore. Luego—

“¡Oh llamas, dejen que una noche de rojo descienda sobre el mundo—Crimson Judgment!”

Balanceando una guadaña ardiente, Scarlet soltó un movimiento poderoso.

Envuelta en un resplandor carmesí, los Nepenthes lore instantáneamente desaparecieron sin dejar rastro.

“… Todavía, cinco más … Kuh—” Claire cayó sobre sus rodillas.

Como se esperaba, la forma humana de Scarlet era sumamente drenadora de poder divino.

“¡Ama!”

Scarlet llamó.

Al parecer, el espíritu contratado de Claire había sentido su agotamiento a través de su sello espiritual.

(… Aun no he terminado … Tomé mi decisión de luchar junto a Kamito …) Claire se levantó mientras jadeaba.

(¡También, estoy encargada de la misión que Nee-sama me asignó …!)

***

“¡Ohhhhhhhhhhhhhhhhh!”

Dentro de la imponente pared de oscuridad—

Kamito y el fantasma del Santo de la Espada Avril estaban chocando espadas intensamente.

“¡Ve y perfora, todo aniquilador rayo demoniaco de castigo—Vorpal Blast!” El rayo negro lanzado de la Espada Vorpal se vertió por todo Avril.

Sin embargo, no causó casi ningún daño a Avril. Contra la afinidad elemental de oscuridad de Nepenthes Lore, las propiedades anti-mágicas de Est parecían ser más eficaces.

‘—Kamito, voy a cambiar a soporte. Usa la Señorita Espada Sagrada como tu principal ofensiva.’

“Lo tengo—”

A la sugerencia de Restia, Kamito redistribuyó el poder divino asignado a la Espada Vorpal a Est.

‘Estás segura, espíritu de oscuridad …’

‘Sí. A cambio, por favor cédeme el derecho a meterte en su cama.’ ‘Inaceptable—’

Est respondió instantáneamente. Kamito realmente deseaba que no participaran en este tipo de negociación de transacción de derechos en medio de la batalla.

La Demon Slayer en la mano de Kamito resplandeció con un brillo blanco- plateado.

Luego—

¡ROOOOOAAAAAAR—!

Avril rugió. En ese instante, Kamito olió un intenso hedor a muerte y saltó apresuradamente a un lado.

Tres destellos de la espada barrieron. La punta de la hoja rozó su frente, instantáneamente estropeando su flequillo.

Artes de Espada Absoluta—Probablemente el prototipo de Shadowmoon Waltz. Kamito logró esquivar este movimiento puramente porque conocía sus movimientos.

El movimiento del prototipo de la espada no era tan refinado como la esgrima de Greyworth, pero como resultado, causó que el juicio de Kamito se fuera un poco.

(…¡ ! ¡Mierda!)

Aprovechando la oportunidad cuando Kamito perdió el equilibrio, la espada de Avril fue directamente a la apertura.

Kamito bloqueó apresuradamente usando la Espada Vorpal en su mano izquierda, pero—

En ese instante, una sensación abrasadora de dolor recorrió su cuerpo con un sonido chisporroteante.

Su espalda había tocado la barrera de oscuridad “… ¡Guh, ooh …!”

Apretando los dientes para soportar el intenso dolor, Kamito reunió todas sus fuerzas para mantenerse firme.

(Como era de esperar, es bastante fuerte …) La frente de Kamito estalló en sudor frío.

A pesar de un cuerpo que se había convertido en un cadáver, su excelente esgrima permaneció intacta.

Frente a los ojos de Kamito no estaba un monstruo cualquiera, sino un verdadero maestro de la espada.

—Pero al mismo tiempo, otro pensamiento cruzó la mente de Kamito. Incluso para un maestro que había alcanzado tal altura, un hombre coronado con el título del Santo de la Espada, aun así sucumbió al poder de Ren Ashdoll, convirtiéndose en este tipo de monstruo.

Agarrando su espada con ambas manos, Avril atacó a Kamito con ferocidad. Probablemente era el prototipo de Crushing Fang, el Arte de Espada Absoluta para destruir armas—

(Ahora es el momento—)

Al instante, Kamito bajó su postura y soltó de una sola vez el poder divino acumulado a sus pies.

“¡Artes de Espada Absoluta, Séptima Forma—Biting Dragon!”

Lo que utilizó fue un Arte de Espada Absoluta desarrollado a partir del movimiento de empuje de Purple Lightning, un ataque para enviar al enemigo hacia arriba.

Envuelto en miasma, el Santo de la Espada Avril fue lanzado al aire. Saltando en el aire, Kamito instantáneamente invirtió su postura de espada. “¡Artes de Espada Absoluta, Segunda Forma—Meteor!”

Vertiendo todo su poder divino en la Demon Slayer, la balanceó.

¡BOOOOOOOOOOOOOM!

Con el sonido de una explosión, el suelo fue arrancado, produciendo una nube de polvo.

“… H-Huff, huff, huff—”

El uso consecutivo de las Artes de Espada Absoluta, dos veces seguidas, era una carga demasiado grande para el cuerpo.

‘—Kamito, será peligroso si te fuerzas a ti mismo imprudentemente. Mi poder no será suficiente para mantener las cosas suprimidas.’

Al escuchar la advertencia de Restia … “Sí, lo sé…”

Kamito respondió urgentemente.

El poder divino dentro de él estaba en desorden. Su control sobre el control divino estaba gradualmente tornándose más difícil.

A este ritmo—

Justo entonces, el polvo se asentó y una sombra envuelta en miasma se levantó lentamente.

“Así que incluso eso no funcionó …” La garganta de Kamito se estremeció.

En términos de esgrima, los dos eran virtualmente iguales. Sin embargo, el oponente poseía un cuerpo inmortal después de ser transformado en Nepenthes Lore. Además, el enemigo también tenía una gran ventaja en la cantidad de poder divino total.

Al ritmo actual de consumo de poder divino, podría muy bien terminar devorado por el poder de la oscuridad.

Sin embargo, este no era un oponente que pudiera derrotar mientras se contenía. (Tengo que decidir el encuentro en el próximo ataque—)

Kamito agarró firmemente la Demon Slayer.

***

“—¡La tercera barrera ha sido atravesada!”

“Eso no es bueno. No podemos sostener esto por más—¡Kyahhh!”

Gritos de doncellas princesas llegaron a través del cristal espiritual comunicador luego desaparecieron, acompañados por el sonido de la estática. Reportes similares venían de todas partes sobre la muralla.

(Es sólo una cuestión de tiempo para que mi ubicación actual también …) Fianna mordió su labio con fuerza.

Situada en la zona en contacto con Zohar, era la responsable del lugar que estaba siendo invadido más violentamente. A pesar de que la barrera todavía se mantenía, apenas, si más barreras en otros puntos de control fueran destruidas, toda la línea de defensa probablemente se derrumbaría como una avalancha.

“… ¡Kamito-kun …!”

Fianna juntó sus manos como si estuviera orando, pensando en Kamito quien estaba en territorio enemigo.

Tenía fe en él. Pero incluso con fe, ella no podía cambiar el hecho de que estaba preocupada.

Detrás de Fianna, Rubia habló:

“Fianna, este lugar no va a aguantar. Retírate al Puño del Demonio y restablece la línea de defensa—”

“Pero si hacemos eso, el área de la ciudad de Mordis—”

“No se puede evitar, abandonar las afueras es el único recurso, al menos es mejor ser aniquiladas aquí—”

Rubia habló con una expresión tranquila. Sin embargo, había un gran cansancio en su rostro.

Ciertamente, ella tenía razón. A este ritmo, la línea de defensa iba a colapsar.

“… E-Entendido, voy a dirigir a las doncellas princesas manteniendo la barrera a retirarse—”

Justo cuando Fianna iba a dar órdenes con el cristal espiritual para comunicaciones…

“—no es bueno—La cuarta barrera …” “…¿¡ !?”

La voz fue cortada repentinamente.

En ese instante, la barrera debilitada fue destruida. Una gran cantidad de tentáculos surgió de repente.

“¡Kyahhhhhhhhh!” “¡Noooooooooooo!”

Enredadas por los tentáculos, las doncellas princesas fueron tragadas en capullos masivos una tras otra.

(…¿¡De ninguna manera!?)

La oleada de tentáculos del Leviathan se parecía a una marea. Justo cuando Georgios, en medio de la protección a las doncellas princesas, estaba a punto de ser devorado de repente—

“¡Georgios …!

Un segundo antes de que los tentáculos estuvieran a punto de devorar a Fianna …

Una luz pasó rápidamente, barriendo a través de Zohar con muralla y los tentáculos en su camino.

(…¿Huh?)

Con el sonido de una explosión ensordecedora, un gigantesco pilar de fuego se alzó, instantáneamente vaporizando los tentáculos.

El ambiente estaba temblando. Fragmentos y escombros que habían sido lanzados comenzaron a caer en sucesión.

“Qué diablos pasó—”

Ni bien había hablado, después de caer en el suelo debido al impacto, Fianna notó una gigantesca sombra encima de ella.

Ella levantó la vista forzosamente, sólo para ver— Una fortaleza gobernando el cielo.

Capas sobre capas de armadura defensiva. Un reactor de cristal espiritual que brillando de rojo. Además, había innumerables cañoneras^[1] equipados por todo el cuerpo—

[1] NT: Espacio donde van los cañones (o así creo que se llamaban xd)

Velsaria Eva, vestida con un Panzer Elemental del espíritu fortaleza. “Velsaria, has llegado a tiempo, eh—”

Rubia habló.

“Me disculpo por el retraso. Las modificaciones tomaron una considerable cantidad de tiempo—”

La visera que cubría su cabeza se abrió para revelar el rostro de Velsaria.

El espíritu fortaleza disparaba los propulsores mientras descendía lentamente, aterrizando en la muralla.

Crash—Bajo el gran peso de la pesada armadura defensiva, parte de la muralla colapsó.

Para proteger a Fianna y las demás, colapsadas en el suelo, se puso frente a los tentáculos continuamente regenerándose y declaró en voz sonoramente:

“Por el nombre de las Caballeros de Fahrengart, y por el honor de las Caballeros Sylphid de la Academia Espiritual Areishia, veré que ninguno de otro paso adelante. ¡Quien quiera conquistar Mordis debe derrotar a esta Silent Fortress

/Fortaleza Silenciosa primero!”

En ese instante, todas las cañoneras por todo su cuerpo se abrieron. El super poder de fuego del espíritu fortaleza atacó a la vez.

Tentáculos fueron destrozados, despedazados en la explosión. Uno tras otro, los capullos que habían tragado a las doncellas princesas cayeron al suelo, conteniendo las siluetas de las chicas cubiertas de limo.

“Princesa, ahora es el momento de reconstruir la barrera—” “…¡ ! ¡Entendido!”

Fianna asintió y gritó a las princesas restantes.

“—¡Todavía no ha terminado, confíen en nuestro Rey Demonio y defiendan nuestra tierra aquí!”

***

La Demon Slayer sostenida en la mano de Kamito brillaba con una luz blanca- plateada aún más intensa.

‘¡Kamito, tu consumo de poder divino es muy intenso—!’ La voz de Restia era casi un grito.

“… Lo siento, aguanta ahí… ¡sólo un poco más—!”

Sintiendo que su corazón latía violentamente, Kamito vertió más poder divino.

Ya podía sentir el poder de Ren Ashdoll invadiéndolo. Agarrándose firmemente en su mano izquierda, la Espada Vorpal crepitó y emitió un rayo negro.

Restia estaba haciendo todo lo posible para suprimir el poder de la oscuridad.

… No puedo perder más tiempo aquí.

Por el bien de Ellis y Rinslet, así como de Fianna y las demás que protegían la ciudad, sin mencionar a Claire y Scarlet que estaban desesperadamente comprando tiempo para él, y—

Los refugiados de Mordis, confiando en el impostor Rey Demonio—

¡ROOOOOOAAAAAAR!

El oscuro Santo de la Espada—Avril Ciel Mais—rugió y cargó contra él. Lanzó una gran cantidad de miasma oscuro, probablemente debido a la percepción de que el poder divino de Kamito se expandía a la vez.

“Ven, usa tu más fuerte movimiento—”

Kamito cerró los ojos por un momento, esperando su momento para ese exacto instante.

Luego dio un paso adelante.

Kamito estaba esperando. Esperando a su oponente para desencadenar el más poderoso Arte de Espada Absoluta.

Acompañados por un torbellino, destellos de la espada fueron soltados.

Era el prototipo de la habilidad de espada para encargarse de grandes espíritus— La Forma Destructiva, Florecimiento Explosivo de Danza de Espadas en Espiral.

En este mundo, sólo existía un movimiento capaz de contrarrestar esta habilidad.

Y el Santo de la Espada probablemente no lo conocía. La existencia de un movimiento para contrarrestar la habilidad más poderosa de espada—

Después de todo, el Florecimiento Explosivo de Danza de Espadas en Espiral era el movimiento más poderoso que podía ser dominado por un usuario final de las Artes de Espada Absoluta.

No había necesidad de crear una habilidad de espada adicional capaz de contrarrestarla.

Por lo tanto, éste era un Arte de Espada Absoluta creado no por el fundador, sino por un sucesor entonces heredado—

“—¡Esta es mi despedida de ti, Avril Ciel Mais!”

Artes de Espada Absoluta, Forma Final—Last Strike.

Esta era la técnica mística definitiva en la que Greyworth había sacrificado su carrera como elementalista con el fin de heredarla.

Un deslumbrante destello blanco-plateado cortó al Santo de la Espada en dos. Kamito no miró hacia atrás. Lo sabía sin tener que mirar hacia atrás.

“… Magní….. fico”

Desde detrás, el oyó esa única palabra.

Luego, inmediatamente, el definitivo Nepenthes Lore—El Santo de la Espada Avril Ciel Mais—se convirtió en ceniza negra y se dispersó.

Kamito inclinó la cabeza en aparente respeto por el Santo de la Espada— “Guh—”

De repente, clavó sus espadas en el suelo y cayó sobre sus rodillas. “¡Ah… Guh, ahhhhhhhhhhhhh.. !”

Como para reponer su agotado poder divino, el poder de la oscuridad tragó a Kamito.

***

Un corte carmesí pasó por el aire. Un Nepenthes Lore fue destruido como resultado.

Éstas eran las llamas del purgatorio de la Scarlet Valkyrie que habían sacudido Astral Zero en el pasado—

“—¿Estás bien, Ama?”

Preocupada por el consumo de Claire, Scarlet preguntó. “… S-Sí, todavía puedo … seguir……….. ”

Con sudor goteando de su frente, Claire se obligó a mantener la calma. Ellis, Rinslet y Fianna habían hecho progresos dramáticos.

(… ¡Como la capitana del equipo, no puedo perder ante ellas!)

—En ese momento…

Desde dentro, un destello de luz cortó la barrera que expulsaba todas las interferencias externas—

Era un destello cegador de luz, lo suficientemente intenso para penetrar en la barrera. Esta era la luz de poder divino liberado.

(… ¿¡Kamito!?)

Claire estaba aturdida.

Recordó lo que había oído de su hermana justo antes de emprender su misión.

La luz era muy brillante. Si él usara este poder divino mucho, el cuerpo de Kamito—

“—¡! ¡Kamito!”

Claire corrió hacia la barrera de oscuridad.

Antes de partir de Mordis, Claire había escuchado de su hermana sobre el poder de la oscuridad invadiendo el cuerpo de Kamito.

Actualmente, el poder del Señor Elemental de Oscuridad Ren Ashdoll, estaba consumiendo a Kamito. Tan pronto como utilizara demasiado poder divino, Kamito sería devorado por el poder de la oscuridad, convirtiéndolo en algo como Nepenthes Lore.

Est sola era un masivo drenaje de poder divino ya. Ahora además de eso, estaba la espada demoniaca del espíritu de oscuridad. Incluso si el poder divino de Kamito fuera extraordinario, usar simultáneamente dos espíritus de ese tipo lo agotaría rápidamente.

Su hermana lo había dicho, si eso ocurriera—

‘Debes salvar a ese hombre como la princesa doncella del Rey Demonio—’

Se rumoreaba que las doncellas princesas con fuertes lazos con el Rey Demonio fueron capaces de promover la circulación de su poder.

Como en el Blade Dance, Claire logró volver Kamito a la normalidad a través de un beso—

Deberías ser capaz de hacerlo —Ella había dicho.

Frente a la imponente barrera de oscuridad, Claire se detuvo.

A pesar de que el Lore Nepenthes responsable de su puesta en marcha se había ido, la barrera no mostró signos de desaparecer.

“Por qué…”

Claire sintió un dolor ardiente tan pronto como tocó la barrera, robando su poder divino inmediatamente.

“…¡ ! ¿Que debería hacer…?”

Al otro lado de la barrera, Kamito estaba sufriendo.

A este ritmo, podría acabar devorado por el poder de la oscuridad tal como su hermana le había explicado—

Claire vaciló un momento y luego hizo su resolución.

(… Mi única opción es usar End of Vermilion para abrirla por la fuerza.)

—La verdadera llama de Elstein debería ser capaz de destruir esta barrera que absorbía la magia espiritual.

Ella no tenía ni idea de si sería capaz de manejarla mientras sostenía a Ortlinde, pero—

Enfocó su conciencia en su palma para crear un pequeño fuego.

Las llamas entonces envolvieron todo su cuerpo. De esta manera, entró en la barrera de la oscuridad.

“… ¡Ahhhhhhhh …!”

Dolor intenso y fatiga severa atacaron todo su cuerpo.

Un gemido que bordeaba un grito salió de ella, Claire avanzó. (… Kamito …)

Su conciencia comenzó a desvanecerse. Aun así, sus pies no se detuvieron. “¡Ah, guh, ahhhhhhhh …!”

Ella podía ver la figura de Kamito al otro lado de la barrera.

Kamito estaba arrodillado en el suelo, agarrándose la cabeza con las manos, gimiendo de dolor.

“Espérame, Kamito … Voy a estar, justo ahí…”

Pasando por la barrera, Claire abrazó suavemente la cabeza del sufriente Kamito.

Su hermana había dicho que no habría ningún efecto a menos que se conectara con el Rey Demonio a través de su vínculo con él.

Por lo tanto—

(… Kamito, te amo… Te amo mucho.)

Llevando los sentimientos que siempre había ocultado, lo besó.

***

“—to… ¡Kamito …!” Cabello rojo rozó su mejilla.

Tan pronto como Kamito despertó, lo primero que vio fue es rostro de Claire. “… ¿Clai … re …?”

“¡Kamito, gracias a Dios…!”

Claire se sintió aliviada y exhaló profundamente, sentándose en el acto.

Kamito se incorporó lentamente. Su cuerpo se sentía muy ligero. Cuando se dio cuenta, el poder de Ren Ashdoll había desaparecido. Poder divino semejante a llamas ardientes comenzó a circular dentro de él.

Se parecía mucho al poder divino que Rubia había vertido en la instalación de purificación en Mordis.

“Ah, uh … Umm, bueno, así que … Nee-sama dijo, haciendo esto, podría salvarte…”

Claire murmuró con su rostro de un rojo intenso. Finalmente, Kamito se dio cuenta de lo que había sucedido.

Era idéntico al momento en que rescató a Fianna en la capital imperial. El poder de Ren Ashdoll de Kamito fue vertido en Claire mientras que al mismo tiempo, el poder divino de Claire también fluyó en el cuerpo de Kamito.

La suave sensación continuó sintiendose en sus labios.

Mirando a Claire, Kamito vio las mejillas de Claire volviéndose cada vez más de color rojo intenso.

“… Claire, muchas gracias. Estoy bien ahora.”

Empuñando sus dos espadas, Kamito se levantó lentamente. A pesar de que su poder divino se había recuperado hasta cierto punto, debido a la ejecución de Last Strike, los músculos de todo su cuerpo estaban gimiendo de dolor.

Un balanceo de la Demon Slayer infundida con poder divino aniquiló completamente la barrera de miasma.

Fuera de la barrera, Scarlet estaba encerrada en una intensa batalla contra tres Nepenthes Lores.

“Déjenme esto, ustedes dos. Por favor vayan a detener a Leviathan primero.” Scarlet habló mientras balanceaba su enorme guadaña.

“¿Estarás bien, Scarlet?”

Escuchando eso, Claire preguntó preocupada.

Incluso Scarlet parecía que no podía evitar cansarse. Las llamas de su cuerpo se habían vuelto más pequeñas.

“Soy un Arma Espiritual y puedo operar de manera autónoma en cierta medida. Una vez que el Circuito del Demonio que provee poder divino a estos fantasmas sea destruido, ellos no podrán sostenerse por más tiempo.”

“…Entendido.”

Claire asintió y corrió hacia Scorpia, que estaba exudando una atmósfera ominosa.

Los Nepenthes Lores pretendían perseguir a Kamito y CLaire, pero Scarlet bloqueó su camino, empuñando su enorme guadaña.

Las llamas que envolvían sus extremidades comenzaron a subir intensamente. Éste era el poder de Ren Ashdoll que había fluido al cuerpo de Claire.

“Pero olvídate de perder el tiempo, podría muy bien derrotarlos directamente…”

***

Rompiendo la puerta cerrada y cargando en Scorpia—

Lo que saludó a Kamito y Claire fue una escena del infierno. “…¡!”

Claire abrió los ojos y se vio obligada a taparse la boca con sus manos.

Dentro del palacio, incontables tentáculos se arrastraban como vasos sanguíneos, palpitando extrañamente.

Ningún soldado patrullando o damas de honor podían verse dentro. No había un solo signo de humanos.

Ninguna de esas cosas que envolvían a los humanos en capullos podía encontrarse en ningún lugar.

(… Todo el mundo ha evacuado, o—)

La especulación que surgía en la mente de Kamito le hacía sentir náuseas.

Muy probablemente, este palacio fue el primer lugar para fusionarse con Leviathan.

En otras palabras, todas las personas dentro del palacio ya habían sido— “… Vamos, Claire.”

“Sí…”

Kamito y Claire asintieron tranquilamente, abriéndose paso entre tentáculos mientras cargaban en las profundidades del palacio.

“Restia, ¿puedes averiguar dónde se encuentra el dispositivo Circuito del Demonio?”

Mientras corría, Kamito le preguntó a la espada demoníaca en su cintura.

‘Sí, en la parte trasera de la Sala del Jerarca donde se llevan a cabo las ceremonias de nivel estatal, debería haber un pasillo que conduzca a instalaciones militares subterráneas…’

“—Lo tengo.”

Kamito trazó la Espada Vorpal e incineró tentáculos usando el rayo demoniaco negro.

Atravesando el palacio que se había convertido en el interior del cuerpo del Leviathan, llegaron a la Sala del Jerarca, donde había un círculo mágico gigante en el suelo.

Como se esperaba—

En el fondo había una puerta metálica bien cerrada. “¿¡Kamito, qué es esto!?”

Claire gritó alarmada.

Oyendo eso, Kamito pronto lo notó. Lo había visto antes, algo similar a esta puerta.

En la parte más profunda de la ciudad mina de Gado, Kamito y el equipo habían visto el mismo tipo de puerta.

Sin embargo, a diferencia de esa puerta, que tenía el emblema del Señor Elemental de Oscuridad arrancado, esta puerta tenía el emblema de los Cinco Señores Elementales borrado.

“…¡ !”

De repente, Claire agarró su cabeza y se derrumbó en el acto como si estuviera mareada.

“Claire, ¿estás bien?”

“… Kami… to… Dentro de aquí, hay algo muy poderoso …” Claire respondió en un semi-gemido.

Proveniente del mismo linaje, Claire había heredado talento como una doncella princesa. Lo más probable era que hubiera sentido la presencia del espíritu militarizado de clase estratégica que había robado el poder divino a los residentes de Zohar, lo que la pasmó como resultado.

“—Est, ¿eres capaz de destruir esa puerta?” ‘—Sí, Kamito.’

Est respondió.

Kamito preparó la brillante Demon Slayer y entonces la balanceó a la puerta sellada en un solo suspiro.

La puerta se rompió para revelar una masa de viscosa oscuridad que ocupaba el interior.

Las paredes estaban cubiertas de carne parecida a membranas mucosas, palpitando sin parar. Kamito usó el resplandor de la Demon Slayer para iluminar y las paredes de la carne temblaron como si estuvieran temerosas.

“¿Este lugar es el Circuito del Demonio …?” ‘No, su ubicación es aún más abajo…’

Restia respondió.

“… Hmm, me siento un poco mareada.” “Sí, yo también.”

Caminando hacia la oscuridad, Kamito sintió una seria sensación de fatiga. Un momento de descuido y uno podría muy bien perder la conciencia aquí. ‘Tu poder divino será robado simplemente quedándote aquí…’

“Parece que tenemos que darnos prisa.”

Kamito y Claire bajaron en silencio la escalera llevando al subterráneo.

—Después de quién sabía cuántos niveles …

Habiendo pasado mucho tiempo en la oscuridad, casi a punto de desmayarse, finalmente llegaron al final de la escalera.

Luego había un pasillo que conducía a otra puerta. “—Vamos, Kamito…”

“Sí…”

Una vez más, Kamito vertió poder divino en la Demon Slayer y destruyó la puerta.

Entonces— “…¿¡ !?”

Lo primero en entrar a la vista fue el color rojo que cubría el suelo completamente.

Confrontado con la visión más horrible, Kamito cubrió su boca y Claire se vio obligada a apartar la vista.

Lo que había teñido el piso de rojo era un gran volumen de sangre.

Dentro del mar carmesí de sangre estaban los cuerpos de las doncellas princesas que habían sido drenadas de su energía vital. Ninguna respiraba, todas estaban muertas.

“Q-Qué es esto …”

La voz de Claire tembló. Ella apretó fuertemente el brazo de Kamito con aparente miedo.

Muy probablemente, estas doncellas princesas fueron las que habían liberado el sello de Leviathan.

En este momento—

“—Qué espléndido, sucesor del Rey Demonio. Pensar que incluso lograste vencer al Santo de la Espada de la antigüedad.”

Dentro del vasto espacio triangular se oía una anciana y ronca voz. “…¿¡ !?”

Kamito alzó la vista forzadamente y levantó la brillante Demon Slayer. Sólo para ver en la parte superior de la equilátera habitación triangular— La figura de Sjora Kahn, la princesa de la Teocracia.

“¿¡Sjora!?”

Claire gritó sorprendida.

Habiendo perdido su seductora buena apariencia, Sjora era ahora todo piel y huesos, no exhibiendo nada de su glamour anterior. Además, su mitad inferior estaba fusionado con un corazón carmesí.

“Mi plan original era acabar con el ejército rebelde reunido en Mordis y absorber su poder divino. Nunca esperé que ustedes estuvieran presentes—”

Los labios carmesíes de Sjora Kahn se curvaron para mostrar una sonrisa terrorífica.

“Prepárate, Sjora Kahn. Por los crímenes de usar un espíritu militarizado de clase estratégica y matar a tus propios compatriotas, tus atrocidades serán juzgadas y castigadas por la corte internacional.”

Levantando su llameante látigo, Claire gritó.

“No importa. Nosotros concederemos nuestra derrota en esta ocasión. Este Zohar puede ser cedido a ti también. Sin embargo, una mera ciudad de este tipo no cuenta como un revés pesado. Acéptalo como un presente para celebrar la resucitación del verdadero Rey Demonio. ¡K-Kukukuku, kuhahahahahah! ”

La risa burlona de Sjora resonó por todas partes. El sonido no se parecía a su sensual voz conocida por Kamito y compañía, en cambio, era más parecida a la risa de viejos.

En el instante siguiente, junto con el gigantesco corazón latiendo con el que se había fusionado, el cuerpo de Sjora se deslizó ligeramente, cayendo a los pies de Kamito y Claire.

“…¿¡Qué!?”

Kamito se quedó sin palabras.

Sjora Kahn. La chica conocida como la bruja de la Teocracia,

Con una sonrisa espeluznante en su rostro, respiró su último aliento. “Leviathan robó todo su poder divino.”

Claire murmuró suavemente.

“Pensar que la princesa de la Teocracia encontrara este tipo de muerte …” “Sí … Pero al final, ella dijo cosas que me molestaron…”

La resucitación del verdadero Rey Demonio … ¿Qué diablos significa eso?

“Tal vez sea una leyenda en el culto del Rey Demonio o algo así. Investiguémoslo más tarde.”

“…”

Kamito miró hacia el techo de la equilátera habitación triangular.

Habiendo perdido a Sjora, su controladora, el corazón—el núcleo del Leviathan- continuó latiendo. Mientras esta cosa existiera, Leviathan probablemente seguiría absorbiendo poder divino sin parar.

Con la Demon Slayer preparada, Kamito apuntó al corazón todavía activo. “Est, estoy contando contigo. Termina esto—”

‘Sí, Kamito—’

Mientras la voz de Est sonaba en su mente, la hoja de la Demon Slayer emitió una luz blanca-plateada.

Kamito balanceó la espada sagrada directamente, cortando el corazón en dos.