Shijou Saikyou No Daimaou Murabito A Ni Tensei Suru (NL)

Volumen 6.5

Capitulo 2: Deudas Con El Señor Demonio Renacido – La Historia De Un Asesino De Dios

Parte 1

 

 

¡BOOOOOOOOOOOM!

… Una tarde tranquila.

Publicidad G-AR



Después de varias horas de práctica de alquimia, los estudiantes entraron en la cafetería para llenar sus estómagos vacíos. Se veían saciados y visiblemente relajados mientras disfrutaban de sus almuerzos.

… Hasta que algo explotó, un boom sonando en sus oídos.

Algunos de los estudiantes asumieron que se trataba de un ataque demoníaco y se pusieron en alerta máxima… pero la mayoría parecía harta, y no volvieron a gemir en silencio.

Esas miradas planas, incluidas Ireena, Ginny y yo, centradas en un estudiante en particular, nuestra problemática residente, Sylphy.

“¿Oh? Alguien puso otra trampa mágica” anunció Sylphy, no solo con cero vergüenzas sino con una mirada de orgullo.

Publicidad G-M3



“¡¡SYLPHYYYYYYYYYYYYY!! ¡¿DÓNDE ESTÁ ESA IDIOTA?!”

Olivia sonaba absolutamente furiosa. Irrumpió en la cafetería con una rabia de ogro un instante después.

“¡Te encontreeeeeeeeeeeeee!” “¡Aaaaaaaaaaaah!”

El pelaje de las orejas y la cola del teriantropo de Olivia se pusieron de punta cuando se abalanzó sobre Sylphy, la agarró por la nuca y comenzó a arrastrarla.

“¡A-Ayudenmeeeeeeeeee! ¡Alguien!” Con la voz resonando, Sylphy desapareció con Olivia.

“… ¿Deberíamos?” Preguntó Ireena. “Ella se ha provocado esto”.

Ginny tenía razón, pero abandonarla se sentía como una pésima cosa. Seguimos a la pareja.

Olivia se dirigió hacia la sala de almacenamiento de alimentos dentro de la escuela. Se distribuyeron raciones conservadas en caso de terremotos y otros desastres imprevistos.

… El humo salía de la habitación.

Se había reunido una multitud de espectadores, y sus reacciones abarcaron toda la gama. Olivia se abrió paso entre la multitud, se abrió camino hacia el almacén y finalmente liberó a Sylphy.

“Oye idiota. Imagino que sabes lo que está pasando aquí”. “Por supuesto. Mi trampa mágica se disparó… “

“¿Por qué?”

“¿Que por qué?”

“¿Por qué pondrías una trampa mágica dentro de la sala de almacenamiento?”

“M-Mi súper agudo sexto sentido me dijo que la Academia estaba en peligro, así que no hace mucho coloqué más trampas de las habituales. Estaba pensando en la escuela. Yo… yo no estaba tratando de lastimar a nadie. Con el sacrificio desinteresado de algunas patatas, la Academia está a salvo una vez más…”

“¡No has protegido una mierda, idiota!” El puño de Olivia se estrelló contra la cabeza de Sylphy. ¡Thunk!

Publicidad G-M2



“¡Aaaaaaaaaah! ¡Me partiste el cráneo! ¡Lo divides por la mitad!” Sylphy se agarró la cabeza, retorciéndose de dolor en el suelo.

Olivia miró a la chica llorando, con expresión tan despiadada como siempre. “¡Todo es tu culpa…! ¡Ahora mis preciosas papas secas, hechas con amor, se han quemado hasta las cenizaaaas! ¿Cómo me lo vas a compensar? ¡Ya no me sirven de nada!”

“¡Bueno, n-no! Las cenizas se pueden usar para filtrar las alcantarillas, desinfectar heridas y muchas otras cosas. No valen la pena… ¡¿Gah?!”

Publicidad G-M3



Sylphy cayó al suelo en un estupor cuando otro puño gigante se estrelló contra su cabeza. Olivia se paró imperiosamente junto a la niña mientras su víctima soltaba un grito silencioso.

“¡Esta es la octava vez que mis papas son víctimas de tus planes! ¡El octavo! ¡Dos veces más y tendremos que celebrar el hito de las diez marcas!”

La rabia estaba jugando con su cabeza. Definitivamente Olivia estaba en uno de sus estados de ánimo.

“¡Has dicho tu último perdón! ¡Prepárate para una paliza infernal a toda velocidad! “

“¡¿Eeeeeeeeeek?! ¡¿Q-Qué hice?!”

Sylphy estaba sollozando, las lágrimas brotaban de sus ojos como una cascada. Ella me miró directamente, rogándome silenciosamente por ayuda. Suspiré, ya exhausto.

“Buenoooo… Lady Olivia, por favor cálmate. ¿Podemos digamos incluso si devolvemos sus papas carbonizadas a su estado original?”

“¿Disculpa?” Su tono amenazante y sus ojos salvajes se volvieron hacia mí, pero pasé por delante de Olivia y me acerqué a las papas secas.

…Mmm. Realmente fueron reducidos a nada. No es que planteara ningún problema.

Me tomó una fracción de segundo hacer algo de alquimia. Un círculo mágico se manifestó ante mí y viajó a través de las batatas (en su estado apenas visible). Luego—

“¡¿Qué?!”

“¡L-Las papas quemadas…!”

“… ¡L-Luce recién salido del horno!”

Los espectadores tenían razón. Pero esto fue extraño. ¿Por qué estaban actuando tan sorprendidos? Esto no fue gran—

“¡Ha-ha-ha-ha! ¡Creo que debería agradecerte, Ard Meteor!” Olivia me palmeó el hombro con una sonrisa deslumbrante.

… En su caso, una sonrisa no era un signo de amistad. De hecho, fue todo lo contrario. Empecé a sudar y traté de alejarme de ella lo más rápido posible, pero Olivia me apretó el brazo con fuerza y frustró mi escape.

“Eres un tipo loco. Pensé que las Habilidades Perdidas estaban hechas y desaparecieron, pero aquí estás, usándolas como si nada”.

Publicidad G-M3



“¡¿U-Una habilidad perdida…?! ¡¿Estás hablando del hechizo que acabo de usar?!”

De ninguna manera. Eso no parecía correcto.

“¡Q-Quedaron restos de la papa original! Si los usara para reconstruir las papas secas, eso no es gran cosa, ¿no crees?”

Mis gritos causaron conmoción entre la multitud. “¿E-El piensa que eso no es nada…?”

“Lo sabía; el tipo es una potencia… “

Hubo una respuesta mixta de incomodidad  y elogios.  Ireena y Ginny sacaron el pecho con orgullo.

“¡Hee-hee! ¡Ese es mi Ard!” “Nuestro Ard, de hecho.”

Publicidad M-M4

Las dos estaban echando humo.

… Los estudiantes, inquietos. Ireena y Ginny, enfrascadas en una competencia deslumbrante. Sylphy, exhalando un suspiro de alivio después de su contacto cercano con la muerte. Y…

“Por qué no tenemos una charla larga y agradable en la sala de profesores

¿Sr. Ard?”

La sonrisa cegadora de Olivia me dijo que no podía rechazarla.

… Mi corazón estaba gritando maldita muerte.

¡¿Por qué siempre pasan estas cosas?!

***

 

… Yo, Ard Meteor, tengo un pasado problemático.

En mi viejo mundo, es decir, hace miles de años, en la antigüedad, era temido como el Señor Demonio. La gente estaba absolutamente aterrorizada de mí, y el proyectil de mis subordinados vomitaba cada vez que intentaba hablar con ellos. Quería ser amigos, pero me malinterpretaron en gran medida… y terminé obsesionado por mi propia soledad. Harto de la situación, me reencarné en el futuro sin decírselo a los antiguos Reyes Celestiales u otras personas importantes. Comencé una nueva vida, pasando mis días haciendo todo lo posible para hacer cien amigos. Ese era mi objetivo.

… Todo esto para decir, me reuní con Olivia, un viejo Rey Celestial y una figura hermana, en la Academia, a la que asistía para hacer amigos. Ella sospechaba totalmente que yo era el Señor Demonio, y ciertas razones exigían que me asegurara de que nunca, nunca, se enterara.

Con eso en mente, me expliqué fervientemente una vez que entramos en la sala de profesores y de alguna manera me las arreglé para disipar sus sospechas de que yo era el Señor Demonio.

Pensé que ahora disfrutaría de mi victoria. Sin embargo… “Espera. Tengo algo más de lo que hablar con ustedes”.

No era el único en la sala de profesores; Ireena y Ginny también estaban con nosotros. Se habían unido. Dondequiera que vaya, nosotros vamos, parecían decir.

Sylphy normalmente sería parte del grupo, pero actualmente estaba pagando por el incidente anterior y reparando el almacén de alimentos dañado.

“… ¿’Algo más’?” Pregunté dócilmente.

Olivia se cruzó de brazos, hosca como de costumbre. “Sí. Como saben, nuestra escuela tiene una mazmorra subterránea que usamos para las clases. Y ha habido… una serie de desapariciones allí abajo últimamente”.

“Ah. ¿Te refieres al rumor de que la gente desaparece sin dejar rastro? Preguntó Ginny.

Olivia asintió. “Sí. Sé que los estudiantes la llaman en broma la Casa del Terror. No estaría demasiado preocupado si esta fuera una historia espeluznante sobre una fogata”.

Escuché sobre esto. La leyenda decía que aquellos que se aventuraron en una determinada habitación en el tercer piso de la mazmorra subterránea fueron transportados a una dimensión diferente. Este parecía ser el rumor de elección últimamente. Lo descarté como una historia espeluznante y no le presté mucha atención. No podía creer que realmente estuviera sucediendo.

“Ya han desaparecido tres estudiantes. No sé si los rumores son ciertos, pero algo está sucediendo en la mazmorra… Como instructor, debería ser yo quien lo investigue, pero mi agenda está absolutamente llena”.

“¿Así que nos estás pasando la antorcha?”

Olivia asintió y me dispuse a aceptar su petición… pero antes de que pudiera…

“… Ireena, ¿pasa algo? Te has puesto pálido”. “¿Eh? ¡E-e-e-e-eso n-no es c-c-c-cierto!”

Nunca le había visto una cara así. ¿De dónde viene todo esto? Incliné mi cabeza.

Ginny esbozó una sonrisa de suficiencia. “¿Mmm? ¿Señorita Ireena? ¡No me digas que tienes miedo!”

Su sonrisa y tono de burla deben haber hecho un número en el ego de Ireena.

“¡¿Q-Qué?! ¡N-nunca! ¡Las apariciones no me dan escalofríos! ¡Son solo historias!”

¿Apariciones? Supongo que se corrió la voz de que un estudiante que murió en el calabozo estaba rondando el lugar, arrebatando a las personas desaparecidas. Entonces Ireena no es fanática de lo sobrenatural.

“¡Yo-yo lo haré!” Ireena declaró no obstante. “¡Ard y yo resolveremos este caso en tres segundos!”

El desafío de Ginny fue efectivo, al parecer. Ireena estaba ansiosa por irse.

Y entonces los tres nos dirigiríamos a la mazmorra para descubrir los secretos de la Academia y resolver este misterio.

***

 

Después de que terminaron las clases del día, nos apresuramos a ir a la mazmorra subterránea de la escuela. Las desapariciones ocurrieron en el tercer nivel, pero no tropezamos con nada en nuestro camino hacia allí. Era como si estuviéramos dando un paseo por la tarde.

“Bueno… estamos aquí. Este es nuestro destino”.

Todas las mazmorras tenían la misma construcción básica, aunque hubo algunas excepciones. Fueron diseñados para tener una serie de amplios pasillos y habitaciones de piedra. El de nuestra academia no fue diferente. El lugar del incidente, la Casa del Terror, era solo un espacio, sin lujos ni trucos a la vista.

… Sí, fue realmente normal. De hecho, eso es lo que tenía de inusual. “¿Qué te pasa, Ard?” Preguntó Ginny. “Te ves confundido.”

Publicidad G-M2



“… Simplemente asumí que la causa de los ataques podría ser que los demonios se infiltraran en el interior de la mazmorra”.

“Ah, yo también. Pensé que los demonios podrían estar involucrados y me pregunté si podrían usar la mazmorra para una ceremonia como la que intentaron después de secuestrar a la señorita Ireena”.

“Esa fue mi suposición también. Sin embargo…” murmuré, poniendo mi mano en mi barbilla y mirando alrededor de la habitación. “No siento nada extraño aquí. No hay respuesta mágica de demonios, humanos o cualquier otra raza. Los niveles de maná tampoco son especialmente altos aquí”.

“Um… ¿Así que eso significa?”

“Eso significa… no creo que los estudiantes se hayan tomado por algún espíritu. El sospechoso no es un demonio, un ser humano ni nada intermedio. Si alguien hiciera algo aquí, se habrían dejado residuos mágicos. Tanto las personas como los demonios son criaturas que liberan magia de forma inconsciente. Supuse que si seguíamos su rastro, nos llevaría al perpetrador”.

Pero no había rastros de magia. Lejos de eso, de hecho; No estaba captando ninguna magia en absoluto. En otras palabras, nadie había estado aquí durante mucho tiempo. Esto incluía posibles sospechosos y estudiantes desaparecidos.

“… ¿Entonces tal vez esto es obra de una aparición? ¿Qué piensa, señorita Ireena?”

“¡Yo—yo—yo—yo—yo no me i-i-i-importa si es una-a-a-a-una-aparición!

¡Los aplastaré en tres segundos!” Gritó Ireena, con el cuerpo visiblemente tembloroso.

Ginny se rio y esbozó una sonrisa diabólica. Observé su intercambio y murmuré en voz baja para mí. “Cuando pienso en apariciones, me vienen a la mente fantasmas… pero me cuesta un poco creer que puedan tener algún efecto en los mortales”.

Los fantasmas eran masas de pensamiento que carecían de toda sustancia. Era prácticamente imposible para ellos lanzar hechizos mortales sobre personas como en las historias. Simplemente existieron en el mundo, sin tener un impacto en él.

… Sin embargo, hubo una excepción.

Eso era como si fuera una forma mental, dejada por alguien más grande que la vida. Un ejemplo de esto fue la forma mental de un gran héroe cuando yo era el Señor Demonio hace varios miles de años. Si una de estas formas materializadas hubiera encontrado su camino hacia el calabozo y actuado violentamente, todos los demás podrían asumir que lo sobrenatural estaba en acción.

Pero habría sentido la presencia de una aparición en el aire, y no sentí el más mínimo susurro aquí.

“¿Qué esta pa—?”

Estaba a mitad de la oración cuando, sin previo aviso, la habitación se inundó de luz.

Su brillo llenó mi visión y abrimos los ojos a un escenario diferente. “…Oh. Esto es una sorpresa”, comenté con un suspiro.

Nos habían dejado caer en un bosque. Momentos atrás, nuestros pies habían atravesado la mazmorra de piedra y ahora caminaban sobre la tierra húmeda, con un exuberante follaje a nuestro alrededor. Habiendo dicho eso, no nos habían transportado a un nuevo lugar. Prueba de ello se podía encontrar sobre nuestras cabezas, donde la oscuridad se extendía en el cielo en lugar del familiar sol. Tampoco era el cielo nocturno; era como una pared negra. El bosque, sin embargo, estaba brillante como el mediodía, incluso sin fuente de luz.

“Um… Um. ¿Q-Qué está pasando?” Ireena rompió a sudar frío al ver nuestras extrañas circunstancias.

Frente a ella, Ginny aplaudió, tratando de que nos unáramos. “Patético. Mírate, tan asustada”, comentó, riendo, antes de ponerse seria y volverse hacia mí. “¿Ya has olvidado que tenemos a Ard?”

Eso pareció funcionar. La expresión de Ireena hizo un instantáneo ochenta, del miedo a la fe.

“… Ginny tiene razón”, le aseguré. “Esta situación no me presenta ningún problema. De hecho, funciona a nuestro favor. Nuestro oponente ha venido a nosotros”.

En parte dije esto para tranquilizar a las chicas y expresar mis verdaderos pensamientos. Quienquiera que hubiera hecho esto estaba detrás de estos incidentes. La mente maestra nos había convertido en sus próximos objetivos.

Me aseguraría de que se arrepintieran de esta elección.


… Todavía estaba preocupado por el hecho de que no pudiera sentir ninguna magia, pero la razón de esto se revelaría con el tiempo, imaginé. Nuestra prioridad en este momento era…

“Busquemos en el bosque. Esto es solo una teoría, pero… es posible que nos hayamos encerrado en un Espacio Eigen con magia de límites”.

“¿Magia de límites?” “¿Espacio Eigen?”

Los modernos, Ireena y Ginny, tenían problemas para conectar los puntos. Lo suficientemente justo. En esta era, tanto la magia de límites como los espacios propios eran Habilidades Perdidas, hechizos de nicho.

“Transportan a la fuerza al objetivo y al taumaturgo. Si el lanzador es derrotado mientras está dentro de ese espacio, el objetivo puede regresar al mundo real”.

Mientras Ireena y Ginny asentían furiosamente, me crucé de brazos y continué.

“Tengo curiosidad por saber si el lanzador también está detrás de estos incidentes bajo revisión. Por ahora, hagamos nuestro mejor esfuerzo para escapar de este espacio propio y descubrir la verdad”.

Las chicas parecieron comprender el plan de juego y nos adentramos más en el bosque. Nuestros ojos y oídos estaban abiertos, pero no sentimos nada fuera de lo común. Estaba en silencio hasta un grado molesto, y las plantas que nos rodeaban por todos lados eran casi nauseabundamente densas.

En medio de esto, descubrimos algo. “¿E-Es eso…?”

“… ¡¿U-Un cadáver…?!”

La piel de Ireena y Ginny se puso húmeda. Ante sus propios ojos había un esqueleto colgando de un gran árbol cercano. Ginny se había mantenido fuerte hasta ese momento, pero ni siquiera ella podía ocultar su angustia ahora. El cadáver también sacudió el corazón de una moderna como Ireena.

No fue algo raro para mí. Me acerqué casualmente al esqueleto para inspeccionarlo.

“Hmm… Esta tela debe provenir de un uniforme. No hay duda de que esta persona fue víctima de algo”.

Que desafortunado. Si el espíritu astral todavía estuviera presente, podría haberlos revivido, pero ya habían ascendido, su espíritu había dejado este mundo.

… La persona tenía que haber esperado vivir más. Debe haber quedado cosas por hacer en su vida. Estaba claro que no era el único que sentía una justa indignación hacia quienquiera que se llevara la vida y el futuro de este niño.

“… No dejaré que nadie más sea víctima”, gruñó Ireena. “… Yo tampoco,” agregó Ginny.

Sonaban como si estuvieran jurando al alma perdida. Decididos, sus pasos se volvieron rápidos y seguros. Era un ritmo que decía: “Vamos a encontrar a ese criminal y poner fin a su violencia”.

… Media hora después de reanudar nuestra búsqueda, otro acontecimiento los desanimó.

“Um. E-Eso es… “

“¿E-El mismo esqueleto de antes…?”

Treinta minutos después nos encontramos con la misma visión. Inicialmente, pensamos que podría ser una víctima diferente, pero se confirmó que este no era el caso. El cadáver era el de antes. Que significa—

“Parece que se nos ha impuesto una maldición errante sin nuestro conocimiento”.

“¿Una maldición errante?” Preguntó Ginny.

“Sí. Un ejemplo de magia de maldición que se usa dentro de este bosque. Desvía el sentido de dirección del objetivo, y continúan deambulando por la misma área antes de morir de hambre, pero…”

No había sentido ninguna magia. ¿De verdad había alguien ahí fuera tan poderoso que pudiera suprimir su magia lo suficiente como para evitar que recogiera sus residuos? Nadie así había existido incluso en la antigüedad…

De todos modos, necesitaba concentrarme en el presente. Una vez que lancé magia de cancelación a todos y anulé la maldición, nos dirigimos al bosque una vez más.

Varios minutos después… “…Mmm. Fascinante.” Regresamos al mismo esqueleto.

“¿Q-Qué está pasando…? ¿El hechizo de anulación no funcionó…?”


“Ese podría ser el caso, o puede que no… debo decir que encuentro esto confuso”.

Definitivamente había lanzado magia de anulación. Y sin embargo, aquí estábamos. Solo podía rascarme la cabeza ante este acertijo.

“E-Entonces esta es una maldición que Ard ni siquiera puede romper…” “¿C-Cómo podría haber tal cosa…?”

Las chicas estaban cada vez más angustiadas… pero no estaba exactamente seguro de por qué.

“No temáis. Nuestra situación actual es desconcertante, pero no imposible”.

“¿Eh? ¿Tienes un plan?”

“Sí. Uno muy simple y directo,” dije, dándole a Ireena una sonrisa antes de bajar la voz. “Si no podemos romper la maldición errante, tendremos que crear una situación en la que no estemos perdidos”.

Publicidad G-AB



Entonces… lanzo magia de ataque. A nuestro alrededor aparecieron dieciséis círculos. Se dispararon rayos de luz carmesí, quemando todo el bosque casi al instante.

“¡Ahora lo entiendo! ¡Si estamos perdidos en un bosque, solo tenemos que deshacernos de él!”

“¡Sabía que podías arreglar las cosas, Ard! ¡Nunca hubiera imaginado un plan así!”

Las chicas cantaron mis alabanzas. “Esta persona es diferente”.

Escuché una voz desconocida y rápidamente lancé un hechizo de detección. Sin embargo, no pude captar ninguna respuesta mágica. Tal vez todo estaba en mi cabeza… Una extraña sensación se apoderó de mí, haciéndome fruncir el ceño.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios