Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e 2-Nensei-hen (NL)

Volumen 4.5

Capítulo 6: Un Pasado Entrelazado

Parte 1

Por la noche, mis compañeros de habitación se emocionaban con conversaciones triviales.

Yo estaba preocupado por Akito, pero él retrajo su energía y pasó todo el día recuperándose. No parecía tener problemas para hablar mientras estaba acostado. Aunque de vez en cuando daba señales de que estaba escuchando y contribuía con pequeños fragmentos de contenido, la mayor parte de la noche la pasé en mi teléfono mientras actuaba como espectador.

Mientras navegaba por la red a la espera de adormecerme, recibí un mensaje de chat.

[Quiero llamarte, ¿está bien?]

Ese mensaje provenía de Kei. Ha pasado un minuto desde que abrí el chat. Normalmente tenemos una conversación al día. Por la forma en que no usó ningún emoji o sticker, pude adivinar que era algo serio.

[Estoy en mi habitación ahora mismo, así que espera tres minutos.]

Todavía no habíamos llegado a la hora del toque de queda, así que no sería difícil salir de la habitación. Después de enviar una respuesta, rápidamente me dispuse a dejar mi cama.

―Voy por una bebida.

Usé las palabras convenientes que se pueden emplear en cualquier momento y salí de la habitación al pasillo. Eran más de las nueve de la noche. No vi pasar a ningún estudiante. Desde allí fui a la cubierta y confirmé a grandes rasgos los alrededores. Después de confirmar que no había nadie, llamé a Kei.

―¿Hola?

―Perdona por ser tan repentina. Pero quería llamarte como fuera.

Dijo palabras bonitas, como una novia.

¿Es este el deseo de escuchar 『Sólo quería escuchar tu voz』 de parte de tu novia?

―¿Sabes…?

Tras una breve pausa, Kei intervino.

―He oído malos rumores sobre ti. ¿No me los vas a explicar?

―¿Malos rumores?

¿Hm? Las palabras que esperaba no llegaron. Más bien Kei parecía estar de mal humor. Hubo un largo silencio. La respuesta no llegó de inmediato.

―¿Malos rumores?

No me aguanté y pregunté por segunda vez, pero sólo pude sentirla molesta. Ella no contestó. Al contrario, parece que sospecha de cómo repetí una frase palabra por palabra.

―¿Ni siquiera se te ocurre nada?

―No se me ocurre nada.

Respondí enseguida, pero me vinieron a la mente algunas cosas. La primera y principal era, sin duda, Ichinose. Nagumo nos vio hablar y supo que algo no ordinario estaba pasando.

Y como sabía de mi relación con Kei, no sería extraño que tocara el tema. Incluso, aparte de eso, se me pasó por la cabeza el emparejamiento con Satou, que se me confesó una vez, y la charla con Matsushita.

―¿No te viene nada a la mente?

Hizo una pausa por un segundo y preguntó por última vez, como si estuviera juzgando.

―Nada.

Pero yo seguí fingiendo que no sabía nada. Si ella sabía de qué 『 algo 』 específico estaba hablando, entonces quiere que confiese lo que tuve con Ichinose o con Satou. Pero mientras ella no sepa nada específico, si digo esas cosas a medias, entonces sólo la haría sentir peor. Si tu carne está cortada entonces corta su hueso.

…En realidad, ¿por qué se convirtió en esto en lugar de una dulce llamada telefónica?

―¿Kei?

Cuando intenté animarla llamándola por su nombre, habló como si le temblaran los labios.

―Tú… eso… hay un rumor, ¡dicen que estás seduciendo a una menor!

―…¿Hm?

A pesar de escuchar el contenido del rumor, no entendí y ladeé el cuello. Es diferente de lo que esperaba que fuera. Al final, no decir nada para lo que no estaba preparado era la opción correcta.

―¿De dónde y cómo te has enterado de ese chisme?

―¡No lo sé! Pero… ¿por qué he oído que te has reunido repetidamente con una chica de 1er año?

Una chica de 1er año. La persona que me viene a la mente es Nanase… Como ella dijo, nos hemos encontrado y hablado mucho durante estas vacaciones. No es que nos hayamos reunido en secreto o algo así, así que hubo muchos testigos. Entendí la situación, así que esto no debería llevar mucho tiempo.

―Ella es sólo mi menor.

―¡Lo sé! ¡Quiero decir que estarías fuera si ella no fuera sólo tu menor!

En efecto.

―¡Y! ¡Escuché que te emparejaste con Satou-san en la búsqueda del tesoro!

Dijo ella. Parecía que Kei se había enterado de alguna manera de una de las cosas que me vinieron a la mente.

―Sin duda no te lo dije, pero ya que eres tú, ¿no lo sabrías de inmediato?

Hubo mucha gente que me vio paseando con Satou en la búsqueda del tesoro.

Incluso Matsushita lo sabe.

―Lo supe al instante pero ¿sabes?… lo supe pero ¿sabes?

Aparentemente llena de insatisfacción, murmuró algunas palabras que no pude escuchar.

―La verdad es que quería emparejarme con Kiyotaka.

―Sé lo que sientes, pero el orden se estropearía, ¿no?

―Pe-

―Por cierto ¿cómo te fue, estando emparejada con Mori?

―…¿Quieres que te lo diga?

―No, está bien.

Ya que el estado de ánimo empeoró, dejaré de profundizar en ella. Podía seguir escuchando sus quejas así, pero sobre todo porque el tema era sobre Satou, intentaré cambiarlo.

―Hablaste con Satou sobre lo que vas a hacer.

―¿Eh? Ah, ah sí. Claro que quería decírselo sólo a Satou-san primero.

―Bueno, no hay nada malo en eso. Por cierto, ¿Tuvieron esa conversación por teléfono o por chat?

―Por supuesto que no. Cosas así hay que hablarlas cara a cara. Fue en un café.

―Un café, eh. ¿Recuerdas que te haya escuchado alguien?

―Fui muy cuidadosa así que no, no realmente. Al menos no nos escuchó nadie de 2º año así que no te preocupes.

Efectivamente, de lo que más debe cuidarse Kei es de los de 2º año. Los de 1er año y 3er año fundamentalmente no muestran tanto interés por los asuntos amorosos de otros años escolares. Más aún si el tema soy yo. Pero con los de 3er año es lo contrario. No sería extraño que se tragaran todo lo relativo a mí.

―Ah~ pero, había chicas de 3er año en un asiento cercano así que fue un poco difícil hablar.

Kei recordó el momento en que se encontró con Satou para corregir su respuesta. Desde el punto de vista de Kei, como alguien que no sabe muchas cosas, no esperaría ser blanco de los de 3er año.

―Es bueno que ella lo haya entendido.

―Sí. Pero, ¿realmente está bien? Hacer público el hecho de que estamos saliendo.

―Por supuesto que no hay problema.

Más bien, entiendo que será necesario tarde o temprano. Si nos empujan a ello por la espalda, entonces por mucho que nos empujen, será un dolor de cabeza para lidiar con otras cosas.

―Bueno, dijiste que lo harías público, pero no es que lo vayas a declarar delante de nuestros compañeros. Lo dirás con naturalidad delante de tus amigas, y a partir de ahí lo sabrá más gente con el paso del tiempo. Eso es todo.

Tendrían muchos pensamientos y reacciones, pero no es un problema tan grande.

―Pero mira… Kiyotaka es popular.

―¿Es así?

―Uwa, es tan molesto que no sientas que sabes nada de eso…

―Entonces no tienes que decírmelo, ¿verdad?

―Sí, es cierto, pero aunque lo sepa me preocupa, así que acabaré diciéndolo ¿no?

No es que no entendiera lo que decía, pero es contradictorio.

―¿No lo declaras para librarte de sentimientos innecesarios?

Mientras uno piense que la persona que le gusta no tiene novio o novia, puede montar ataques intensos. Para evitarlo, revelan el hecho de que están saliendo con alguien. Con eso, la mayoría se rinde y deja de atacar. Por supuesto, sé bien que hay algunas excepciones, pero…

―Estoy preocupada…

Kei teme más a esas pocas excepciones que a los enemigos que no puede ver.

―Puede que aún no lo sepas, pero hay chicas que se enamoran de los chicos que tienen novia y tratan de robárselas con celo.

―Ya veo.

―¿Está bien? No perdonaré la infidelidad.

Teniendo en cuenta la dependencia de Kei, definitivamente nunca permitiría que su novio la engañara. Eso es algo que entendí incluso antes de que empezáramos a salir.

―No te preocupes. No lo haré.

―¿De verdad?

―De verdad.

―¿De verdad?

―De verdad.

Un intercambio inútil que se repite. Pero esa acción inútil era algo que podías poner bajo el proceso del romance, como mostrar tu amor.

―¿Me… amas?

Sólo para ser cuidadoso, escaneé mis alrededores una vez. Por supuesto en este momento, probablemente no había ningún estudiante que quisiera visitar la oscura cubierta.

―Sí, te amo.

Como sabía que no había nadie cerca, pude decirlo sin dudar.

―…Nfufufu.

―¿Por qué esa risa espeluznante?

Definitivamente está contenta. Pensé que me respondería con lo mismo, pero pensar que la haría reír.

―Quiero decir, fue gracioso cuando pensé que estabas diciendo eso mientras te preocupabas por tu alrededor.

Parece que mis acciones pueden ser vistas de alguna manera por Kei.

―Voy a cortar la llamada.

―Aah, espera, espera. Dilo una vez más.

“Mu.”

Cuando me exigió que dijera que la amaba otra vez, mis palabras se atascaron en mi boca por un momento.

―Dije que iba a comprar unas bebidas así que tengo que volver pronto.

―¡Oye! ¡Di que me amas!

―Acabo de hacerlo.

―¡Quiero escucharlo una vez más!

Qué egoísta. No, además de eso, aunque sean las mismas palabras el peso ha cambiado tanto.

―…Te amo.

―……Pupu.

―Oye.

Kei intentó contener la risa, pero al final se le escapó.

―Sí, sabía que eras el mejor. …nunca te entregaré a nadie más.

Acababa de decir que no tenía que preocuparse por eso ahora mismo, pero parecía que su preocupación iba a más.

―¿Está bien que no me lo pidas?

―Si te lo pido, ¿lo dirás?

―No sé…

―De acuerdo, nos vemos mañana.

―¡Un momento! ¿Ahí es donde me preguntas, no?

¿Cómo puedo decir esto? Desde hace un rato parece que me está dando una opción pero no lo ha hecho.

―Entonces dilo.

―¡Lo estás tirando por la borda! ¡Es como si no te importara! ¡No me parece bien~!

―…Por favor, dilo.

―¿Eh~? Qué debo hacer~

Me aguanté lo que quería decir y esperé la respuesta de Kei.

―… Te amo.

En breve, y mientras se reía un poco, no, mientras se avergonzaba, Kei contestó.

―Buenas noches Kiyotaka.

―Sí, buenas noches.

Después de cortar la llamada, las palabras ” Te amo” que me dijo Kei resonaron en mi oído.

―No está mal.

La cosa llamada amor es realmente interesante. Fue un momento de la noche en el que pensé eso.

***

El barco inmediatamente después cambió la fecha al 9 de agosto. Era más de la 1 de la madrugada, una hora en la que seguramente la mayoría de los estudiantes ya se habían dormido. En el bar-salón abierto sólo para adultos, tres personas se reunieron.

―Uu-, estoy cansada. ¿Por qué los profesores tenemos que trabajar hasta tan tarde todos los días? Se me va a estropear la piel. Nosotros también queremos vacaciones de verano~

Hoshinomiya expresó sus quejas tumbada boca abajo en la barra del bar.

―Pudimos descansar lo suficiente, ¿no es así? Tuvimos cinco o seis días para descansar.

―Sólo han sido dos días, ¿verdad? Estuve ocupada ayer y hoy~. ¿Qué quieren decir con el juego de bonificación de la búsqueda del tesoro? La que quiere una bonificación soy yo.

―Entiendo cómo te sientes, pero somos miembros de la sociedad, Che. No vamos a tener largos descansos como los niños.

Chabashira se sentó al lado derecho de Hoshinomiya y la increpó.

―Si tenemos en cuenta que los estudiantes han trabajado duro durante dos semanas en la isla, no es gran cosa.

Esta vez Mashima desde su lado izquierdo la animó a aguantar.

―No me impongas los hechos por favor… No quiero escuchar, no lo escucho-

Se llevó las dos manos a los oídos y sacudió el cuello con aversión.

―Entonces al menos déjennos tener vacaciones mientras estamos en el barco. Es injusto que sólo los estudiantes puedan usar la piscina y el teatro y todo eso, ¿no?

La situación la hizo llevarse los dedos a la boca todos los días por lo que tenía delante. Hoshinomiya no podía estar de acuerdo.

―Eso es trabajo.

―Una vez que te conviertas en un miembro de la sociedad, eso será lo habitual, Che.

―Ah- no, no, no los adictos al trabajo~

Ella se tapó los oídos con sus dos manos con más fuerza. Pero al poco tiempo las quitó y luego levantó su mano derecha y su voz.

―Sake fuerte con el que pueda escapar de la realidad, por favor. A cuenta del Maestro.

Luego golpeó la mesa con la mano izquierda y pidió sake.

―Por Dios… no cambias.

Chabashira suspiró exasperada al ver a Hoshinomiya.

―¿Me estás poniendo como meta ya que siempre soy bonita y joven?

―No es eso.

―¿Entonces qué~?

―…No, no te preocupes. Tratar de explicar sería inútil”.

Mashima y Chabashira pidieron cerveza después. Brindaron con sus vasos.

―En el examen especial de esta vez ocurrieron cosas más salvajes. Hubo demasiadas cosas inesperadas.

―Los estudiantes gravemente heridos y los relojes rotos que obviamente se rompieron a propósito. Entonces pensar que sólo los de 3er año fueron expulsados, fue inesperado.

Hoshinomiya vació su cóctel de un solo trago y tomó aire.

―Sabía que dejar que los estudiantes tuvieran demasiada libertad sería un problema-. No obtuvimos ninguna información, pero seguro que había parejas que hacían eso y se ponían así en lugares que no podíamos ver, ¿verdad?

―Quiero pensar que al menos no cruzaron esa línea.

―Eso es ingenuo Mashima-kun. La pasión de los jóvenes revolotea y no se puede detener.

―Eso sólo va para ti.

Regañada rotundamente, Hoshinomiya pidió otra bebida inmediatamente.

―Una vez que terminen las vacaciones de verano volveremos a estar ocupados.

―Por supuesto, hay exámenes especiales que se repiten a propósito en un corto periodo de tiempo para poner a prueba el intercambio de información. Pero se trata fundamentalmente de una rotación preestablecida. Pero dependiendo del flujo del año, hay exámenes que se traen de más de 4 años en el pasado.

―¿Quieres decir que no es tan raro que se utilicen exámenes especiales antiguos?

―Así es. Siempre y cuando el examen no tenga un 『problema.』

Mashima habló de una manera que implicaba algo, pero las dos no pensaron muy profundamente. Más bien mostraron ambición por el inicio de otro examen especial.

―Puede que se convierta en una pelea por poderes entre Sae-chan y yo~

―Parece que estás deseando eso. ¿Crees que puedes ganar si luchas conmigo?

―No es eso. ¿Pero no crees que sería mejor que Ryuuen-kun y Sakayanagi-san lucharan?

Mientras sonreía cautelosamente, la boca de Hoshinomiya apestaba a alcohol.

―Mi clase ha crecido considerablemente. No creo que vaya a salir bien.

―Hee~. Pensar que Sae-chan diría algo así-. Como pensé, Ayanokouji-kun es un chico especial, ¿así que te estás confiando?

―Efectivamente Ayanokouji es también un talento excepcional. Sin embargo, hay muchos estudiantes en mi clase que me hacen sentir potencial.

―¿Mo? ¿No estás confiando en Ayanokouji-kun?

―¿De qué demonios estás hablando? ¿Cuándo he confiado en Ayanokouji?

Parecía que estaban teniendo un despreocupado juego de pelota con sus palabras, pero para Mashima-sensei sentado en medio, no era difícil sentir terror por la conversación de ambas. Si se quedaba callado y seguía escuchando así, se convertiría en una pelea que duraría unos minutos.

―Déjenlo ahí. No tiene sentido competir aquí y ahora.

―Sí, puede que me haya puesto un poco juguetona.

Mientras expresaba su reconsideración, Hoshinomiya vertió el sake en su garganta hasta que no quedó nada.

―Estás bebiendo rápido.

―Está bien, está bien-, no soy tan débil como para derrumbarme tan fácilmente.

―No es eso. Mañana… el trabajo de hoy se verá afectado, eso quiero decir.

―Dije que está bien, no lo hará, no lo hará.

Hoshinomiya no mostró ninguna señal de que fuera a dejar de beber y pidió su tercer vaso.

―…Entonces te lo diré antes de que te emborraches. Está bien que veas el esquema del próximo examen especial.

Mashima accionó su teléfono y lo colocó sobre la mesa.

―Lo importante es el nombre del examen especial. Una vez que lo vean podrán entenderlo de inmediato.

―¿El nombre del examen?

―Intenten leerlo.

Las dos intercambiaron miradas y echaron un vistazo al teléfono casi al mismo tiempo. Y en ese instante, Chabashira-sensei inhaló. Hoshinomiya también.

Era un examen especial que Chabashira y Hoshinomiya habían experimentado cuando eran estudiantes. Y estaba previsto que ocurriera al principio del segundo trimestre.

―Hace 11 años… aunque ocurrió mucho antes, deberían recordar bien este examen especial.

Chabashira-sensei miró el nombre del examen especial una y otra vez sin saber qué decir. Hoshinomiya apartó los ojos del teléfono, tomó su tercer vaso y lo sostuvo. Al ver su reflejo, se rio con desprecio de sí misma.

―Imposible, pensar que este examen especial volvería a ocurrir ¿eh? Chabashira se limitó a bajar los ojos en silencio sin responder.

―Pensé con seguridad que la votación de la clase del año pasado… era un sustituto de esto, ¿no es así?

Como para confirmarlo, Hoshinomiya miró hacia Mashima.

―Sólo significa que al final la escuela no tuvo más remedio que utilizar métodos similares. Parece que, si alguien del 2º año hubiera sido expulsado en el Examen de la Isla Deshabitada, el siguiente examen habría sido diferente.

―Bueno, no se puede evitar, supongo. No es que puedan hacer los exámenes escritos más difíciles para que la gente sea expulsada. La clase de Sae-chan es demasiado buena, ¿no? Así que sacaron un examen especial que no parece tener grandes problemas-

Hoshinomiya subrayó como si estuviera buscando fallos.

―Es prematuro decidir sobre cualquier problema grande. Según tu punto de vista no es más que un examen fácil.

―Pero si cometen un solo error se convertirá en un desafío. ¿Verdad?

¿Sae-chan?

Chabashira cerró los ojos y no contestó ni sí ni no.

―Así es… ustedes dos en particular sufrieron en esta prueba.

―Creo que para nosotros fue en el tercer trimestre de nuestro tercer año.

Nunca he olvidado ese día.

Sus palabras reminiscentes estaban dirigidas a ella misma y a Chabashira-sensei.

―Entonces, ¿cuánto tiempo pretendes estar en silencio? ¿No tienes ningún comentario?

Aunque le preguntaron eso, como si no hubiera ordenado sus pensamientos, las palabras no salieron de Chabashira-sensei.

―Paaatético.

Después de dar una pequeña queja, ignoró a la silenciosa Chabashira-sensei y dirigió su mirada hacia Mashima.

―¿Qué piensas, Mashima-kun? En el próximo examen especial… ¿se expulsará a alguien?

―Dejando a un lado la clase A, que está por encima del resto, la clase B y las inferiores aún tienen una oportunidad. Si lo desafían con la intención de ganar, hay una gran posibilidad de que sigan el camino que tú tomaste.

―Una premonición improbable, ¿eh?

Hoshinomiya murmuró y pidió su cuarto vaso al camarero. Su ritmo de beber fue aumentando gradualmente.

―Bueno, creo que mi clase está bien en un sentido muy malo, pero ¿qué piensas de la de Sae-chan? Ahora mismo están subiendo desde el fondo con una energía tremenda. Si aumentan sus puntos de clase aquí, pueden llegar a la clase B de golpe. Si me preguntas…

―Volveré a mi habitación.

Después de permanecer en silencio durante algún tiempo, Chabashira-sensei habló y se levantó sin terminar su primer vaso.

―Creí que al final hablarías pero vas a regresar, qué manera de aguar el ambiente-

―Lo siento, pero sigan ustedes solos.

En respuesta a Chabashira-sensei que le dio la espalda, la actitud de Hoshinomiya hasta ahora cambió completamente.

―¡Te diré qué…!

Hoshinomiya golpeó con fuerza un vaso sin alcohol sobre la mesa. Luego se levantó enérgicamente. Como si no sólo Chabashira-sensei, sino también Mashima se sorprendiera, se sacudieron ligeramente sin decir nada. Era una suerte que no hubiera ningún invitado excepto ellos tres.

―¿Cuánto tiempo vas a seguir persiguiendo a ese tonto amor?

―…¿Qué estás diciendo?

―¿Sabes la edad que tenemos ahora mismo? Tenemos 29 años, ¿sabes? ¡Estoy hablando del romance que tuviste hace cuántos años!

―Oye, bebiste demasiado rápido…

―¡Mashima-kun cállate!

―…

El camarero que estaba limpiando vasos cerca sintió que algo importante estaba pasando y se fue al baño.

―Aunque estés estancada en tu tercer año de preparatoria, eres una adulta plena pero sólo en edad. Así que estás poniendo presión en los niños de hoy… ¿haa? ¿Eres idiota?

Sin responder a esa serie de desprecios, Chabashira-sensei abandonó el lugar en silencio. El silencio fluyó entre Hoshinomiya y Mashima que quedaron en este lugar.

―A-rara, se fue.

Después de ser decepcionada, Hoshinomiya bebió el licor que dejó Chabashira-sensei y se sentó de nuevo.

―Eres una maliciosa, Hoshinomiya.

―Quiero decir, no se puede evitar. Es por todas las cosas, este examen especial salió.

―Este examen especial hizo nacer algo decisivo dentro de ti.

―Si Sae-chan hubiera elegido la opción correcta, nos habríamos graduado como Clase A, ¿sabes?

―…Como creía, todavía estás amargada, ¿eh?

―Por supuesto que estoy amargada. Fallamos y ahora somos profesores en esta escuela. Aunque realmente deberíamos haber tenido un futuro más deslumbrante.

―Después de ese examen, desde que tú y Chabashira compartieron una habitación tu vida en el dormitorio se volvió difícil.

―Después de que pasara algo así nunca pudimos vivir juntas. Podríamos haber acabado matándonos.

―Exageras… el hecho de que no pueda decir eso con certeza es un punto que asusta de ustedes dos.

Hoshinomiya le agarró el pelo y le arrancó un mechón.

―¿Nunca has dejado esa costumbre?

―Ah, no. Lo hice inconscientemente… mi precioso pelo… ¿lo necesitas?

―No lo necesito.

Ignoró el manojo de pelo que se le ofrecía y pidió una 2ª copa al camarero que había vuelto. Al ver eso, Hoshinomiya exigió un 4º trago.

―Ella no es alguien con quien se pueda compartir una habitación. Está bien si todo funciona, pero si hay problemas tu relación cambia de repente. Tiene que ver con el amor y el futuro.

Antes de que nadie se diera cuenta, Hoshinomiya volvió a su habitual expresión divertida.

―A pesar de que finalmente llegaron a 2do año y todos sobrevivieron al Examen de la Isla Deshabitada-. La escuela está siendo cruuuel.

―En primer lugar, los expulsados deben venir de todos los años. Esa es una política con la que se construyó esta escuela. Demasiada gente ha sobrevivido en el segundo año. Pero la escuela también está reconociendo su duro trabajo adecuadamente. Es exactamente por eso que es este examen especial. Todavía no sabemos cómo resultará.

―Eso es cierto pero… ese examen saca a relucir la fealdad y la debilidad del corazón de una persona. Lo bueno es que al menos acaban de terminar el primer trimestre de su segundo año. Ah, eso también tiene que ver con que la escuela los reconozca, ¿verdad?

―Por muy corto que sea el tiempo que les queda en esta escuela, subirán la cantidad de puntos que se pueden ganar con los exámenes especiales y su dificultad. También hay apoyos con ellos en comparación con cuando lo hicimos durante nuestro tercer año, el tercer trimestre.”

―Definitivamente no soy mala… Sae-chan es la que es mala…

―Eso depende de cómo pienses. Tú y Chabashira-sensei hicieron juicios correctos.

―Me lo pregunto…

Hoshinomiya detuvo repentinamente su mano mientras trataba de alcanzar un nuevo vaso de sake.

―¿Qué?

―Mi clase… al menos no llegará a la Clase A.

―¿Qué estás diciendo?

―Tú lo entiendes. No creo que puedan alcanzar a la clase de Sakayanagi. Pero… pero, definitivamente no dejaré que la clase de Sae-chan se gradúe en la A. Para nosotros graduarnos en la Clase A es nuestro mayor deseo. Los estudiantes de la chica que rompieron ese deseo no están calificados para graduarse como Clase A. ¿Verdad, Mashima-kun?

―…¿No es un asunto diferente a este?

―No son diferentes. Definitivamente no.

―Además, la clase de Ichinose es excelente. Todavía pueden llegar a la Clase A. Probablemente serán capaces de pasar el próximo examen especial fácilmente.

―Eso no es bueno. No importa lo inhumano que sea el futuro que les espera, para triunfar como Clase A tienen que convertirse en demonios. Tal como yo lo intenté.

―¿Aunque algunos sean expulsados, dices?

―Aunque algunos sean expulsados, sí.

A pesar de ello, dejó sin decir.

―Hirata, Kushida, Horikita, Kouenji y Ayanokouji… no importa cuántas veces lo piense es demasiado injusto, ¿no?

―Al igual que el año pasado hay muchos estudiantes problemáticos, pero está naciendo una extraña solidaridad. Como si sus defectos se anularan uno a uno.

―Si sólo se aplastaran en el próximo examen.

Diciendo eso, Hoshinomiya apoyó su cabeza en el hombro de Mashima.

―Puede que esté en un estado de embriaguez… Quiero descansar un poco en la habitación de Mashima-kun.

―Si vas a dormir entonces duerme en tu habitación.

―Qué duro… ¿No hay una forma más amable de decirlo?

―Si vas a dormir entonces puedes volver a tu habitación.

―¡Eso no es tan diferente!

Ella abrazó su brazo izquierdo y acercó su cuerpo. Pero Mashima usó su fuerza y se apartó con energía.

―¿Te molesta?

―No me molesta.

―Eh-, entonces al menos llévame a mi habitación-. ¿Quieres beber allí? Hasta mañana.

―Lo siento, pero me voy a mi habitación. Ten cuidado de no beber demasiado.

―¿No crees que esta es una oportunidad única en la vida?

―Lo siento, pero no tengo intención de involucrarme demasiado contigo o con Chabashira. No sería más que problemas.

―Tan estricto~

En el mostrador del bar donde no había nadie más, Hoshinomiya se llevó tranquilamente el sake a la boca.