Oda Nobuna No Yobou (NL)

Volumen 15

Capítulo 2: La Batalla Naval de Yatsushiro.

Parte 1

 

 

Por otro lado, el frente de guerra de Kyushu había entrado en su fase final.

Luego de tener éxito en el plan de reconciliación durante la “Batalla del Castillo Taka”, entre los clanes Otomo y Shimazu, las fuerzas Otomo lideradas por Kuroda Kanbei quién se convirtió en la “Estratega de Clase Mundial”, a lo largo de Kyushu, hizo un “gran retorno” del camino de Hyuga al norte. Al mismo tiempo que el clan Otomo apuntó hacia el territorio del clan Mori, la provincia de Suo, las huestes Shimazu se apresuraron a regresar de Hyuga hacia su tierra natal en Satsuma, luego a Yatsushiro al sur de Higo donde la retaguardia era custodiada por Sagara Tokuchiyo sin descanso.

Publicidad M-AR-1

En este momento, Yatsushiro estaba siendo atacada por personas del norte de Higo que eran apoyadas por Ryuzoji Takanobu. Entre las fuerzas enemigas, la figura de Kai Soun podía ser vista… no, a Kai Soun le fue ordenado por su señor Aso Koremasa que liderara un ejército como el poderoso comandante supremo del norte de Higo. No había ni un momento que perder.

En cuanto a las fuerzas Shimazu, a pesar que habían movilizado un gran ejército de 40,000 unidades, durante la gran batalla decisiva contra el ejército Otomo en el castillo Taka, ellos reunieron a personas desarmadas de sus territorios para oponerse a las abrumadoras fuerzas del clan Otomo… en otras palabras, reunieron campesinos. Ellos no pueden soportar una serie de batallas continuas. Si no hay nadie arando las tierras, una hambruna se esparciría por todo Satsuma y se morirían de hambre. Por lo tanto, al mismo tiempo cuando la batalla del castillo Taka terminó, ellas tuvieron que permitir que más de la mitad de su ejército regresará a sus cultivos. Y ellas necesitaban apostar un ejército para aplacar la parte sur de Hyuga que había sido dividida con el clan Otomo. Los nativos del viejo clan Itou todavía merodeaban alrededor de Hyuga. Si el ejército Shimazu se retiraba completamente, un alboroto acontecería y el “Gran Contraataque” de Kuroda Kanbei se vería interferido.

El número de soldados Shimazu que llevaron a cabo una marcha forzosa desde Hyuga a Kuma y habían participado en varias batallas sin tomar comida ni descanso había disminuido a 15,000. Estos 15,000 eran casi el número máximo de fuerzas militares que el ejército Shimazu podía movilizar para una campaña. A pesar que sus números eran bajos, todos eran élites.

La comandante suprema del ejército de refuerzos de Yatsushiro es Shimazu Yoshihiro.

Actuando como sus subordinados se encuentra su Imouto, Shimazu Iehisa. Sagara Yoshiharu, el cual había sido enviado por el clan Oda, su Ane, Sagara Yoshihi, y junto con la actual mandataria de la 21° generación del clan Otomo, Otomo Sorin, cruzaron el mar hacia el territorio del clan Arima, la península Shimabara. La cual estaba siendo asechada por 30,000 miembros de las fuerzas Ryuzoji.





***

 

 

Tokuchiyo la cual heredó la posición de mandataria del clan Sagara por parte de Yoshihi se replegó dentro del castillo Hitoyoshi al mismo tiempo ella escuchó el reporte. ─El mandatario

del clan Aso, Aso Koremasa abandonó al clan Otomo, el cual declaró la fundación de un reino cristiano y se alió con el clan Ryuzoji y avanzó hacia Yatsushiro, ella se mantuvo dentro del castillo de montaña, el castillo Furufumoto, para defender el puerto Yatsushiro hasta la muerte mientras esperaba las fuerzas del norte de Higo lideradas por Kai Soun. El castillo Furufumoto es un lugar importante que se alza al frente del puerto Yatsushiro. Si este castillo de montaña cae, Yatsushiro el cual es el puerto más grande al sur de Higo caerá en manos de Kai Soun. Una vez caiga, la estrategia de las fuerzas Shimazu de cruzar el mar de la península Shimabara llegará a su final.

El gran evento llamado la “Batalla del Castillo Taka” que hizo Kuroda Kanbei, había agitado una serie de oleadas en Kyushu hasta el borde de una explosión como si esto fuera causado por múltiples colisiones.

Kai Soun movilizó todo el poder militar que el clan Aso podía permitirse. Además, varios clanes poderosos como los Kumabe Chikanaga del norte de Higo también se habían anexado y se había vuelto en un ejército mucho más grande que el de la batalla de Hibiki-no-Hara.

En este momento, Kai Soun ha rodeado el castillo Furufumoto que esta al pie de la cosa este de Kumagawa.

***

 

 

El señor de Kai Soun, Aso Koremasa, el cual recibió las noticias que Otomo Sorin se había unido con el líder religioso de namban para destruir los santuarios Shinto y los temples budistas se dio cuenta que, “El santuario Aso también ha sido destruido y el sacro santuario ha sido remodelado en una iglesia namban”, él parece recordar la imprudencia de Otomo Sorin y rompió su promesa con Kai Soun de “no deberías romper tu alianza con el clan Otomo tan fácilmente” y fue con el clan Ryuzoji.

Kai Soun prometió una absoluta lealtad hacia el clan Aso.

Tan pronto como regresó con vida de Hibiki-no-Hara, Kai Soun no tuvo otra alternativa que acceder a la orden de su señor de atacar al clan Sagara nuevamente.

No obstante, hubo un pequeño problema que vino por parte de un miembro de la familia de Kai Soun, cuando este estaba en medio de partir con sus tropas.

El actual vigésimo mandatario del clan Aso, Aso Koremasa, es una samurái que gobierna sobre el territorio del clan Aso el cual comprende todo el norte de Higo mientras que al mismo tiempo es el líder del santuario Aso. En el país de los Shuras de Kyushu donde el Sangokuteiritsu (La contienda de los Tres Reinos) de los Shimazu, Otomo y Ryuzoji había ocurrido, él continuó con el clan Aso de algún modo con la ayuda del poder militar y el ingenio de Kai Soun. No obstante, eso que los tres hijos de Kai Soun fueran purgados como castigo por comunicarse en secreto con el clan Ito hizo que Aso Koremasa desconfiara.

Por otra parte, Aso Koremasa sabía muy bien que Kai Soun había estado protegiendo a Sagara Yoshihi, la cual tiene el terreno del sur de Higo como si fuera su propia hija. Si el clan Sagara el cual tiene su baluarte entre el clan Shimazu y Aso fuera a ser engullido por el clan Shimazu, entonces el clan Aso también sería destruido. Esta es la opinión de Kai Soun.

Publicidad M-M1

Puesto que Sagara Yoshihi finalmente cayó bajo el control del clan Shimazu, Aso Koremasa se apresuró en darle la orden a Kai Soun de atacar primero al clan Sagara y la “Batalla de Hibiki-no-Hara” estalló. Kai Soun abandonaría su lealtad al clan Aso la cual anteriormente le hizo cometer el crimen de “infanticidio”…. Koremasa parecía estar asustado de eso. Aso Koremasa

también sabe que la continuación del clan Aso estaría en peligro si Kai Soun muere. Por lo tanto, él no apuntó a matar a Kai Soun desde el principio. No obstante, si Kai Soun hace alguna acción como comunicarse en secreto con Sagara Yoshihi en el campo de batalla, él le dispararía por la espalda. El clan Aso quedaría arruinado si Kai Soun lo traiciona y se va con el clan

Shimazu así que preparó esa orden para el escuadrón Teppo de antemano. ─Soun. Parece haber

habido un error en Hibiki-no-Hara. No dude de tu lealtad. Todas aquellas personas que te dispararon por error, he hecho que cometan seppuku… por favor perdonanos.

A Aso Koremasa no le quedo de otra que postrarse y disculparse enfrente de Kai Soun que vino de regreso a casa luego de recibir heridas de bala en todo su cuerpo.

Kai Soun asintió silenciosamente. No obstante, ─Cortó su relación con el clan Otomo y decidió

estar en deuda con el clan Ryuzoji. En este momento, ¿no piensa en atacar al clan Sagara otra vez?, él no pudo evitar sentirse disgustado y furioso con la orden de su maestro.

Aso Koremasa le explicó con ojos acuosos a Kai Soun quién tenía dudas sobre la separación del clan Otomo.


─Aunque este clan tiene este lugar por ser un daimyo Sengoku debido a estos tiempos caóticos,

en realidad soy el monje en jefe del gran santuario Aso en primer lugar. No puedo permitir la fundación de un reino cristiano en Mushiga. Si lo permito, entonces el clan Aso perderá la razón

de su existencia… Oda Nobuna que fue influenciada por los cristianos en Honshu dijo, ─No permitiré que las religiones se levanten en armas, y le prendió fuego a Eizan y tomó las armas de los monjes militarizados de Koufuku-ji y se dice que ella hizo que el templo Honbyo de Osaka se rindiera y cambiará la localización de su templo matriz a un lugar remoto llamado Koushien. Otomo Sorin también piensa igual. Esa Princesa Guerrera se deshizo del santuario de Usa-Hachiman al prenderle fuego igual que Oda Nobuna. No, ella es mucho peor que Oda Nobuna puesto que quiere construir un nuevo reino de cristianos en Japón. Mientras que Otomo Sorin sea indulgente con el cristianismo, el clan Aso ya no será capaz de llevarse bien con el clan Otomo.

En efecto, la estrategia a gran escala de Kuroda Kanbei que involucraba a todo Kyushu tuvo un éxito milagroso en hacer una paz impactante entre los clanes Shimazu y Otomo y detuvo la actividad subversiva de destruir los santuarios Shinto y los templos budistas. En ese momento, ni Aso Koremasa ni Kai Soun se esperaban que eso sucediera.


Que oportunista. Un daimyo ordinario se interpone entre dos grandes poderes para romper una alianza. No es algo malo abandonar al clan Otomo. Pero, no tiene ninguna intención de apostar con el clan Ryuzoji. Ese es mi señor. Incluso en Hibiki-no-Hara no pudo decidir claramente si matarme o confiar en mi. Siempre deambulando y tratando de estar en ambos bandos… incluso si va con el clan Ryuzoji con esto, no será capaz de obtener ninguna confianza. Ryuzoji Takanobu es un hombre que asesinaría tranquilamente a quién juzgue que no es útil incluso si se trata de su benefactor. En esta situación, este clan esta condenado. Kai Soun tenía una expresión llena de agonía. Pero, puesto que usaba una par de lentes negros namban, nadie podía ver sus ojos.

No obstante… la lealtad de Kai Soun fue traicionada. Aso Koremasa, el cual había traicionado al clan Otomo y quedo arrinconado había preparado una carta del triunfo para hacer que Kai Soun quién se había convertido en un tigre herido lo obedeciera.

Él invitó al hijo legítimo de Kai Soun , Kai Chikahide, el cual había sobrevivido a la purga de Kai Soun, al salón.

Kai Chikahide estaba destinado a ser purgado por la orden de su señor cuando los cuatro hijos de Kai Soun se comunicaron en secreto con el clan Ito. No obstante, solo el hijo legítimo que debería haber sido la mente maestra había sido mantenido con vida por Soun por alguna razón. Por supuesto, Kai Chikahide odia a su padre. ¿Por qué le permitió seguir con vida? Si él llevaba a cabo su lealtad, Soun debería haber asesinado a los cuatro hijos. En primer lugar, él proclamó que se vio involucrado con sus tres otoutos, así que mantuvo rencor contra Soun.

─…Chichi-ue. Él probablemente mostrará resentimiento si se le da la orden atroz de luchar otra

Publicidad M-M3

vez con el clan Sagara tras haber luchado desesperadamente contras las huestes Sagara. No obstante, él todavía tiene la libertad de desobedecer las órdenes del señor, en ese momento, mi señor juzgará que la lealtad de Chichi-ue es falsa. En ese caso, este Chikahide cometerá suicidio.

─E-Es cierto. So-Soun. ¿Harás que caiga Yatsushiro y destruirás al clan Sagara esta vez? ¿O la-la cabeza de tu-tú hijo legítimo rodará en su lugar? Será una de esas dos.

  • Este Chikahide es un traidor que engañó a su señor. Y aun así, milagrosamente, él se

deshonró de esta manera. A pesar que esta preparado para cometer seppuku, si los cuatro hijos mueren entonces el clan Kai se extinguirá y su difunta Haha-ue agonizará en su tumba.

Chikahide quién tenía una expresión horrible le dio una mirada amenazadora a su padre herido con el brillo de sus ojos.

Aso Koremasa que tomó a Chikahide como rehén se sintió cohibido ante la tensión de la confrontación entre padre e hijo.

─Además, mi esposa también caerá de dolor. Chichi-ue.

─…

─El padre de mi esposa también fue asesinado por Chichi-ue por el crimen de comunicarse en

secreto con el clan Ito. ¿Cuánto se afligiría mi esposa si su Chichi fuera asesinado y a su esposo le fuera ordenado cometer seppuku? Además, ¿en qué forma serían castigados este hijo indigno y su esposa? Chichi-ue… si tu lealtad con el clan Aso es importante entonces…

─No se me ocurrió que Aso Koremasa tomaría mi heredero como un rehén. Después que él

tomó a mi hijo legitimo, Chikahide como rehén, él va a asegurarse que me apegue a mi lealtad con el clan Aso, anunció Kai Soun.

─Chikahide. Mantenme como tu enemigo en todo momento si quieres asesinarme. En este momento estoy herido. Saca tu espada.

─No puedo matar a Chichi-ue en una pelea justa. Eres un monstruo que tranquilamente regresó

a casa luego de ser bañado con disparos de Tanegashimas en tu espalda. Puedes matar a tus hijos sin inmutarte… si matas insensiblemente a este Chikahide, el cual es el último que queda, entonces completarás tu lealtad hacia el clan Aso.

─Chikahide. ¿Tanto odias al clan Sagara?

─Es detestable. ¡Chichiue quién puede matar a su propia carne y sangre no fue capaz de matar

a la Princesa Guerrera del clan Sagara…! La cabeza de Sagara Tokuchiyo, ¡haré que la tomes como una señal de un modo u otro! La cabeza de Sagara Tokuchiyo. La cabeza de este Chikahide. ¡Quiero que escojas una de ellas Chichiue!

  • … ¿Por qué no me matas con tus propias manos? Chikahide. No tienes otra opción que

superarme en poder si quieres estar completo como un Shura de Kyushu y convertirte en el mandatario del clan Kai.

  • Es lamentable, pero Chichi-ue es demasiado fuerte. Intenté derrotarte tantas veces. Pero,

definitivamente es imposible. Este hijo indigno no pudo matarte incluso cuando fue tan lejos para servirte veneno.

─Es mi destino como alguien que vivió manchando esta mano con la sangre de mi propia

familia como el Shura entre los Shuras, se percató de esto Kai Soun. Él había vivido y regresado de Hibiki-no-Hara para ser asesinado por su hijo legítimo al final de su vida. Pero Chikahide no permitiría eso. Chikahide odiaba demasiado al clan Sagara. Él creyó que el amor de su padre fue robado completamente por las hermanas Sagara. Él ya no quedará satisfecho solo con envenenar a Kai Soun.

Soun pensó. “La razón por la que decidí proteger a la joven Sagara Yoshihi es porque algo dentro de mi corazón se aceleró cuando escuché el lamento de Yoshihi que decía, No quiero morir sin saber la razón por la que nací, cuando ella corrió a la compuerta del castillo Mifune. Por favor salvame, intenté abandonar a cualquiera que rogará miserablemente por su vida a su muerte. Aquellas palabras que Sagara Yoshihi dijo cambiaron mi alma herida. Es similar a cuando dejé a Chikahide vivo mientras mataba a mis otros tres hijos. Chikahide protegió a sus otoutos a pesar que ellos rogaron miserablemente por sus vidas. Por lo tanto, solo salvé a Chikahide. La razón es porque creo que el único hijo que tiene la capacidad para vivir como un Shura de Kyushu es Chikahide. No obstante, Chikahide que ha estado obsesionado con su odio por su padre y el clan Sagara no será capaz de entenderlo incluso si se lo explico”.

─Ser piadoso hacia las mujeres frágiles y los niños y arrojar a sus propios hijos al fondo del

despeñadero. Esa es la forma de ser de Chichi-ue. Si existe un verdadero Shura, ¡no importa si el enemigo se trata de una mujer, hombre o niño! ¡Todos en el país Shura de Kyushu deberías ser iguales como humanos! ¡Una persona débil no tiene el derecho de vivir en Kyushu! ¡Chichi-ue! Muéstrame el verdadero camino de los Shuras, ¡a este Chikahide! Con eso, Chikahide… podrá respetar a Chichi-ue.

Aso Koremasa tomó la mano del enfurecido Chikahide y dijo “alto” y lo detuvo. Él podría quedar involucrado si el padre y el hijo empezaban a luchar entre si en este lugar. Ningún hombre talentoso quedaría en el clan Aso si la purga continuaba. Si el actual mandatario y el heredero del clan Kai mueren juntos, el clan Aso ya no sería capaz de reponerse. ─Marcharé hacia Yatsushiro y destruiré a Sagara Tokuchiyo, respondió Kai Soun.

─No obstante, mi señor. Y también Chikahide. Este clan colapsará si le da la bienvenida a

Ryuzoji Takanobu. Después de tomar Yatsushiro, establezcan una protección firme sobre el dominio y soporten hasta que la Tenkabito la cual lidera el ejército de Honshu llegue. Concéntrense en defender el castillo de forma resuelta y eviten enviar soldados de aquí a luchar contra los clanes Otomo y Shimazu. Aparte de eso, no hay otra manera de mantener al clan Aso.

Mientras ordenaba a los vasallos empezar con las preparaciones para marchar nuevamente, ─

Todavía tengo que comprobar si Sagara Tokuchiyo tiene la capacidad de vivir en Kyushu…, Soun se persuadía a si mismo con este pensamiento. Él no quiso admitir que estaba atacando Yatsushiro en compasión hacia Chikahide.

***

 

 

─¡Mi señor! ¡El castillo Furufumoto ya es como un ratón que cayó en la ratonera! ¡Solo un poco más y tomaremos la cabeza de Sagara Tokuchiyo!

La mente de Kai Soun de repente regreso a la realidad luego de ser llamado por su segundo al mando.

Envié a Sagara Yoshihi fuera de Kuma y ni siquiera un día a pasado de eso. Y aun así, estoy tratando de subyugar a Sagara Tokuchiyo de esta forma. Ahora que se que los Shimazu hicieron la paz con el clan Otomo y fueron a Yatsushiro, ¿hay algún significado en tomar Yatsushiro de esta forma y ayudar en la ambición de Ryuzoji Takanobu para conquistar Kita-Kyushu?

No, no hay dudas que en los Shimazu, se encuentra Shimazu Yoshihiro la cual es conocida como la “Oni Shimazu”. Es necesario llegar a una conclusión decisiva con esa Princesa Guerrera definitiva que nació con un poder mental anormal y que superó literalmente las diferencias naturales en fuerza física entre los hombres y mujeres a través de un entrenamiento extraordinario.

“Si existe un verdadero Shura, ¡no importa si el enemigo se trata de una mujer, hombre o niño!” “¡Todos en el país Shura de Kyushu deberías ser iguales como humanos!” “¡Una persona débil no tiene el derecho de vivir en Kyushu!”

Él recordó el lamento de su heredero, Chikahide.

Si luchó contra Shimazu Yoshihiro que pudo lidiar con el clan Tachibana como enemigo durante la batalla del castillo Taka, el resultado concerniente a mi vida será la muerte.

No di ninguna misericordia a Sagara Yoshihi por que fuera una “mujer o una niña”.

No hay hombres o mujeres en Kyushu, solo el fuerte sobrevive. La realidad del país de los Shuras, la forma de ser de este padre, podría ser posible hacer que Chikahide se percate de esto.

Por supuesto, no será fácil. Shimazu Yoshihiro será reprimida si la atacamos simultáneamente. El Hiken de Yoshihiro, la Shoken-Goroshi (Muerte Segura), “Satsuma Jigen-ryu” ha sido utilizada contra la Princesa Guerrera genia del clan Tachibana, Tachibana Muneshige que apareció en el castillo Taka. Ese Hiken fue originalmente desarrollado para asesinarme. Se dice que ella no lo utilizó contra el “Raijin”, Tachibana Dosetsu ni con Takahashi Shoun. Ella lo utilizó contra el joven guerrero Tachibana Muneshige, de quién era su primera campaña militar. Si no lo hubiera hecho, Yoshihiro no habría sobrevivido. Tachibana Muneshige es una Princesa Guerrera que si bien se disfraza como hombre. Se dice que ella es más joven que Yoshihi. Una extraordinaria genia de la guerra. Ella es una Shura perfecta de la que las personas están hablando. Ahora Kyushu esta cambiando.


El tiempo cuando los viejos generales tengan que fallecer ha llegado.

─…. Shimazu Yoshihiro aun no está aquí… ¿Qué hace que se retrase…?

Publicidad G-M2



***

 

 

─Awawawa. ¡La cruel ofensiva ha comenzado! ¡¿Qué debería hacer?!

Tokuchiyo, la cual levantó un ejército defensivo en el castillo de montaña Furufumoto de Yatsushiro para prevenir el violento ataque de Kai Soun, no tenía ni una experiencia en liderar unidades militares hasta ahora. Aunque, la montaña de Yatsushiro es como un jardín para Tokuchiyo. Tokuchiyo estableció emboscadas en varios lugares de la montaña y desarrolló una guerra de guerrillas para evitar una confrontación frontal con Kai Soun. Si ella seguía manteniéndose de esta forma y ganaba algo de tiempo, entonces el ejército de reserva; Tokuchiyo creía que Sagara Yoshihi y Sagara Yoshiharu vendrían. Además, el grupo de vasallos del clan Sagara que fueron dejados por Yoshihi se unieron como uno y previnieron el violento ataque desde el norte de Higo que era liderado por Kai Soun.

No obstante, el tiempo donde ella ya no podía aguantar más, había llegado. Los castillos en las inmediaciones fueron capturados en sucesión por la brillante estrategia de Kai Soun con solo este castillo quedando por tomar.

Además, todo el día él había empezado a expandir su poder de pelea continuamente.

Kai Soun debería haber quedado severamente herido en Hibiki-no-Hara. Sus heridas aun no habían sanado. No obstante, Soun continuó cargando con una apariencia inexpresiva y cabalgó su caballo como si nada hubiera ocurrido. ¿No siente dolor? ¿O es un monstruo que puede moverse al solo reprimir todas sus emociones y sentimientos por el bien de asesinar al enemigo frente a sus ojos?

No obstante, es posible para Tokuchiyo tener un vislumbro de las intenciones reales de Kai Soun quién se ha concentrado solamente en capturar el castillo Furufumoto, sin quemar el soberbio, magnifico y hermoso puerto de Yatsushiro. Kai Soun no quiere quemar esta ciudad de Yatsushiro que ha sido próspera bajo el cuidado de Sagara Yoshihi. Si el quema la ciudad, Tokuchiyo no tendría otra opción sino descender de la montaña y luchar una batalla decisiva con Soun. No obstante, Soun no lo hizo. Es como si el mismismo Soun estuviera esperando por Sagara Yoshiharu, Sagara Yoshihi y su archienemiga, Shimazu Yoshihiro…

***

 

 

Publicidad M-M2

Tokuchiyo estaba observando el mar que se extiende sobre Kumagawa bajo el cielo azul de Yatsushiro mientras recibía el segundo ataque a escala total de este día por parte de las fuerzas lideradas por Kai Soun al viejo castillo Furufumoto. Yatsushiro es uno de los lugares más hermosos del mundo y dejaría fascinadas a las personas. ¿Por qué las personas se matarían entre ellas en este lugar hermoso? Tokuchiyo que había crecido en las montañas con los osos salvajes como amigos no podía entenderlo. Ella tenía lágrimas en sus ojos cuando pensaba sobre la gran responsabilidad y el trabajo que Yoshihi llevó a cabo como la mandataria del clan Sagara hasta ahora. Ella finalmente entendió la razón por la cual Yoshihi le imploró hasta ese extremo que nunca regresará al clan Sagara.

─¿Indou se encuentra bien? Ane-ue… Yoshiharu-kun.

El ataque contra el castillo, hoy era despiadado. Kai Soun montó sobre un enorme caballo para escalar la colina mientras mataba a los soldados Sagara sin piedad como si se tratara de su última batalla decisiva.

─… Uuu. ¿Ya todo esta acabado…? No importa como se mire, es demasiado irrazonable tener a Soun-ojiisama como el enemigo de mi primera campaña como la comandante suprema~… ¿Su hijo fue tomado como rehén? La cabeza de su hijo o la de Tokuchiyo, parece que tiene que escoger entre una de esas dos… podría tratarse de eso. Uuu. Esto es cruel… siento lástima por Soun-ojiisan… Él es el benefactor que protegió a Aneue, ¿debería rendirme y cometer seppuku?

─Haa, ¡no debería saltar con conclusiones y rendirse Hime!

─¡Yoshihi-sama ciertamente vendrá con el ejército Shimazu como refuerzo!

─El enemigo sabe que los refuerzos Shimazu vendrán pronto, ¡esa es la razón por que están tan apresurados!

─Aaaa~ pero, si dejó de protegerlo, en ese caso, desde el punto de vista de Soun-ojiisan…

─¡El asunto sobre él va después! ¡Este es el momento para que lo protejamos con nuestra vida!

─Yoshihi-sama quién ya no esconde su amor por su Imouto, ¡la seguirá cometiendo seppuku por la desesperación!

─¡E-E-E-Eso no está bieeeeen! Lo entiendo, ¡tengo que sobrevivir! ¡Al menos hasta que me reúna con Aneue otra vez!

Tokuchiyo escuchó un grito de batalla desde el camino principal al sur, mientras sostenía un arco en la cima del castillo junto con el grupo de los vasallos. Era la unidad de reserva del ejército Shimazu que había regresado al tomar la distancia más corta a Hitoyoshi desde Hyuga.

La insignia del clan Sagara, el estandarte de batalla del “Kogane no Hyotan” también se veía.





─¡Aah~! ¡Vinieron~! ¡Ellos han venido~! Aaah pero todos, ¡no deben aceptar un duelo con Kai Soun-ojiisan~! ¡Serán asesinados!, ¡es muy peligroso~!

Kai Soun, el cual supo de la llegada del ejército Shimazu dijo, ─La retaguardia ha venido. El

sol empezará a ocultarse pronto. A pesar que los presione con fuerza bruta, no terminé a tiempo, y concluyó el asedio al castillo Furufumoto mientras se retiraba varios kilómetros al norte de Yatsushiro. A pesar que el asedio había concluido, el castillo Furufumoto todavía estaba ante sus ojos. El espíritu de lucha de Kai Soun es inamovible hasta que capture Yatsushiro, no, ahora que sabe que Shimazu Yoshihiro ha llegado, su espíritu de lucha parece arder cada vez más. Él esta preparado para no permitirles cruzar Shimabara fácilmente.

En cualquier caso, Sagara Yoshihi la cual apenas llego a tiempo como el ejército de apoyo para su Imouto, la comandante suprema, Shimazu Yoshihiro e Iehisa, además de Sagara Yoshiharu así como Otomo Sorin y los demás, habían cruzado Kumagawa y entraron al castillo Furufumoto. No había miedo de ser emboscados cuando cruzaban el río.

Parecía que Ka Soun les daría un descanso de una noche a Yoshihi y a su hermana Tokuchiyo.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios