Honzuki no Gekokujō (NL)

Volumen 17: La Autoproclamada Bibliotecaria de la Academia Real V

Extra 1: Permaneciendo en Casa en el Castillo

“La ceremonia de unión estelar de mañana con Ehrenfest y Ahrensbach se celebrará en la puerta de la frontera. No aflojen en los preparativos”, dijo Rihyarda. “Ahora, los asistentes que acompañan a Lady Rozemyne tendrán que estar levantados para cuando suene la primera campana, pero los que no lo estén pueden tomárselo con más calma. Eso te incluye a ti, Philine.”

Asentí con la cabeza. Estábamos en la sala de los asistentes, repasando nuestros planes al final del día. Ottilie y Leonore iban a asistir a la ceremonia, ya que eran familia del conde Leisegang y podían quedarse en su mansión, mientras que yo y algunos otros nos quedábamos atrás. Lady Rozemyne estaba en el templo, lo que significaba que no había necesidad de una guardia nocturna; Rihyarda cerró la habitación una vez que todos habíamos salido.

A la mañana siguiente me despertó el bullicio de los asistentes en movimiento. Tal y como Rihyarda había ordenado, los que normalmente se despertaban un poco antes de la segunda campana ya se estaban moviendo. No podía permitirme ser la única que se levantara tarde. Recogí mi ropa de aprendiz y la llevé al vestuario.

El vestuario era un espacio compartido por los laynobles y mednobles que no tenían asistentes personales en el castillo. Si uno acudía a la sala mientras todos se preparaban para el día, normalmente había alguien que le ayudaba a vestirse y demás. A su vez, uno ayudaba a los demás a vestirse también. Si no había nadie, era posible pagar a un sirviente con los propios fondos… pero ahora que me había ido de casa, no tenía dinero para algo así.

“Philine, por aquí. Puedes hacerlo conmigo a continuación.”

“Por supuesto”, respondí. Me había vuelto bastante buena vistiendo a los asistentes del castillo durante la última temporada que había pasado aquí

desde que Lady Rozemyne me regaló una habitación en el edificio norte.

Después de cambiarme, me dirigí a la sala donde comían los asistentes. Brunhilde acababa de terminar de desayunar cuando llegué y se preparaba para salir con su ropa de montar a caballo. “Oh, Philine”, dijo al verme. “Podrías haber dormido un poco más.”

Brunhilde era una arquera, pero muy amable. Me enseñó las reglas precisas de la nobleza y me ayudó en más formas de las que podía contar, sosteniendo que cualquier asistente necesitaba saber al menos eso para no avergonzar a su señora.

“Quiero hacer lo que pueda para ayudar”, le expliqué. “También deseo despedirlos a todos.”

Los cocineros de la corte hacían la comida para los asistentes que vivían en el castillo, y aunque había menos variedad que la que recibía la familia del archiduque, el sabor seguía siendo bastante bueno. Los sirvientes del castillo se encargaban de servir. Algunos de ellos se comportaban como los sacerdotes grises del templo.

Judithe vivía en el dormitorio de los caballeros, y se había quejado de que quería una habitación en el edificio norte. Habría estado bien que los caballeros disfrutaran de las mismas comidas que nosotros teníamos la suerte de recibir, pero la formación de nuevos cocineros de la corte era, al parecer, un proceso arduo.

“Esta excursión es una buena oportunidad para ver cómo le va a milady fuera del castillo”, dijo Rihyarda. “Al mismo tiempo, debes tener en cuenta que ella no entiende mucho de nuestro estilo de vida. Sírvanla bien, para que no se equivoque en la finca del conde Leisegang.”

Ottilie, Brunhilde, Hartmut y Leonore asintieron antes de sacar sus bestias altas y prepararse para partir. Entre la multitud que nos rodeaba estaban la familia archiducal, sus asistentes, las familias de los novios y una parte de la Orden de Caballeros para proteger la fiesta. Todos estaban ocupados con sus respectivos preparativos; un ordonnanz había llegado desde el templo informándonos de que Lady Rozemyne estaba en camino.

“Ah, ahí está. Espera…”

Mis ojos se abrieron de par en par cuando Lady Rozemyne llegó en su bestia alta, que era mucho, mucho más grande de lo que había visto antes. Su entrada se abrió una vez que ella aterrizó, y Damuel saltó con un gran objeto envuelto de algún tipo en sus brazos. Pude ver, a través de la puerta abierta, que había muchos sacerdotes grises y mucho equipaje en su interior.

“Me preguntaba cómo iban a llevar el instrumento divino y los sacerdotes grises hasta la puerta de la frontera”, dije en voz alta. “Pensar que pudo hacer su bestia alta tan grande…”

Judithe, que miraba a la bestia alta de Lady Rozemyne con una expresión de asombro similar, asintió con la cabeza. Ella también estaba aquí para despedir a todos.

“Muy bien”, dijo Sylvester. “Es hora de que nos vayamos.” “Que vuelvan sanos y salvos”, respondió Florencia.

Mientras la multitud de bestias altas montadas alzaba el vuelo, Damuel regresó solo al castillo, donde se iba a quedar con los demás y conmigo.

“Bienvenido de nuevo al castillo, Damuel”, dije. “Parece que hoy por fin podrás relajarte.”

“Lo mismo digo, Philine. No necesitaremos ir al templo durante un tiempo”, respondió.

Había estado yendo al templo todos los días, aparte de cuando tenía reuniones o conferencias a las que debía asistir como aprendiz de erudito. Había que practicar el harspiel, asistir al Sumo Sacerdote, transcribir libros, observar el orfanato y el taller, mantener reuniones con los comerciantes de la ciudad baja… Estaba mucho más ocupada en el templo que en el castillo, y podía sentir que mis habilidades académicas se desarrollaban con cada día que pasaba. A ningún otro alumno de primer año de la Academia Real se le encomendó tanto trabajo en el castillo.

Por no mencionar que Damuel también está allí, así que…

“Me siento un poco incómodo en el castillo, ya que hay muy poco que hacer”, dije.

“No temas; tengo un libro de Dunkelfelger para ti. Parece que Lady Rozemyne quiere que lo sigas transcribiendo”, respondió Damuel. El objeto envuelto en sus brazos era sin duda el libro en cuestión. Lady Rozemyne no había dejado de darme mucho trabajo.

“¿Volverás a trabajar en el templo en cuanto regrese Lady Rozemyne?” Pregunté. “A mí también me gustaría mucho ir.”

“No. Lady Rozemyne probablemente terminará postrada en la cama una vez que regrese, así que no tiene mucho sentido que vaya al templo hasta que esté mejor.”

Ah, me olvidé de tener en cuenta la mala salud de Lady Rozemyne…

Si estuviera postrada en la cama, no necesitaría ni caballeros que la protegieran ni aprendices de eruditos a su lado. De hecho, era probable que nuestra presencia sólo causara más problemas. Vernos trabajar con ahínco haría que Lady Rozemyne comenzara a esforzarse demasiado.

Me desplomé con tristeza, lo que hizo que Damuel se encogiera de hombros. “Te enviaré un ordonnanz cuando Lady Rozemyne se recupere”, dijo con una sonrisa irónica. “Tendrás que esperar en el castillo hasta entonces.”

“Entendido”, respondí. “Pero prométeme que no lo olvidarás.”

“Sí que vas en serio con las promesas, ¿eh?” se rió Damuel. Después de darme su palabra, les pasó el valioso libro envuelto a Rihyarda y Lieseleta, sacó su bestia fey y se dirigió al dormitorio de los caballeros.

Conseguí que prometiera enviarme un ordonnanz… No puedo esperar.

Observé cómo se iba Damuel, sonriendo para mí mismo todo el tiempo. Sólo cuando Judithe me pinchó la mejilla volví a la realidad. “Sí que te gusta Damuel, ¿verdad?”, dijo con una risita.

“¿Se me ha vuelto a notar en la cara?” pregunté, frotándome la mejilla.

Judithe volvió a reírse y asintió. “Eres como un libro abierto”, dijo, habiendo ya olfateado mis sentimientos. Brunhilde y Lieseleta también estaban al tanto.

“¿Cómo podría no gustarme?” pregunté. “Es tan maravilloso.” “Ciertamente es el héroe que te ha salvado. Antes de trabajar aquí pensaba

que sólo era un laynoble con suerte que aprovechaba para ir al templo, pero ahora sé que le cuesta mucho seguir con las locuras de Lady Rozemyne. Y, bueno… puede ser un poco denso, pero no es un mal tipo. Sigue trabajando en él, Philine. He oído que ni siquiera Lady Elvira va a poder encontrarle una compañera de matrimonio de inmediato.”

Judithe continuó contándome una conversación que había escuchado entre Damuel y Lady Rozemyne. Al parecer, Lady Elvira había dicho que no podría encontrarle una pareja en un futuro próximo, y parecía que Damuel se había deprimido bastante como consecuencia de ello, llegando a decir que el matrimonio era imposible para él. Ciertamente, me sentía mal porque tuviera que esperar, pero también esperaba que su desgracia continuara al menos hasta mi mayoría de edad.

“Si le pides ayuda a Lady Rozemyne, Philine, estoy segura de que tendrás de tu lado la protección divina de Dregarnuhr, la Diosa del Tiempo.”

“Nunca haría algo tan descarado”, respondí. “Damuel sólo se sentiría decepcionado.”

Yo… Sólo necesito estar cerca de mi mayoría de edad. Puede que entonces tenga alguna esperanza.

Judithe se reía para sí misma mientras intentaba provocarme para que confesara. Le lancé una mirada fulminante, luego me di la vuelta y me dirigí a los aposentos de Lady Rozemyne. De todos modos, Lady Rozemyne pasaba la mayor parte del tiempo en el templo, así que su ausencia no afectaría demasiado a mis tareas habituales.

Los asistentes de Lady Rozemyne solían revisar las cartas que recibía solicitando reuniones y demás por la mañana, después del desayuno, pero todo lo sucedido hoy significaba que había que reprogramarlo. Rihyarda las estaba revisando con Lieseleta, como de costumbre.

“Rihyarda, ¿no crees que el número de solicitudes de la antigua facción de Verónica ha aumentado drásticamente?” preguntó Lieseleta. “Hubo un tiempo en que enviaban muchas menos.”

“Algo debe haber pasado…” respondió Rihyarda. “Veré lo que puedo averiguar.”

Escuché su conversación mientras transcribía el libro de Dunkelfelger. El progreso era lento, ya que utilizaba muchas palabras antiguas y giros complicados. Era ridículo que Lady Rozemyne pudiera leerlo con tanta fluidez.

Para cuando Rihyarda y Lieseleta terminaron de ordenar las cartas, Damuel había regresado del dormitorio de los caballeros. “Ahora vigilaré la puerta”, anunció.

“Ah, Damuel”, dijo Rihyarda. “Debo ir a casa de un socio para discutir algunos asuntos. Puedes contactar conmigo por ordonnanz si ocurre algo, ya que me quedaré en el castillo cerca. Además, Philine tiene una clase de aprendiz de erudito en la tercera campana. Hay muchos miembros de la antigua facción Verónica en el castillo hoy, mientras que la mayoría de la facción Florencia está ausente, así que, por favor, vigílala.”

Así de simple, Rihyarda me había asignado magnánimamente a Damuel. Mi corazón se estremeció cuando accedió a su petición.

¿Qué debo hacer? Apenas puedo esperar a mi lección ahora.

Una vez clasificadas las cartas, los asistentes debían limpiar los aposentos. Normalmente era entonces cuando decidía entre ir a estudiar a mi habitación o participar en el entrenamiento con la Orden de Caballeros. Sin embargo, como la mayoría de los caballeros se dirigían ahora a la puerta de la frontera y los que quedaban atrás estaban en su mayoría de guardia, no había que asistir a ningún entrenamiento. Recogí la pluma y el papel para ir a mi habitación, pero Lieseleta levantó una mano para detenerme.

“Puedes quedarte aquí, Philine. Vamos a limpiar después del bordado de hoy. Siempre hay alguna hebra de hilo que acaba aquí y allá, como estoy segura de que puedes imaginar.”

Mientras Rihyarda se dedicaba a recabar información, Lieseleta comenzó a preparar el bordado de los trajes de Schwartz y Weiss. Sus bordados eran realmente impresionantes, y sus puntadas eran muy precisas.

La apariencia de Angélica ciertamente desmentía su verdadera personalidad, pero Lieseleta también era bastante sorprendente. Era bastante reservada y tranquila durante el trabajo, pero se volvía animada y habladora en cuanto dejaba de trabajar. Todavía recordaba la primera vez que la vi cambiar de modo — había sido tan perfecto y dramático que pensé que se había convertido en otra persona por completo.

Porque, quiero decir, Angélica no cambia así.

“Judithe, ¿por qué no te unes a nosotros?” preguntó Lieseleta invitando. “Damuel puede encargarse de la puerta. Quieres bordar una capa algún día, ¿no?”

Los ojos de Judithe revolotearon de Lieseleta a Damuel. Quería cumplir bien con su deber de guardiana, pero en su rostro se veía claramente que también quería aprender a bordar.

“Probablemente no tengamos ninguna visita hoy”, añadió Damuel. “¿Por qué no practicas un poco de bordado para poder hacer un mejor regalo a tu futuro marido?”

“De ninguna manera”, respondió finalmente Judithe. “Me propongo ser como Angélica. Practicaré por mi propio bien, no porque quiera complacer a un hombre.” Había empezado a hablar muy abiertamente con Damuel, hasta el punto de que esos intercambios casuales no eran nada raros. Era como si se hubieran acercado de alguna manera, lo que me hizo sentir un poco de celos.

Siempre termino actuando tan reservado alrededor de Damuel… Tal vez sea porque no soy una mednoble como Judithe y no tengo estatus sobre él. Ella no tiene sentimientos románticos por él, lo sé, pero es un hombre tan maravilloso que podría enamorarse de él en cualquier momento. ¿Cómo podría no hacerlo?

Damuel tenía ahora suficiente maná como para poder casarse incluso con una mednoble como Lady Brigitte. Necesitaría más maná para ganarse siquiera su atención, así que me esforzaba por comprimirlo todo lo posible. No podía evitar odiar mi cuerpo de laynoble por su capacidad de maná dolorosamente limitada.

A la tercera campana, recogí mis utensilios de transcripción y me preparé para salir a mi lección destinada a enseñar a los aprendices que habían terminado su primer año en la Academia Real los fundamentos del trabajo en el castillo. Yo era la asistente de Lady Rozemyne, pero me habían dicho que asistiera de todos modos, ya que no estaba familiarizado con el funcionamiento interno del castillo.

El programa de hoy consistía en observar a los eruditos que trabajaban. Lady Rozemyne era candidata a archiduque, pero tenía muchas ganas de participar con nosotros; parecía que pensaba hacer también el curso de erudito.

Debo esforzarme más, pues de lo contrario seguramente me llamarán incapaz de servir como asistente de la brillante Lady Rozemyne.

“Vas a llegar tarde si no nos vamos pronto, Philine”, dijo Damuel. “Estoy lista.”

Y así, me dirigí hacia el edificio principal con Damuel, saboreando la sensación de alegría que me invadió cuando él redujo la velocidad para igualar mi paso. Desgraciadamente, la sonrisa se me borró de la cara cuando salimos del edificio norte. Me alegraba pasar tiempo con él, pero ir al edificio principal siempre me hacía sentir un poco ansiosa. Aunque éramos los asistentes de Lady Rozemyne, a menudo nos insultaban desde las sombras por ser laynobles.

Era preferible que los adultos visitaran el templo, por lo que Lady Rozemyne siempre llevaba a Damuel con ella, dejando las tareas del castillo a los aprendices. Esto había dado lugar a que los nobles del castillo se refirieran a Damuel como un caballero guardián del templo al que Lady Rozemyne mantenía cerca sólo porque no podía llevar archicaballeros al templo.

Mientras tanto, a mí me llamaban “el laynoble que se aprovechó de la compasión de la santa”, en referencia al hecho de que Lady Rozemyne había salvado a Konrad y me había concedido una habitación.

Al principio, escuchar esos insultos me hacía llorar, pero con el tiempo me acostumbré a ellos. Nunca era agradable escuchar palabras tan duras, pero Damuel me consolaba y me enseñaba a ignorarlas. “Sólo están celosos porque tú eres la asistente de Lady Rozemyne y ellos no”, decía.

Damuel es tan amable y maravilloso, ¿verdad?

A la lección de hoy sólo vinieron unos pocos aprendices. Roderick y yo éramos los únicos aprendices de primer año, y se nos unieron dos de segundo año que no habían podido participar el año anterior. Lady Rozemyne era una candidata a archiduque, así que, aunque tenía intención de ser aprendiz de erudito, apenas podía contarse con nosotros.

Había pasado un invierno en la Academia Real con todos los que debían asistir. Era agradable no tener que sentirme tenso cerca de ellos.

“Roderick”, llamé. “¡Ah, Philine!”

Roderick era un aprendiz de erudito que se esforzaba por escribir historias. Habíamos competido para ver quién escribía más para Lady Rozemyne durante su largo letargo, así que me sentí un poco mal porque sólo yo había sido elegido para servirla. Si su familia no estuviera en la antigua facción de Verónica, estaba seguro de que él habría sido elegido en mi lugar. Después de todo, él era un mednoble, mientras que yo sólo era un laynoble.

“Buen momento. Todavía no ha llegado nadie más”, dijo Roderick. Miró a su alrededor y luego sacó una carta de sus pertenencias. “Esto es para ti,

Philine. Quiero que la leas en cuanto vuelvas a tu habitación”, exclamó.

Instintivamente miré entre la carta y Damuel, con quien Roderick no debía contar, teniendo en cuenta que había dicho que no había nadie más. Roderick estaba tan aliviado por haber entregado la carta que murmuró para sí mismo varias veces “lo hice…”, pero yo quería acunar mi cabeza y gritar.

Si vas a hacer algo así, no lo hagas delante de Damuel, precisamente.

Damuel miró la carta. “Una carta de amor, ¿eh? Roderick es un mednoble, así que no deberías perder esta oportunidad de elevar tu estatus”, murmuró y luego dejó escapar un pesado suspiro.

Yo también suspiré, haciendo lo posible por ocultar la carta. Sin duda le había recordado a Damuel su amor perdido por Lady Brigitte y la falta de acercamientos románticos que estaba recibiendo.

Los aprendices de segundo año no tardaron en llegar, y un erudito llamado Kantna comenzó su conferencia sobre el castillo. Atravesé el edificio principal sintiéndome deprimida, pero no olvidé anotar el contenido de la lección para Lady Rozemyne.

Damuel y yo regresamos al edificio norte una vez terminada la lección. A nuestro regreso, Judithe me lanzó inmediatamente una mirada de preocupación. “No tienes buen aspecto, Philine”, dijo. “¿Qué ha hecho Damuel?”

“¡Espera!” exclamó Damuel. “¿Por qué me culpas a mí?” “No se me ocurre nadie más que pueda ser responsable.”

Lieseleta también miró hacia nosotros. “¿Oh? ¿Le ha hecho algo Damuel a Philine?”, preguntó. “No me digas que él —”

“Los dos tienen una idea equivocada”, se apresuró a decir Damuel, sacudiendo la cabeza. “Un aprendiz de primer año llamado Roderick acaba de darle una carta de amor. Probablemente esa sea la razón. Yo no tengo nada que ver.”

“Sabía que era por ti…” Murmuró Judithe.

“Damuel, ¿por qué no has intervenido y lo has detenido?” reprendió Lieseleta.

“Espera, ¿por qué habría de detenerlo?” preguntó Damuel. “No lo entiendo.”

“Es porque no entiendes estas cosas que estás luchando por encontrar una chica propia”, dijo Lieseleta con una sonrisa de satisfacción.

“¡Ngh!”

Me aparté del trío parlanchín y volví a mi habitación, donde abrí rápidamente la carta de Roderick. Lo mejor sería rechazarla rápidamente.

Espera… ¡¿Qué?!

La sangre se me escurrió de la cara en cuanto leí el contenido. No era una carta de amor; Roderick me la había dado para informarme de una emboscada planeada.

Una hoja de papel estaba escrita con una letra que no reconocí y describía un plan para atacar a los sacerdotes del templo enviados en carruaje para preparar la Ceremonia de la Unión de las Estrellas. El escritor sólo había escuchado los planes de la emboscada, por lo que no tenía pruebas reales; todo lo que sabía era que la persona a la que servía su padre lo había deseado. Aun así, el escritor aconsejó que se tomaran precauciones.

La otra hoja era de puño y letra de Roderick y explicaba cómo había llegado este mensaje a su poder. Al parecer, el hijo del vizconde Gerlach, Matthias, se había enterado de la emboscada planeada y había enviado varias solicitudes para reunirse con Lady Rozemyne, pero su condición de miembro de la antigua facción de Verónica había hecho que cada una de ellas fuera rechazada. Había hablado con otros, tratando de determinar quién podía acercarse más a Lady Rozemyne, y llegó a la conclusión de que su mejor opción era enviar una carta a través de Roderick, que se reuniría conmigo durante nuestras lecciones de aprendiz de erudito.

Parecía que habían cumplido su promesa en la Academia Real de servir a Lady Rozemyne incluso como miembros de la antigua Facción Verónica. Agarré la carta y corrí de nuevo a los aposentos de Lady Rozemyne sin la menor duda.

“¡Damuel! ¡Judithe!” Grité, tendiendo los papeles. “¡Por favor, protege a Lady Rozemyne!”

Las expresiones de todos cambiaron en el instante en que vieron lo que estaba escrito. Damuel envió inmediatamente una ordonnanz a Rihyarda, indicando que había una emboscada planeada y que debía concertar una reunión con Lord Bonifatius a toda prisa. A continuación, envió una ordonnanz directamente a Lord Bonifatius, rompiendo el decoro debido a la urgencia de la situación.

Lord Bonifatius envió una respuesta antes de que lo hiciera Rihyarda. “¡VENGAN! ¡AHORA!”

Fue breve, pero el mensaje era claro. Damuel confió los aposentos a Judithe y salió corriendo de la habitación con la carta de Roderick antes de que el ordonnanz pudiera repetir una sola vez.

Ruego que llegue a tiempo.

“Lady Rozemyne…”

Junto con Judithe y Lieseleta, recé para que Lady Rozemyne no fuera puesta en peligro una vez más. No pudimos hacer mucho más, así que almorzamos. Era la misma comida deliciosa de siempre, pero mi mente estaba tan distraída que casi no sabía a nada.

Rihyarda y Damuel regresaron finalmente, ambos con aspecto notablemente aliviado.

“¿Está Lady Rozemyne a salvo?”, exclamamos al unísono los que nos habíamos quedado atrás.

“Sí”, respondió Damuel. “Parece que han conseguido bloquear la emboscada.”

Lord Bonifatius había utilizado una herramienta mágica para contactar con los giebes para informar al Conde Leisegang de la emboscada planeada. El mensaje había llegado justo cuando estaban terminando de comer, lo que significaba que Lady Rozemyne aún no había partido.

Basándose en el hecho de que Matthias había enviado la carta, los responsables habían deducido los lugares más probables para los emboscados y enviaron caballeros para vigilarlos. Esto también dejó claro a los posibles atacantes que su plan había sido descubierto, y como resultado, parecía que el grupo de Lady Rozemyne había logrado llegar a la puerta de la frontera a salvo.

“Lord Bonifatius está orgulloso de la coordinación que ha tenido lugar hoy aquí”, dijo Rihyarda, con los ojos arrugados en una sonrisa. “Los lazos que Lady Rozemyne ha formado en la Academia Real al derribar los muros de las facciones están demostrando su valor. Pronto puede llegar el día en que el poder unificado de los niños nos conmueva incluso a los adultos.”

Sonreí a su vez, satisfecho de que Lady Rozemyne estuviera a salvo. Sin embargo, mis celebraciones duraron poco, ya que Damuel se estiró y me lanzó una sonrisa. “Aun así”, dijo. “Una pena para ti.”

“¿Hm…?”

“No has recibido la carta de amor que esperabas, ¿eh?”

Sus palabras me golpearon con tal fuerza que mi visión giró. La seguridad de Lady Rozemyne había sido lo único que ocupaba mis pensamientos, pero Damuel parecía pensar que me había preocupado por una carta de amor.

¿Era realmente tan infantil a sus ojos? Levanté la vista hacia él, luchando por contener mis lágrimas, lo que le hizo agitar frenéticamente las manos.

“¡Y-Ya, ya! N-No hay necesidad de llorar, ¿verdad?”, tartamudeó. “Quiero decir que hay muchos peces en el mar. Seguro que recibirás una o dos cartas de amor. No lo dudes.”

¡No es eso lo que me molesta!

Judithe y Lieseleta suspiraron exasperadas. En el fondo sabía que Damuel sólo mostraba preocupación por mí, ya que no sabía lo que realmente sentía por él. Era un hombre amable, pero estaba haciendo exactamente lo contrario de lo que yo quería de él.

¿Debo decirlo ahora? ¿Debía dejar de contenerme y confesarlo todo?

Apreté los puños y miré a Damuel con determinación. Probablemente estaba acostumbrado a recibir esas miradas severas de Judithe, pero evidentemente no de mí; podía percibir lo sorprendido que estaba sólo por su expresión.

Después de observarlo detenidamente por un momento, respiré profundamente y —

“¡Damuel, espero que no encuentres novia ni te cases antes de que yo sea mayor de edad!”

“E-Espera un momento”, espetó Damuel. “¡Eso es simplemente cruel, Philine! ¡Me estoy muriendo aquí!”

“Es sólo un deseo. No puede ser cruel.” “¡Sí, que puede!”

Judithe y Lieseleta comenzaron a reírse de lo genuinamente ofendido que parecía Damuel. Me reí junto a ellas, medio aliviada y medio molesta porque no me había entendido en absoluto.

¿Me pregunto si debería intensificar las cosas e ir a pedirle ayuda a Lady Elvira…?