Oda Nobuna No Yobou (NL)

Volumen 14

Capítulo 3: La Profecía de Usa-Hachiman-jin.

Parte 2

 

 

Kobayakawa Takakage quién apareció para la batalla del castillo Moji había conseguido un crecimiento acelerado como una Princesa Guerrera después de haber sobrevivido a la batalla decisiva del clan Mori, la batalla de Itsukushima.

Un padre quejumbroso pero amable, Mori Motonari. Una hermana mayor que estaba orgullosa de su valentía, Kikkawa Motoharu. Y ahora un raro y virtuoso Ani, Mori Takamoto.

Publicidad M-AR-2

Ellos siempre habían apoyado su debilidad desde aquel entonces.

El sueño de Chichiue que la familia Mori este unida. Mi Aniue. En cuanto al que reina sobre el país… solo mi Aniue que tiene la benevolencia para todos sin ninguna compensación puede convertirse en el héroe que pondrá un final a esta guerra de Japón. Incluso si era inevitable que mataría a Sue Harukata la cual asesino a su propia maestro o incluso si es una lástima que Shiootmaru quién era inocente y solo era un sustituto del clan Ouchi muriera… incluso así, por Aniue, yo tomaré mi vida y lucharé magníficamente por el bien de conquistar el mundo, no importa cuán terrible y cruel sea el campo de batalla.

Ese deseo… su confianza en su familia y la voluntad de hacer a Takamoto el gobernante del mundo había cambiado a la tímida Takakage a una general en pleno derecho. Sin embargo, “Si voy a ser un rehén, entonces…”, puesto que Shiootomaru había cometido suicidio diciendo eso, la ansiedad llegó a sofocar los sentimientos de Takakage. A pesar de que la era Sengoku es decidida por la ley del sobreviviente más apto, cuando se trata del clan Mori… quizás Takamoto el cual era la segunda generación del clan Mori necesitaría cargar con esa responsabilidad.

A bordo del buque insignia de la Flota Murakami, y mientras observaba el enorme ejército Otomo que rodeaba el castillo Moji, “¿qué es eso Takeyoshi?”, Kobayakawa Takakage involuntariamente le preguntó al general de la flota, Murakami Takeyoshi.

Un barco negro nunca antes visto bombardeo el castillo Moji desde el mar al usar un enorme tubo que parecía un arma el cual se veía como un monstruo.

Publicidad G-M3



─Ojou. Ese es el Oodzutsu namban (Gran Cañón). Ese no es un barco chatarra que vino de Ming China. Esta es una genuina nave Portuguesa que vino a través del mar desde namban a Japón.

─Esa Otomo Ojou-chan ha hecho algo inesperado. Ese bastardo de Motonari ha subestimado al clan Otomo. Esta será una lucha mucho más dura de lo esperado.

El rey de los piratas, Murakami Takeyoshi rugió con una carcajada y palmeó la pequeña espalda de Takakage mientras masticaba jubilosamente ostras crudas y granos.

─*Cof* *cof* ¿Eso duele? Se un poco más tranquilo Takeyoshi.

  • Lo siento, lo siento. Kobayakawa-ojou es como una flor tranquila. Muy diferente de Kikkawa-ojou. Deberías comer más ostras, ¡ya sabes ostras! Si no las comes, no te harás más grande.

─… Me niego. Si como comida cruda me dará dolor de estómago. No obstante, Takeyoshi. ¿Por qué las naves portuguesas están bombardeando el gran castillo Mori? Los portugueses que visitaron Japón junto con los misioneros cristianos deberían haber sido solo mercaderes, ¿verdad? ¡Nunca escuché de algún buque namban siendo usado como parte del personal militar!

─Los namban navegan el gran océano que que atraviesa el final de la India y Luzón poniendo en riesgo sus vidas. Es imposible que no estén armados. Después de todo, tiene que pasar a través del mar donde las batallas se extienden en todas las direcciones. En otras palabras, el colapso del ejército no sería decidido por un gran número de tripulación militar viniendo abordo de las naves.

─… Comprendo. Sin embargo, nosotros no podemos tolerar que el clan Otomo traiga soldados namban a las batallas entre los guerreros de Japón. Si permitimos que los nambans intervengan en la guerra, Japón eventualmente sería saqueado por ellos. Esa princesa Otomo. Si bien ella esta determinada a vengar a su Otouto contra el clan Mori que utilizó manipulaciones astutas, ella no pensó en absoluto sobre las consecuencias. Esto es algo extremo de hacer… de algún modo, parece que la princesa daimyo ha sufrido más crisis emocionales de las que habíamos imaginado.

Ouchi Yoshitaka había protegido al cristianismo, sin embargo, el nuevo conquistador de Chuugoku que reemplazó al clan Ouchi, Mori Motonari, no adoptó una política pro-cristianismo.

Por supuesto, Motonari no era un ideologista obstinado del aislacionismo. Fortalecer mucho más al clan Mori y vigilar a todo el mundo. Obtener el puerto Hakata y tener libre comercio con los namban. Esa era una ambición para asegurar millones en riqueza y armas modernas de namban. Por lo tanto, él no reprimió activamente a los cristianos, sin embargo, si los europeos intervenían en una batalla concerniente a un enemigo del clan Mori, entonces ese era un cuento completamente diferente.

─Bueno entonces, ¿qué deberíamos hacer Ojou?

  • Envía una carta al capitán de ese buque namban y persuadelo de retirarse. Si ellos se involucran en una batalla con el clan Mori, entonces los trabajos misioneros de los cristianos y el comercio se volverían inmediatamente imposibles para Japón. No se involucren en los asuntos militares de este país.

─Todavía permaneces en calma como se esperaba. No obstante, ¿qué podríamos decirles con la carta? Después de todo el enemigo es un extranjero.

─… A pesar de que es aterrador, este es asunto serio concerniente al futuro de Japón. Por lo tanto, iré personalmente y entregaré la carta.

─Wawa. A pesar de que tu boca esta diciendo cosas valientes, tus piernas están temblando Takakage.

Motonari, el cual esperaba una batalla severa estaba preocupado por Takakage.

Un hombre que trajo nuevos refuerzos navales del clan Mori de repente se paró al lado de Takakage.

Era el Ani de Takakage, Mori Takamoto.

─¿A-Aniue? ¿Por qué estás aquí?

─Es una orden de Oyaji-dono. Puesto que él se encontraba preocupado por Takakage, no podía dormir por la noche por alguna razón y seguía quejándose terriblemente y en consecuencia, yo quién tenía mucho tiempo libre vine como un ejército de reserva.

─Y-Yo ya soy una Princesa Guerrera en toda regla. T-También dirigí con precisión a la flota para luchar hasta el amargo final en la Batalla de Itsukushima. ¡Esto es demasiado sobre-protector! La ayuda de Aniue no es necesaria.

─No digas eso. Serviré como el mensajero para el buque namban. Nosotros somos las mismas existencias humanas. Si hablamos francamente entonces una barrera como el idioma no será un problema. Podemos decirles que el comercio y los trabajos misioneros serán vano si ellos intervienen en los asuntos militares de Japón.

─Aniue. Eso no esta bien. Es peligroso.

─Algunas veces deberías comportarte obedientemente como una niña mimada con tu Aniki. Soy inútil en batalla. Si hacemos que el buque namban se retiré del mar, estaré bajo tu mando. Hay muchos ejércitos en esas fuerzas Otomo que parece incapaces de controlarse. Puesto que la princesa daimyo del clan Otomo no tiene hermanos… no hay nadie que pueda liderar al ejército. No me gusta decirlo, pero, el clan Mori ya ha derrotado a uno de los hermanos menores de esa persona.

─…Aniue. Si la princesa Otomo aparece sobre el campo de batalla, incluso yo quién soy una comandante de sangre fría probablemente lucharía. Sin embargo, pienso que esa princesa del clan Otomo nunca saldrá a la primera línea. Ella tiene una personalidad frágil por naturaleza y se dice que ella no puede soportar la tensión de las batallas. Su ira por tener a su Otouto derrotado por el clan Mori hizo que moviera su obstinada tenacidad en esta batalla. Ella es una princesa que originalmente no le gustan las batallas. Además, esa persona, tampoco tiene un Ani o Ane para confiarle su espalda en la línea del frente del campo de batalla…

─Eso es correcto Takakage. El clan Otomo no está bendecido con la suerte familiar. Pero bueno, se puede decir que el clan Mori que tiene dos Imoutos que le gritan excesivamente a su Aniki es un tanto peculiar.

─¡Y-Y-Y-Yo no pienso de esa forma A-A-Aniue! P-Porque Aniue es débil, y-y-yo, significa que no es bueno para ti quedarte como la vanguardia, eso es, en otras palabras, ¡s-s-solo cierra tu boca!

Publicidad M-M4

─Claro, claro. Me quedaré en silencio.

─Aniue. Debes regresar con vida. Si eres asesinado, morirás.

─Claro, claro. Moriré cuando sea asesinado.

─Ugh. Aniue me esta viendo con ojos enternecedores. A-A este ritmo, mi impresión como una comandante de sangre fría será… ¡n-no acaricies mi cabeza!

─Naa, Takakage. Me gusta tu corazón gentil que considera el corazón del general enemigo, sin embargo, esa gentileza será fatal en el campo de batalla. De todos modos, ¡tu Onii-chan esta preocupado!

─N-No soy una persona amable ni dulce. ¡Yo soy llamada una comandante de sangre fría!

─Gahaha. Cuando se ve la línea enemiga, como se esperaba hay soldados Shura de Kyushu. A pesar de que son más valientes que los soldados rasos del clan Mori, la flota Bungo no es un problema. Mientras los cañones del barco portugués desaparezcan, ellos no serán rival para la Flota Murakami, Takeyoshi se río.

─Deja la negociación con los namban a Takamoto. Este es solo el comienzo de los Mori tomando el mundo. Avanzar a Kitakyushu y robar el puerto Hakata y también destruir al clan Amago en la región San’in. Desde ahí es el principio de las batallas para llegar a la capital. La segunda generación del clan Mori no puede morir en este lugar. Kobayakawa-Ojou llorará.

─Aah. Déjamelo a mi Takeyoshi. No preocuparé a Takakage. Los namban no entienden la situación muy bien. Ellos no son nuestros enemigos.

***

 

 

Al final de la negociación por parte del clan Mori, las naves portuguesas que se unieron a las fuerzas Otomo repentinamente se retiraron. Las fuerzas Otomo las cuales habían sido tomadas con la guardia baja fueron destruidas después de recibir el asalto de la Flota Murakami guiada por Kobayakawa Takakage.

El ingenio de Kobayakawa Takakage se expandió durante esta batalla. Hace tiempo, Takakage había reunido el coraje que recordaba a su hermana gemela Kikkawa Motoharu. Tan pronto como ganaron la batalla en el mar, Takakage personalmente lideró el ejército hacia el castillo Moji. Ella usó el plan de manipular al impaciente lado Otomo y, cuando ellos estaban teniendo una discusión sobre su predicamento, el ejército Otomo fue aplastado en una batalla decisiva sobre tierra. La muy joven Princesa Guerrera Takakage se mantuvo sobre el campo de batalla donde incontables balas estaban volando alrededor y luchó contra el extenso ejército Otomo, en consecuencia, la moral de los soldados rasos de los Mori alcanzó su máximo. Comparada con la comandante suprema del ejército Otomo, Yoshishige, la cual estaba esperando en la retaguardia sin aparecer sobre el campo de batalla.

El ejército Otomo no pudo controlar que su gran ejército sufriera un gran daño tanto por tierra y mar por lo que tuvieron que rendirse en capturar el castillo Moji y se retiraron. Sin embargo, incluso cuando se estaban retirando, ellos fueron emboscados por las tropas separadas de Takakage. Sean dos grupos, tres grupos o incluso cuatro grupos, Takakage usó todo lo que tenía para predecirlos. Si Yoshishige aparecía personalmente en el campo de batalla, entonces ellos podrían haber competido con Kobayakawa Takakage en términos iguales. Sin embargo, Yoshishige no era capaz de aparecer sobre el campo de batalla sin importar el motivo. Su cuerpo temblaba con miedo en la retaguardia y vomitó varias veces.

El ejército Otomo fue aniquilado.

Yoshishige no pudo tomar venganza por su Otouto, Shiootomaru. Por el contrario, el clan Otomo, el cual antagonizó al clan Mori fue derrotado y sufrió una gran cantidad de fatalidades por lo que se encontraban al borde de la extinción. Mori Motonari el cual había arrinconado al clan Otomo inmediatamente llevo su fuerza principal a capturar al clan Amago en la región San’in. Luego que el clan Amago fue dividido por la maniobra Motonari, ellos fueron debilitados más allá de todo reconocimiento. Si bien la tragedia de la súbita muerte de la segunda generación, Mori Takamoto aconteció, no tuvo un gran efecto y el clan Amago fue destruido por el clan Mori. El general veterano Mori Motonari quien perdió a su heredero Takamoto dijo, “mi vida ha terminado con esto”, y se abandonó en su dolor. ─Solo el clan Amano y Otomo. Sumergirme en derrotarlos antes que mi vida llegue al final. Durante estos tiempos caóticos después que este viejo muera, deben proteger a la joven huérfana de Takamoto-dono. Por favor Motoharu-dono y Takakage-dono…, él reunió lo que le quedaba de espíritu de lucha, ardiendo intensamente y decidió capturar Hakata como su última gran obra al final de su vida.

  • ¡Fuhahaha! ¡Ahora es el momento de destruir al clan Otomo!, la ardiente ambición del

hombre de Hizen, Ryuzoji Takanobu, lo llevó a formar una alianza con el clan Mori y empezó a invadir al clan Otomo desde el oeste.

En Chikuzen, tanto el clan Tachibana el cual protegía el castillo Tachibanayama que quedaba cerca de Hakata y el clan Takahashi que gobernaba alrededor de Dazaifu repentinamente traicionaron al clan Otomo y se fueron con el clan Mori.

Además, los nativos del clan Otomo que fueron destruidos debido a sus rebeliones y los viejos vasallos del clan Akizuki recibieron el apoyo de Mori Motonari y desembarcaron en Kyushu.

El clan Otomo todavía no se había recuperado por completo luego de sufrir la aplastante derrota en el castillo Moji. Encima de todo eso, la importante mandataria, Otomo Yoshishige, todavía estaba afligida y conmocionada debido a la anterior derrota. Se podía decir que la Rokakoku-no-Jou (Reina de 6 Países) aun seguía dormida.

Mientras tanto el clan Otomo había sido rodeado por enemigos y estaba en un completo punto muerto debido a los complots de Mori Motonari.

La fuerza Mori que había anexado el territorio del clan Amago se había vuelto más poderosa y una vez más desembarcó sobre Kyushu. Ellos vinieron a hacer un ataque violento con el impulso de su ira… su comandante era Kobayakawa Takakage, la cual previamente dejó el frente debido a la conmoción de la repentina muerte de Takamoto.

Sin embargo, su dolor había sido sanado por su hermana gemela, la valiente comandante, Kikkawa Motoharu.

La vida del gran padre Motonari se estaba agotando. Debido a la muerte de su heredero Takamoto, el corazón de Motonari ya estaba virtualmente muerto. El presente Motonari solo vivía a través de su obsesión de que no podía permitirse morir sin antes hacer al clan Mori fuerte y sólido. Mientras que el padre tenga vida, Hakata pertenecerá al clan Mori.

Los soldados rasos Mori siguieron a las gemelas que regresaron al campo de batalla mientras luchaban por superar el dolor de perder a su amado hermano. Todos ellos se habían convertido en soldados de la muerte. Ellos estaban decididos a no regresar a Chuugoku y vivir. Cuando ellos mueran, ellos morirían en el campo de batalla contra los Shuras de Kyushu por el bien de las hermanas.

Por otro lado, a Otomo Yoshishige ya no le quedaba ningún Otouto por proteger.

Ella tampoco tenía un padre o una madre. Ella no tenía la confianza de ganar contra el clan Mori. El sentimiento de ira cuando quiso tomar venganza por Shiootomaru, ese deseo de venganza había causado la tragedia que resultó en inmensas cantidades de víctimas entre sus vasallos. Si Xavier viera su figura actual, ¿qué diría? Kobayakawa Takakage la cual personalmente entró al castillo en bote y continuó luchando en la primera línea, y ella que estaba asustada mientras estaba en la lejanía del campo de batalla, sus capacidades como comandantes no podían ser comparadas en absoluto. Kobayakawa Takakage perdió a su amado hermano, Takamoto, aunque todavía tenía a su padre Motonari y a su hermana mayor Kikkawa Motoharu. En cuanto a Yoshishige, ella estaba sola. Nadie estará feliz incluso si ella gana. Esto solo significaba que su muerte sería pospuesta.

Yoshishige ya no podía encontrar ninguna razón para luchar en esta batalla. Por todos los derechos, el clan Otomo debería haber quedado en ruinas en ese momento.

Sin embargo, eso no sucedió.

***

 

 

En una noche tormentosa.

El símbolo de las batallas y de los veteranos del clan Otomo, Hetsugi Akitsura, dijo, ─¡Hime-sama es una tonta! ¡Mori Motonari no puede ser derrotado incluso si te pones a llorar! El clan Otomo que ha durado por 21 generaciones terminará con la generación de Hime-sama, ¡que mortificante!, después de quedar afligida con gran dolor debido a la abrumadora ofensiva de Mori Motonari, su maestra Otomo Yoshishige se había recluido en su mansión hasta que él la obligó a subir al palanquín. Junto con su compañero, el chico talentoso versado en el corte Iai, Yoshihiro Shigetoshi, cargaron el palanquín para llevar a Otomo Yoshishige a la cima de la colina del santuario Aka-Yahata.

Francamente hablando, la acción de Hetsugi Akitsura era como la de un vasallo secuestrando a su maestra. Incluso si esto era por el bien de la continuación de la guerra anti-Mori, si esto se sospechara como una rebelión entonces esto inevitablemente se saldría de control.

Sin embargo, Hetsugi Akitsura ya se había preparado para lo peor. Cuando se llegó el “Nikaikuzurenohen”, este general veterano que estaba consagrado a las artes militares no se había preocupado por los asuntos políticos. ─Es deplorable para los Shuras de Kyushu olvidar los asuntos militares y quedar absorbidos con la disputa del heredero del maestro, y como resultado, no fue capaz de prevenir el “Nikaikuzurenohen” y se arrepintió profundamente de no haber podido proteger a su maestro anterior. Debido a esto, le juró a Usa-no-Hachiman Daibosatsu (Boshisattva) que protegería a la heredera legítima Shiohoshimaru, Otomo Yoshishige de por vida. Él siempre se puso en la vanguardia y portaba su espada “Chidori” para cortar a los Shuras enemigos.

En la colina de Aka Yahata, un torrencial aguacero caía y los rayos aparecían por doquier. Para Otomo Yoshihige, la cual estaba temblando en el palanquín, esta era la representación misma de la era Sengoku de Kyushu. Además, si bien este solo era un santuario secundario, este santuario Hachiman es un lugar que tiene una profunda conexión con el destino y la profecía… Yoshihige que detestaba a ese Kami estaba en un lugar repugnante. La mirada enojada de su Chichi muerto al cual ella dejó morir en “Nikaikuzurenohen”, una fantasma con la forma de su joven Otouto, Shioichimaru el cual iba a robar la herencia familiar de la familia de Yoshishige, y el rostro muerto de Shiootomaru quién fue derrotado por Mori Motonari, esos fantasmas parecían emerger de los rayos. La intelectual Yoshishige no creía en la existencia de una vida después de la muerte. Los muertos jamás podrían ser resucitados y volver a la vida.

No existía tal cosa como la resurrección que los cristianos predicaban.

No existía tal cosa como que las almas de los muertos llegan a Nirvana. El paraíso después de la muerte era una mentira. Sobre la tierra, el mundo verdadero de esta era caótica se seguía propagando. Xavier no reviviría y regresaría de nuevo.

─¡Ya es suficiente…! Hetsugi. Yoshihiro. ¡Ya no soy capaz de liderar al clan Otomo para luchar contra el clan Mori…! Se ha determinado que fallaría al final. ¡Ya no puedo soportar ver tanto a aliados como enemigos luchar entre si mientras derraman su sangre…!

─¡Hime-sama es una tonta!, Hetsugi Akitsura quién estaba agitando su bigote afilado el cual se mojó por la lluvia soltó un rugido como un demonio.

  • ¡El originador del clan Otomo y varios otros clanes se han perdido durante el “Nikaikuzurenohen”! Sin embargo, ¡todavía queda Hime-sama la cual reina sobre el clan Otomo y tienes las cualificaciones para convertirse en la Kyushu Rokakoku-no-Jou (Reina de 6 Países de Kyushu)! En efecto, ¡habrán traidores durante los tiempos caóticos! Sin embargo, ¡también hay personas que juraron morir agradecidos por Hime-sama al final! ¡Póngase de pie! Confíe en nuestra lealtad, ¡en los vasallos! ¡Crea en nosotros! ¡¿A qué le necesita temer?!

─… Usa Hachiman-jin… me ha… maldecido…

Publicidad G-M3



─¡¿Qué significa eso?! Ciertamente, durante el período Heian, ¡hubieron sucesos inesperados tales como oráculos! ¡Abra sus ojos! ¡Al menos este asustada por el ingenio de Mori Motonari!

El joven comandante militar Yoshihiro Shigetoshi siempre había actuado como la persona que limpiaba las consecuencias del extremadamente radical Hetsugi Akitsura. Él era más maduro que la edad que tenía. Para Hetsugi Akitsura, el joven era como su propio hijo. Yoshihiro consoló a Hetsugi Akitsura al ponerle un trapo negro con el fin de proteger su orgullosa barba de quedar mojada por la lluvia.

─Oyassan. Hime esta asustada porque gritas demasiado fuerte. Hime es una persona delicada. No obstante, si puedes explicar educadamente tus razones calmarás su corazón. Ella es una persona inteligente que puede presentar un plan para romper el asedio de Mori Motonari. Oyassan es incapaz de manejar a una mujer joven, ¿huh? Namusanda.

─¡¡¡Iluso!!! ¡Yoshihiro! ¡Eres demasiado blando! ¡En este momento el clan Otomo ha sido rodeado por las fuerzas Mori por los cuatro lados! ¡No hay tiempo que desperdiciar en explicar razones! ¡Lo que determinará el resultado de esta batalla es el espíritu de lucha! ¡No hay necesidad de razones o planes mientras que Hime-sama reúna su espíritu de lucha!

  • Incluso así, es contraproducente sacar y amonestar a Hime-sama dentro del santuario Hachiman al cual ella le teme desde que era joven en medio de una tormenta.

En ese momento, Otomo Yoshishige dejó salir una frase.

─Hetsugi. Entre Usa Hachiman-jin… Hachiman Daibosatsu y yo, ¿a cuál escoges?

A pesar de que no entiendo nada, sé que Hime-sama esta sufriendo. Hetsugi Akitsura había sido inspirado.

Hime-sama ha estado asustada de su familia y vasallos desde el “Nikaikuzurenohen”. Era natural para ella caer en la misantropía puesto que su Ochichi-ue y Ogibu-jo, así como la mitad de todos sus vasallos, conspiraron para desheredar a Hime-sama. Y este Hetsugi Akitsura era una persona que solamente miró la disputa por la herencia como un espectador. ¡No había oportunidad de ganar la plena confianza de Hime-sama después de jurarle lealtad tras la tragedia que aconteció…!

Siendo traicionada por sus padres, esta persona que ha perdido a todos sus Otoutos anhela por… una existencia que nunca la abandonara. Esa ayuda no se puede encontrar cuando ella escapó hacia el budismo Zen o cuando fue atraída por el cristianismo. Todo porque… el corazón de Hime-sama fue lastimado, quedando sediento y seco. Una existencia humana es necesaria para ella. Lealtad que es como una ley de la naturaleza, no de un obstinado general veterano que sigue declarando palabras vacías tales como lealtad. Una verdadera y viviente existencia humana. Hetsugi Akitsura desenvainó su famosa espada “Chidori”. En frente de la sorprendida Yoshishige y de su compañero Yoshihiro, él bajó corriendo de la colina a toda velocidad. Él apuntó hacia el Ipponsugi (Cedro japonés) el cual era el árbol sagrado del santuario Aka Yahata.

─Entre mi fe como un humano hacia los dioses y buda, y mi lealtad hacia mi maestra como un samurái. Si Hime-sama quiere que yo escoja… ¡escogeré a Hime-sama sin lugar a dudas! ¡O Hachiman Daibosatsu! ¡El furioso Raijin! ¡Me convertiré en un demonio que cortará al enemigo! ¡¿Por qué esta joven princesa sin pecados fue maldecida?! ¡Si me darás tu castigo divino entonces entregamelo! Incluso si se trata de un dios, ¡todos los enemigos jurados de Hime-sama serán cortados! ¡Los cercenaré a todos!

Yoshihiro corrió tras Hetsugi Akitsura para salvarlo.

─¡Alto Oyassan! ¡No levante tan alto una espada en esta tormenta! ¡Podría tomar el impacto directo de un rayo! ¡Namusanda!

Otomo Yoshishige involuntariamente saltó de su palanquín y se vino rodando cuesta abajo.

─¡…E-Espera! Hetsugi… yo soy la peor. Lo siento. Nunca volveré a dudar de ti. Por eso, ¡no cometas suicidio…!

─¡No sea tonta Hime-sama! ¡No estoy cometiendo suicidio! A partir de ahora, ¡le mostraré que cortaré al Raijin y los cielos si ellos osan atacar a Hime-sama! ¡Al clan Otomo! Si eso significa proteger a Hime-sama, ¡cortaré y mataré a dios!

─¡Esto no se ve bien! Hime, ¡no se acerque a Oyassan! ¡Chidori ha sido golpeada por el rayo!

¡Oyassan! Espere, espere. ¡La superficie se ha vuelto blanca! ¡Namusanda…!

Un intenso trueno rugió tan fuerte que haría que los tímpanos de una persona zumbaran y la visión de Otomo Yoshishige quedó en blanco puro.

Chidori la cual estaba siendo sostenida en lo alto fue golpeada directamente por un rayo.

Hetsugi Akitsura blandió su “Chidori” mientras brotaba sangre fresca de sus cuencas oculares y tenía medio cuerpo quemado por la corriente eléctrica, mientras hacía una pose majestuosa.

¡¡¡El Raijin ha sido cortado!!!

Al siguiente momento, Hetsugi Akitsura cayó al suelo. Él ya no tenía nada de fuerza en una de sus rodillas. Él perdió el poder de sus sentidos en la mitad de su cuerpo el cual quedo quemado por la corriente eléctrica. “Chidori” la cual había sido blandida y empalada en la tierra salvó milagrosamente la vida del viejo general. La corriente eléctrica que paso a través de medio cuerpo de Hetsugi fluyó a tierra a través de la “Chidori”.

Sin embargo, él perdió la libertad de movimiento de la mitad de su cuerpo para toda la eternidad.

─¡¿…Hetsugi…?!

─¡Oyassan! ¡¡Es un hecho que eres un verdadero idiota!!

Mientras Yoshihiro le echó un hombro, Hetsugi Akitsura quién no podía pararse pero aun seguía consciente gritó.

  • Hime-sama. Aparentemente, mi pierna se ha puesto débil después de insolentar a Usa Hachiman-jin. Sin embargo, incluso así, ¡todavía puedo luchar al quedarme sentado en un palanquín! Todavía no. ¡La mitad de mi cuerpo todavía se puede mover! Todavía estoy vivo. Hasta que esta vida termine, hasta el momento que mi corazón pare de latir, ¡me convertiré en la encarnación del Raijin y cuidaré de Hime-sama! ¡Esto es lo menos que puedo hacer como alguien que no pudo detener el Nikaikuzurenohen!

Otomo Yoshishige asintió mientras apoyaba el cuerpo de Hetsugi Akitsura junto con Yoshihiro.

─¡Lo que decide el resultado de una batalla es el espíritu de lucha! Incluso si luchamos con Mori Motonari, el fallecido Shiootomaru-sama no será resucitado. Incluso así, ¡Hime-sama debe luchar contra el clan Mori! ¡No debería ceder ante Mori Motonari mientras esta asustada por profecías y oráculos! ¡Luche por su destino! Use esta vieja vida y luego decartela, ¡ya sea como una espada o un escudo!

***

 

 

Esto junto con el amanecer llegó sobre el santuario Aka Yahata.

Otomo Yoshishige, la cual abandonó su mansión y dejo a sus vasallos en una confusión, regresó de nuevo a esta y cambió su nombre a “Otomo Sorin”.

Fue cambiado a un nombre parecido al de un monje para detener los disturbios y alejamiento de los vasallos de la facción anti-cristianos mientras que al mismo tiempo mostraba una resolución indomable para librar una batalla decisiva contra Mori Motonari.

La Kyushu Rokakoku-no-Jou (Reina de 6 Países de Kyushu) y la Kyushu Tandai (Rama Militar de Kyushu)… Otomo Yoshishige, la cual fue renombrada como Otomo Sorin empezó a ejecutar planes milagrosos para romper el encierro de Mori Motonari uno tras otro.

Para defender la base más importante en Hakata, el “Raijin” Hetsugi Akitsura se le encomendó la orden de capturar el castillo Tachibanayama en Chizuken y al mismo tiempo, a Yoshihiro Shigetoshi le fue dada la orden de subyugar al clan Takahashi el cual se había encerrado dentro del castillo Iwaya en Dazaifu. Mientras tanto, el clan Ryuzoji del castillo Saga una vez más hizo que todas las personas locales de Kyushu supieran que el clan Otomo estaba bajo el riesgo de disolución bajo la supervisión de su maestra Otomo Sorin.

El balance de la ofensiva y defensiva de las fuerzas Mori que rodearon el campo de batalla más extremo, el castillo Tachibanayama, se había vuelto feroz.

Kobayakawa Takakage guió personalmente a los soldados y recapturó el castillo Tachibanayama. Ella se encerró en el interior tan pronto como el Oni Hetsugi Akitsura se precipitó dentro de la batalla para conquistar al clan Tachibana e hizo que el castillo Tachibanayama cayera. Incluso mientras era llevado por sus sirvientes sobre el palanquín, él gritaba, “¡mueran! ¡mueran!”, Kikkawa Motoharu se mentalizó completamente a morir de ser necesario para proteger a su Imouto dentro del castillo Tachibanayama, si los asedios de los ejércitos Otomo sobre el castillo Tachibanayama no cedían y ellos decidían seguir repitiendo su embiste.

Con su maestra Otomo Sorin mostrando una firme voluntad de repeler al clan Mori de Kyushu de una vez por todas, Hetsugi Akitsura convirtiéndose en el legendario “Raijin” y siendo la primera vez que ella iba al campo de batalla, el ejército Otomo había renacido más poderoso que nunca.

Los Dos Ríos Gemelos de los Mori, Kikkawa Motoharu y Kobayakawa Takakage apostaron todo su intelecto y valentía para continuar luchando con las fuerzas Mori y estaban determinadas a jamás retirarse hasta que cumplieran el último sueño de su viejo padre el cual era obtener Hakata.

Ambos lados estaban manteniendo sus posiciones.

Anteriormente durante la batalla del castillo Moji, el ingenio de Kobayakawa Takakage había visto a través del ejército Otomo y ganó fácilmente una y otra vez. Sin embargo, este no fue el caso. Otomo Sorin, habiéndose confiado a Hetsugi Akitsura, anticipó los planes de Kobayakawa Takakage mientras exprimía su intelecto y soportaba la tensión de la batalla. Ella se sumergió en hacer medidas detalladas en varios lugares.

En la batalla anterior, Kobayakawa Takakage la cual heredó el talento de hacer estrategias de su padre, no tenía experiencia en meterse de lleno en hacer una estrategia para anticiparse al enemigo en sucesión. Ella sabía de las verdaderas capacidades de Otomo Sorin cuando estaba siendo seria y se asustó al decir “esta batalla puede que no se resuelva nunca”. ─Ahora que ya no tengo a mi Aniue, no puedo imaginar el futuro de este país más allá de mi batalla. Kobayakawa Takakage, que originalmente estaba ansiosa sobre dejar a las personas morir sobre el campo de batalla, estaba cargando con algo de duda sobre el campo de batalla. Quizás era debido a que estaba bajo la presión de esta dura lucha.

─Takakage. Lo piensas demasiado. Empuña una lanza en el campo de batalla y superaremos esto, Kikkawa Motoharu alentó el titubeante corazón de su Imouto. Una confrontación directa contra el clan Otomo se repitió. El “Raijin” Hetsugi Akitsura lideró un escuadrón suicida mientras blandía su espada “Chidori”, la cual había sido rebautizada como “Raikiri” sobre su cabeza mientras era llevado sobre un palanquín. Incluso Kikkawa Motoharu alzó sus manos. El viejo general con la mitad de su cuerpo ya muerta por ser golpeado por un rayo abrió sus ojos ampliamente y reprendió al joven Shura de Kyushu, Yoshihiro Shigetoshi con una apariencia demoníaca. ─Puedes llevarme al centro del campo de batalla sobre un palanquín y si estás asustado entonces rindete, separate y escapa.

Como resultado de la política de comercio namban de Otomo Sorin, los Ríos Gemelos de los Mori fueron superados por la enorme cantidad de Tanegashimas y pólvora que el clan Otomo poseía. Los Namban comercian en Nishikoku, Hakata estaba concentrado en Nagasaki y Hirado. Ese inmenso poder de fuego no podía ser recolectado dentro del clan Mori mientras que Hakata estuviera en proceso de ser suprimido.

La pelea entre los dos ejércitos que llegaron desde el río Tatara el cual fluía desde el frente del castillo Tachibanayama hacia la costa de Tatara aun no había llegado a un final. Los Mori gradualmente empezaron a sufrir el mantenimiento de sus líneas de suministros. Puesto que el clan Otomo tenía que bloquear el poder anti-Otomo en Kyushu y al clan Ryuzoji al mismo tiempo, ellos no podían reunir todas sus huestes para una batalla decisiva contra el clan Mori.

Ambos lados cayeron en el llamado “jaque perpetuo”. La sabiduría y el coraje de ambos lados en la batalla era completamente igual.

Ahora el elemento que decidiría el resultado de la batalla… estaba en la cantidad de su espíritu de lucha justo como había proclamado Hetsugi Akitsura.

Publicidad M-M5

─Me pregunto si las vidas de los soldados de ambos lados continuará siendo segada en el río Tatara por más tiempo. Sin embargo, solo Hakata la cual es el deseo anhelado de Chichi-ue debe ser tomada. Aun así no puedo imaginarme nada que venga después de esto… ¿qué debería hacer?, en ese momento, Kobayakawa Takakage estaba preocupada.

A pesar de que Otomo Sorin estaba en varios conflictos y dudas… ella había ideado un plan despiadado para ganar contra Mori Motonari.

─Aunque el clan Ouchi que fue liderado por el Otouto de Sorin, Shiootomaru ha caído en la ruina, el pariente del clan Ouchi, Ouchi Teruhiro ha tomado refugio en Bungo. La herencia familiar del clan Ouchi ha sido entregada a este Ouchi Teruhiro. Le prestaré la flota Otomo para desembarcar en Suo que ataque y ocupe Yamaguchi… en ese mismo momento, permitiré que los remanentes del clan Amago y Yamanaka Shikanosuke entren en acción en Izumo y hagan un mar de llamas en la región San’in. Si causamos una rebelión en el lado oeste y este de la tierra natal de los Mori, la región de Chuugoku, entonces, los Ríos Gemelos de los Mori que están en Chikuzen quedarán aisladas y morirán.

Hablando de eso, Mori Motonari adoptó ese plan para extorsionar al clan Otomo.

Sorin fue consciente de lo que pasó y lo usó a la inversa contra el clan Mori.

Sin embargo, hablando literalmente, este era un plan que enviaría a alguien a su muerte.

Ouchi Teruhiro el cual sabía de su posición social ya había renunciado en revivir al clan Ouchi y se convirtió en un cristiano de Bungo. Él estaba viviendo una vida en reclusión mientras gemía por las personas del clan Ouchi que había perecido y pasado a mejor vida. Él no tenía ningún talento para las batallas. Al final, el objetivo de Sorin era abatir al ejército de los Ríos Gemelos de los Mori en Chikuzen y al ejército Ryuzoji en el castillo Saga. Ouchi Teruhiro y Yamanaka Shikanosuke no eran nada más que peones para dividir a los Ríos Gemelos Mori en Chikuzen desde la tierra natal de estas en la región de Chuugoku. Justo como Shiootomaru, el cual recibió la herencia familiar, tanto Ouchi Teruhiro y Yamanaka Shikanosuke probablemente tendrían sus cuellos cortados una vez fueran derrotados por Mori Motonari. Y esta vez, desde el principio, Sorin no tenía intenciones de enviarles refuerzos. Ellos no tenían la libertad para hacer algo como eso debido a que el clan Otomo necesitaba poner todo su poder dentro de la batalla decisiva de Kyushu.

─Shichinanhachiku (7 Infortunios y 8 Sufrimientos). Voy a luchar contra el clan Mori luego de ser invitada por el clan Otomo por el bien de revivir al clan Amago. ¿Qué tal eso? ¡Por favor utiliceme como una pieza desechable desde el fondo de su corazón!, la ronin Yamanaka Shikanosuke que se ocultaba en la región San’in inició una plan para revelarse una vez se reunieran los restos del clan Amago con un valor resonante. Había un rumor que incluso si Sorin no la hubiera llamado, Yamanaka Shikanosuke alzaría una rebelión por el bien de la resurrección del clan Amago por todos los medios. Solo era natural. También se decía que el valor de Shikanosuke estaba a la altura con el de Kikkawa Motoharu. Sorin pensó que Shikanosuke sería capaz de sobrevivir incluso si se rebelaba y era derrotada por el clan Mori.

Sin embargo, por otro lado, Ouchi Teruhiro no tenía valor como Shikanosuke.

Además, desde que Ouchi Teruhiro tomó refugio bajo el ala de Sorin en Bungo, se podía decir que su existencia era como un sustituto del difunto Shiootomaru para Sorin. Él entró al cristianismo con algún grado de reverencia por la fe de la religión. Sus vasallos objetaron, sin embargo, fue bautizado para compensar el favor de Sorin, el clan Ouchi y Shiootomaru. Además, él celebró un servicio fúnebre al estilo namban por Shioichimaru y los demás que murieron en el “Nikaikuzurenohen”.

Publicidad M-M3

“Quiero que regreses a tu clan samurái. Para invadir Suo en este momento y quiero que mueras”, Sorin nunca sería capaz de decirle esto a Ouchi Teruhiro.

Sin embargo, ella perdería su oportunidad si seguía dudando.

Cuando supo que Sorin había empezado a apoyar a Yamanaka Shikanosuke, Ouchi Teruhiro, el cual conocía los detalles del plan que Sorin estaba a punto de usar, se puso impaciente.

Como van las cosas, Sorin-sama nunca me enviaría a la eternidad.

En la noche de cierto día, Ouchi Teruhiro visitó a Sorin.

─Sorin-sama. He recibido favores más que suficientes. Este es el último momento que decidirá si el clan Otomo caerá o no. Por favor deme la orden de zarpar hacia Suo con el fin de salvar al clan Otomo.

─Si haces algo como eso… probablemente seguirás el mismo destino que Shiootomaru… ¿estás bien con eso?

─Las voces de las personas que hablan mal de Sorin-sama como la Otouto-Goroshi me han alcanzado. Sin embargo, eso es solo un malentendido. Yo quién he abandonado el mundo y celebré un funeral en la iglesia por Shiootomaru-sama y todos los demás, así como también cuando recibí el bautismo cristiano en lugar de usted, lo entiendo muy bien.

─Si tanto los restos de Amago y el clan Ouchi levantan rebeliones al mismo tiempo, el propio país de los Mori entrará en caos. No importa cuanto lo piense, no hay forma de ganar contra Mori Motonari a excepción de esto. Debido a que este es el momento que decide si el clan Otomo perece o no, no puedo preocuparme por las apariencias. Puesto que el oponente es Mori Motonari… pero.

─¿Pero?

─Ya que no eres un Otouto de Sorin, podrías ser capaz de sobrevivir. Si lanzas un ataque antes que Mori Motonari y luego si la vida de Motonari llega a su fin, la verdad saldrá de esta mentira y entonces el clan Ouchi… podrá ser resucitado. Sin embargo, Sorin carga con el destino de matar a su Otouto. Las posibilidades de tu supervivencia serían muy bajas…

─¿Cuál destino Sorin-sama? Usted siempre está sufriendo por algo.

─Abandonar implacablemente a todos los Otoutos a su muerte para reinar como la reina de Kyushu. Ese es el destino de Sorin.

Sorin le trasmitió el contenido de la profecía de Usa Hachiman-jin a Ouchi Teruhiro.

Mientras escuchaba el contenido de la profecía de Sorin, Ouchi Teruhiro lo entendió luego de ver los ojos de Otomo Sorin agitarse cada cierto tiempo durante todo el relato.

“¿Había tal cosa? ¿Esta persona ha estado atormentada todo este tiempo por las palabras de la profecía?”, él tristemente pensó eso. Se percató que si la batalla contra el clan Mori en el río Tatara seguía repitiéndose, su corazón ya no aguantaría.

Él quién seguía lamentándose por Shiootomaru y los demás con Sorin en la iglesia, conocía muy bien la fragilidad del corazón de Sorin.

  • Por favor permitame decirle algo Sorin-sama. Usted aprobó mi refugio en Bungo. La amabilidad del retiro confortable que recibí hasta hoy, ahora le regresaré ese favor. Desembarcaré en Suo y haré que los remanentes del clan Ouchi se levanten en una revuelta para ir directo a atacar Yamaguchi. No hay necesidad de refuerzos.

─Sin embargo, te mantuve cerca para compensar a Shiootomaru el cual ha muerto… después de todo, Sorin tiene que hacer otra vez a alguien un peón de sacrificio.

─No, Sorin-sama. He heredado el deseo en los últimos momentos de Shiootomaru-sama e iré a Yamaguchi. Sin embargo… esta bien si no me toma como su Otouto. Si su Otouto muere, sufrirá incluso más agonía. Además yo no soy más que solo un general que vino a exiliarse al clan Otomo. Si no me convierto en su Otouto, la profecía será inválida. Si sobrevivo de la muerte, Sorin-sama será libre de la profecía de las muertes de sus Otoutos.

─¡Morirás! Incluso si no te conviertes en mi Otouto, ¡las probabilidades de supervivencia son muy bajas!

─Esta bien Sorin-sama. Por favor olvídese de mí sin arrepentimientos cuando no vuelva de Suo. Bajo ninguna circunstancia, debe considerarme entre sus Otoutos. He sobrevivido hasta ahora ya que soy un cobarde. En cualquier caso, debería haber muerto junto con Shiootomaru-sama cuando cayó el clan Ouchi… naturalmente, mi hogar es el lugar a donde debería regresar.

***

 

 

Yamanaka Shikanosuke guió a los 10 héroes de Amago y se rebeló en Izumo mientras que al mismo tiempo, ataco el Castillo Gassantoda. Ouchi Teruhiro lideró una flota naval para ir a tierra en Suo y apuntó directamente a Yamaguchi.

En esta oportunidad cuando Mori Motonari estaba atascado en su tierra natal, la ruta de escape de los Ríos Gemelos de los Mori que estaban aislados en Chikuzen fue bloqueada. El clan Otomo se abalanzó y lanzó un ataque total con sus valientes generales incluyendo a Hetsugi Akitsura.

Este era el plan de remontada de Sorin.

Sin embargo, la astucia de Mori Motonari o la cantidad de emociones hacia su familia que llegaban a tal grado de usar cualquier plan monstruoso posible para ganar una batalla, ambas habías superado las expectativas de Sorin.


Sorin estaba deprimida cuando su Otouto el cual fue enviado al clan Ouchi cayó debido al clan Mori. Era imposible que el clan Ouchi usara al hijo de un noble distinguido como peón de sacrificio. ─Maldita seas Sorin. Pensé que te quedarías como una niña pero creciste antes que me diera cuenta. O quizás es porque estás obsesionada con acabar absolutamente con este viejo que mató monstruosamente a Shiootomaru, luego que Mori Motonari discernió que las fuerzas de los Ríos Gemelos Mori quedarían aisladas en Kyushu y serían destruidas por el ejército Otomo, estaba confundido y renunció a capturar Hakata la cual era su último sueño en esta vida.

─Después de la muerte de Takamoto-dono, he sobrevivido al usar la fuerza de voluntad y la pasión. Mi vida probablemente llegue al final aquí. Mi vida es terminar siendo derrotado por Otomo Sorin, Motonari parecía percatarse de esto. ─Al final, es necesario hacer que los dos Ríos Gemelos Mori sobrevivan, el Hakarigoto-jin, Mori Motonari decidió que no le importaría si las personas se reían ya que fue completamente derrotado por Otomo Sorin cuyo ingenio no es igual al de él.

Un mensajero fue enviado al frente de batalla de Chikuzen para ordenar la retirada inmediata de los Ríos Gemelos que se avocaban a una resistencia hasta la muerte y se habían preparado para sacrificarse en un final honorable.

─Es nuestra derrota. Abandonen Hakata y el castillo Tachibanayama. Abandonen por completo el frente de batalla de Chikuzen y regresen de inmediato a Suo. Esta batalla es una derrota completa para el clan Mori. La sabiduría de este viejo fue derrotada por Otomo Sorin. Esa chica que solo puede estar asustada por el terror y el miedo de esta era caótica me ha superado. Kikkawa-dono, Kobayakawa-dono, no deben morir. Tengan cuidado de los bombardeos de los Tanegashimas de los cuales el clan Otomo esta orgulloso. Incluso si son generales famosas por ser valientes y hábiles, bajo las balas de los Tanegashimas, no son diferentes de un Ashigaru (Soldado raso). Otomo Sorin la cual ha invertido sucesivamente en las armas namban… no es un oponente que este viejo pueda superar. Si solo Takamoto-dono todavía estuviera vivo, el clan Mori podría haber tomado todo el mundo.

***

 

 

Ese fue el momento en el cual los fragmentos del sueño de Mori Motonari fueron destrozados.

Al final, el ejército Mori… los Ríos Gemelos Mori, Kobayakawa Takakage y Kikkawa Motoharu se percataron que su padre, Mori Motonari, había renunciado a todo y se retiraron de Kyushu mientras derramaban lágrimas de remordimiento. La persecución del ejército Otomo fue severa y se trato de una retirada a la desesperada.

La disputa por Kita-Kyushu (Norte de Kyushu) concluyó y Hakata le pertenecía a Otomo Sorin.

Otomo Sorin quién derrotó completamente al invencible Mori Motonari, el cual destruyó al clan

Amago y Ouchi, se había convertido en la Kyushu Rokakoku-no-Jou (Reina de 6 Países de

Kyushu), tanto en nombre como en derecho.

Sin embargo, Sorin también se hizo acreedora de una gran pérdida.

Como se esperaba Ouchi Teruhiro no pudo obligar a Yamaguchi a rendirse. Él murió en batalla después de ser derrotado por la fuerza principal Mori la cual había regresado de Kyushu.

En cuanto a Yamanaka Shikanosuke, ella no pudo capturar el castillo Gassantoda y fue derrotada por el ejército Mori sin ninguna fortuna en la batalla.

A pesar de que Mori Motonari pagó un gran precio al abandonar Kyushu, el clan Mori apenas fue salvado del borde de la extinción. Sin embargo, el camino de Hakata había sido perdido para siempre. Cuando la segunda generación Takamoto se perdió, Motonari se arrepintió en que se debería haber renunciado sin marcha atrás al camino de Hakata. El viejo general se sintió aliviado que los Ríos Gemelos Mori hubieran regresado a salvo del país de los Shuras. El clan Mori no debería haber deseado el mundo.

Mori Motonari abandonó su voluntad y logró tener una muerte pacífica mientras era cuidado por los Ríos Gemelos Mori y la huérfana del heredero legítimo Takamoto, la tercera generación, Mori Terumoto.


***


 

 

Justo como lo acordado en la profecía de Usa Hachiman-jin, Otomo Sorin se convirtió en al indisputada conquistadora de Kyushu.

Yamanaka Shikanosuke fue capaz de escapar milagrosamente de las garras de la muerte al recitar el Shichinanhachiku pero… como se esperaba Ouchi Teruhiro murió demasiado pronto.

Él no era mi Otouto. Sin embargo, siguió el mismo destino que Shiootomaru. A pesar de que lo sabía, Sorin lo envió a las garras de la muerte y lo dejó morir, verdad… no, no puedo seguir poniendo excusas. Era tan cierto como que Sorin lo hubiera matado.

A pesar de que ella había sobrevivido con la gloria extrema mientras probaba una gran sensación de pérdida hacia un amigo que ella consideraba como su Otouto, ella había fortalecido una nueva orden para controlar Chikuzen.

Los clanes Tachibana y Takahashi los cuales apoyaron al clan Mori y se rebelaron habían sido destruidos por el ejército Otomo a este punto. Los vasallos que tenían en alto orgullo su lealtad y que nunca traicionarían a su maestra debían defender Chikuzen hasta la muerte.

A pesar de que los Mori se retiraron de Kyushu, el autoproclamado supremo comandante de Kyushu, Ryuzoji Takanobu de Saga en Hizen, todavía estaba en una condición perfecta. Él tomó la oportunidad para expandir su poder continuamente mientras el clan Mori luchaba a la desesperada contra el clan Otomo.

Por lo tanto, Sorin le confió la defensa de Chikuzen a los dos vasallos más leales que la amonestaron en el santuario Aka Yahata.

El castillo Tachibanayama le fue entregado al “Raijin” Hetsugi Akitsura y le fue ordenado defender Hakata. Se le dijo que heredara el apellido del clan Tachibana.

Su joven compañero, Yoshihiro Shigetoshi, le fueron dados tanto los castillo Imaya y Houmanzan y le fue ordenado defender Dazaifu. Se le dijo que heredara el clan Takahashi.

─¿Se me ha dado el castillo Tachibanayama? Entiendo Hime-sama. Por favor este tranquila, mientras tenga vida, continuaré luchando. Protegeré al clan Otomo hasta que muera, Hetsugi Akitsura accedió a cargar esta gran responsabilidad. Él cambió su nombre a “Tachibana Dosetsu” en ese momento Sorin no entendió el significado del nombre “Dosetsu”.

Y, Yoshihiro Shigetoshi el cual llevó al “Raijin” sobre el palanquín dijo, ─Seguiré a Oyassan, y cambió su nombre a “Takahashi Shoun”.

De paso, Tachibana Dosetsu obligó a la “hija” de Takahashi Shoun, Takahashi Munetora cuya fama había estado subiendo dentro del clan Otomo por su capacidad como gran comandante tanto en las artes literarias y militares, a hacer de “esposo” con Ginchiyo para que heredara la herencia de la familia. En ese momento, ella cambió su nombre de “Munetora” a “Muneshige” y se disfrazó como hombre. Ella era famosa porque quería que se le otorgara un carácter del nombre de su señora “Sorin”. El carácter de “Shige” fue el que Dosetsu le dio personalmente a Muneshige.

Sorin tampoco entendía la excentricidad de Tachibana Dosetsu. Si él quería que un hombre heredará su familia, entonces el debería haber conseguido un chico adoptado desde el principio… pero, ella permitió que Tachibana Dosetsu hiciera como le placiera. Tachibana Dosetsu era un general veterano. Seguramente había un profundo significado que él mantenía para si. ─Un matrimonio entre mujeres, ¿qué demonios estás diciendo?, Takahashi Shoun declinó varias veces pero eventualmente, ─No entiendo a Oyassan en absoluto, y accedió a regañadientes.

Otro tema es que el castillo Yanagawa localizado entre Saga y Chikuzen es la base militar más importante para la guerra anti-Ryuzoji. Sin embargo, allí hay un Gishou del castillo Yanagawa el cual sirve al clan Otomo, Kamachi Muneyuki. Ellos no tenían que preocuparse por su rebelión. Sin embargo, Kawachi Muneyuki había estado apoyando cordialmente a Ryuzoji Takanobu el cual deambulaba alrededor de Hizen dos veces sin ninguna necesidad de hacerlo. A la vez que él era un samurái que servía lealmente al clan Otomo, él también era un hombre con un gran espíritu caballeresco. Si Kamachi Muneyuki no protegiera a Ryuzoji Takanobu, Hizen junto con varios daimyos cristianos incluidos Arima y Omura servirían a Sorin como vasallos perfectamente.

Sin embargo, puesto que Kamachi Muneyuki es un Gishou, él nunca traicionaría a Sorin. Sorin no adoptó la estúpida medida de confiscar el castillo Yanagawa de Kamachi Muneyuki.

La profecía había sido cumplida. Sorin se paraba en la cima del país de los Shuras mientras pisoteaba los cadáveres de mis Otoutos. El enemigo de Shiootomaru y Ouchi Teruhiro, Mori Motonari, ya no vivía en este mundo. Sorin ya no tenía ninguna razón para luchar… Sorin la cual fortificó el sistema de gobierno de Chikuzen decidió subyugar a Ryuzoji Takanobu de Hizen como su última batalla mientras alentaba a su corazón el cual había comenzado a desplomarse.

─Si derroto a Ryuzoji Takanobu. Si asumo una dominación firme sobre Kita-Kyushu, Sorin pronto podrá terminar con aquellas batallas que ocurren todos los días. Esta vez, será la última guerra…

Sin embargo, todavía quedaba una cicatriz en su corazón que Sorin necesitaba superar a cualquier costo… la profecía de Usa Hachiman-jin que dice, ─Asesinarás a tu propio Otouto para convertirse en la reina de Kyushu.

─Shioichimaru. Shiootomaru. No hice a Ouchi Teruhiro mi Otouto para evitar que la profecía se cumpliera, sin embargo, lo mantuve cerca de mí como un sustituto de Shiootomaru. Hasta este punto, la profecía ha sido cumplida.

Sorin debe superar de una vez el destino de la profecía maldita que proclama que ella matará a sus Otoutos para obtener la gloria sobre la tierra. Con su actual yo que había ganado una batalla de ingenios contra Mori Motonari, ella creyó que sería capaz de superarla. El ejército Ryuzoji poseía el extraordinario “Ryuzoji Shinten’O”. El ejército Otomo tenía varios Shuras tales como Tachibana Dosetsu a su disposición. La razón por la que a Sorin no le gustaba tener una guerra contra Ryuzoji Takanobu, era porque no tenía ningún resentimiento y simplemente, “quiero superar la profecía repugnante de matar a mis Otoutos que ha sido puesta sobre mi todo este tiempo”, posiblemente era la única cosa en sus pensamientos.

Por lo tanto, Sorin hizo que el ejército Otomo, liderado por el valiente general veterano Tachibana Dosetsu rodeara al ejército Ryuzoji que se había encerrado dentro del castillo Saga. Ella reunió lo último de su valor para conquistar su destino y darle un final apropiado con su última batalla… ella tomó al sobrino del anterior mandatario del clan, Hachiro, como su Otouto y lo nombró como Otomo Chikasada. Ella lo designó como el nuevo comandante supremo del asedio.

Hachiro el cual era descendiente de la rama familiar Otomo era alegre y un chico deslumbrante como Shiootomaru.

Sorin le dijo, ─Todavía no estás en edad de entrar en batallas, para alejar a Hachiro sin reunirse con él cuando este se introdujo abruptamente sin ser invitado. No obstante, ─He heredado la voluntad de Ouchi Teruhiro, Hachiro anunció este hecho para que se le permitiera reunirse con ella.

Al momento que Ouchi Teruhiro partió a Suo, él dejó su voluntad por escrito concerniente a la profecía de Usa Hachiman-jin a Hachiro el cual era el sobrino de Sorin. Cuando él murió dejó su última voluntad a aquel que tenía el lazo sanguíneo más cercano con Sorin, Hachiro quién era popular con el difunto Shiootomaru, heredó su último deseo.

─¡Sorin-sama siempre ha cargado con el estigma de “Otouto Goroshi” desde el “Nikaikuzurenohen”! ¡Hachiro ahora se deshará de ese estigma! Si el clan Ryuzoji es destruido, ¡entonces la oportunidad de acabar con ese estigma se perderá!, Ouchi Teruhiro razonó que incluso si Sorin-sama se convierte en la Kyushu Rokakoku-no-Jou (Reina de 6 Países de Kyushu), su corazón no será salvado. Alguien debe eliminar esa profecía. A pesar de que es presuntuoso, ¡por favor permita que este Hachiro herede el deber de Teruhiro-dono!

Sorin no podía rehusarse a la voluntad Ouchi Teruhiro y ahora de Hachiro. Ella preparó su mente para hacer esta su última batalla.

─¡Este Hachiro desea convertirse en el Otouto de Sorin-sama! Hasta ahora, todas las personas que se convirtieron en los Otouto de Sorin-sama han muerto, sin embargo, ¡este Hachiro no morirá! ¡Por favor permitame llamarla Aneue!

Desde que cualquiera podía recordar, el joven Hachiro siempre había anhelado a la hermosa, delicada y ahora solitaria Sorin, la cual era la actual mandataria del clan Otomo.

─Lo prometo, él le sonrió a ella.

“Él es muy similar a Shiootomaru cuando era joven”, pensó Sorin.

Publicidad G-AB



─A pesar de que Shiootomaru y Ouchi Teruhiro se lo prometieron a Sorin, ambos perdieron su vida de acuerdo a la profecía. Hachiro, ¿en verdad me lo prometes? ¿Me prometes que no morirás? ¿Mantendrías tu promesa con Sorin…?

  • Esta guerra terminará con una completa victoria para el clan Otomo. Incluso si me convierto en el general supremo, le dejaré todas las órdenes de Tachibana Dosetsu-sama sin interferir. ¡No se preocupe!
  • Si por alguna posibilidad fueras capturado en esta batalla, ¿cometerás suicidio como Shiootomaru?

─Si, en ese momento, ¡lloraré y rogaré por mi vida! ¡Abandonaré todo el honor como samurái solo para salvar mi vida!

Las diferencias en fuerza militar eran obvias. Ryuzoji Takanobu quién había expandido sus territorios a la fuerza con brutalidad había sido completamente aislado. Era imposible que el clan Otomo fuera derrotado. Incluso si era el comandante supremo solo de nombre, con el general veterano Tachibana Dosetsu rodeando el castillo Saga perfectamente, este caería eventualmente.

Era natural.

¡Ane-ue! ¡Esta vez no tiene nada de que preocuparse! ¡Este Hachiro conseguirá la gran proeza de conquistar Kita-Kyushu para Aneue! ¡Me iré ahora!

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios