Kuusen Madoushi Kouhosei no Kyoukan (NL)

Volumen 10

Capítulo 1: Lo Que Se Debe Hacer Para Obtener La Victoria

Parte 1

Palacio de Aries. Cuarto de invitados.

Los miembros del Escuadrón E601 tuvieron una feroz batalla con Leyseritt. Frente a su línea de visión está la postura del adolescente delgado y de cabello oscuro, es su instructor ── Kanata Age.

“Bueno, las actividades del escuadrón comenzarán a partir de hoy”

Pasaron dos días desde la batalla en la Novena Isla Artificial (Megafloat).

Misora y las demás se unieron y llegaron a la Primera Isla Artificial, aquí es donde se va a desarrollar el Battle Royal. Al estar tan agotadas, se tomaron un descanso en el palacio de Aries y escucharon la explicación por parte de Kanata y Annerose. El día siguiente es un día de descanso completo. Entonces hoy, la actividad del escuadrón comenzó de nuevo.

“Primero, ¿Alguien tiene alguna pregunta relacionado con lo que ha pasado?”

Kanata pregunto a sus estudiantes que estaban preocupadas por el hecho de que muchas cosas van a pasar.

Resumiéndolo todo, hay aproximadamente dos grandes objetivos. El primero es que, debido a que varias cosas están sucediendo, la Novena Isla Artificial (Megafloat) está siendo vigilada. El segundo punto es sobre la disputa entre la Facción Humana y la Facción de los Escarabajos Mágicos. Misora y las demás no necesitan preocuparse, ellas tienen la certeza de que van a ganar el Aerial Sword.

“Por otro lado, ¿cómo planeas acabar con esta situación?”

La chica de hermoso cabello largo y rojo ── Misora Whitale dijo preocupadamente.

La situación se ha vuelto irremediablemente complicada, eso lo he entendido.

En este mundo, la Facción Humana está dirigida por el Papa y la Facción de los Escarabajos Mágicos está liderada por Zest. Debido a las batallas, el Escuadrón de Misora se vio involucrado “accidentalmente” en la batalla de la Novena Isla Artificial. Por otra parte, Kanata ahora posee el

<Zetsuryoku>, un poder el cual puede acabar con todo.

Además, la vida del Papa es codiciada por Zest. Este problema no es algo que pueda resolverse por medios personales.

Aun así, Kanata presentó una solicitud de negociaciones entre las dos facciones para obtener su propio beneficio. Probablemente la intención es …

“Quién sabe. Pero aún estoy pensando en que decisión tomar”

Kanata con los brazos cruzados respondió.

“Aunque siento que Chris o Emily tienen un papel importante, ellas pueden cambiar la situación”

¿Un papel importante? Misora mostró una expresión de sorpresa.

“Bueno, está bien que restrinjas a Leyseritt, Chris- san. Después de todo, no debería ser capaz de asesinar a alguien”

Con respecto a la situación caótica, Misora reprocho la decisión de Kanata.

“Pero incluso si quieres negociar, ¿Por qué te quieres incluir en las negociaciones con el malvado de Zest?…”

La voz de Misora se alzó frente a todos. Estoy preocupada de la seguridad de Kanata y me siento muy incómoda. Pero…

“¿Realmente Zest es un hombre malvado?”

Parte del pensamiento de Misora fue negado por Kanata.

“Tal vez él tenga cosas por las cuales está luchando. Tal vez el Papa me haya estado ocultando cosas. No me ha contado la información detallada sobre su posición en este mundo”

Probablemente estén ocultando las peores partes. En lo que respecta a Kanata, Annerose está demasiado acostumbrada a los medios políticos.

Bueno, aunque no puedo hacer nada en ese sentido.

Justo entonces…

“Por lo mismo el Papa te odia Misora”

La joven con la apariencia de la Diosa Venus ── La hermosa Rico Flamel llevo su cabello hacia atrás.

“Bueno… ¡Eso fue realmente grosero!”

La chica rubia ── Lecty Eisenach, estuvo de acuerdo.

“Umu. Tratar a la persona que lleva el futuro de la humanidad como a una mocosa…”

Dijo la chica de cabello plateado ── Blair Eisenach.

“Misora-san es diferente de Kanata-senpai y no es una persona muy importante, por lo que es imposible negar la posibilidad de que vaya prisión”

La chica de cabello azul oscuro y ojos esmeralda ── Yuri Flostre, analizaba la situación cuidadosamente.

“Fum. Es mejor no acercarse a Misora. Si estamos juntas, podríamos ser consideradas cómplices”

En respuesta a las palabras de Rico, sus compañeras movieron las sillas y se alejaron de Misora.

“¡E-Esperen un minuto! ¿Ustedes …?”

Misora, que había sido apartada, inmediatamente se levantó de su silla. En este momento…..

“Bueno, tengo una pregunta para ustedes …” Lentamente, Kanata habló.

“Ya les he explicado mi situación. Por lo tanto, ¿Cómo   van   ustedes?   Su    próximo    oponente es《Falcyon》, ¿verdad?”

Avanzaron en la preselección del Aerial Sword, y están esperando al ganador del día de mañana. Los emparejamientos han sido publicados, la primera batalla es 《Mystogan》VS《Falcyon》y《Colai》VS《Bebel》.

La condición para ganar es derribar al líder del escuadrón. A diferencia de las batallas clasificatorias de la academia, en esta batalla no se utiliza el colgante.

“Fum, lo problemático de《Falcyon》es Noelle”

Noelle, que resultó herida en la batalla, estaba hospitalizada. Rico continuó hablando.

“Drag Tornado, si se recibe de frente, ninguna barrera mágica podrá protegerte de tal ataque. En ese caso, cuando se acerque, el único medio restante es evitarlo. Originalmente, debería encontrar una manera de usar nuestras habilidades de combate. Pero a partir de la situación actual, nuestras habilidades no son los suficientes como para ganar. Entonces, si luchamos solo contra Noelle, esto se volverá bastante serio”

“¿Llevar a Noelle-san a una batalla radical y luego usar el Strike Blaster?”

“Uhm. Noelle-senpai evitaría esta situación. Aunque ella es muy emocional, tiene la astucia de no caer en trampas como esas”

“Así es. Después de todo, Noelle-san tiene mucha experiencia en combate y también comprende la fuerza de todas nosotras. Si la atacamos a ella por estar débil, puede que caigamos en una trampa”

Lo mejor para luchar contra Noelle y su escuadrón es derribar uno por uno.

Fum, parece que pensara de forma independiente por su cuenta.

Kanata solo sonrió y decidido solo oír.

Entonces, parece que hay una chica con algunas ideas.

Frente a la línea de visión de Kanata, había una cara abrumada, la figura de una estudiante que quería entrar en la conversación pero no encontraba el momento.

“Lecty” “¿S-Si…?”

“No estés tan nerviosa. ¿Tienes algo que decir?”

“B-B-Bueno… E-E-Ehm… S-Si creamos una brecha… ¿Tal vez?”

En ese momento, Misora y las demás estaban mirando a Lecty. De repente, Lecty se sonrojó e inclinó la cabeza avergonzada. Pero…..

“No te preocupes. Cualquier idea que nos pueda ayudar a ganar es bien recibida”.

“También quiero escuchar la opinión de Lecty”

Instado por Kanata y Misora, Lecty suspiro y dijo su idea.

“B-Bueno… N-No lo he intentado…Pero es solo una idea. Si usamos al mismo tiempo el Ataque De La Llama Ascendente para crear una nueva habilidad de combate de Eisenach o algo así. Definitivamente…”

La forma de pensar de esta chica débil sin duda es excelente, Kanata mostró una sonrisa intrépida.

“¿Qué te parece Blair? ¿Estás dispuesta a ayudar?”

“Amo. Aunque es un poco pretencioso, esa es una pregunta estúpida”

Blair lo miró. En contraste con el pánico de Lecty.

“En lo que respecta a la situación actual, la única forma de derrotar a Noelle-senpai es intentarlo después y practicarlo en la batalla《Falcyon》. Mi Amo nos ha enseñado la importancia de la originalidad necesaria para la victoria. Sobre todo a mí”

Blair es sólida y consciente. Pero…

“Ehm… Pero si quieres implementar eso, creo que es mejor contar con la cooperación de Aria-san…”

“Uhm, ese es el caso. Sin embargo, no se puede involucrar a         Aria    en                            estos asuntos….Uhmhmhmhhmm…”

Para probar la idea de Lecty, la cooperación de Aria es indispensable: Blair está angustiada de la batalla de《Falcyon》y el peligro de involucrar a su hermana en sus asuntos.

“Bueno, depende de ti juzgar si usarás la cooperación de Aria”

Como la ubicación de la ciudad subterránea ha sido expuesta a la Facción de los Escarabajos Mágicos, no hay ningún problema en reclutar a Aria. Pero lo mejor sería no contarle nada sobre la situación actual. Misora y las demás parecen haber entendido.

“Ahora que lo mencionas, solo he visto a Aria una vez antes de la final. Tal vez este preocupada. Es mejor informarle”

“La preocupación de mi Amo, ha sido profundamente entendida”

“Muchas gracias, Kanata-san”

“Fum. Las contramedidas contra Noelle estarán a cargo de Lecty y Blair. Eso es lo que se ha decidido

… Entonces Yuri y yo debemos aprovechar esta oportunidad para reclutar a Miena. No debería importar, ¿verdad?”

“Si, como quieras. Miena también ha estado involucrada, y se ha dado cuenta de que está por suceder un evento que podría derrocar al mundo”

Mientras contestaba, Kanata murmuró.

Realmente han cambiado.

No sugerí esa idea en ningún momento, todo este plan lo han estado pensando ellas.

Y ──

“También tengo una idea, ¿La puedo decir?” Misora transmitió su opinión a sus compañeras.

“Todos tienen sus propias ideas, pero creo que es mejor dejar que Elise-san y Leyseritt también vengan a ayudarnos en nuestro entrenamiento”

Algo así es asombroso.

“¿Qué …?”

“E-Eso… ¿No es peligroso?”

“Umu. ¿En qué demonios estás pensando?…”

“Es verdad. ¡Es muy peligroso de todos modos …!”

A pesar de la existencia de la esclavitud. Elise y Leyseritt, sin duda, están en contra de la crueldad en este mundo. Al permitirles utilizar el <Houryoku> para ayudar con el entrenamiento, se siente anormal sin importar lo que piense.

“Misora”

Kanata se levantó de la silla y caminó hacia Misora. En ese momento, Misora quien pensó que sería culpada, estaba tensa.

“¿Q-Que…?”

Sin embargo, después de eso, *¡Pump!* Kanata tocó la cabeza de Misora suavemente. Los ojos de Misora se abrieron inesperadamente.

“Aunque estaba pensando en lo mismo, no esperaba que Misora lo dijera primero. Para ser sincero, me sorprendió”

“¿E-En serio?…” “”””¿Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh?”

Las palabras de Misora solo podían considerarse tontas, mientras que por parte de Kanata era catalogadas como muy efectivas.

“Tenemos que preguntarle a Chris. Dado que ese es el caso, haré eso más tarde. Pero antes de eso, ve a visitar a Miena en el hospital”

Kanata parece que tiene algo importante que hacer en《Bebel》, por lo que luego se separó de Misora y las demás.

Una vez finalizada la sesión, todos salieron del cuarto de invitados.

“Aunque soy instructor, el destino del mundo también es muy importante, pero si puedo, quiero concentrarme en el Aerial Sword”

En ese momento, Kanata se rascó la cabeza. Ciudad Papal 《Bebel》. Hospital.

“Misora-san. Chicas, que bueno verlas”

“Si. Gracias por tu ayuda”

Desde la cama del hospital, una chica de cabello rubio rizado y de ojos color púrpura ── Miena • Purpleton dijo, Misora le devolvió una sonrisa. Después de ella, Rico y las demás también respondieron.

Luego de la feroz batalla en la Novena Isla Artificial, todo el cuerpo de Miena estaba magullado por la reacción de la manipulación por parte de Leyseritt. Debido al uso excesivo de poder, ella tiene una fibromialgia severa y fracturas por fatiga en varios lugares del cuerpo.

Incluso si un mago con excelente capacidad física se fractura, los huesos se recuperarán por completo en dos semanas si se lo trata con cuidado. Pero Miena, que había estado en el hospital durante tres días, todavía estaba con yeso en las piernas y la muñeca izquierda.

De repente le preguntó a Misora en voz baja. “Hablando de eso, ¿Quién está a tu lado?”

Miena estaba en una habitación para dos personas, y la cama de al lado no se podía ver debido a las cortinas. Era como si tratara de negarse a comunicarse con la persona de al lado.

“E-Ehm. Debido a la inspección …”

Probablemente la novena isla artificial vacía debería haber sido sellada por los hombres del Papa. En este caso, lo que estaba en la cama al lado de Miena era … Misora galopaba en sus pensamientos.

“Miena-san, voy a cambiar el agua”

Una niña con una chaqueta deportiva verde pálido y con el cabello plateado parecido al de Blair, ojos redondos y de rostro infantil ── Aria Eisenach apareció con un jarrón de peonía de colores brillantes.

“¿A-Aria…?”

“¿Eh? O-Onee-chan, ¿por qué estás aquí …?”

Mientras Aria con sorpresa colocaba el jarrón hacia la mesa, Blair voló y abrazó a Aria.

“¡Ohhhh! ¡Aria! ¡Te extrañe tanto …!”

“Vamos, no es para tanto. Hace poco nos vimos”

Aunque algo sorprendida, Aria, con su brillante carácter social, aceptó suavemente, extendiéndose para abrazarla. Al estar más tranquila, Aria preguntó.

“Ahora que lo pienso, Onee-chan y sus amigas no estaban en la lista de personas rescatadas… ¿qué han hecho hasta ahora?”

Después de eso, Blair y Lecty se miraron.

“Umu. Lo siento mucho por eso. Sin embargo, no puedo explicar en detalle lo que estoy haciendo”

“Ehm … Aunque no lo creas, no es ninguna cosa mala”

Todas se disculparon al mismo tiempo. Me pregunto si es una ilusión, pero el ahoge que es exclusivos de la familia Eisenach parecía estar colgando. Muy parecido a la cola de un perro regañado.

“No es la primera vez que Onee-chan dice algo así. Pero si es la primera vez que veo a Lecty-oneechan hacer esa expresión. Parece que algo sucedió”

Misora a un lado observaba. Realmente es una buena niña, pensó. A diferencia de lo grosera que es Blair, ella es una niña con un sentimiento vivo y claro.

“Entonces, Aria, ¿por qué estás aquí?”

“Escuché    que    el     Escuadrón     representativo de《Mystogan》estaba aquí, por lo que de inmediato vine. Luego escuché lo que paso por parte de Miena-san, aunque parece que no fue nada grave. Eso fue un alivio … ”

Misora y las demás entendieron la situación, sin darse cuenta les preguntó a Aria.

“Bueno, ¿Contra qué están luchando Onee-chan?” “¡A-Aria! Bueno, eso es…”

“Yo…Fui a la escena donde Onee-chan lucho. Aunque está prohibido entrar, pude ver los rastros de explosiones a gran escala en la parte central de la Isla Artificial desde arriba. Ese tipo de cosas generalmente no suceden en las competencias. Después de todo, bajo la influencia de <Sorcerer Field> es imposible quedar herido. Pero al ver a Miena-san… No, No solo Miena-san, hay otras personas que están muy heridas”

“”……………””

Sabiendo que Aria está realmente preocupada por todas, no tienen nada que decir. Para las dos, Aria es tan importante como un tesoro. Originalmente, no debería estar involucrada en este asunto, pero Aria tiene la madurez esperada y entiende la verdad.

“Está bien, pueden contarle”

Fue Miena quien dijo esas palabras.

“Aria es más madura de lo que piensas. Además, ocurrirán cosas más serias de ahora en adelante ¿verdad?”

“… Puede que sea así. Pero sobre este asunto, nos dijeron que era mejor no contarle a nadie”

Obviamente, falta la explicación dada por Kanata. En el Battle Royal, aunque accidentalmente estuvieron involucrados en la lucha las dos facciones… Fue un incidente imposible.

El Aerial Sword tiene un significado especial no explicado por Kanata.

Ya que este evento tiene algo especial para Kanata, Misora está dispuesta a ser lo posible. Como parte de su confianza a Kanata.

“Ese tipo nos pidió que nos centremos en el Aerial Sword. Así que queremos responder a los deseos de él”

El Escuadrón E601 no fue demasiado lento para entender el punto.

“Ya veo. Han crecido bastante”

En ese momento Miena parecía estar recordando lo que le había pasado. Rico dio un paso adelante.

“Yuri y yo estamos aquí para ayudarte. Has descansado completamente, quiero que nos ayudes”

“¿¡R-Rico-san!? ¿Esa declaración…!?”

Yuri la regañó apresuradamente por la forma en que hablaba sin sentir el cuidado del paciente. Sin embargo, la boca de Mina se suavizó.

“No hay problema, Yuri-san”

Al escuchar las palabras que se desbordaban de Rico, Miena parecía motivada. Debido a los incidentes en la Novena Isla Artificial, Misora y las demás aún estaban preocupadas por Miena debido a que todavía hay tres lugares fijados con yeso.

“Todas las heridas han sido curadas. Solo debo beber mi medicina”

Con su mano derecha recuperada tuvo la libertad de tomar un cartón de leche que estaba guardado en la mesa.

¿Eh? ¿¡Quiere decir que los suplementos de calcio curan la fractura…!?

“P-Pero Miena-san, ¿No deberías estar descansando? ¡Aún tienes yeso en el cuerpo…!”

Después de que Misora hablara, Miena, que apretó la caja de leche, desplegó lentamente su Hacha Mágica.

Misora estaba sorprendida, de hecho los yesos de la pierna y la muñeca izquierda hicieron *¡Boom!*. Los yesos que había en su cuerpo estallaron.

“Vaya, Misora-san, ¿Puedes ver algún yeso?”

Frente a Misora, Miena se quitó el traje de enferma y comenzó a ponerse el uniforme de《Mystoganl》.

Por otro lado, Lecty y Blair hablaban. “Blair-san. Si no quieres ir con Aria-san…” “Lecty. Quiero ir sola”

Por su adorable hermana, Blair quiere asumir la responsabilidad de sí misma y la va a llevar a la parte oscura del mundo.

“Aria. Lo siento, pero quiero que nos siguas sin decir nada”

“……………”

“De ahora en adelante, puede pasar cualquier cosa, pero no hay necesidad de contarte todo eso. Si sigues haciendo ese tipo de cosas, pondrás en peligro tu vida. Pero, aun así …”

Dijo Blair con el corazón roto.

“Aun así, debo dejar que nos sigas. Para que la tasa de éxito aumente un poco, necesitamos tu fuerza”

Después, Aria sonrió suavemente.

“Incluso si no lo dices, te seguiría. Blair-oneechan, Lecty-oneechan, por favor avísenme si hay algo que pueda hacer”

Es realmente tranquilizador, pensó Misora. Para Blair, Aria es realmente una hermanita que debe cuidar.

Misora preguntó.

“Por cierto, Miena-san, ¿Cuándo podrías salir del hospital?”

“Bueno, parece que la extensión está marcada, creo que tomará mucho tiempo”

Miena dijo con una sonrisa irónica y miró la cama.

“Como sea, si esta pequeña está con nosotros, no creo que deba preocuparme. Pero es inesperadamente linda”

Después de eso, Misora y las demás salieron junto con Miena y Aria.

… Después de que Misora y las demás abandonaran la sala, una chica con un cabello de color melocotón y esponjoso —— Noelle Sanssouci Die Ranshiru Faire Wharf murmuró.

“Hay demasiada diferencia ¿verdad?”

A juzgar por lo que había escuchado, Misora y las demás van a pelear. Probablemente después de derrotar a《Falcyon》. Ese poderoso escuadrón de Escarabajos Mágicos aparecerá.

Obviamente, soy la representante y líder del Escuadrón de《Falcyon》—— Debido a lo que paso en la Novena Isla Artificial, el nivel de lesión puede afectar la batalla.

Noelle miró su yeso fijado en su pie derecho con una mirada turbia y gruñona. Fue el lugar donde Miena la había golpeado.

En ese momento, se abrieron las cortinas alrededor de la cama de Noelle. De pie allí estaba el joven con una mirada feroz —— Jirgh Fencer. Parece que vino de visita, tenía una cesta llena de frutas en sus manos.

Jirgh preguntó inicialmente. “¿Qué estás haciendo?”

“La lesión desapareció y el yeso se está retirando. Casi la mitad de mi cuerpo ha sido recuperado, debo entrenar para poder luchar contra《Mystogan》”

Noelle se preparó para salir del hospital.