Seirei Tsukai no Blade Dance

Volumen 11

Capítulo 5: La Resolución de Rinslet

“… Ufff, se siente tan bien después de un baño.”

En la habitación individual preparada en el santuario del «Instituto del Ritual Divino»-

Después de haber terminado su ritual de purificación, Claire estaba cambiándose el uniforme.

Sosteniendo su listón favorito con su boca, ella ató su cabello en un par de coletas.

A continuación, su equipo iba a visitar el castillo en el que habían quedado anteriormente.

De repente, Claire miró por la ventana.

Ya estaba atardeciendo afuera.

Justo antes, ella estaba participando del Blade Dance en la «Ciudad Abandonada».

Parecía un sueño.

“… Al final, no he tenido la oportunidad de hablar mucho con Kamito.”

Abotonándose su camisa, Claire suspiró.

Ella claramente quería pasar tiempo a solas con Kamito y hablar más— (…Enserio, han pasado muchas cosas.)

Para ser honesta, todavía era confuso.

El paradero de su desaparecida hermana. La razón por la cual reveló el motivo de su traición.

El poder durmiente del «Rey Demonio» en Kamito.

Además—

(…E-Es increíble. Pensar que la verdadera identidad de Ren Ashbell-sama era…)

Sus mejillas se pusieron rojas al instante.

Ren Ashbell era la chica a quien Claire admiraba.

Todo el tiempo, Claire la consideró la mejor elementalista, y trabajo duro para ser igual. Ella nunca espero que—

(…Y pensar que resultó ser Kamito.)

Pero en ese momento, Kamito dijo claramente.

Yo soy el más «más fuerte blade dancer» Ren Ashbell—

Al instante, el corazón de Claire comenzó a latir rápidamente.

(Kamito en ese momento se vio muy…cool.)

Tumbada contra la cama, Claire apretó la almohada contra su cara.

Abrazó fuertemente la almohada y comenzó a girar de lado a lado en la cama. (D-Después…)

Ella levanto su cara y tocó suavemente sus labios.

(Incluso… nos besamos)

Su corazón latía sin parar.

Tan pronto ella recordó eso, una sensación de calor recorrió el interior de su cuerpo.

Su mente se llenó de Kamito.

“¡…~Que molesto, que con eso…!”

Claire golpeó la almohada. En ese momento—

“¿…Meow?”

“Uwaaa, ¿¡Scarlet!?”

En la cama estaba Scarlet, el espíritu gato de fuego.

Ella la miró con sus redondos ojos, inclinando la cabeza con perplejidad.

“En serio, no me asustes.”

Claire dejó la almohada…

Y agarrando a Scarlet, la abrazó suavemente.

“… Gracias, Scarlet. ”

Mientras acariciaba la cabeza de Scarlet, el gato ronroneaba con comodidad.

Su gratitud hacia Scarlet no se podía expresar en una sola palabra. Gracias a los llamados de este espíritu gato de fuego fue que Claire recuperó su conciencia cuando casi se convierte en la «Reina de la Oscuridad»

“… Hablando de eso, tu verdadero nombre fue puesto en libertad.”

Claire de repente recordó.

La «Scarlet Valkyrie». La encantadora chica que fue vestida con un vestido de llamas.

Al parecer, ella había luchado en la Guerra Espiritual hace varios miles de años como unas de las antiguas armas espirituales.

En ese momento, Claire había perdido rápidamente la conciencia y no tuvo la oportunidad de hablar más con ella—

“¿Meow?”

A juzgar por el aspecto que tenía, Scarlet no recordaba lo que pasó en ese momento.

Claire puso su mano derecha suavemente sobre Scarlet.

Mientras le suministraba poder divino, el sello espiritual en su mano brilla con una luz deslumbrante.

“Liberación del verdadero nombre. ¡Despierta, «Scarlet Valkyrie» Orlinde!”

Con el poder divino recorriendo el cuerpo de Scarlet, unas intensas llamas se elevaron.

Sin embargo—

“…”

La apariencia de Scarlet se mantuvo sin cambios.

Ella no se transformó en esa chica.

“… Qué extraño.”

Claire inclinó la cabeza.

“… Lo que sea.”

Ella ya la había liberado antes, con más entrenamiento, seguro sería capaz de liberarla de nuevo.

Por otra parte, seria problemático si aparecieran más rivales. Ella murmuro en voz baja.

Mirando hacia arriba, de repente vio una figura fuera de la ventana.

Rinslet.

“¿Que está haciendo?”

La forma en que se le veía era bastante energética.

“Ahora que lo pienso, ella no dijo casi nada durante el ritual de purificación.” Claire pisó el peldaño de la ventana y saltó.

***

Rinslet caminaba hacia el jardín del gran santuario.

Viniendo de una fuente en el centro del jardín, ella extendió la mano hacia la superficie del agua donde se reflejaba la luz de la luna.

(¿…Magia espiritual?)

Claire estaba observando con sorpresa cuando— “¡—«Ray of Frost»!”

Rinslet recitaba en voz baja un conjuro.

Eso era magia básica de hielo para congelar al adversario.

Resonando con el poder divino de Rinslet, la superficie del agua de la fuente desprendía una débil luz.

Al final, dejó caer sus hombros con desaliento.

“… Rinslet, ¿qué estás haciendo?”

“¡Claire!”

Rinslet frenéticamente miró hacia atrás.

“¡N-nada!”

“Mentirosa.”

Claire afirmó. Sin importar que, eran viejas amigas de la infancia. Era demasiado fácil ver que algo no andaba bien.

“Durante el ritual de purificación hace un momento, estabas extrañamente callada. ¿Qué paso?”

“… N-No es asunto tuyo, Claire.”

“Q-Que, y yo estando tan preocupada…”

“H-Hmph, ¡qué persistente!”

Rinslet giró su rostro y estaba a punto de irse.

“¡Espera…!”

Claire rápidamente agarró a Rinslet por el brazo.

… No puedo dejarla sola.

Podía ver los rastros de lágrimas en el lado de la cara de Rinslet.

“Rinslet, tú…”

Mirando hacia abajo en el brazo que había agarrado, Claire de repente se dio cuenta.

El sello espiritual que debería estar en el brazo de Rinslet, no estaba por ningún lado.

Claire recordó que cuando ella no fue capaz de usar a su espíritu, el sello estaba en un estado casi invisible a la vista. Pero aun así, podía todavía ser visto después de una observación minuciosa.

Sin embargo, el sello espiritual de Rinslet había desaparecido por completo.

“¿Qué pasó? ¿Dónde está tu «Fenrir»?”

“…”

Rinslet giro la mirada vergonzosamente.

“–El vínculo está debilitado. Incluso cerca de una fuente, no puedo producir aire frío.”

Su voz por lo general siempre sonaba arrogante, pero en este caso sonaba bastante desanimada.

Claire contemplaba el paisaje .Había una delgada membrana de hielo en la superficie del agua.

Pero eso era todo. Por supuesto que el poder divino de Rinslet no era de tan bajo nivel.

Originalmente ella debía ser capaz de congelar en un instante toda el agua de la fuente.

“¿Qué sucedió?”

“…”

“Dime. Somos compañeras de equipo. ”

“Claire…”

Rinslet mordió sus labios fuertemente.

“… Durante la batalla con la bruja, perdí a Fenrir. ”

Rinslet contó como Fenrir fue devorado por el espíritu demoniaco en la batalla contra la bruja. Ese espíritu demoniaco al parecer tenía la capacidad de robar espíritus contratados. Incluso su sello espiritual también desapareció.

Al enterarse de eso, Claire—

“¡…Ir tan lejos como para robar espíritus, esa conducta contraviene claramente la ética del «Blade Dance»!”

La ira estaba causando que su cabello se levante de manera vertical.

El Blade Dance no era un festival para la violencia mutua. Al contrario, el Blade Dance era una ofrenda para los señores elementales.

Muchos trataban de usar medios sin escrúpulos si se les requería, pero eso no significaba que eran aceptables.

“Presentemos una objeción con los Alpha Teocracia.”

“—Eso probablemente sea inútil.”

De repente, una voz salió de detrás.

Cuando miraron hacia atrás, vieron a Fianna y a Ellis en la entrada del jardín.

“Lo siento, dije esa información sin tu permiso porque pensé que su alteza la princesa imperial podría tener alguna solución. ”

Ellis inclinó la cabeza educadamente.

“No, no me importa…”

“¿Qué quieres decir con inútil?”

“Sjora Kahn está condenada al ostracismo incluso entre la familia real de Alpha Teocracia. Ella es considerada como la chica tabú que emplea espíritus demoníacos. Oh, bueno, es similar a mi situación, pero completamente por diferentes causas. Sin embargo, ella ejerce la autoridad a través de sus conexiones con la parte de los militares y los miembros del culto al Rey Demonio basado dentro de la Teocracia. Incluso si se formulan objeciones a la Teocracia, seguramente serán ignoradas.”

“Entonces, ¿qué se puede hacer? ¿Sabes algo acerca de ese espíritu demoniaco?”

“Lamentablemente, no sé nada acerca de ese espíritu roba espíritus. Es «Bandersnatch» –El espíritu secreto de la Teocracia, ¿verdad?”

Fianna negó con la cabeza.

La información referente al espíritu demoniaco y a la rara usuaria era extremadamente escasa.

“No hay nada que podamos hacer…”

Ellis abrazó sus hombros.

“… No, tiene que haber algo.”

Claire murmuraba cuando…

Las voces de las princesas se podían escuchar desde la construcción del «Gran Santuario».

“—Todas, el carruaje está listo.”

***

En el interior del carruaje preparado por el «Instituto del Ritual Divino»–

“Así que, Fenrir fue…”

Al escuchar lo que había sucedido, Kamito hablo en voz baja con una expresión seria.

(…Así que por eso ella estaba tan desanimada.)

Kamito conocía muy bien el dolor de perder un espíritu contratado.

Esa sensación era como tener el cuerpo de uno rasgado por la mitad.

“Así que ahora estamos considerando si hay algún método para recuperar a «Fenrir»-”

“¿Sjora Kahn todavía no ha sido localizada?”

“Al parecer, incluso el «Instituto del Ritual Divino» no ha sido capaz de determinar la ubicación del «Equipo Inferno».”

Fianna negó con la cabeza.

Sjora Kahn era una bruja que no podía ser subestimada. Atraparla probablemente sería muy difícil.

Además, en primer lugar, no se sabía si un espíritu contratado cuyo contrato fue anulado podría ser recuperado. Si «Fenrir» ya fue robado completamente—

(Entonces sólo pueden confiar en un milagro…)

“Así que, yo estaba pensando-”

En ese momento, Claire hablo con expresión seria.

“Voy a usar mi «Deseo» para conseguir a «Fenrir» de nuevo, ¿Qué tal?”

“¿Usar tu «Deseo», Claire?”

“Si, ya he me encontrado con Nee-san y he oído la verdad. Así que no tengo ningún «Deseo» que realizar. Si es el poder de los «Señores Elementales», recuperar un espíritu cuyo contrato fue anulado debe ser posible. ”

“D-De ninguna manera. Ese «Deseo» solo te pertenece a ti—“

“¿No tienes un «Deseo» que realizar? D-Después de todo, te debo mucho, si haces eso no tendré forma de devolvértelo.”

“Claire…”

Los ojos verdes de Rinslet dudaron sutilmente.

“—Acerca de eso, vamos a esperar primero.”

De repente, Kamito intervino.

“¿Huh?”

“Sobre el milagro de los «Señores Elementales», creo que es mejor ser precavidos. Las palabras de Rubia son bastante preocupantes también.”

“Está bien…”

–El milagro que transciende las reglas y lógicas de este mundo.

–En realidad no te concederá el «Deseo» que esperas.

Eso era sin duda lo que ella dijo.

El no trataba de defender la creencia de las palabras de Rubia.

Pero Kamito había presenciado.

–En sus recuerdos, el «Milagro» de los «Señores Elementales» devoró a Restia Transcendiendo las reglas de este mundo «Algo que está más allá de este mundo». Si eso era la verdadera forma del milagro—

(…Confiar en ese poder es demasiado peligroso.) “—Efectivamente, quizás eso será cierto, pero—” Claire mordió la uña de su pulgar.

“Creo que debemos buscar otro método.”

“Estoy de acuerdo con Kamito-kun. Aunque yo era antiguamente una princesa en el «Instituto del Ritual Divino», después de escuchar las palabras de Rubia-sama, no puedo encontrar ninguna razón para no dudar de los «Señores Elementales».”

Escuchando las palabras de Fianna, Rinslet se mordió el labio con fuerza.

“… L-Lo sé. Es como tú dices.”

Pero ella aún asintió.

“… Claire, tus amables intenciones son suficientes.”

“S-sí…”

“Voy a tratar de investigar sobre ese espíritu demoníaco.”

“Sí, la familia Fahrengart también no dudara en ofrecer ayuda.”

“Hablando de espíritus demoníacos, Greyworth podría saber algo.”

“T-Todos…”

Rinslet cubrió sus ojos con las mangas de su uniforme.

Entonces ella miró hacia arriba.

“¡M-Mantenerse deprimidos sería demasiado indebido!”

Ella mostro su habitual sonrisa elegante.

***

El carruaje se detuvo ante el castillo.

Kamito caminaba hacia el vestíbulo, mientras cargaba a Est en modo de espada.

Se quedó mirando hacia el cielo estrellado mientras caminaba.

(Por cierto, ¿en dónde se encontrará Restia?)

Después de su desaparición del Gran Santuario, ella todavía no había regresado.

Oh, bueno. Ya puedo sentir la conexión mediante el sello espiritual, así que no debería ser problema.

(Desde el principio ella siempre ha sido independiente…)

Kamito suspiró en su corazón.

Tan pronto como el grupo de Kamito se acercó, las puertas del castillo se abrieron desde el interior.

“Bienvenida de nuevo, Ojou-sama.”

La maid Carol había venido a darles la bienvenida. Su sonrisa radiante sanó los corazones de todos. “Carol, ¿no pasó nada mientras estuve fuera?”

“Sí. A pesar de que hubieron tres casos de desastres de incendios al hacer el desayuno, por suerte, todos fueron confinados en la habitación de ojou-sama.”

“…*Suspiro*. Si así fue como acabo, no hay problema.”

“… Por supuesto que no lo es.”

Kamito comentó sarcásticamente con calma.

(¿..Contratarla como una maid, está la casa Laurenfrost realmente bien?)

“¡Bienvenidos de nuevo, Onee-sama, Onii-sama!”

Era la hermana menor de Rinslet, Mireille. Saltando a lo largo, ella corrió y abrazó a su hermana.

“¡E-En serio, Mireille, cuida tus modales!”

Rinslet al instante se daba aires como hermana mayor y comenzó a dar lecciones.

Sin embargo, su mano estaba acariciando suavemente la cabeza de su hermana…Como de costumbre, le gustaba disfrutar de su hermana menor.

Después de separarse de su hermana, Mireille abrazó inmediatamente a Kamito. “Hmm…”

Miradas heladas de las chicas lo apuñalaron por la espalda.

“También, Onii-sama, ¡felicidades por tu victoria!”

“C-Como ya lo dije, deja de llamarme ‘Onii-sama’.”

Kamito se sentía abrumado.

“Mireille-sama, por favor deje de molestar Kamito.”

En ese momento, alguien se acercó desde el otro lado y tiró de Mireille lejos de Kamito. “Ah, Milla, ¿¡qué estás haciendo!?”

Agarrada por el cuello, Mireille luchó violentamente.

La recién llegado era el ex-líder de la «División de Ruptura», Milla Bassett, vestida como una maid.

Ella miró a Kamito con sus ojos heterocromáticos y luego dijo:

“Kamito, bienvenido de nuevo.”

“Sí, he regresado, Milla.”

Kamito puso su mano sobre la cabeza de Milla.

“… Ah, ooh…”

Al instante, Milla se congeló y su cara se puso roja.

“… Eh. Kamito-kun, como se esperaba del Rey Demonio de la noche.”

“E-El título del «Rey Demonio», tener el título de Rey Demonio de la noche es suficiente… ¿n-no es eso lo que dijiste?”

“E-Esperen, ustedes chicas, ¿han malentendido algo?”

Kamito frenéticamente trató de explicarse.

En ese momento.

“Santo cielo. Sigues siendo el mismo, muchacho.”

Una voz exasperada vino del interior de la escalera.

“¡…!”

Aparte de Kamito, todo el mundo enderezó su postura y se puso de pie en una línea. “-Miembros del «Equipo Scarlet», felicitaciones por su victoria.”

Aplaudiendo mientras bajaba las escaleras, llegó Greyworth, vestida con un traje. “Tú, umm… ¿tu cuerpo se ha recuperado?”

Viendo el gesto rígido de preocupación de Kamito…

“Fufu, pensar que por lo primero que te preocuparías sería por mi cuerpo. Parece que encuentras mi cuerpo imposible de olvidar.”

“Q-Qué tontería estás diciendo, ¿¡cómo podría ser eso verdad!?”

“K-Kamito, incluso con la directora, que…”

Estruendo estruendo estruendo estruendo estruendo estruendo… ¡…!

Miradas punzantes de las chicas estaban realmente haciéndole daño a su cuello.

Al ver sus reacciones, Greyworth sonrió con diversión.

“Kamito, ven en mi habitación. ”

Luego le ordenó en un tono de voz que no toleraba ninguna objeción.

“¿Eh?”

“Te voy a enseñar la técnica secreta final.”

***

Soportando las miradas heladas de las chicas en la espalda, Kamito fue llevado a la habitación.

Greyworth se sentó en el sofá y cogió una botella de vino de la mesa.

“Sólo siéntate allí. ¿Quieres un trago?”

Ella derramó el líquido ámbar en un vaso.

“Todavía estás recuperándote, ¿verdad? Cuidado con lo que bebes.”

“Oh, qué raro, ¿te estás preocupando por mí?”

“… Como alguien no se preocuparía por ti.”

Kamito tomó el vaso en silencio.

“… Bien, ¿qué es eso? Esa técnica secreta final que mencionaste hace un momento.”

La noche antes de la ronda final, Kamito había heredado la técnica secreta de la Espada Absoluta.

«Último Golpe» –Una habilidad de espadas que servía para usarla contra los humanos. Debido a que le enseño esta habilidad con la espada, la «Bruja del Crepúsculo» había perdido su poder como elementalista.

“No seas tan impaciente. Una vez que domines este movimiento de Blade Dance, te convertirás en el verdadero Rey Demonio.”

“… ¿El verdadero Rey Demonio? ¿Qué es eso?”

Kamito se sorprendió.

Greyworth se tumbó en el sofá y dijo:

“Ahora déjame enseñártelo—Florecimiento en espiral de blade dance de la noche. ”

“…”

“…”

“…”

Todo se puso en silencio.

“… Tú demonio.”

Kamito no podía dejar de tomar a Greyworth por el cuello.

“Fufu, una vez que domines esta técnica secreta, todas las chicas de la academia caerán ante ti rápidamente. Sin embargo, si tú eres el que la usa, tal vez pierdan sus mentes por la intensidad.”

“¿¡C-Cómo puedes todavía considerarte la directora!?”

Kamito gritó con furia.

“En ese caso, es posible probarlo en mí. Después de todo, no puedo estar más en conexión con los espíritus. No hay necesidad de permanecer pura, ¿no?”

Usando sus dedos para empujar su escote abierto, su ropa interior negra apareció a la vista.

“D-Deja de jugar conmigo…”

Kamito se sonrojo y volteo su mirada.

“Fufu, eres tan lindo, muchacho.”

Greyworth rió en su garganta y luego se sentó correctamente en el sofá de nuevo.

“En primer lugar, permíteme alabarte. Bien hecho. Como era de esperar, llamarte a la Academia no fue una pérdida de tiempo.”

“Recibir elogios de parte de ti me hace sentir peor.”

Mientras replicaba—

“… Bueno, en cualquier caso, permítame darte las gracias. Gracias a ti, pude conocer a mis compañeras en el Academia—”

Kamito se quitó el guante y revelo el sello espiritual en su mano.

“También recuperé lo que es valioso para mí.”

“Recuperaste al espíritu de oscuridad con tu propio poder. Yo no hice nada.” Greyworth se encogió de hombros.

Kamito se sentó en la silla de enfrente y entonces— “… Greyworth, déjame preguntarte algo.” Él hizo una pregunta.

“¿Oh?”

“Hace veinte cuatro años. ¿Qué paso el día en que ganaste el «Blade Dance»?”

“…Que nostalgia.”

“Hace veinte y cuatro años en ese día, tú le oraste a los «Señores Elementales» por un milagro, y obtuviste la vida y la eterna juventud.”

“…En realidad no fue la vida y la eterna juventud, eso-”

La mirada de Greyworth cambio.

“Si, dijiste eso antes, que los milagros de los «Señores Elementales» no son omnipotentes.”

“Sin embargo, la capacidad de lograr algo como eso solo se le puede llamar un milagro. En ese momento, tenía que proteger al imperio, incluso si eso significara plantar yo misma semillas de enfermedad en mi cuerpo. ”

La bruja señaló a su corazón.

“Un Sello Maldito de Armamento. Trasplantado en el corazón.”

“Lurie Lizaldia de los «Números» ya me lo dijo.”

“…Esa muchacha habladora.”

Greyworth chasqueó la lengua.

“Tú, ¿qué viste en el verdadero santuario de los «Señores Elementales»?”

“Tú debes saber acerca de «Geis», ¿verdad?, lo que se ve y se oye dentro del santuario de los «Señores Elementales» no puede ser revelado en absoluto. Ese es el contrato más estricto.”

“Tú no necesitas decirlo. Solo responde a mi pregunta.”

Kamito negó con la cabeza.

“¿Viste la obscuridad dentro del verdadero santuario?”

“¿Oscuridad?”

Ella mostró una expresión de sorpresa.

“¿Qué es eso?”

(¿…Greyworth no vio eso?)

Kamito se sorprendió.

–En ese momento, de repente, la ventana de la habitación se abrió y unas alas negras revolotearon y se propagaron.

“Qué…”

Kamito se levantó de su silla.

Aterrizando en el alféizar de la ventana-

El espíritu de oscuridad cuyo vestido era negro como la noche.

“Ha pasado tiempo «Bruja del Crepúsculo».”

“Hmph, la espíritu de oscuridad huh.”

Greyworth sonrió con impertinencia.

“Restia, ¿qué pasó? ¿A dónde fuiste justo ahora?—”

“Kamito, un buque de la Teocracia se dirige secretamente a la «Ciudad Abandonada».”

“¿…Qué?”

Una sensación siniestra cruzó por su mente.

“El «Blade Dance» ya terminó. ¿Por qué volver a la «Ciudad Abandonada»?”

“Es probable por la ubicación—”

Dicho esto, Restia miró hacia el cielo—

“Del Alter Ego del «Señor Elemental del Agua», ¿no?”