Jimi na Kensei (NL)

Volumen 4

Capítulo 3: Alineación

Parte 7: Liberándose

Después de presenciar el duelo público de Sansui y Ran, los estudiantes de Sansui ahora están completamente absortos en su combate. Cada uno de ellos quería absorber toda la información que pudiera extraer de lo que su maestro había demostrado ser posible en el duelo. Algunos practicaban incansablemente sus columpios, otros participaban en un enérgico combate usando espadas de práctica envueltas en tela, y otros intentaban copiar los movimientos de Sansui.

Sansui vigila su práctica, porque entiende que han logrado captar algo al verlo pelear.

“Muy entusiastas, ¿no? Tienes un grupo animado, Sansui”. “De hecho, eso es algo muy bueno”.

El Lord Emérito de la Casa Sepaeda da su veredicto junto a Sansui. Sansui responde por el bien de la forma, pero no hay convicción en sus palabras. Por supuesto, es mejor que la falta de motivación, pero demasiado entusiasmo también puede conducir a una falta de coherencia.

Lo ideal en el juego de la espada es mantenerse constantemente en todo momento. Independientemente de si hay un próximo partido, una próxima guerra o cualquier otra cosa, deben poder mantener el mismo nivel de entrenamiento. Eso es lo que significa estar constantemente preparado para la batalla. Pero, al mismo tiempo, no quería decir algo así y frenar su entusiasmo.

“…Bien hecho.” El Lord Emérito alaba brevemente a su criado.

Como mínimo, no tenía por qué haber hecho más, y una mayor moderación tampoco habría funcionado muy bien. A pesar de ser una tarea que no le agradaba, hizo todo lo posible e hizo que quienes lo rodeaban reconocieran sus esfuerzos como tales. Incluso si Ran hiciera un alboroto después de eso, eso no sería responsabilidad de Sansui ni de la Casa Sepaeda.

“Me honras”.

Las palabras son suficientes. Sansui encuentra satisfacción en el hecho de que hay un hombre que comprende sus intenciones y en el hecho de que el hombre en cuestión es su maestro.

“Entonces, ¿cuál es su lectura real sobre la situación? ¿Qué tan fuerte se ha vuelto esa chica?”

“Ahora es capaz de luchar con las tácticas en mente, y eso es un gran paso adelante. Dudo que la Invocación Espiritual pueda detenerla ahora”.

En su duelo con Sansui, a Ran le mostraron sus límites bastante a fondo. Como tal, ahora es consciente de cuánto autocontrol, lo que le falta, puede alterar el resultado de una batalla. Solo con eso, ha pasado de ser una simple bestia a algo más cercano a un humano. Como demostró Sansui, el autocontrol contribuye a una gran mejora en la capacidad de combate.

“Pero incluso entonces, puedo derrotarla a tus órdenes”.

Una confianza absoluta que proviene de comprender sus propios límites… Sus palabras están llenas de certeza, y no hay una pizca de duda que las empañe. Puede matarla cuando quiera. No importa qué tan fuerte se vuelva, no es rival para él.

“Ya veo… Esas son palabras que todo hombre quiere pronunciar en algún momento, creo”.

Las palabras del Lord Emérito están teñidas de envidia. Tal como ha advertido Sansui, los berserkers son, de hecho, extremadamente peligrosos. Han aparecido en escena varias veces a lo largo de la historia, y cada vez fueron detenidos solo después de recibir una inmensa cantidad de daño.

Pero Sansui pudo tomar una figura como esa, humillarla y humillarla completamente, y convencerla del error de sus caminos. Él le enseñó cuán profundo era el abismo de habilidad entre ellos y le mostró su lugar. Como guerrero, es difícil no tener envidia de eso.

“¿Y qué hay de tus estudiantes? Parece que tu duelo fue una buena fuente de motivación”.

“En efecto. Sea lo que sea, es bastante llamativa. Dado que pudieron observar sus movimientos hasta cierto punto, estoy seguro de que hay mucho que aprender de ellos”.

En términos de fuerza absoluta, Ran es el oponente más poderoso que Sansui haya enfrentado. Por lo menos, ella es la única que se ha acercado al nivel de velocidad de Sansui. Su gran fuerza ayudó a revelar lo que diferenciaba a Sansui del resto. Es decir, ayudó a ilustrar cuán difíciles e importantes son las cosas que Sansui ha estado enseñando, día tras día, en la batalla.

“… ¿Mantuviste al tanto de tus propios aprendices durante ese duelo?”

“Si, por ejemplo, alguien atacara a Lady Douve durante el encuentro, habría podido detenerlos. El hecho de que pudiera hacer eso es por lo que decidí aceptar el duelo en primer lugar”.

A la pregunta del Lord Emérito, Sansui responde con indiferencia. Pero las palabras muestran cuán absurdamente fuerte es.

“Ran estuvo muy concentrada durante el encuentro. Pero eso significa que todos sus sentidos estaban enfocados en todos y cada uno de los movimientos que hice. Eso es lo que hizo que sus reacciones contra mí fueran más lentas cuando de repente desaparecí de su línea de visión”.

El reino del hombre que, visto desde la perspectiva de seres humanos simples, estaba cerca del propio Suiboku. Era un reino de habilidad que estaba mucho más lejos de lo que cualquiera pudiera imaginar. Al escuchar esas palabras, el Lord Emérito no pudo evitar estremecerse ante lo que este hombre y su maestro buscaban lograr. En cierto sentido, era inevitable que alguien simplemente dotado de un inmenso talento no tuviera ninguna posibilidad contra este monstruo.

“Lo llaman perder el bosque por los árboles. Es cierto en todo, pero cuanto más lograda es una persona, más amplia es su perspectiva. Cuanta más habilidad tengan, más información podrán procesar antes de actuar. En ese sentido, su habilidad fue insignificante. En pocas palabras, no podría responder si alguien intentara atacarla desde lejos”.

Debido a que estaba demasiado concentrada en lo que tenía frente a ella, descuidó su entorno. Ese es el razonamiento, y es algo que a menudo se menciona en la guerra. No hay nada inusual o extraño en lo que está diciendo; todo es muy normal. Pero el nivel desde el que lo describe está simplemente mucho más allá de lo que cualquier otra persona pueda comprender.

“Ella tiene mucho, mucho más para crecer”.

Optimización del movimiento, concentración, potenciación de las capacidades físicas… Poder moverse con la forma informe de un maestro con la velocidad de una bestia. Desde el punto de vista de Sansui, eso es simplemente algo que se puede lograr con entrenamiento. Es algo que ha logrado hacer él mismo.

Si lo único que lo hace posible para ella es su Arte Raro, no hay nada que esperar con ella. Sus habilidades de regeneración no tienen sentido. Solo aplasta su cabeza y termina con eso.

“Entonces, ¿qué pasa con Tahlan?”

“No ha mostrado un crecimiento espectacular, pero poco a poco está ganando fuerza”.

Al escuchar esas palabras, el Lord Emérito escanea a la multitud en busca de Tahlan y, al encontrarlo, se sorprendió por la pura presencia evidente en el joven.

Todos los espadachines entrenados por Sansui están en un nivel que puede describirse como hábil. Esos espadachines se han derrumbado en el suelo, cada uno en grupos de diez. Tahlan, quien logró esta hazaña, irradia calor visiblemente.

“Actualmente lo está haciendo muy bien. Ve los ejemplos, se motiva con ellos y mejora su concentración. Una vez que haya comprendido los cimientos, sin duda podrá hacerlo en el entrenamiento. Todavía no está en un nivel en el que pueda hacerlo en combate”.

Batallas entre quienes leen el tiempo… Habiendo visto estos intercambios innumerables veces, parece haber captado algo. Está comenzando a comprender, a través de la experiencia, lo que se puede lograr con la capacitación ordinaria. Está empezando a hacer suyo el tiempo. Como tal, está comenzando a acercarse al nivel de Sansui.

“Como señalé anteriormente, si no se puede hacer en todas las circunstancias, todavía no han entrenado lo suficiente”.

Los que se enfrentan a ese Tahlan se desempolvan y lo desafían nuevamente. Ellos también quieren intentar demostrar realmente lo que han captado mediante la observación. Sienten una leve irritación por el hecho de que sus cuerpos no responden de la manera que ellos quieren, pero luchan para superar esa frustración para continuar su entrenamiento.

Su enfoque en el manejo de la espada aclara sus mentes de cualquier pensamiento innecesario. Incluso si, desde el punto de vista de Sansui, todavía son principiantes, ya que solo pueden lograr cosas cuando están libres de distracciones, también están aprendiendo y creciendo.

“Entonces… ¿Qué tipo de entrenamiento vas a hacer con ese berserker?”

“Oh, no, su formación estaría más allá de mis habilidades como maestra. Tengo la intención de dejarla al cuidado de Lord Saiga”.

Como un Inmortal que tiene Ki, Sansui no podría enseñarle nada útil a Ran, un berserker con la Sangre Manchada. Primero necesita controlar su talento como arte marcial. Saiga es la única que podría siquiera considerar hacer eso.

“Primero necesita aprender a tener paciencia. Hacer cosas desconocidas puede significar frustración, pero esa es exactamente la razón por la que necesita familiarizarse con ellas. Luego, necesita aprender a pelear sin volverse un berserker, luego aprender a emitir juicios mientras lucha como un berserker. El único que puede hacer eso con ella es Saiga”.

Saiga no está aquí en este momento. Sin duda él está cortejando a Ran ahora mismo. Necesita que Saiga apunte más alto, y ese esfuerzo también sería una bendición para Saiga.

“No hay razón para preocuparse. Lord Saiga ya tiene el poder de derrotarme. En este momento, debería poder contener a Ran, incluso si puede requerir un poco de esfuerzo”.

“Si tú lo dices. Honestamente, no me parece que esté a ese nivel”.

“Tiene a Eckesachs con él. Su experiencia con el combate supera incluso a la de mi maestro. Teniendo esto en cuenta, no debería haber ningún motivo de preocupación”.

La propia Ran no es del tipo que depende de los ataques furtivos. En ese sentido, es una oponente con la que Saiga puede lidiar.

“Si hay algún papel para mí, sería después de ese. Hay varios aquí que tienen la Sangre Manchada”.

“…Ya veo. No es inesperado”.

“Sí, es de esperar que, entre aquellos que no pueden usar la magia, haya algunos con la Sangre Manchada”.

Por supuesto, también hay quienes tienen la Sangre Filtrada para el Estilo Bursting Venom, la Sangre Borracha para el estilo Drunken Fist, la Sangre Orbe para el Estilo Four Vessels y la Sangre Ilusión para el Estilo Mist Shadow.

Al igual que Sansui empuña su Ki Wave, probablemente tenga sentido para ellos elegir sus Artes para complementar su lucha. Si lo hacen o no depende de cuán difícil sea aprender y cuánto quiera aprender el individuo.

“Aun así, es cierto que me preocupa hacer concesiones. Si bien es probable que intenten aprender a controlarse a sí mismos si me usan como objetivo, también es cierto que ella es casi invencible de otra manera. No es necesario aprender a controlarse. La escala es una cosa, pero significará muchos berserkers. Por eso, sinceramente, creo que es peligroso”.

“Tus preocupaciones son comprensibles. Pero también hiciste bien en no matar a esa chica según tu propio criterio. Incluso si hay un problema derivado de eso, la responsabilidad es nuestra por no ordenarle que la mate, no por su inmadurez”.

Tranquiliza al hombre que se encuentra en el mundo mortal al proclamar que asumirá la responsabilidad. Este reino, después de todo, es de ellos, y si algo sucede, la culpa no es de Sansui.

“Pero habiendo visto a un berserker, es difícil no querer ese poder. Incluso si son copias inferiores de esa chica, hay algo atractivo en esa fuerza sobrehumana. Eso es lo que significa ser una casa marcial”.

Las preocupaciones de Sansui son comprensibles, y si sus preocupaciones se hacen realidad, significaría la pérdida de muchas vidas. Pero independientemente de lo que pueda pensar Sansui de eso, ahora es la única oportunidad para ellos. Solo por pura coincidencia, hay un presente Inmortal que tiene el control total de sí mismo, y un berserker que solo puede ser refrenado por él. No hay forma de que puedan darse el lujo de perder la oportunidad que tienen de agregar el poder de los berserkers al arsenal del reino.

“Incluso si existe un riesgo, la recompensa vale la pena. Después de todo, para eso están los militares en primer lugar. La diferencia es una cuestión de grado. Ignorar eso y fingir que no es un problema no es una forma de gobernar un país”.

“… Admiro tu capacidad para ver el panorama completo”.

Querer convertir a los berserkers en parte del ejército, querer satisfacer ese deseo… Si es en la búsqueda de eso, están dispuestos a enfrentar los peligros y darles la bienvenida. No es que no valoren las vidas de la gente, es que están tratando de enfrentarse cara a cara con los riesgos en beneficio de su país. Por eso están aquí. Sansui sintió respeto por su propio maestro.

“Por supuesto, si los berserkers terminan siendo irrazonablemente peligrosos, entonces no hay necesidad de institucionalizarlos. Si llegamos a esa conclusión, obtendremos el permiso de Batterabbe y lo desplegaremos, incluso si no tienen víctimas. Para eso, déjenos el juicio a nosotros. Por supuesto, dudo que tengamos que dar esa orden”.

“Aprecio sus palabras, mi señor.”

“… Ponemos nuestra fe en ti. Sin duda es una carga, pero es por eso que no tenemos la intención de descartar sus preocupaciones. Lo que te pedimos es que creas en nosotros a cambio”.

Mientras hablan, Tahlan se prepara para liberarse. El hombre, descrito como incomparable en su tierra natal, enfrenta directamente sus propios límites, razón por la cual sus experiencias hasta la fecha lo están apoyando en todo esto. Debido a que sus días en su tierra natal no fueron simples o sin sentido, comprende el momento oportuno y puede actuar dentro de ese marco.

Incluso si se les da la oportunidad, los únicos que pueden aprovechar esas oportunidades son aquellos que han vivido días significativos hasta ese momento. Dar un golpe contra un berserker que es más rápido que él… Se está acercando al reino donde puede hacer esto.

“Es gratificante ver el crecimiento de un aprendiz”.

“… Lo es, ¿verdad?”