Kuusen Madoushi Kouhosei no Kyoukan (NL)

Volumen 9

Epílogo: Palacio de Aries

Primera Isla Artificial. Palacio de Aries. Cuarto de invitados.

“¿Eh? ¿Sigo viva?”

En la cama, Leyseritt Lairchild abrió los ojos. En una habitación pequeña, están las chicas con las que lucharon contra ella, Kanata, y una persona pequeña sentada en su hombro, Emily Whitbern

“Bueno~ Eso se lo debes a las Onee-san” “… ¿Por qué hicieron esto?”

Leyseritt mostró una expresión de sorpresa. Por supuesto, ella pensó que iba a ser asesinada una vez hubiera acabado la batalla. Lo que pasaba en esta situación no estaba a la altura de la comprensión de Leyseritt. Esto mismo ocurrió con Misora y las demás. Después de tres días consecutivos de feroces batallas, estaban agotadas, durmieron como si estuvieran muertas.

Por supuesto, todo sucedió antes de irse de la Novena Isla Artificial.

Kanata les dijo a todas “Bien hecho” y luego tuvo la gratitud de no asesinar a Leyseritt ya que, para él es una chica desconocida.

Después de que Miena se despertara, inmediatamente dijo algo. Aunque el contenido de la conversación no se escuchó, Misora fue hacia ella y Miena le dio dos tesoros que había recolectado. Los orbes de Miena. Al tener estos orbes juntos el Escuadrón E601 entraría a la siguiente etapa.

Después de eso, se trasladaron a la Primera Isla Artificial, exactamente al Palacio de Aries. Al llegar al palacio, todas comenzaron a dormir. Después de abrir los ojos, todas ellas estaban en el cuarto de invitados. Después de todo, no lo he explicado en detalle. Debido a que tengo que esperar a que todas se reúnan para explicar la situación, todavía estoy esperando a que alguien venga.

“¿No nos va a atacar Leyseritt? Si esta tipa utiliza el

<Houryoku>, puede ser bastante molesto …”

Después de que Misora dijera eso── “No hay problema”

En ese momento se abrió la puerta del cuarto de invitados, una chica de cabello púrpura atado con cuidado apareció ── Christina Balcuhorn.

“Para evitar que Leyseritt-san se resistiera, he utilizado mi habilidad para restringir el uso de su poder”

“¿Christina Balcuhorn? ¿Realmente eres una traidora?”

Leyseritt murmuraba y notó que una persona llevaba un vestido blanco detrás de Christina, era una hermosa chica que parecía una muñeca occidental

── Elise Wiegert.

“¿¡E-Elise-sama!? ¿Por qué estás aquí…?”

“……………”

Elise, a quien Leyseritt preguntó, inclinó la cabeza con remordimiento.

Chris entregó algunos documentos a Lecty y Blair.

¿Es hora de la explicación? Este pensamiento paso por Misora mientras observaba a Kanata. En ese momento, Rico notó que los ojos de Misora observaban a Kanata como una chica enamorada, estaban brillando levemente.

“Fum, Misora. ¿Vas a confesarte a este hombre?”

“¿C-C-C-C-Confesarme? ¿De qué estás hablando?” Obviamente, todo el rostro de Misora se puso rojo.

“¡¿Qué?! ¡M-Misora-san! ¡Entonces es verdad que Kanata-senpai te…!”

“¿¡Eh!? ¡No, no es así! Solo lo estoy mirando, no sé por qué mi corazón se acelera cuando lo veo…”

“¿¡E-Eso no es lo que pasa cuando estas enamorada de alguien…!?”

Debido al crecimiento de Misora en los últimos días, el corazón de Yuri comenzó a sentirse incómodo.

Yuri miro a otro lugar, Lecty y Blair miraron el informe del Aerial Sword que Chris le entregó.

“Fum, aunque hay muchas personas heridas, pero no hay muertos, es una bendición en la desgracia”

“Tienes razón. La vida de Miena-san… No está en peligro”

Debido a que los Magos que fueron manipulados por Leyseritt estaban exhaustos, todos fueron enviados al hospital en《Bebel》. Los nombres de Miena y Noelle también se incluyen en la lista de personas que están siendo tratadas.

“Su vida no corre peligro. Por supuesto, porque quiero que todas ellas sean mis mascotas”

Leyseritt a quien no le importa, dijo eso.

“Oye, aunque entiendo a quién estoy esperando, puedes decirlo. ¿Quién es Leyseritt?”

“Bueno, es incómodo. De  todos modos, no tengo ningún sentimiento humano”

Kanata respondió con una expresión flotante. “Leyseritt, pareces un Escarabajo Humanoide” “¿Uhm? ¿Escarabajo humanoide?”

Parece que finalmente va a explicarlo.

Todas escucharon las palabras desconocidas y comenzaron a hacer preguntas una por una.

“Entonces, ¿Qué es tu poder?”

“Ahhh, eso. Parece ser una combinación entre Poder Mágico y <Houryoku>. Parece ser una gran fuerza para la humanidad”

“¿¡Eh!? ¡¿Entonces el Poder Mágico de Kanata- senpai ya…?”

“Ehm… El poder que es muy importante para la humanidad… ¿No es mantener la esperanza en si misma?…”

Para entender las palabras de Kanata, Misora y las demás sabían que necesitaban informarse. Entonces, finalmente, cuando se trata de otros temas ──

“Parece que están todos”

En la entrada de la habitación de invitados, apareció un joven adolescente de cabello rubio. Esta persona se llama Riba Andycowes quien luchó con todas en la noche anterior. Él es el hijo de Hartman Andycowess, el portavoz de la reunión de Ciudades Flotantes. Junto a él hay una joven con chaleco y cabello rubio de ojos redondos.

Mirando a esta joven, es realmente pequeña como un demonio. Debido a la desagradable experiencia con Leyseritt, incluso si es la nieta de Andycowes no se sienten a gusto.

Kanata observaba a la pequeña rubia.

“Hay    mucha    gente    hablando    sobre    asuntos confidenciales”

“No hay necesidad de esconderlo” “Son estos chicos, ¿verdad?”

Con una visión profunda, la chica rubia miró por encima.

“No creo que tengan el valor para entrar. Parece que todos los miembros son más jóvenes que tú. Te pareces más a una joven tonta que a la mayor guerrera de la ciudad”

“Ehh, eso fue severo”

“¡¿Quién es? ¡¿Esta pequeña demonio con ropa de lujo …?”

En contraste con la sonrisa amarga de Kanata, la ansiedad de Misora ha estallado.

“¡Debe ser mentira que con alguien parecida a Leyseritt pueda traer paz…!”

Después de eso, la atmósfera circundante y las expresiones de sus compañeras se solidificaron por un momento.

¿Eh? ¿Dije algo malo…!? Aunque Misora miro a sus compañeras con sorpresa, nadie se atrevió a mirarla.

“¡Eres realmente arrogante! ¡Retráctate…”

“Fum, soy el número uno si hablamos de arrogancia” Rico dio un paso adelante y movió su cabello.

“Recuérdalo bien, mi nombre es Rico Flamel. Soy la reencarnación de la diosa ──”

“¿¡R-Rico-san!? ¡¡Es suficiente con la estupidez de Misora-san, ¿pero tú también?! ¡Rico-san no digas cosas de forma deliberada…!”

“¡¡Es suficiente solo con Misora…!”

Yuri y Blair que han cambiado de actitud, tomaron apresuradamente a Rico.

“(*Sniff*) Misora-san, claramente cruzaste la línea. Realmente eres una tonta (*Sniff*)”

Incluso Lecty comenzó a llorar.

¿Por qué está llorando Lecty? ¿Es una niña…?

“Oye, ¿Por qué actúas como una niña pequeña?”

Ignorando a la asombrada Misora, la chica rubia se dirigió a Kanata, su expresión cambió.

“Nos vemos nuevamente, Traidor ── Kanata Age” “Ahh. Nos vemos otra vez, su Majestad”

¿Eh? ¿Su Majestad el Papa!? ¿Esta niña que parece una demonio es el Papa…? En ese momento, Misora finalmente entendió la situación.

“Ahora no soy una demonio… Es increíble ¿verdad?”

“Entonces, ¿no recuerdas que eres demasiado arrogante?”

Riba, a un lado, dijo con calma. Inicialmente fue culpable de dejar su vida a la voluntad del Papa. La persona responsable de toda la Ciudad Flotante

── Annerose Sutherland Bebel, miró a Misora con una expresión hosca, y luego dijo con gran pesar.

“Lo siento mucho por no ser una pequeña demonio. En resumen, primero explicaré que Misora ha sido condenada a una pena de muerte por falta de respeto. Si quieres ser salvada, harás que este Traidor preste su poder a la humanidad. Si no lo haces, Lo enviaremos al campamento de los Escarabajos Mágicos”

¿Eh? ¿Traidor? ¿Estoy condenada a muerte…!? La situación de Misora es clara. Con el fin de buscar ayuda, observo a Rico, pero Rico hizo una expresión decepcionante, se encogió de hombros y negó con la cabeza, y no había ningún punto para ayudarla.

En ese momento, Kanata comenzó a reír “Hahaha” luego observo a Annerose con sonrisa.

“Entonces, tengo una petición que hacer ──” Ante el Papa, Kanata hizo su petición.

Ciudad Papal 《Bebel》. Mansión Weigert. Sala de estar.

“Uhm. ¿Sobrevivieron cuatro academias a la ronda eliminatoria?”

Después de ver el informe de Yumiel, Zest murmuró.

El Aerial Sword, en términos de resultados, se volvió más serio que las expectativas del Comité de Operaciones, e incluso los participantes estuvieron en situaciones peligrosas. Afortunadamente, no hubo víctimas.

Y, hay cuatro equipos que recogieron con éxito los tres orbes de la misma manera que los establecidos originalmente. 《Bebel》,《Colai》,《Falcyon》y

──

“No esperaba que este sobreviviera. No, esto será divertido”

Notó que el equipo representativo de《Mystogan》quienes son las estudiantes de Kanata Age habían pasado. Zest mostro una sonrisa intrépida.

“¿Qué pasa, Zest-sama?”

“Nada. Es solo un milagro que le sucedió a otros. Las lágrimas que se mueven inconscientemente están llegando”

No recibió información de los usuarios de <Houryoku> que no sea Kanata Age.

En otras palabras, el Escuadrón E601 ha estado confiando en su propia fuerza para repeler a Leyseritt y <Asmodeus> antes de su participación. El milagro causado por personas con solo una pequeña cantidad de poder es algo impresionante para Zest.

“Bueno, sobre el torneo decisivo, creo que deberías entenderlo ya Yumiel. Ese es el mejor escenario para tu etapa inicial. Darme el poder de derrotar a la humanidad”

“¡Sí!”

Yumiel respondió con una reverencia. Después de eso, Kirsti apareció en la sala de estar.

“Zest-sama, la carta del mensajero del Papa”

De esta manera, se entregó una carta a Zest. Después de abrir el sobre y ver el contenido, Zest dijo “Ohh…” tuvo un sentimiento de emoción. Luego pregunto Kirsti.

“¿Qué pasa?”

“Quiere que la Facción de los Humanos y la Facción de los Escarabajos Mágicos celebren una reunión para discutir el tema. Según el contenido de las conversaciones, Kanata-kun se unirá a los Escarabajos Mágicos, debido a que Elise y Leyseritt han sido capturadas. Podría abandonarlas, pero el poder de Leyseritt es algo que no es común”

“¿¡Qué!? ¡Es demasiado peligroso…¿Ese hombre…!?”

“Si. Kirsti, como dijiste. Después de todo, fue el quien provoco tu lesión”

Zest está seguro. La efectividad de combate de Kanata es muy sorprendente. Y ya ha luchado con Kirsti y sobrevivió. Teniendo en cuenta que se unirá a los Escarabajos Mágicos, esto puede ser una excusa para terminar con las conversaciones, Zest todavía no puede predecir el verdadero significado de la reunión. Pero ──

“Aun así…No fue necesario invitarlo ¿verdad? Él es

… único”

Ese tipo podría unirse a la Facción de los Escarabajos Mágicos dependiendo la situación. Zest reprimía difícilmente su deseo de llevarlo de inmediato.

-FIN DEL VOLUMEN 9-