Last Round Arthurs (NL)

Volumen 2

Capítulo 1: Una Oda A La Escoria

Parte 1

Hubo un conflicto llamado la Batalla de Sucesión del Rey Arturo. La batalla total ocurrió entre once candidatos con la sangre del ex héroe Rey Arturo. Fue una ceremonia mágica para determinar quién de los candidatos sería el verdadero Rey para gobernar el mundo.

Involucró al colectivo medio-videntes, aquellos que enseñaron y guiaron al Rey Arturo en la legendaria era, llamada Dame de Lac. Viviendo tranquilamente en las sombras de la sociedad científica moderna, esas mujeres organizaron la batalla con un cierto objetivo en mente. Manipularon gobiernos en el extranjero y empresas prominentes detrás de escena para crear el escenario, la isla artificial de Nuevo Avalon, frente a la costa de Japón. Aquí era donde las condiciones para las líneas ley eran las más adecuadas.

“El que se convierta en Rey Arturo tendrá autoridad soberana, fuerzas militares, riqueza y vasallos, y la capacidad de gobernar indiscutiblemente el mundo en su totalidad. Recibirán un poder absoluto y horrible”.

Esa leyenda había sido transmitida de generación en generación entre las familias de los once candidatos para el Rey Arturo. La invitación de la Dame du Lac convocó a los candidatos a reunirse gradualmente en la Isla Nueva Avalon en la actualidad.

Y así, las peleas entre los candidatos ya estaban surgiendo en toda la isla artificial.

“Veamos… Hemos golpeado a Kujou, quien probablemente fue el Rey más fuerte en la batalla de sucesión”.

La escena era la ciudad internacional de Avalonia, que había sido construida en la cima de la isla de Nueva Avalon.

Estaban en el Área Tres de la isla, en un pasillo desierto del edificio principal de la escuela en Internacional Camelot.

Una sonrisa intrépida comenzó a arrastrarse por la cara de Rintarou Magami mientras hablaba para sí mismo.

Era la reencarnación de Merlín—un soldado sin igual y el mago más fuerte de la era antigua. Era un bicho raro peleando del lado de Luna mientras ella participaba en la batalla de sucesión del Rey Arturo.

Ya habían pasado varios días desde su batalla contra Souma Gloria Kujou, el Rey que comandaba al Sirviente más fuerte, Sir Lancelot. Aunque habían sido heridos y exhaustos, se habían curado hasta el punto de poder hacer su próximo movimiento… Eso era lo que Rintarou había planeado.

Pero si estoy siendo completamente honesto… eso no fue exactamente una victoria completa cuando lo estoy pensando ahora…

Por ejemplo, no tenía idea de quién había usado la magia para controlar a los estudiantes de la escuela para atacarlos. No tenía idea de quién había creado el mundo paralelo de Camlann Hill para servir como su campo de batalla decisivo.

Rintarou recordó los inexplicables eventos y situaciones que era poco probable que fueran obra de Kujou, quien parecía mágicamente analfabeta… pero pensar en eso no les haría ningún bien ahora.

“Bueno, ¿qué deberíamos hacer a continuación? …Correcto. Primero, nos prepararemos para la batalla, que se volverá más intensa en el futuro. Hay algo importante con lo que tendremos que tratar primero”.

“Si. Eso es exactamente lo que estaba pensando también”, coincidió la chica caminando galantemente junto a Rintarou con su brillante cabello dorado y sus ojos azules. Ella asintió.

Casi podía asombrar a los que la rodeaban por su belleza, que estaba en plena floración. Esta era Luna Artur—el Rey que comando a Rintarou como su vasallo.

“¡Definitivamente necesitamos uno de esos, Rintarou!” “Uh-huh. Si.” Rintarou dejó que su rostro se suavizara mientras respondía.

De hecho, todo este intercambio fue algo embarazoso para él. Hasta este momento, no podía decir realmente que había tenido un solo amigo.

“Correcto—uno de esos… ¡Una base de operaciones mientras luchamos!”

“Correcto— ¡uno de esos! ¡Una campaña!”

Pero los dos estaban fundamentalmente fuera de sincronía. Básicamente, todo lo que hicieron juntos iría mal.

“¡Así es! ¡Es casi la hora de las elecciones para el próximo presidente estudiantil! Para consolidar y mantener mi autoridad como presidente estudiantil, ¡necesito trabajar más temprano que tarde! ¡Rintarou! ¡Empecemos! ¡Vamos a explorar cada detalle personal de las vidas de los candidatos opositores e inventar algunos escándalos para lanzar una campaña de difamación masiva! ¡Ah-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-haaaaa!”

Luna parecía increíblemente alegre y absolutamente malvada mientras tiraba de la mano de Rintarou e intentaba escapar.

“¡Eso no!”

“¡¿AAAAAAAAAAH?!”

Rintarou retiró su mano de Luna y se dio la vuelta, tirando de Luna sobre su espalda para arrojarla.

“¿Eres una idiota? ¡Estamos en medio de una guerra! ¡No tenemos tiempo para preocuparnos por eso!”

“¡Hey! ¿Qué pasa con esa actitud apática? ¡Soy el rey de la escuela! ¿Cómo puedo concentrarme en la batalla de candidatos cuando estoy agitada y ansiosa por perder mi trono?”

“¡UUUUUUGH, ¿EN SERIO?! ¡¿Cómo demonios terminé siendo tu vasallo?!”

“Lo siento mucho… por causarte dificultades, Rintarou”, murmuró Sir Kay en su uniforme escolar, tratando de simpatizar con Rintarou, que estaba aullando y prácticamente tirando de su cabello.

Ella era la Sirviente de Luna. Sir Kay era un caballero de buena fe de la famosa Mesa Redonda que había sido convocado por Luna, un Rey.

“Pero al final”, continuó, “eres la única persona capaz de controlar a Luna. Cuento con usted.”

“¡Y estoy a punto de estallar! ¡Maldita sea!” Rintarou ladró, luego volvió a sus sentidos, volviéndose hacia Luna. “¡Escucha, Luna! ¡Lo que necesitamos es una base de operaciones donde podamos respirar tranquilo y prepararnos para la batalla! No tenemos idea de cuándo un nuevo Rey intentará pelear con nosotros… ¡Tienes que entender la gravedad de la situación! ¡Hey Luna! ¿Dónde estás durmiendo ahora?”

“Um… el dormitorio de las chicas en Internacional Camelot. ¿Por qué?”

“Eres tan ingenua. ¿Y cuál es su plan si el próximo Rey es como Kujou, matando activamente a otros Reyes? ¿Qué pasa si es un bruto indiscriminado e insensible? ¿Qué vas a hacer si intentan atacarte mientras duermes por la noche?”

“!” Luna finalmente entendió lo que Rintarou estaba tratando de decir, abriendo mucho los ojos y callando.

“La batalla de sucesión ocurre en la noche. Eso es básicamente lo que dicen las reglas. Incluso ir a la escuela es estúpido… pero no iré tan lejos como para decirte que no vayas. Dicho esto, al menos tienes que dormir en otro lugar por la noche. Realmente no me importa si algún extraño se ve atrapado en una pelea y muere, pero… te molesta, ¿no?”

“…Tienes razón. ¡Cada persona en esta escuela es mi vasallo! ¡Como su rey, no puedo dañar a mis preciosos súbditos!”

Mientras miraba fijamente a Luna y observaba su seguridad natural, Rintarou continuó. “Bien vale. Básicamente, necesitamos una base donde puedas dormir de manera segura… por el bien de quienes nos rodean y de nosotros también. Necesitamos trabajar sincronizados ya sea de noche o de día”.

“En otras palabras… ¿me estás invitando a mudarme contigo? ¡Wooow! ¡Qué movimiento audaz, Rintarou!”

“¡Eso no es lo que estoy haciendo! ¡¿Que-?! No, espera… supongo que tienes razón. ¡Bueno lo que sea!”

Hasta ese momento de su vida, había sido cínico, despreciaba todo el mundo con desdén y enredaba a todo tipo de personas alrededor de su dedo… pero simplemente no podía tomar la iniciativa sobre Luna, sin importar lo que hiciera.

“Después de la escuela hoy, vamos a encontrar esa base yendo a un agente de bienes raíces. ¿Entendido?”

“Bueno, puedes decir eso, pero ¿cómo vamos a obtener el dinero para comprarlo? ¿No sería realmente caro? Por supuesto, la familia Artur me repudió, así que no es como si mis padres me arrojaran un centavo”.

“… ¿Eh? ¿Qué demonios hiciste?

“Nada en realidad. Me enojé con mi padre y lo golpeé, lo mordí y lo humillé públicamente”.

Realmente elegí a la persona equivocada para servir…, pensó Rintarou con la cara seria.

“Bueno, dejando eso de lado… Soy un Rey… ¿Dónde debería instalar mi castillo…? Ahora que lo estoy pensando, esta es una pregunta muy importante… Pero tenemos un problema de dinero…”, murmuró Luna para sí misma, poniéndose pensativa y poniéndose seria. “Hmm. ¿Supongo que tenemos que saquear? ¿Cómo de un banco? Las finanzas del gobierno son legítimamente las del Rey… ”

“Hey, para eso, idiota”, espetó Rintarou. Él gimió y miró a Luna con reproche antes de sacar algo del bolsillo de su pecho y arrojárselo.

Era un libro de depósito bancario. Era del Banco Lynette en Inglaterra, que era un establecimiento secreto que otorgaba grandes préstamos a empresas de varios países de la ciudad internacional.

“Ahí. Puedes tener eso. Será nuestro cofre de guerra por ahora”.

“¡¿Queeeeeeeeeee?! ¡¿Qué es esto?! ¡El número de ceros aquí me está haciendo ver el doble!” Los ojos de Luna se abrieron de par en par cuando vio el extracto en la libreta.

“¡Ah! ¡Wah! … Gah. ¡Ni siquiera pude ahorrar esta suma de dinero después de toda una vida de trabajo…!” Gritó Sir Kay, que había estado vigilando en silencio el intercambio de Rintarou y Luna, cuando había echado un vistazo a la libreta sobre el hombro de Luna. Ella miró los números con envidia y anhelo.

“Oye, Rintarou… ¿tus padres son millonarios o algo así?”

“No seas ridícula. Vengo de un hogar normal de clase media”.

“Sin embargo, este no es dinero que tendría un estudiante de un hogar normal de clase media”.

“¿Alguna vez te conté mi historia antes de venir aquí…? Se suponía que debía estar en la escuela en Japón continental, pero me salteé por un año y di una vuelta por el mundo. Durante ese tiempo, usé mi teléfono celular para trabajar en divisas y ahorré en mi tiempo libre”, dijo Rintarou. Aunque la idea era absurda, actuó como si no fuera nada.

“En esta era, puedes presionar un par de botones y ganar dinero. Es como un videojuego malo… El mundo está en modo fácil”.

El conocimiento y la sabiduría que Rintarou había heredado de su vida pasada como Merlín, el mago más viejo y más grande del mundo, no era nada de lo que burlarse. Esas habilidades eran como códigos de trampa que hacían que el mundo fuera fácil para él, e incluso hacían que la vida fuera aburrida.

Para Rintarou, este truco fue pan comido.

“Bueno, quiero asegurarme de que tengamos una base en una buena ubicación con ese dinero, pero… acabo de llegar a esta isla, así que no sé qué hay alrededor…”

Ah, bueno… ¿Qué hacer…? Rintarou solo estaba pensando.

“¡Lo tengo! ¡En ese caso, déjamelo a mí, Rintarou! Luna extendió su pecho y le declaró: “¡Conozco un lugar que sería genial para lo que tenemos en mente! ¡Hay una propiedad perfecta que he tenido en cuenta! ¡¿Confiarás en mí para asegurarlo?! ”

La cara de Luna estaba tan llena de confianza en sí misma que prácticamente irradiaba. Agitó viejos recuerdos en la psique de Rintarou.

En un tiempo anterior, cuando había sido Merlín, arrogante y herético, había dedicado su vida a un solo Rey. Y la cara del Rey Arturo se había superpuesto sobre la cara de Luna.

“¿Oh? En ese caso, supongo que lo haré.” Cuando Rintarou vio las huellas de Arthur en Luna, sonrió.

“¡Si! ¡Usted puede contar conmigo!”

Parece que tengo un punto débil para esa cara…, pensó Rintarou. Debería haber estado envolviendo a la niña, que no estaba familiarizada con las formas del mundo, alrededor de su dedo meñique, pero en cambio, ella se estaba saliendo con él. Esto hubiera sido impensable para él en el pasado, pero no estaba tan infeliz al respecto. ¿El pasado Merlín también había sido así?

“Hah, está bien entonces. Eso fue dinero fácil que preparé para la batalla de sucesión de todos modos. Puedes usarlo como quieras. ¿Qué tal si me muestras lo que tienes?”

“Sí, ¡cumplir con las expectativas de mis súbditos es solo otro de mis deberes como Rey! Una vez que me haya decidido, ¡lo haré realidad de inmediato!”

“¡Uh! ¡¿Hey?!”

“¡¿Luna?! ¡¿A dónde crees que vas?!”

Pero las voces de Rintarou y Sir Kay simplemente cayeron de su espalda.

Luna corrió resueltamente sola por el pasillo.

“¡Ha-ha! Cuando piensas en una base, ¡esto es todo! ¡Lo he estado observando por un tiempo! ¡Nada más lo haría!”

Luna corrió por el pasillo tan rápido como el viento y bajó las escaleras como si estuviera volando, dirigiéndose a la entrada principal de la escuela.

“Bueno, antes, ¡pensé que no había forma de que pudiera obtenerlo mientras era estudiante! Pero ahora-”

Luna ni siquiera se había dado cuenta de que había dejado a los demás atrás en su emoción. Estaba llena de sueños cuando corrió por la salida e intentó irse, cuando sucedió.

“¡¿AHHH?!” Luna se topó con alguien camino a la escuela por la entrada.

Los dos fueron arrojados hacia atrás en direcciones opuestas y cayeron de espaldas.

“¡Ow, ow, ow, ow! ¡Espera, lo siento! ¡¿Estás bien?!” Luna se había levantado un segundo antes y le ofreció una mano a la persona en el suelo.

“…Oh.”

Luna y otra chica de secundaria se miraron a los ojos. En un uniforme escolar, la niña tenía un físico que era más delicada y más pequeña que la de Luna. Según el color de la insignia de la niña en su solapa, era un año más joven… lo que la convertiría en una estudiante de primer año.

Su cabello rubio platino estaba trenzado. Sus ojos verdes parecían carecer de confianza en sí mismos.

No era raro que estudiantes de Europa asistieran a la escuela Internacional Camelot.

Cuando Luna la miró a la cara, pudo ver que la niña era anormalmente hermosa … Bueno, al menos, tenía el potencial de ser hermosa, si su rostro no estaba medio cubierto por su flequillo descuidado y descuidado, lo que dejó a Luna insegura. Aunque era típico que las chicas de su edad se maquillaran un poco, se pusieran un poco de perfume y se pusieran accesorios, esta chica obviamente carecía de artículos de moda.

Para expresar su apariencia en una palabra… llano.

Ninguno de los estudiantes varones que miraban a la niña ni siquiera reconoció su presencia. A pesar de que deberían haberse centrado en una niña, cualquier chica, los jóvenes en la pubertad ni siquiera le dieron un segundo pensamiento.

Su estado sin refinar la hacía parecer una mujer de campo que había venido a la ciudad desde otro lugar.

“Yo también lo siento. Por favor acepta mi disculpa.”

Tomó la mano de Luna, aparentemente agradecida y avergonzada, y se puso de pie. En aparente sinceridad, ella inclinó la cabeza e intentó irse de inmediato.

“Hey, ¿eres una estudiante transferida?” Luna le preguntó a la chica, saliendo por puro instinto.

“¿Qué? Lo soy, pero… ¿cómo lo supiste?”

“Bueno, sé los nombres y las caras de cada estudiante en esta escuela”.

“… ¿Disculpe?” Ella parpadeó sorprendida. Luna había dicho lo absurdo con indiferencia, después de todo.

Luna disparó rápidamente sobre ella. “¡Soy Luna Artur! ¡Soy la presidenta estudiantil de esta escuela! En otras palabras, ¡soy el rey de la escuela! ¡¿Cuál es tu nombre?!”

“¡¿Qué?! Eres… Luna… ¿Artur? ”

Por un momento, la niña reaccionó de manera extraña a la presentación

de Luna…

“Uh, um… bueno… soy Emma… Emma Michelle…”

Pero fue impulsada por el impulso de Luna y también se presentó.

“¿Emma? ¿Eres francesa, por casualidad? ¡Pues no importa! Oye, Emma, ahora que eres estudiante en esta escuela, ¡eres, básicamente, una de mis vasallos! Lo entiendes, ¿verdad?”

Ni pensarlo. Por supuesto no. Emma parpadeó aturdida.

“Si tienes algún problema, ¡no dudes en venir a verme! Después de todo, es la forma en que un vasallo venera a un rey, pero un rey solo es un verdadero rey si protege a sus súbditos, ¿sabes? ”

“C-Claro… Um, realmente no entiendo, pero muchas gracias… estoy segura de que nos veremos, Luna…”

Emma le hizo una reverencia fugaz y corrió hacia la escuela.

“Heh. Sigo acumulando más sujetos sin siquiera mover un dedo… Estoy, como, tan en forma para ser Rey, que da miedo”. Luna plantó sus manos en su cadera y murmuró elogios para sí misma.

“¡Caray…! ¿Qué estás haciendo aquí? No huyas por tu cuenta”. “¡Luna! ¡Sabes mejor que eso! ¡No puedes irte sola! ”

Rintarou y Sir Kay finalmente lograron encontrarla después de buscarla por todos lados.

“… ¿Qué te pasa, Luna? Estás de muy buen humor”.

“¡Nada! De todos modos, ¡tenemos que ponernos en marcha! ¡Vamos a adquirir nuestra base para fines de hoy!”

“Bien, bien.”

Habían pasado directamente a su rutina estándar.

Luna tiró de la mano de Rintarou y se alejó rápidamente.

“Heh. ¡Déjame el resto a mí! ¡Ustedes vayan a descansar en ese Skybucks o algo así!”

Con esas palabras de despedida para Rintarou y Sir Kay, Luna se lanzó hacia cierta oficina de bienes raíces.

Supongo que es hora de observar sus habilidades. Bueno, ella no podrá alquilar un lugar agradable, incluso con todo ese dinero. Quiero decir, ella es solo una pequeña estudiante de secundaria… Será una buena experiencia para ella probar el mundo real.

En un rincón de los Skybucks, Rintarou sorbió su café con Sir Kay, vendiendo a Luna y preguntándose cuánto tiempo le tomaría regresar con la cola entre las piernas —

“…”

Delante de Rintarou, que estaba enloquecido, había una gigantesca mansión occidental completa con su propio jardín.

Estaban en la cima de una colina oriental en el Área Tres. Al este, podía ver la costa y el extenso océano que daba al acantilado y, al oeste, las suaves laderas que albergaban una extensión de propiedades anticuadas.

Estaba a poca distancia de Internacional Camelot, pero si usaban el autobús o el tranvía eléctrico, el viaje a la escuela no era un problema. Además de todo, las propiedades vecinas estaban muy lejos, lo que también era una ventaja. Incluso si tuvieran una pelea dinámica real, parecía que serían capaces de mantener el daño a su alrededor al mínimo.

“¡Agradable! ¡Lo suficientemente grande como para estar en forma para el castillo de un Rey!” Luna estaba parada justo en medio del jardín delantero, mirando la mansión occidental con entusiasmo.

“De hecho, Luna. Si fuera más materialista, diría que un gran castillo tan grande como Camelot le corresponde, pero en comparación con nuestros dormitorios… ¡esto es un mundo de diferencia! ¡No puedo pedir nada más!” Sir Kay estaba abrumada por la emoción y lágrimas de gratitud se reunieron en las esquinas de sus ojos.

Una vez más, Rintarou miró hacia la mansión.

Realmente era una mansión magnífica. Aunque era un poco más pequeño, la finca había sido construida al estilo del barroco inglés y contemplaba la belleza de la casa de campo de un aristócrata.

“¿Qué piensas? ¿No es sorprendente, Rintarou? Quiero decir, esta propiedad era tan genial que la oficina de bienes raíces ni siquiera estaba dispuesta a mostrármela. ¡Tenía que trabajar muy duro para conseguirlo! ¡Y ese es un verdadero testimonio del Rey a quien sirves!” Luna básicamente irradiaba confianza en sí misma, sacando su pecho con orgullo. Su cuerpo entero prácticamente le suplicó a Rintarou que la alabara.

“… Sí, es un gran lugar”, murmuró Rintarou. “No tengo nada de qué quejarme en cuanto a batalla. En términos de ubicación, será fácil de proteger. Es bueno en cuanto a las líneas ley, por lo que será fácil configurarlo mágicamente… Para ser honesto, no tengo nada malo que decir al respecto como base”.

“¡Uh-huh! ¡¿Cierto?!”

“Pero…” Rintarou estaba temblando, agarrando la libreta de depósitos.

Lo miró… perfectamente reducido a una declaración de cero yenes.

“¡¿Eres una idiotaaaaaaa?! ¡¿Qué tipo de persona compra un lugar tan caro?!”

“¡¿Aaaaah?! ¡YOW! ¡OW-OW-OW-OW!”

Rintarou había lidiado con Luna y la había puesto en un giro de cobra.

Mientras su caja torácica y su brazo crujían de dolor, Luna comenzó a gritar mientras se formaban lágrimas en sus ojos.

“¡Tenía cincuenta millones de yenes allí! ¡Cincuenta malditos millones! ¿Cómo lo drenaste todo? ¡Y perfectamente a cero sin un solo centavo de sobra! Quiero decir, ¡una persona normal alquilaría un lugar como este! ¿Por qué compraste una casa entera? ¡¿Eres un idiota?! ¡Oye! ¡Contéstame, rey mío!”

“¡¿Queeeeeee?! ¡Pero dijiste que podía usarlo como quisiera!” “¡Hay límites, restricciones, términos y condiciones!” ¡Blat! Luna surgió de entre las articulaciones de Rintarou.

“¡Espera, espera un segundo! ¿Crees que eres el único con una billetera vacía?”

“… ¿No lo soy?”

“¡Por supuesto no! ¡Estoy segura de que sabes que las posesiones de los sujetos son del Rey, y las posesiones del Rey son del Rey! ¡Pero también es mi deber real compartir los problemas de sus súbditos! ¡Mira!”

Con una sonrisa descarada, Luna sacó algo de su bolsillo.

Ese era su libro de banco, maravillosamente en un balance de cero.

“Ha-ha, para comprar esta casa, también saqué mis cuatrocientos mil de mis ahorros”.

“¡¿Eres una imbeciiiiiiil?!” Rintarou sujetó la cabeza de Luna entre sus manos y la balanceó violentamente como un metrónomo.

“¡¿Qué crees que vas a hacer sin un solo centavo a tu nombre?! ¡Has puesto en peligro tu sustento incluso antes de que la batalla de sucesión haya terminado! ¡Y deja de sonreír! ¡Todo lo que ha hecho es contribuir al cambio de cobertura para cubrir los impuestos!”

“¡Lo siento! ¡Lo siento, lo siento, lo siento! ¡Pero eres como un hacedor de milagros, Rintarou! Quiero decir, hiciste todo eso de ‘cambio de divisas’, ¿no? ¡¿No puedes ahorrar de nuevo?!”

“¡Bien! Lo siento, ¿ok? ¡Puede que haya exagerado un poco! ¡No todos los días tienes la oportunidad de ganar dinero! ¡Y necesitas capital inicial para ganar aún más! ¡Lamento mucho ser un vasallo inútil!”

Después de darle un buen traqueteo a la cabeza de Luna, Rintarou la tiró a un lado y agarró la escritura de la mansión, se levantó y comenzó a irse.

“Bueno, de todos modos, necesitamos enfriar nuestras cabezas, ¡tonta! ¡Estamos revendiendo este lugar!”

“¡¿Queeeeeeee?! ¡No! ¡Nooo! ¡No! ¡No!” Luna se aferró a los pies de Rintarou.

Mientras Rintarou caminaba, arrastró a Luna detrás de él.

“¡Quiero esta casa! ¡Quiero vivir aquí! ¡No quiero otra!” Luna lanzó un berrinche infantil.