Last Round Arthurs (NL)

Volumen 1

Capítulo 2: Rintarou Magami.

Parte 2

Echó una mirada superficial a los estudiantes que habían ofrecido sus cuerpos por el bien de Luna.

“Bueno, eso… Ja, ja, eso es porque Luna es nuestra salvadora”.

“… ¿?” Cuando volvió su atención a Nayuki, vio que ella miraba con ojos gentiles a Luna, desbocada.

¿Qué pasó? Tratando de mantenerse natural, Rintarou quería hacerle una pregunta.

“Rintarou, dejo a Luna en tus manos de ahora en adelante, ¿de acuerdo?”, Reflexionó Nayuki crípticamente.

“¿Huh? ¿Por qué? Disculpe, pero la acabo de conocer.”

“Bueno, es solo que… Parece que Luna te ha gustado, Rintarou”.

“¿Huh? ¿A mí?”

“Sí. Eso es realmente muy raro. Ella nunca dice que quiere que alguien se convierta en su vasallo. Generalmente no es el tipo de persona que obligaría a alguien a servirla”.

“¿Hmm?”

Bueno, ella debe haber pensado que yo también tenía algo de valor…

Esa fue su conclusión. Debe haber sido gracias a su demostración la noche anterior.

Bueno, eso está bien. Tuve un comienzo difícil, pero lo que voy a hacer no cambiará. Pero a este ritmo, tendré que posponer esa conversación con ella hasta después de la escuela…

Una sonrisa astuta secretamente apareció en su rostro.

Más tarde, Rintarou terminó distraídamente su papeleo de transferencia en la oficina administrativa de la escuela. Y tal como lo había planeado, lo obligaron a ir a la clase 2-C inmediatamente.

“Está bien, tenemos un nuevo estudiante que se une a la clase a partir de hoy, Rintarou Magami aquí… Todos ustedes deben llevarse bien con él, ¿entendido? De acuerdo, Rintarou. Anímate y preséntate.”

El profesor de aula de 2-C, el Sr. Kujou, un hombre delgado, alto y con gafas, instó a Rintarou.

Se puso de pie en el podio del profesor. “Uh, soy Rintarou Magami. Encantado de conocerles. Mi ciudad natal es la imagen. Mis pasatiempos son la imagen”.

Mientras realizaba los procedimientos estándar, sus ojos recorrieron el aula.

No esperaría nada más de una escuela internacional… Parece que la mitad de los japoneses de la clase y la otra mitad extranjeros…

Pasó desatento su breve introducción.

“¡¿Ah?!”

Justo como esperaba, Luna estaba al final del aula. Por alguna razón, tan pronto como sus miradas se encontraron, sus ojos brillaron como un niño que espió su juguete favorito.

“¡¿… ?!”

Tras una inspección más cercana, notó que Sir Kay estaba entre la clase en uniforme escolar. Era probable que Luna usara la magia para engañar a otros para que pensaran que Sir Kay también era un estudiante. De esa manera, ella podría permanecer cerca de Luna y protegerla.

Con todo lo que sucedió el día anterior, Sir Kay obviamente fue cauteloso con Rintarou. Pero él ignoró su mirada mientras examinaba las otras caras.

Entonces vio algo.

…¿Oh?

Una cara inesperada. Nayuki Fuyuse también estaba en la clase.

Cuando sus ojos se encontraron, ella sonrió serenamente y le dio un pequeño asentimiento.

Bueno, en realidad no importa. No me importa nadie, excepto Luna de todos modos.

Justo cuando pensaba eso, había llegado al final de su presentación.

“Sí, espero conocerte de aquí en adelante”.

Para unir todo, hizo una reverencia para mantener las apariencias.

Con eso, un pequeño aplauso comenzó en el aula.

“Lo siento por ti, Rintarou… Te has transferido a un lugar bastante terrible…”, el Sr. Kujou simpatizó mientras le palmeaba el hombro a Rintarou. “Puede que ya lo sepas, pero… esta es una clase problemática que es el hogar del mayor problema de todos. Siempre terminamos siendo el epicentro de los problemas”.

“¡¿Qué?! Señor Kujou, ¿quién podría ser? ”

“¡Eres tú! ¡Tú! ¡¿Cuántas úlceras crees que me has dado?! “, gritó el Sr. Kujou con una mirada exasperada a Luna, quien sin vergüenza levantó la mano y estalló con la inyección. “Bueno, no es solo Luna. Por alguna razón, esta escuela tiene un montón de personas con muchos problemas… ”

“Ah… ¿En serio?” A Rintarou realmente no le importó en absoluto, pero hizo un elogioso intento de responder a la advertencia de su maestro.

“Sí. Como recién llegado, encontrará que muchas cosas serán bastante confusas de aquí en adelante. Si sucede algo, no dudes en venir a pedirme consejo. Trataré de ayudarte lo mejor que pueda”.

“¡Ah-ha-ha-ha-ha-ha-haaaa! ¡Oh, señor Kujou, usted es un imbécil! “, Se burló Luna. Su risa era contagiosa, y después de un tiempo, todos los estudiantes también se reían.

“No puedo creer a todos ustedes… Bueno, no importa. De todos modos, asegúrate de llevarte bien con Rintarou.”

Probablemente fue una clase ideal.

Incluyendo a Luna, parecía que toda la clase confiaba en el maestro de aula, dentro de lo razonable. Y aunque Kujou se refirió a ellos como niños problemáticos, parecía ser un niño que cuidaba a sus alumnos.

Si fuera un estudiante de transferencia normal, me iría bien aquí… Esta sería la parte en la que me sentiría aliviado, pero nada de eso me importa.

Aunque miraba a la clase ante sus propios ojos, era como si esta escena estuviera ocurriendo en un mundo muy alejado de él. Fue entonces cuando Rintarou recordó de repente el camino que su vida había tomado hasta ese momento.

—No me jodas… ¿Qué demonios eres?

—D-De ninguna manera… ¡El fútbol era todo lo que tenía…!

—Pero estudié tanto… ¿Cómo podría perder ante un tipo que no trabaja y solo juega…?

—Si ambos somos humanos, ¿cómo puede haber tanta diferencia entre nosotros?

—Tú, monstruo. No eres lo mismo que nosotros. No eres humano.

—Ugh… ¿Qué hemos estado haciendo con nuestras vidas hasta ahora…?

— ¡Yo… nunca debí haberte dado a luz…!

Mientras caminaba solo por la vida, siempre había visto a estas personas felices y animadas desde el exterior, incapaz de unirse.

Hmph… Ya no espero nada del mundo de este lado. “El lugar correcto…” “Las personas adecuadas…” Me han traicionado demasiadas veces.

Sacudió la cabeza para empujar los recuerdos repugnantes al fondo de su mente.

No me importa este lado. En el momento en que me pongo un poco serio, siempre me tratan como un monstruo y un paria… ya no me importa…

Mientras contemplaba distraídamente esos pensamientos irritantes, Rintarou se dirigió al asiento que le habían sido asignado.

…

Parecía que Luna Artur era bastante popular. Era el centro de atención en todas las definiciones: la gente siempre la rodeaba donde quiera que fuera.

Rintarou había querido encontrar un lugar donde pudiera hablar solo con Luna sobre la batalla de sucesión. En cambio, estaba atrapado intercambiando bromas con otros estudiantes curiosos sobre el nuevo estudiante transferido. Tuvo que ir a lo seguro e indiferentemente asistió a sus aburridas clases, pretendiendo trabajar duro.

Durante estos momentos, Rintarou estaba siendo bueno. Hizo todo lo posible para no llamar la atención. Reprimió su verdadero yo, soportando esta asfixia figurativa de forma algo desesperada. Actuó como parte del estudiante poco interesante, poco notable, no calificado, no amenazante y extraordinario.

No haría todo lo posible por nada. Haría todo lo posible para ser fácil en todo.

Finalmente, los estudiantes perdieron su interés en Rintarou, porque era muy bueno fingiendo ser alguien sin características o rasgos que destacaran… Después de un tiempo, se fundió con el fondo de la clase.

Eso estuvo bien. Si nadie tenía interés en él, eso lo tranquilizaría.

Sin embargo-

El siguiente incidente ocurrió durante el cuarto período.

Ese día, el cuarto período fue matemática.

De pie en el podio estaba Takashi Sudou, el profesor de matemáticas, un hombre de mediana edad que había empezado a quedarse calvo. “Uh, está bien, bueno, ¡todos, comencemos esta clase de inmediato!”

Aunque su elección de palabras y su apariencia eran lo suficientemente amigables, Sudou comenzó la clase en un tono que ocultaba una inquietud subyacente o puntillosa.

Y, efectivamente, cuanto más avanzaba la clase, más se llenaba el aula de temor.

“Wow, ustedes son increíblemente de bajo nivel. Venga. ¿Nadie puede resolver este problema?” Goteando con desprecio, sus palabras reverberaron en todo el tranquilo salón de clases.

El plan de la lección fue indudablemente malicioso, y Sudou continuó adelante con celo. Eso es porque en realidad no tenía la intención de que los estudiantes entendieran nada.

Además de eso, sus preguntas eran desagradables, constantemente llenas de trucos y respuestas falsas. Los estudiantes no aprenderían nada, incluso si pudieran resolverlos. Era obvio que su objetivo era simplemente intimidar a los estudiantes con sus preguntas capciosas.

“¿Alguno de ustedes realmente estudió? No lo hiciste, ¿verdad? Ya sabes, en mi época, tomé mi escuela bastante en serio. Los niños en estos días ya no son así”.

Sus palabras eran demasiado familiares, casi amistosas, pero había un desagrado sin fondo mezclado en ellas, que se filtraba.

“Maldita sea… ¿Qué pasa con esa pregunta…?”

“Simplemente no lo entiendo… Parecía tan fácil a primera vista…”

Pero un problema insoluble era naturalmente insoluble, por lo que los estudiantes solo podían maldecirlo por lo bajo.

Todo el tiempo, Sudou se regodeó de mal gusto mientras miraba a sus alumnos.

Ya veo. Esta escuela tiene un montón de personas con muchos problemas, cierto…

Rintarou resopló ante su curiosa conclusión mientras escuchaba atentamente la clase, dejando que la conferencia de Sudou entrara por un oído y saliera por el otro.

“Señor. Sudou es, bueno… Recientemente comenzó en la escuela y se mudó aquí… Originalmente estaba tratando de convertirse en matemático, pero sus sueños fueron aplastados y terminó convirtiéndose en maestro “, susurró Nayuki, quien se sentó a la izquierda de Rintarou. “Es como si fuera malo con los estudiantes por despecho, por lo que Luna lo derrotó en una competencia de matemáticas el otro día… Pero desde entonces, el Sr. Sudou ha guardado rencor contra la clase, porque ella está aquí”.

“… Caray, qué tipo mezquino”. Solo podía suspirar.

El Sr. Sudou escribió un problema matemático tras otro en rápida sucesión en el pizarrón con el único objetivo de avergonzar a Luna de cualquier manera posible. Probablemente se había apresurado a resolver estos problemas para ese mismo propósito.

Bueno, en cierto modo… esos son juegos sucios.

En una mirada superficial, Rintarou vio a través de la intención maliciosa detrás de los problemas de matemáticas del maestro. Pero realmente no le importaba lo que sucedió: no tenía ningún interés en esa clase o el plan de la lección.

Cuando Rintarou cerró los ojos para quedarse dormido…

“Bien, señorita Luna Artur… ¿Qué tal si responde a la siguiente pregunta?”

Fue directamente al plato principal: el Sr. Sudou empujó el problema en la pizarra con un trozo de tiza, luego señaló a Luna, que estaba sentada en un asiento frente a Rintarou.

“…” Se había quedado en silencio, se puso de pie y miró el problema matemático.

Ella simplemente lo miró y no trató de ofrecer una respuesta.

… Bueno, sí… No importa lo inteligente que sea, no es como si pudiera resolver eso.

“Hwah—” Rintarou cortó un bostezo en su aburrimiento.

“¡Por favor espere, Maestro Sudou!” Incapaz de permanecer de brazos cruzados por más tiempo, Sir Kay se levantó y comenzó a cubrir a Luna. “Yo… yo… tengo problemas para entender las matemáticas en la actualidad, pero ¿es realmente un problema válido? ¡Me parece irracional y rencoroso…!”

“¿Qué—? ¿Cómo pudiste decir eso? Qué grosera. No me culpes porque sean demasiada tonta para resolverlo. Es por eso que tu generación… ¿Qué tipo de educación te dieron tus padres?”

“¡¿Qué?! ¿Cómo te atreves a insultar… a mi padre Ector? ”

Si ella tuviera una espada, probablemente la habría desenvainado y se hubiera desbocado. Así de enojado estaba Sir Kay.

“Kay… Retírate. Retirarse.”

“Ugh…” Sir Kay se retiró amargamente ante las palabras de Luna.

“Ahora bien, Sr. Sudou”. Luna se dio la vuelta para mirarlo. Con una sonrisa audaz y arrogante, se lanzó a una diatriba. “Estoy muy decepcionada…

Este no podría haber sido el mejor problema que se te ocurrió, ¿verdad? ¿Pensé que habrías sido más inteligente si fueras profesor en la escuela internacional más famosa del mundo? Somos de vanguardia, ya sabes”.

“¡¿Qué?!”

Con el Sr. Sudou a la vanguardia, todos en el aula estaban alborotados y volvieron sus ojos hacia Luna.

“¡Tengo que reconocerlo a Luna! ¿Supongo que ella puede resolver un problema tan difícil…?”

“¡No, espera! ¡Incluso Luna no puede resolver eso! ” “P-Pero si alguien pudiera, tal vez sería Luna…” El aula revoloteaba con inquietud y expectativa.

Hmm… Debe ser un farol, pensó Rintarou mientras se frotaba los ojos soñolientos.

Era imposible para un estudiante de secundaria resolver ese problema. Según su investigación sobre Luna, parecía que realmente sobresalía en sus estudios, pero, por supuesto, solo al nivel de una estudiante de secundaria.

Esto era algo que el Sr. Sudou probablemente también sabía.

“B-Bueno, puedes hablar, pero…”, respondió fríamente a sus burlas mientras se frotaba las sienes.

Para ser claros, el Sr. Sudou parecía ser del tipo que tiene mal genio para empezar. Pero al ver que aún no había salido volando, probablemente estaba seguro de que ella no podría resolver esta pregunta.

Sin embargo-

“¡Oh, lo resolveré por ti, está bien! Con elegancia y gracia. No eres más que una pobre vida patética cuyas esperanzas y sueños fueron aplastados. No puede reconocer cuándo ha perdido y no sabe cuándo darse por vencido. Eres un cobarde con pensamientos e ideas lamentables y débiles. Disfrutas del bullying con aquellos que crees que están debajo de ti, porque eres despreciable y desesperado por hacer el ridículo a los demás. Anhelas aprobación y solo quieres cumplir tus propios deseos egoístas, pero terminas inflando tu propio ego sin sentido. Crees que eres superior a todos los demás. Pero ese cerebro tuyo no tiene nada importante. Claro, resolveré este problema. Estoy seguro de que te revolviste el cerebro para pensarlo. Demostraré en este momento que el problema no es difícil en absoluto, solo otra tarea de bajo nivel, un desperdicio para que hayas dedicado tu precioso tiempo y tu vida a… ”

Su sonrisa presumida haría que cualquiera quisiera hundir su puño en ella. Ella seguía parloteando una y otra vez. Bueno puedo decir que las venas del Sr. Sudou parecían estar a punto de estallar.

“—Es lo que Rintarou Magami dijo detrás de mí, Sr. Sudou”, alegó de manera casual, señalándome mientras regresaba a su asiento. “¡Uf, ha estado susurrando en voz baja todo este tiempo! Sinceramente, es muy molesto… ¡Sr. Sudou, por favor haga algo al respecto! ”

“… ¿Eh?” Rintarou se sorprendió, obteniendo miradas de toda la clase.

Comenzaron a susurrar entre ellos.

“¿H-Hablas en serio…?”

“De ninguna manera… ¿Podría él realmente resolverlo…? ¿De Verdad…?”

“¿Q-Qué pasa con ese estudiante transferido…?”

“Wh-whoa, espera un segundo… yo…”, farfulló Rintarou, nervioso por este inesperado giro de los acontecimientos.

De repente se encontró en el centro de atención. Pero cuando notó que Luna se había dado la vuelta muy levemente para mirar a Rintarou con una sonrisa, de repente se dio cuenta.

I-Increíble… ¿Esta chica me está usando como chivo expiatorio…?

Luna era peor que la escoria, superando tanto su imaginación que lo mareó.

“Huh, wow. Parece que el estudiante transferido es bastante bueno…” Las palabras del Sr. Sudou gotearon sarcasmo: venas azules que se tensaban contra su sien y una mirada fija en Rintarou.

¿Espera, enserio? ¡¿Solo la vas a soltar y sacar su ira sobre mí?! ¿Qué tan estúpido es él?

Ahora… ¿Cómo procedería?

Rintarou sintió que esto terminaría siendo nada más que problemas, así que se rascó la cabeza y suspiró, justo cuando escuchó un susurro detrás de él.

“Puedes resolverlo, ¿verdad?”, Preguntó Luna en voz baja con las manos detrás de la cabeza, totalmente relajada.

“¿Hunh?”

“No puedo hacerlo, pero sé… tú puedes, ¿verdad?”

Rintarou fue acorralado en silencio.

“Como Rey, te ordeno que… lo resuelvas en mi lugar”.

Ella lo estaba provocando o confiaba en sus habilidades. De cualquier manera, él no sabía por qué ella le había transmitido el problema, o se lo había dicho.

No sabía por qué, pero…

Ah bueno. Para entrar en la batalla de sucesión del Rey Arturo, necesito ponerme de su lado bueno. Para hacer eso, supongo que no puedo hacerme quedar mal delante de ella.

Con su máxima prioridad en mente, decidió aceptar su desafío.

“Sí, ese pequeño problema es pan comido”, anunció, levantándose lentamente, como si no pudiera ser molestado.

“¿De Verdad? Bueno, entonces tendré que resolverlo de inmediato. ¡Date prisa, ven a la pizarra! ¡Venga!”

Rintarou ignoró la sonrisa del Sr. Sudou, una mezcla de desprecio e irritación se filtraba, mientras pensaba.

Ah, bueno, realmente no me gusta revelar mi verdadera fuerza y destacar, pero… Eso es porque:

—No me jodas… ¿Qué demonios eres?

—D-De ninguna manera… ¡El fútbol era todo lo que tenía…!

—Pero estudié tanto… ¿Cómo podría perder ante un tipo que no trabaja y solo juega…?

—Si ambos somos humanos, ¿cómo puede haber tanta diferencia entre nosotros?

—Tú, monstruo. No eres lo mismo que nosotros. No eres humano.

—Ugh… ¿Qué hemos estado haciendo con nuestras vidas hasta ahora…?

— ¡Yo… nunca debí haberte dado a luz…!

Hizo a un lado con fuerza esos recuerdos desagradables, royendo su vida hasta ahora.

Eso se debe a que soy demasiado bueno. Nada bueno ha salido de mí haciendo todo lo posible.

Rintarou respondió justo donde estaba parado. “Hay dos extremos. En (1, -1), el punto α es un mínimo y su valor mínimo es negativo dos, mientras que el punto β en (3, 2) es el otro mínimo, con un valor mínimo de uno. Entonces, si usa el teorema de expansión de Mahler, puede encontrar uno más extremo, pero… Creo que la respuesta que quería era probablemente solo esos dos… ¿Me equivoco?

“Oh, ¿debería darte una pista? Primero, toma esta fórmula… Espera, ¿qué?” Mientras el Sr. Sudou comenzó a escribir algo alegremente en la pizarra, se congeló, comprendiendo gradualmente las palabras que Rintarou había escupido. Su rostro palideció.

Aunque la clase no entendió ni una pizca de la respuesta rápida de Rintarou, pudieron deducir que era correcta por la expresión del rostro del Sr. Sudou.

“Señor. Sudou Ese problema contiene determinantes funcionales del cálculo multivariable. A primera vista, es posible que pueda pasarlo como un problema matemático de la escuela secundaria, pero obviamente es matemática avanzada de nivel universitario. Además, necesitaría saber cómo usar una matriz Rassem, que se publicó recientemente en una revista académica. Sin ese conocimiento fundamental, nunca podrás resolverlo. No puedo creer que nos hayas dado este problema. Quiero decir, eso es solo juvenil”.

“¿Q-qué-qué-qué…?” Por un tiempo, Sudou fue superado por la conmoción, dejándolo temblando. “¿C-Cómo? Incluso si supieras matemáticas avanzadas… ¿cómo resolviste este problema tan fácilmente… a primera vista… sin siquiera usar una ecuación? ”

“Me da la gana”. Rintarou volvió a sentarse, terminado con esta conversación.

Pero el Sr. Sudou estaba lejos de haber terminado. Ya no podía salvar la cara: esas esperanzas se aplastaron por completo. “Ah-ah-ha-ha…

Rintarou. Parece que eres bastante bueno en matemáticas. En ese caso, ¿qué tal si pruebo lo bueno que eres?”

Aunque estaba tranquilo, su sonrisa no contenía ninguna alegría. “Ugh… ¿Todavía estamos haciendo esto? Dame un respiro…”

A partir de ahí, el Sr. Sudou escribió un problema matemático tras otro en la pizarra, interrogando a Rintarou. Hasta el último era desagradable y sucio. Después de todo, el Sr. Sudou había sacudido su cerebro, planeando asar a Luna y obligarla a someterse. De hecho, ya no estaba tratando de mantener las apariencias: sus problemas se volvieron implacablemente difíciles y divergían cada vez más de las matemáticas de la escuela secundaria.

Sin embargo-

“Usando álgebra lineal, está claro que el límite aproximado para esa ecuación diferencial parcial es 3n”.

“¿¡¿Qué?!?”

Rintarou los atravesó a todos.

Haciendo los cálculos en su mente, ni siquiera pretendió escribir las ecuaciones o tomarse el tiempo para pensar en un espectáculo.

Los problemas seguían aumentando en dificultad, pero eso no lo detuvo.

“Yo… yo… pensé en estos problemas toda la noche… ¿Cómo podrías resolverlos tan fácilmente…?”

Izquierda y derecha, Rintarou resolvió ecuaciones sin esfuerzo, dando mejores respuestas y métodos para resolverlas, superando por completo las expectativas del Sr. Sudou. Mientras continuaban, este maestro se vio obligado a darse cuenta de algo, lo quisiera o no: cuando se trataba de experiencia matemática, él y Rintarou estaban a kilómetros de distancia.

Cuando el Sr. Sudou aspiraba a ser matemático, había un muro impenetrable de genios reales que se interponían en su camino… pero este chico era una historia diferente. Era el muro más alto de todos.

Los estudiantes simplemente miraron fijamente a Rintarou mientras observaban lo que estaba haciendo.

En sus diversos intentos, el Sr. Sudou había puesto en juego el poco orgullo que le quedaba. Trató de arrinconar a Rintarou, pero al final, sus esfuerzos no llegaron a nada.

Estaba cerca del final del período.

“—Lo que significa que, cuando las tres dimensiones euclidianas se separan en conjuntos, i, ii y iii cumplen los requisitos, que son equivalentes a… Esa es tu prueba”, escupió Rintarou, luciendo terriblemente aburrido.

“E-Esto es absurdo…” El Sr. Sudou se derrumbó sobre sus rodillas en el acto, profundamente golpeado.

“¿Hmm? ¿Es suficiente? ¿No son estos solo problemas de posgrado? Si intentaras convertirte en matemático, esto no podría haber sido todo lo que aprendiste, ¿verdad? ”

Con este comentario descuidado, la clase escuchó el corazón roto del Sr.

Sudou.

“¿S-Solo nivel de posgrado…? Todo lo que he aprendido…”

En ese momento, sonó la campana, salvándolo de más sufrimiento.

“Ugh… ah… ahhh…”, gruñó el Sr. Sudou, saliendo tambaleándose del aula como un sonámbulo.

Incluso después de que la campana terminó de sonar, el aula permaneció…

silenciosa, silenciosa.

““““ …… ”””

Era difícil incluso respirar bajo el silencio opresivo que se había apoderado de la clase mientras todos miraban a Rintarou.

Sin ningún contexto, podría haber parecido una escena emocionante: un estudiante había aparecido con un profesor odiado… Debería haberse sentido triunfante. Deberían haber sido relevados.

Pero por supuesto…

“… ¿Q-Qué pasa con ese tipo…?”

“¡Increíble…! Eso fue realmente genial, pero… ”

“Sí, ¿no fue un poco raro…? ¿Es realmente un estudiante de secundaria…?”

“No… ¿Quizás es uno de esos prodigios?”

“En otras palabras, ¿estaba escondiendo sus talentos hasta ahora…?”

Hubo sorpresa, hubo elogios… y hubo un espeso aire de confusión, oculto bajo sus palabras, en las miradas que se reunieron en Rintarou.

Esta confusión siempre lo irritaba.

Esto se debe a que era muy consciente: al acecho detrás de la aclamación y la admiración, esta confusión eventualmente e inevitablemente se transformaría en celos mezclados con miedo. Cuando eso sucediera, lo tratarían como un monstruo y comenzarían a rechazarlo. Él ya lo sabía muy bien.

Maldición Lo he hecho de nuevo… Internamente chasqueó la lengua con desaprobación.

Eso es correcto. Después de reflexionar, ese fue siempre el caso con Rintarou Magami.

No eran meras matemáticas. En cualquier materia, deporte y especialidad, siempre podía ganar, así como así.

Debido a un cierto conjunto de circunstancias, había nacido con talentos y dones que superaron con creces la capacidad de cualquier humano. Fue casi excesivo. Podía dejar a otros en el polvo, incluso aquellos desesperados por tener éxito, y cuando se trataba de cualquier cosa, podía ser el mejor, sin ningún trabajo o dificultades de su parte. De hecho, Rintarou podría romper fácilmente los límites de un genio, prodigio o profeta normal.

Gracias a eso, había sido tratado como un paria y una monstruosidad por quienes lo rodeaban desde la infancia. Incluso sus padres biológicos se habían distanciado de Rintarou por miedo y se habían ido de casa.

Solo los personajes de las novelas ligeras admiraban y adoraban a quienes engañaban a la vida y superaban el dominio humano. En la vida real, serían expulsados como un objeto extraño: esa era la realidad de la situación.

Ah, bueno… necesito concentrarme en realizar mi actuación de estudiante ordinario nuevamente por un tiempo.

Escondiéndose a plena vista con la respiración contenida, Rintarou haría todo lo posible para ocultar sus poderes naturales y sofocarse, volviendo a su vida claustrofóbica y restrictiva, de vuelta a la verdadera sofocación.

Este mundo era tan aburrido. Iba a perder la cordura por aburrimiento.

Pero bueno, ya no importa.

Si. Ya no esperaba nada del mundo de este lado.

Lo que él quería era ese mundo. Esa es la verdadera razón por la que se dirigió a esta isla artificial: para entrar en la Batalla de Sucesión del Rey Arturo.

Se había transferido a esta escuela como una tapadera para acercarse a Luna… No era como si estuviera tratando de disfrutar la vida como un estudiante feliz o algo así. No había forma de que un lobo viviera escondido entre un rebaño de ovejas.

“Ah, bueno”, murmuró, colapsando sobre su escritorio y tratando de tomar una siesta como un escape de sus ojos.

“Bwa… ja-ja…” En el asiento frente a él, los hombros de Luna comenzaron

• “Ahhh-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-haaaaaaaaaaa! Un momento más.

Como era de esperar, los estudiantes de la clase, incluido Rintarou, fueron sorprendidos y boquiabiertos ante Luna. Luego, riéndose sola, se dio la vuelta para mirarla.

“¡Eso fue genial! ¡¿No es así, Rintarou?! ”, Exclamó ella, dándole un pulgar enérgico y sonriendo con el calor de un sol de verano.

“¿Huh?” Desconcertados, Rintarou y los estudiantes de los alrededores quedaron boquiabiertos.

“¡Escuchen, todos! De hecho, yo…” Sacó una pila de papel del cajón de su escritorio y la arrojó sobre su cabeza. El paquete de… papel de impresora colgó en el aire por un momento antes de revolotear por todo el aula.

Estaban todos en blanco. Sin duda, ninguno de esos documentos tenía nada escrito en ellos.

O ese debería haber sido el caso, pero…

“¿Qué es esto…?”

“… ¿Hmm? ¿E-Esto es…?”

Mientras juntaban esos pedazos de papel y los miraban, sus ojos se llenaron de sorpresa sin razón aparente.

“Oye, Luna, ¿es esto…?”

“¡Sip! ¡Es la hoja de preguntas y respuestas del Sr. Sudou para sus problemas en clase! “, Proclamó con una sonrisa arrogante. “¡Recibimos información del consejo estudiantil de que el Sr. Sudou estaba preparando preguntas difíciles para vengarse de mí! ¡Robamos los problemas de su computadora de antemano y los copiamos!”

¿Esta chica es? ¿Está haciendo lo que creo que está haciendo? Rintarou frunció el ceño y gimió internamente. ¡Ella debe haber usado magia, el hechizo Sleight!

Por magia, se refería a encantamientos, cánticos que dieron vida a las cosas y alteraron la realidad para hacer realidad sueños o deseos.

No era un poder particularmente especial: si piensas en algo lo suficientemente difícil, se hará realidad… La verdad era que antes de la ciencia y la civilización, todos podían aprovechar este poder. De hecho, hace unos siglos, los usuarios de magia eran una moneda de diez centavos por docena.

Sin embargo, con el conocimiento humano moderno en la mano, las personas fueron mantenidas cautivas por la Cortina de la Conciencia, lo que provocó una disminución en el número de usuarios de magia. Aunque de vez en cuando un niño o dos mostraban un poder peculiar o tenían una experiencia extraña, eso era casi todo. Todos aceptaron que ya no existía la magia y dejaron de perseguir sueños al respecto.

Bueno, uno de esos usos de la magia fue Sleight, que alteró el conocimiento de las personas.

Por otro lado, era un tipo de magia increíblemente popular. Rintarou lo estaba usando en ese mismo momento para ocultar las espadas que colgaban de su cadera… Era la más rudimentaria de las hazañas mágicas rudimentarias.

En este caso, Luna usó Sleight para darles a los estudiantes la ilusión de que los problemas y las respuestas de Sudou estaban impresos en los papeles en blanco.

Quiero decir, por supuesto, cosas básicas como Sleight no funcionarían en personas del otro lado como Sir Kay y yo…

“¡T-Tal como esperábamos, Luna! ¡No puedo creer que hayas tomado contramedidas como esta! ¡Qué admirable! ¡Qué astucia!”

“¡Uh-huh, adelante, alabadme más, Kay!”

… Quiero decir, por supuesto, cosas básicas como Sleight no funcionarían

en personas del otro lado como yo…

Extrañamente inexpresivo, Rintarou miró a los otros estudiantes que lo rodeaban.

“En otras palabras… Rintarou fue capaz de resolver los problemas tan fácilmente porque…”

“Correcto, ¡fue cómplice de Luna todo el tiempo! ¡Por supuesto!”

El hechizo fue altamente efectivo en los estudiantes de este mundo.

Fue todo gracias a Luna que Rintarou fue capaz de resolver esos problemas… Nadie dudaba del engaño.

En medio de todo… Luna de repente se paró a su lado y le rodeó los hombros con un brazo. “A decir verdad, ¡somos totalmente amigos de la infancia! Es como si estuviéramos destinados a reunirnos de nuevo en esta escuela, ¿verdad? ”

“¡¿Eh?! ¿Qué dices-? ¡Mgh!”

Sus ojos nadaban en confusión. ¿Qué está diciendo ella?