Seirei Tsukai no Blade Dance

Volumen 8

Prologo: Astral cero

Con una densa niebla, entre los árboles de «Astral cero».

(-Esto realmente te pone nervioso. Atacar una fortaleza, es decir.)

Kamito silenció su respiración a medida que avanzaba a través de las ramas de los árboles.

Su Elemental Waffe «Terminus Est» también había ocultado con su presencia perfectamente. Ir sigilosamente era la especialidad de Kamito.

“¿Kami…… puedes…… oírme?”

El pequeño fragmento de cristal espiritual en su mano iluminaba débilmente y salía la voz apagada de Claire.

Utilizando el fenómeno de resonancia espiritual, este era un cristal espiritual para la comunicación. Es alcance efectivo no era muy grande, pero era mucho más difícil de detectar cuando se comparaba con el uso de los espíritus.

“La recepción es mala. Tu voz se oye entrecortada.”

“Ya veo…… es porque la «barrera»…… sido fortalecida……”

Entonces, de repente…… con un sonido que hizo doler sus orejas, la luz del cristal

espiritual se desvaneció.

“Así que la señal no llegará a partir de ahora, eh……”

Mientras suspiraba, Kamito colocaba el cristal espiritual ahora inútil en su bolsillo.

Aunque decir verdad, utilizarlo en la «Fortaleza» del enemigo no sería una buena idea.

(A la señal, sacar a la comandante del equipo enemigo de una sola vez-)

Kamito se humedeció los labios y se preparó en su mano la empuñadura de «Terminus Est».

La verdadera batalla del «Blade Dance»- el último día. El «Equipo Scarlet» había elegido como su objetivo a los representantes de la misma Academia Areishia, el «Equipo Cernunnos».

Tomando en consideración el número de «Magic Stones» que necesitaban para avanzar y la fuerza de batalla del enemigo, Claire había propuesto atacar una fortaleza.

Atacar a la fuertemente reforzada «Fortaleza» sería muy desfavorecido para los invasores. Pero para llegar a la final, no tuvieron otra opción más que seguir adelante con ella.

Justo en ese momento, una explosión ocurrió a lejos.

Se preguntó si Claire y las demás habían entrado en una batalla con la fuerza principal del enemigo.

Teniendo esto como la señal, Kamito salió de su escondite.

(-Una larga batalla en territorio enemigo será malo para nosotros. Tenemos que resolver esto de un solo empujón.)

Blitz.

Mientras Claire, Ellis y Fianna actuaron como carnada, el atacante, Kamito, aplastaría el centro de la fortaleza- era la táctica que Kamito y las demás habían elegido en esta ocasión.

Habían luchado contra el «Equipo Cernunnos» antes en la batalla de clasificación de la academia. Antes, cuando el equipo estaba formado por sólo dos personas, Claire y él, habían sido severamente golpeados por el «Beast Swarm Spirit» de la capitana druida.

Pero tan fuerte ritual magico requería mucho tiempo. Si los derrotaban antes de que se complete, sería su victoria.

(Ese ritual mágico debe ser la recolección del «Earth’s Pulse» (Pulso de la Tierra) en el centro de la fortaleza.)

En otras palabras, si él aplastaba el centro con gran velocidad-

(¡-Esto decidiría la batalla!)

Evitando la detección por los espíritus guardianes que patrullaban por los invasores y sin pasar por la restricción u otras trampas mortales, Kamito avanzó en línea recta.

Innumerables espinas volaron desde todas las direcciones, pero cada una fue derribada por flechas de hielo.

Era el fuego de cobertura de Rinslet que estaba ocultándose a sí misma a lejos. Había sido una francotirador de primera desde un inicio, pero su participación en la verdadera batalla del «Blade Dance» había elevado esas habilidades para una francotirador.

Ella era una compañera en la que Kamito podía confiar su regreso.

“¡Ohhhhhhhh!”

Evitando a las tres «Driads» que protegían la barrera-

Decenas de segundo después de la señal, Kamito llegó al centro de la fortaleza.

“¡……!”

Viendo justo delante.

Un santuario como una torre de vigilancia estaba allí rodeado de gigantes árboles sagrados.

Sobre el altar, una chica noble envuelta con cuerda blanca estaba en medio de un ritual.

Tenía un brillante cabello dorado y ojos azules vidriosos.

La chica que vivía en el bosque espiritual y había aprendido las técnicas secretas de su primer espíritu contratado.

“¡Por dios, sabía que vendrían, rufianes!”

La muchacha interrumpió temporalmente el ritual y fulminó con la mirada a Kamito.

(¿……Lo sabía?)

Kamito frunció el ceño.

(¿No me digas que leyó mi invasión?)

Pero el ritual de invocación del «Beast Swarm Spirit» aún no se había completado.

Las elementalistas que la protegían estaban en batalla con Claire y las demás. Ya era demasiado tarde para ellas regresen incluso si se dieron cuenta sobre la invasión de Kamito.

De repente, unas cadenas surgieron de la tierra y se apoderaron de cada una de las piernas de Kamito.

“¿¡Que!?”

Lo que había cogido las piernas de Kamito eran unos brillantes «Grilletes».

(¡…… Esto es!)

Era un Elemental Waffe que recordaba haber visto.

(Si no recuerdo mal, fue utilizado por los que atacaron a Milla Bassett- «Guilty Snatch»)

“Hmm, parece que bajaste la guardia, hombre elementalista.”

“¿¡……!?”

Los que llegaron desde el bosque detrás de él eran tres chicas con uniformes que eran de color rojo con una línea blanca.

Era el uniforme de los representantes del Santo Imperio de Lugia, los «Sagrados Caballeros Espirituales».

“…… Oye, ¿cuál es el significado de esto?”

Kamito gimió con una expresión agria.

“¿Quieres decir por qué los «Sagrados Caballeros Espirituales» están cooperando con el «Equipo Cernunnos»?”

Los que avanzaran a la final en la «Tempest» sólo serán los cuatro equipos con los más «Magic Stones». Excluyendo aquellos que realmente no sabían qué hacer en las etapas medias, la posibilidad de que equipos se unan en las últimas etapas era baja.

“Es para redimir nuestro honor manchado, hombre elementalista. ¡Nosotras no vamos a permitir, que quien manchó el nombre de los «Sagrados Caballeros Espirituales», pase a la final!”

“Incluso si no podemos recibir el honor de la victoria.”

“¡Por el bien del deseo de Luminaris-sama ha tenido durante tres años!”

Las chicas miraron a Kamito con odio.

(……Ya veo. En cualquier caso, han puesto a un lado el avanzar a la final y vienen a

aplastarme en su lugar, eh.)

Kamito suspiró internamente.

Parecía que derrotar a dos de las elementalistas de su equipo en medio de la protección de Milla Bassett le había hecho ganar su odio.

El gran y prominente Santo Reino de Lugia había enviado a tres equipos a este «Blade Dance». Se preguntaba si se trataba de una decisión tomada con la convicción de que estaba bien convertirse en un sacrificio, siempre y cuando favorezca al equipo de la «Paladin» Saint Luminaris de Leisched y llegé a la final.

Si bien habían enviado tres equipos también, esta era su diferencia con los representantes de la Academia Espiritual Areishia que competían por separado.

“…… Y esto no es completamente un rencor personal.”

“¡Di lo que quieras. Antes cuando nos enfrentamos al Principado de Rossvale delante de la multitud, limpiaremos aquí la vergüenza de la derrota que sufrimos!”

Las tres «Sagrados Caballeros Espirituales» se movieron al mismo tiempo.

“Tch-”

Kamito trató de cortar los «Grilletes» con el poder divino de su espada sagrada pero-

Fue repelida mientras emitía chispas.

(¿¡……La potencia de Est no está aumentando!?)

A pesar de ponía la mayor cantidad de poder divino que pudo, la brillantez de la espada sagrada era todavía débil.

(Kuu, este realmente es el centro de la «Fortaleza». La fuerza de la barrera de sellado está en una escala diferente……)

No era sólo que su poder divino no aumentaba, su cuerpo también se sentía muy pesado.

La poderosa barrera de protección del centro de la fortaleza estaba duramente desgastando la fuerza de Kamito.

Incluso si «Terminus Est» era de la clase más poderosa de Elemental Waffe, si el contratista no podía suministrar poder divino, era sólo un arma regular.

Era imposible separar los «Guilty Snatch» en esta condición.

(Tres elementalista calificadas, con un límite de tiempo añadido para empezar. Esto es realmente difícil, como esperaba-)

Mientras maldecía en su corazón, él preparó su «Demon Slayer».

“Ven, Espíritu Gigante- «Grendel»”

Siguiendo a la elementalista de los grilletes, otra caballero convocó su espíritu contratado.

Lo que apareció de la nada era un espíritu de tipo gigante con garras afiladas.

El gigante se inclinó con sus características repulsivas y embistió contra él con un aullido.

Las garras ondeantes que parecían arrancar, incluso el aire. La «Terminus Est» de Kamito apenas detuvo el ataque – sin embargo,

(…… ¡Es demasiado pesado……!)

Kamito apretó los dientes.

Si se quedaba en la «Barrera de Sellado» durante demasiado tiempo, su fuerza se agotaría.

Su oponente era un espíritu de tipo energía que se destacaba en los ataques que utilizaban el físico. A este ritmo-

“Fufu, ¡parece que este es tu final, hombre elementalista!”

Ese instante. En el brazo derecho de Kamito cuyos movimientos se habían detenido, otro grillete fue puesto.

“¿¡……Dos Elemental Waffen a la vez!?”

“-Parece como si hubieras bajado la guardia. «Guilty Snatch» es un Elemental Waffe que consiste en cadenas, tanto para las muñecas y los tobillos.”

La caballero derramó desprecio sobre Kamito que chasqueó la lengua.

Las garras del espíritu gigante cavaron sin piedad en el torso de Kamito que había perdido la libertad sobre sus miembros.

“¡Kahaa……!”

El cuerpo de Kamito fue fácilmente golpeado y chocó contra la pared detrás de él. Los daños mentales del ataque directo del espíritu y el daño físico recibido al estrellarse contra la pared atacaron a Kamito al mismo tiempo.

(¿-Una pared?)

Mientras era presa del intenso dolor, Kamito pensó dubitativo.

Este es el interior de un bosque profundo. Hasta ahora, no debería haber una cosa así.

Y como respondiendo a Kamito-

Desde el suelo se levantaron sucesivas grandes paredes de piedra.

Sólo tomó unos segundos. La forma completa eran murallas gigantes dispuestas en un círculo.

“El Elemental Waffe del Espíritu Fortaleza «Isengard» – «Gran Muralla».”

La tercera caballero murmuró con voz fría.

“Con esto, no podrás escapar.”

“…… Un espíritu fortaleza. Uno de atributo de tierra, eh.”

En cuanto a las paredes de muchas veces su altura, Kamito gimió.

Un espíritu del mismo tipo que el «Dreadnought» de Velsaria. Tenía la peor compatibilidad con el espíritu espada Est.

Debido a la diferencia en sus rangos como espíritus, a plena potencia sería posible destruirlo, pero que sería difícil en este momento con Est a quien no le estaba suministrando suficiente poder divina.

“Parece que hay una excelente francotirador de tu equipo en su escondite.”

“……”

Parecía que ellos también eran conscientes de Rinslet que estaba escondida dentro del bosque. Con este nivel de murallas sólidas que lo rodeaban, que no podía esperar el fuego de cobertura de Rinslet tampoco.

(…… Estoy atrapado. Como era de esperar de un equipo de primera clase.)

Kamito sonrió irónicamente en el interior.

Habían visto completamente a través de la táctica del «Equipo Scarlet» que se centraba alrededor de Kamito.

No era que él hubiera estado subestimando a las representantes del «Blade Dance». Aun así, puede haber habido un poco de descuido en una parte de su mente.

En estos tiempos el «Blade Dance» era una batalla en equipo. El trabajo en equipo dominaba a la capacidad individual.

“…… A pesar de que debería haberlo entendido hace mucho tiempo.”

-Él había venido a aprender todo lo contrario de lo que le habían enseñado durante su tiempo en la «Escuela de Instrucción».

No tienes a nadie como un aliado.

La confianza es en nada más que tu propia fuerza-

Parecía que el entrenamiento fue mucho más profundamente arraigado en su corazón de lo que había pensado en un principio.

El espíritu gigante «Grendel» soltó un rugido de alegría.

No podía mover sus miembros que habían sido atados por el «Grilletes» satisfactoriamente.

“¡Kuu……!”

“¡……mito……Kamito!”

En ese tiempo. La voz de una chica que llamaba a Kamito se oyó débilmente.

(¿¡……El «Cristal Espiritual» de comunicación!?)

Desde que había entrado en la «barrera de sellado», las comunicaciones deberían haber cesado pero-

(No me digas, ¿Claire está cerca?)

Comprendiendo, levantó la cabeza – y,

“¿¡Qué diablos!?”

La usuaria de la «Gran Muralla» tenía los ojos abiertos por la sorpresa.

La disposición circular de murallas que lo rodeaban.

Una sola porción fue abrasada al rojo vivo.

Era un grado increíble de calor. El sólido muro de piedra se derritió rápidamente.

Y luego, al instante siguiente.

“Diosa del hielo y la nieve, con esa mano helada, aplasta a mis enemigos – ¡«Icicle Hammer»!”

Un pilar helicoidal gigante de hielo entró por el muro de piedra de una sola vez, y se desmoronó en fragmentos.

(¿¡……!?)

Fuera de las murallas aplastadas-

Una chica joven con un arco de hielo estaba sonriendo con calma.

Brillante cabello rubio. Pupilas esmeraldas llenas de elegancia.

“¡Rinslet!”

“Estoy aquí también.”

Junto a ella, una hermosa muchacha con el cabello rojo y un látigo de fuego en la mano, Claire también estaba allí.

“Imposible, ¿¡mi «Isengard» fue destruida!?”

La elementalista del espíritu fortaleza dejó escapar una voz temblorosa.

El atributo de fuego y el atributo de hielo- que la se estaban desmoronando utilizaron la diferencia de temperaturas entre estos dos. Incluso habían destruido el «Dreadnought» de Velsaria, este era el ataque combinado del dúo de la Cuervo Raven.

“Parece que estás teniendo una dura batalla. Eso no es propio de ti.”

“…… Sí, lo siento.”

Para Claire quien encogió los hombros, Kamito respondió con una sonrisa irónica.

Nunca había pensado que iban a venir corriendo rápidamente.

Sus compañeras ojou-samas también habían experimentado la verdadera batalla del «Blade Dance» y habían aumentado de nivel en gran medida.

Kamito se reajustó y tomó su «Demon Slayer» fuertemente.

(…… Me pregunto qué es esto. Sólo por tener mis compañeras cerca, también llego a ser

tan-)

No tenía ninguna intención de perder. No importaba cuan desventajosa la situación era.

-No había ninguna razón, no era más que seguro de ello.

“-Lo siento. Es nuestro turno.”

Una sonrisa sin miedo aumentó en la cara de Kamito.

En respuesta a ese vigor, el «Espíritu Gigante» ante él dio un rugido cauteloso.

“¡Que fanfarrón! Sin importar los muchos refuerzos que tengas, esto es el centro de una «Fortaleza». También el poder de sus espíritus contratados no puede ser utilizado suficientemente- ‘”

“¿Me pregunto acerca de eso?”

Una voz digna vino de arriba.

La sombra cayó directamente desde arriba. La que entró en visión elevada de Kamito, envuelta en un vendaval y deslizándose bruscamente era la princesa caballero de la cola de caballo.

Llevada en sus brazos estaba la reina de cabello negro.

“¡-Ellis, Fianna!”

“Tú eres mi espada, eres mi escudo-”

Con los ojos cerrados, Fianna comenzó el cantico liberación en idioma espiritual en el aire.

Partículas de luz nacieron de la nada y un estoque decorado con elegantes adornos apareció en su mano.

No era sólo un estoque ordinario. Esa espada era seguramente el Elemental Waffe del espíritu caballero guardián de la realeza.

“¡Portador de la luz infinita, limpiador de oscuridad-!”

“¡Ahora!”

(El cambio del cantico es debido al cambio de traductor del japonés al inglés, me gusta más este así que por eso lo mantuve)

Al instante, Ellis se lanzó al suelo en un instante y soltó Fianna en el aire.

Con su falda revoloteando, Fianna aterrizó junto a Kamito. Manteniendo ese impulso, ella hundió la punta de su estoque profundamente en la tierra

“¡Ese nombre es -«Save the Queen»!”

La voz noble y clara sacudió la atmósfera.

En ese momento, un rayo de luz surgía desde el extremo de la espada y formó un cuadrado mágico en torno a los dos.

Al girar el espacio dentro de su alcance efectivo en el «territorio» de uno, era un incomparable Elemental Waffe.

“¡Kamito-kun, con esto-!”

“¡Sí!”

Kamito asintió con vigor. Con la cancelación de la «Barrera de Sellado» del equipo enemigo, el poder divino se apoderó de todo su cuerpo como un vendaval furioso.

“¡Cuento contigo, Est!”

Kamito infundió a «Terminus Est» con todo su poder divino y la hoja de la espada sagrada emitió una luz intensa, que deslumbraba los ojos.

Los «Guilty Snatch» fueron tocados con el borde de la espada se cortaron con extrema facilidad.

“¡De ninguna manera……!”

La caballero usuaria de los «Grilletes» jadeó con una expresión de incredulidad.

“Como era de esperar, no podían analizar a un Elemental Waffe que acaba de despertar.”

Claire, Ellis y Rinslet también rápidamente se reunieron en el «territorio» construido.

Un giro completo de la situación.

“¡T-Tú……!”

“Los gloriosos «Sagrados Caballeros Espirituales» tienen, a un equipo de segunda categoría como el de ustedes ……”

En ese momento, el suelo tembló monstruosamente.

“¡…… Esto es malo, el ritual de invocación del «Beast Swarm Spirit» está completado!”

Ante las palabras de Claire, se dio la vuelta.

En el otro lado de los muros de piedra caídos – directamente debajo de la capilla, una forma de cuadrado mágico gigantesco brillaba.

La chica «druida» estaba de pie encima de la plataforma de madera, con los brazos extendidos abierta mientras ella cantaba la convocatoria en idioma espiritual.

“¡Kamito-kun, mi «Territorio» sólo servirá durante unos minutos más!”

Fianna dijo con una voz impaciente.

Sí, este era su Elemental Waffe, el único punto débil de «Save the Queen».

Para utilizarlo en un combate real, el plazo era demasiado corto.

“-Lo tengo. ¡Decidiremos esto de una vez!”

Kamito corrió adelante con la brillante «Demon Slayer» en la mano.

Claire, Ellis y Rinslet también siguieron poco después.

“…… Kuu, ¡protege el santuario,«Grendel»!”

Ante Kamito y los ojos de las demás, el espíritu gigante había bloqueado su camino.

Abrió sus brazos que eran como árboles gigantes y los atacó de manera medio enloquecida.

“Fuu, aquí voy, ¡Colmillos de hielo, vayan y perforen- «Freezing Arrow»!” Rinslet se detuvo y formó una flecha, y luego disparó sus flechas de hielo a ciegas. Dibujando un arco cayó suavemente, la intensa lluvia de colmillos de hielo.

Cada flecha de hielo que aterrizó formó una columna de hielo que obstruyó parte entrante del espíritu gigante.

Después de eso-

“¡Oh viento, sopla violentamente!”

Ellis barrió con su «Ray Hawk» y salieron disparado cuchillas de viento.

Las cuchillas de viento arrancaron a través de los pilares de hielo, convirtiéndose en una terrible tormenta que era devastadora.

«Tormenta de hielo» – con ayuda de sus propiedades cuando chocaban entre sí, un ataque combinado.

La gran armasón del espíritu gigante fue cortada en pedazos por las cuchillas de la tormenta de hielo, siendo eliminado en un instante.

“Maldita sea, ¡apodérate de mis enemigos, oh «Guilty Snatch»!”

La elementalista acorralada volvió una vez más a Kamito y lanzó su «Guilty Snatch».

“¡No te dejaré!”

El látigo de fuego de Claire repelió fácilmente a las cadenas, y luego continuó a acribillar al enemigo.

“-Gracias por la ayuda.”

Contando con el apoyo recibido de todas sus compañeras, Kamito hizo una línea recta hacia el santuario con un sprint.

Delante de él, esta vez aparecieron numerosas paredes de piedra.

“¡-Oh «Gran Muralla», embosca a mi enemigo!”

El Elemental Waffe del Espíritu Fortaleza «Isengard». A diferencia de las murallas circulares de poco antes, tal vez debido a la forma en que parecía concentrarse sólo en el bloqueo de los enemigos por delante de él, el espesor de las paredes parecían haberse multiplicado.

Sin embargo, eso no impidió a Kamito correr. Así, se lanzó hacia la pared de piedra.

“¡Con este tipo de cosas, no hay manera de que puedas detener a mi Est!”

La «Demon Slayer» en sus manos desprendía incluso una luz más deslumbrante.

Kamito blandió su espada y la pared de piedra antes de sus ojos-

Crash. Crash. Crash. Crash. Crash. Crash. Crash.

“…… De ninguna manera, ¿¡un espíritu espada está destruyendo un espíritu fortaleza!?”

Con cada vez que Kamito balanceaba su espada, muchos escombros de los muros de piedra danzaban en el aire.

Esa era una escena que excedía el conocimiento general de una elementalista común.

Kamito, que se había convertido en un vendaval, llegó directamente debajo de la capilla, pateó el suelo y se elevó en el aire.

“Ellis, cuento contigo-”

“-Viento Heroico, concede tus bendiciones sobre este guerrero -«Sylphid’s Feather»”

El vendaval que Ellis produjo envolvió a Kamito y lo empujó a la parte superior de la capilla de una sola vez.

“¿¡……!?”

La chica «druida» abrió los ojos azules como hielo ampliamente.

Kamito perforó el suelo con su «Demon Slayer» que estaba emitiendo una luz. “Lo siento. Es absolutamente necesario que continuemos a la final.” Con eso, el santuario fue dividido limpiamente en dos mitades.