Slayers (NL)

Volumen 8

Capítulo 2: General Rashatt, El Que Obstruye Nuestro Camino

Parte 2

 

 

Nos las arreglamos para traer de vuelta a Sylphiel unos minutos más tarde. Se recuperó rápidamente, al menos, y se sentó a mi lado en la mesa.

“Este no es el momento de desmayarse”, murmuró, sobre todo para sí misma. Pude verla sacudiendo las rodillas debajo de la mesa.

Publicidad M-AR-2

Slayers Volumen 8 Capítulo 2 Parte 2 Novela Ligera

 

“Lina-san, por favor”. Ella levantó sus ojos vidriosos hacia mí.

“¿Qué diablos pasó?”

Amelia, Zel y yo nos miramos. Explicar lo que sucedió sería bastante fácil, pero Sylphiel insistiría en venir con nosotros. ¿Y no he involucrado a otras personas lo suficiente como es? Pensé.

Publicidad M-M1

Aun así, ya he mencionado a Hellmaster. Probablemente era demasiado tarde para evitar entrar en detalles.

Suspiré. Bien,

“Como dije”

“Pero te lo advierto, esto es grande, Sylphiel. Y después de que lo escuches, es posible que desees nunca haberlo hecho” La miré con seriedad.

“¿Estás seguro de que quieres saberlo?”

Ella asintió sin dudarlo.

“Sí”, aseguró ella.

Aquí va.

Pasé la siguiente parte del tiempo explicando todas las cosas locas que nos habían sucedido últimamente. Xelloss, Chaos Dragon, la Biblia de Claire, Hellmaster llevándose a Gourry a Sairaag, realmente no lo dejé mucho por fuera (aunque puede que haya echado un vistazo a algunas de las partes más embarazosas). También mencioné que los seguidores restantes de Chaos Dragon todavía estaban tratando de matarme, esta vez bajo el general Rashatt.

Cuando finalmente terminé, Sylphiel dejó caer su mirada sobre sus manos que descansaban en su regazo.

“Wow”, murmuró, y pude ver por su tono que estaba tratando de no perderlo de nuevo.

“Entonces … Gourry-sama fue secuestrado para que vayas a Sairaag”.

Tragué.

“Sí”, dije, hundiéndome un poco en mi silla.

Algo ligeramente aterrador se escondía detrás de sus palabras.

“Uhm”. Pero en lugar de estirarse sobre la mesa y estrangularme, Sylphiel simplemente se dejó llevar por sus propios pensamientos. Sus ojos se pusieron vidriosos cuando se quedó en silencio.

Le di un minuto.

“¿Sylphiel?” Pregunté por fin.

Ella se giró hacia mí y sus ojos se centraron en mi cara.

“Todavía no te he dicho por qué estoy aquí, ¿verdad?”, Preguntó en voz baja.

Yo parpadeé

“Uh … no”, le dije, un poco confundido por el cambio de tema. ¿No quería ella hablar de Gourry?

Sylphiel miró hacia otro lado.





“Estaba trabajando como asistente de mi tío”, comenzó.

“Es un médico mágico en la ciudad de Saillune, y aceptó cuidarme. Un día, escuché una extraña historia de un comerciante ambulante que tomamos como paciente: que había pasado por Sairaag y que el árbol había desaparecido”

“¿Flagoon se ha ido?” Pregunté incrédulamente

El único árbol gigante en el centro de la ciudad de Sairaag absorbió el miasma alrededor de la zona para alimentarse. Era conocido como Flagoon, el

Árbol Sagrado … y había sido lo único que quedaba después de la segunda destrucción de la ciudad.

“¿Quieres decir que … se rompió o se cortó o algo así?”, Le pregunté.

Ella sacudió su cabeza.

“Se esfumo”, respondió ella.

“El árbol se ha ido literalmente”

Ido. Miré mi plato confundida. No llamaría a Flagoon del tamaño de una montaña, pero era al menos tan grande como una colina. El tronco solo era del tamaño de una manzana de la ciudad. ¿Cómo podría algo tan grande simplemente desaparecer?

Sylphiel dejó escapar un suspiro.

“También encontré la historia extraña”, continuó, expresando mis pensamientos.

“Así que pedí más detalles”.

“¿Y?”

“La historia se volvió muy extraña”, dijo en tono recatado.

“Cuantas más preguntas hice, menos sentido tenía todo, así que reformulé lo que estaba preguntando, momento en el que mencionó que había una ciudad en Sairaag”.

Detuve mi taza de té antes de que llegara a mis labios.

“¿Qué?” Respiré.

Sylphiel cerró los ojos.

“Dijo que Sairaag no había sido destruida; que definitivamente había una ciudad con gente viviendo en ella. Solo … Flagoon, solo, había desaparecido sin dejar rastro “.

Deje mi taza. Sairaag definitivamente había sido destruido. Había sido hace aproximadamente medio año, y Zel, Sylphiel y yo lo habíamos visto justo delante de nosotros. No había manera de que una ciudad pudiera haber sido reconstruida a partir de un cráter tan rápido. ¡Y eso todavía no explicaba lo que le había pasado al árbol!

Publicidad M-M4

Amelia, que había estado callada hasta ese momento, decidió interrumpir.

“¿Ya lo reconstruyeron?”, Preguntó.

“Escuché que Sairaag City fue destruida por una causa desconocida no hace mucho tiempo. Y definitivamente recuerdo haber oído sobre el árbol “.

¿Causa desconocida?

Me puse una mano en la frente en el mismo instante en que Zelgadiss me miró. Nunca le habíamos contado a Amelia sobre esa pequeña aventura, ¿verdad?

“¿Qué?” Preguntó Amelia.

“¿Dije algo?”

“Lo discutiremos más adelante”, intervino Zel, cortando otra larga historia en el pase.

“Sylphiel, ¿estás segura de que el viajero no estaba mintiendo o alucinando?”

Ella sacudió su cabeza.

“Eso se me ocurrió de inmediato, o por supuesto, así que visité una taberna para preguntar a más viajeros. Pero luego la historia se volvió aún más extraña: algunos habían visto el árbol solo en un terreno baldío, otros habían visto recientemente una ciudad activa pero ningún árbol ”. Ella tragó.

“En otras palabras, el árbol desapareció y la ciudad apareció en un momento reciente y repentino”.

Demonios. Mordí mi labio inferior, tratando de recomponer la historia en mi cabeza. Pero no importa desde qué dirección lo miré, el cuento fue completamente loco.

“Si no es un error”, dije al fin.

“Entonces estoy perpleja”. Me encogí ante mi elección de palabras y continué.

“¿Alguna idea de lo que significa, Sylphiel?”

“No”, murmuró ella.

“Voy a viajar a Sairaag para confirmar el incidente con mis propios ojos”.

La miré fijamente.

“¡¿Después de lo que te acabo de decir sobre que Hellmaster está en Sairaag ?!”

Sylphiel frunció los labios.

“Al enterarme del secuestro del Gourry-sama, mi resolución solo se ha fortalecido. Sin embargo …

”Ella se detuvo por un minuto, claramente pensando algo.

“Podré viajar más rápido si voy sola”, dijo al fin.

Publicidad G-M1



“Voy a rescatar a Gourry-sama yo misma, si es posible hacerlo”.

La vajilla resonó cuando Amelia golpeó la mesa con sus puños tradicionalmente cerrados.

“¡No puedes hacer eso!”, Gritó al unísono con Zel conmigo.

“¡Estamos hablando de Hellmaster Fibrizo!”, Exclamó Amelia.

“¡El mal encarnado! ¡Señor de la destrucción! ¡No hay manera de que lo puedas enfrentarlo sola!”

“Lo sé”, respondió Sylphiel, extrañamente tranquilo.

Ella me miró.

“Pero si Lina-san va donde Hellmaster, nada saldrá bien. El esquema de Fibrizo es probablemente una trama mundial”

No respondí. Por la mirada en sus ojos, Sylphiel había adivinado la mayoría de las intenciones de Fibrizo.

“Sin embargo.” Sylphiel se sacó un mechón de cabello de la mejilla.

“No estoy diciendo que debas abandonar a Gourry-sama, solo creo que alguien debería ir por delante de ti y tratar de liberarlo primero. Lo haré … sí puedo “.

Me senté.

“Sé lo que estás diciendo, Sylphiel. Pero …”

“Ir por mi cuenta puede parecer inútil, pero no puedes permitirte unirte con los sobrevivientes de Chaos Dragon que te persiguen, Lina-san. Esta es la mejor decisión”

“Deja de ser tan objetivo por un segundo.” Fruncí el ceño.

“Estás hablando de un riesgo ridículamente grande”

Ella hizo una pausa

“¿Entonces tienes un plan con un riesgo mínimo?”, Preguntó con frialdad.

Eso me calló. La miré fijamente, un sinfín de excusas muriendo antes de que golpearan mis labios. Finalmente me dejé caer en mi silla en silencio.

¿Qué otro plan tenía? Amelia, Zel y yo habíamos decidido perseguir a Gourry sin importar el peligro, no habíamos considerado mejores métodos para salvarlo porque no había habido ninguno. Si no pudiéramos derrotar a Hellmaster, por ejemplo, tendríamos que desviarnos de su plan … pero no tenía un buen historial de haber escapado de su manipulación.

Suspiré y me froté las sienes. Poco antes de abandonar el Pico del Dragon, Milgazia se había ofrecido a matarme. Sabía que Gaav tenía razón: mi muerte pondría fin a cualquier cosa que Hellmaster estuviera planeando. Pero Milgazia no era un Mazoku, así que me lo dejó a mí. Decliné cortésmente la opción de morir, Milgazia me dejó seguir mi camino, y él mismo optó por permanecer en el Pico del Dragon como observador.

No quería morir. E incluso si lo hiciera, sabía que podría provocar que Hellmaster matara a Gourry y olvidara todo su plan; Él ya había matado a Gaav, así que no fue como si todo pudiera ser un fracaso. Ya no era solo mi vida en juego.

Lo que me trajo de nuevo al plan de Sylphiel. Sí, era mejor que yo marchar hacia la trampa del Hellmaster, pero estaba poniendo otra vida en un peligro increíble.

“No te preocupes por mí”, dijo Sylphiel en voz baja, una vez más diciendo lo que pienso por mí.

“Valoro mi vida, así que no haré nada precipitado cuando mi enemigo sea tan fuerte como el Fibrizo. Sé lo que esto puede implicar” Ella apartó la mirada.

“Pero dicho eso, no estoy pidiendo tu aprobación. Voy a Sairaag sola, independientemente de lo que digas”

Zel se cruzó de brazos.

“¿Qué estás diciendo?”, dijo,

“¿Es que no deberíamos molestarnos en intentar detenerte?”

Sylphiel asintió firmemente

Genial, pensé. Justo lo que necesitamos: más complicaciones.

***

 

Esa noche, nos separamos a nuestras respectivas habitaciones para dormir un poco. No contaba con conseguir mucho, pero tenía que intentarlo; Viajar día tras día hacia una muerte segura se volvió realmente agotador. Acababa de quitarme el manto y los guardias de hombros cuando alguien llamó a la puerta. Fruncí el ceño y miré por encima de mi hombro.

¿Ahora qué?

“¿Lina-san?” Preguntó Sylphiel a través del bosque.

Publicidad G-M3



“¿Ya estás dormida?”

Desaté la cerradura por ella.

“Todavía no”, dije, abriendo la puerta.

Se destacó en el pasillo con una mirada muy seria en su rostro. Eso no fue una gran sorpresa, nuestra conversación anterior había apestado.

“Tengo algo que quería discutir contigo”, dijo.

“¿Te importa?”

“No. ¿Qué pasa?”

Entró en mi habitación sin responder. Cerró y cerró la puerta con llave, se sentó en una de las sillas baratas de mi habitación y cruzó las manos sobre su regazo. Me senté en la cama frente a ella.

“Lina-san”, comenzó,

“Llegaré directo al grano”. Sus ojos se clavaron en mí.

“¿Qué piensas de Gourry-sama?”

“Es bueno con las cosas afiladas, pero su cerebro es de un frijol”

La boca de Sylphiel se abrió. Fruncí el ceño.

¿Qué? Me preguntaba a la defensiva. Eso es lo primero en lo que pienso cuando pienso en él, ¿sí?

Publicidad M-M2

Ella tragó.

“E-Eso no es lo que quiero decir”, tartamudeó.

“Quería saber si … te gusta o no”

“¿Alguien como él? Si no me hubiera gustado, lo habría derribado y robado sus cosas hace mucho tiempo”

Sylphiel suspiró. No le estaba dando las respuestas que estaba esperando, aparentemente, pero no ayudó que no tuviera idea de a qué se refería.

“Déjame reformular esto”, murmuró ella.


“No hace mucho, cuando viajamos juntos de Sairaag a Saillune City, les pregunté por qué viajaban juntos. Dijiste que estabas detrás de la Espada de Luz, ¿recuerdas?” Ella juntó las manos.

“Sin embargo, ahora, por lo que me has dicho, la Espada de Luz es un demonio. No podrás recuperarlo del alcance de Fibrizo, ¿verdad? Y sin la Espada de Luz, incluso si rescatas a Gourry, habrás perdido la razón para viajar con él”

Eso me impactó por un segundo.

“Oh”, dije al fin, trabajando a través de lo que ella había dicho.

Publicidad G-M3



Hellmaster probablemente no había pensado tan lejos todavía, pero no había manera de que devolviera la espada. Así que Gourry no pudo… darme la Espada de Luz como agradecimiento por salvarlo.

Maldita sea.

“Sí”, dije lentamente, cruzando los brazos.

“Supongo que no tendremos ninguna razón para viajar juntos después de eso”. Cuando mi mente comenzó a explorar otras posibilidades, Sylphiel de repente me dio una sonrisa de dolor.

“Lina-san”, dijo con suavidad.

“¿Estás tratando de pensar en otra razón para que ustedes dos permanezcan juntos?”

Di un comienzo. Yo … yo había estado haciendo eso, ¿no? Sylphiel había estado leyendo mi mente todo el día, lo cual era un poco inquietante.

“Si tengo razón, Lina-san, ¿por qué crees que estás haciendo eso?”

Abrí la boca para responder, y de repente me di cuenta de que no sabía qué decir. La miré fijamente, boquiabierta, sintiéndome (y probablemente pareciendo) como una idiota estupefacta.

Sylphiel miró al suelo, esa débil sonrisa todavía en su rostro.


“Entiendo”, murmuró ella mientras se ponía de pie.

“Saldré de la posada temprano mañana por la mañana. Voy a rescatar a Gourry-sama por mi cuenta de alguna manera”

¿Entiendes? Pensé, confundida. ¿Entender qué?

“Buenas noches, Lina-san”. Con eso, Sylphiel salió de la habitación y cerró la puerta detrás de ella. Por un largo minuto,

Simplemente la miré fijamente. Tragué saliva. Por una razón que yo misma no entendía, simplemente me senté allí, sola, con el pecho sintiéndome insoportablemente apretado.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios