Slayers (NL)

Volumen 8

Capítulo 1: El Momento Ha Llegado: Hellmaster Hace Su Movimiento

Parte 2

Fibrizo me miró fijamente.

“Para empezar, era el arma de un Demon Lord, Lina Inverse. Es por eso que pudiste infundir Dragon Slave, y ese hechizo, en la hoja por encima de los límites de tu capacidad”. Hizo una pausa.

“Entonces otra vez”, agregó,

“Si usas ese hechizo a la perfección, sería demasiado incluso para Gorun Nova”

Un poco de odio a la antigua comenzó a dar vueltas con la alarma dentro de mí. Miré a Hellmaster con toda la malicia que podía proyectar.

Él levantó una ceja.

“¿Te has dado cuenta de lo que quiero que hagas?”, Preguntó.

“Incluso si lo has hecho, no estás en condiciones de hacerlo de inmediato, y tampoco espero que sigas mi plan tan fácilmente. Así que esto es lo que haremos”.

En un ejemplo particularmente exasperante de su actitud, Fibrizo hizo un gesto calmado al envuelto Gourry.

“Lo llevaré conmigo a mi ciudad de Sairaag”

Aliento atrapado en mi garganta.

“¡Espera!” Traté de gritar, pero antes de que pudiera pronunciar la palabra completa, un ruido extraño de zapping llenó el aire.

*¡ZZZZZ!*

Fibrizo y Gourry se desvanecieron en el aire.

“¡G-Gourry!” Grité y mientras luchaba para ponerme de pie.

No pude levantarme completamente antes de que el mareo de repente me agarrara tan fuerte que me caí de nuevo al suelo.

¡Ese hijo de… ARGH!

Pensé que Fibrizo probablemente había usado su poder sobre Gorun Nova para empujar a Gourry a lo largo del espacio. Eso significaba que se dirigían a la ciudad de Sairaag en el Imperio Lyzeille, tal como él había dicho.

Pero lo llamó “Mi ciudad“. ¿Qué significa eso?

A raíz de todo lo que había sucedido, la repentina ausencia de Fibrizo y Gourry hizo que el Pico del Dragon se volviera inquietantemente silencioso. Nos quedamos mirando el aire vacío, conmocionado llenando el silencio entre nosotros.

“¿Qué está pasando?” Amelia finalmente susurró. La brisa tomó su voz y la llevó al cielo.

***

Tuve un sueño esa noche. No podía recordarlo en absoluto después de despertarme. Fue aterrador, tal vez, o triste … pero sea lo que sea, me levanté en mi cama a la mañana siguiente por un impulso que realmente no entendía. Me llevé un dedo a la mejilla.

Estaba mojado

Así que no había sido bueno. Como no tenía memoria del sueño, todo lo que quedaba de él eran las lágrimas en mi cara.

La luz blanca del día había comenzado a deslizarse en la habitación oscura a través de las contraventanas de madera. Parpadeé mis ojos borrosos y miré las líneas de luz.

Es de mañana ¿eh?

Suspiré.

Todavía sintiéndome lento por alguna razón, me levanté lentamente de la cama.

Después de todo el incidente del día anterior, Zel, Amelia y yo dejamos el Pico del Dragón y

encontramos una posada en un pueblo cercano. Debo haber estado agotada, porque me salté la cena y me derrumbé en la cama. Ni siquiera me había movido mientras dormía, me desperté de costado exactamente como me había caído.

Me arrastré fuera de la cama y bajé al comedor en el primer piso. Zel y Amelia ya estaban en la mesa; Parecía que me habían estado esperando. Inconscientemente, comencé a buscar a Gourry.

Vuélvete real, mi mente se quebró después de un segundo. Él no va a estar aquí, Lina.

Dejo que mis ojos caigan al suelo. Murmurando un “buenos días” muy poco sincero a Amelia y Zel, tomé una silla y me senté. Solo pedí una doble porción del menú de la mañana, eso es lo mucho que perdí mi apetito.

Después de un minuto, Amelia se aclaró la garganta.

“¿Te sientes bien?” Preguntó nerviosa.

Forcé una pequeña sonrisa.

“Estoy bien. Sin embargo, parece que dormí como una mierda, tuve un sueño extraño”

Amelia frunció los labios.

“Eso es bueno”, dijo vagamente, que era un tono inusual para ella.

Nadie dijo nada después de eso. Un camarero vino con nuestra comida y yo comí en mi desayuno. Estaba escondiendo mi cara en un largo sorbo de té cuando Zelgadiss finalmente rompió nuestro silencio autoimpuesto.

“¿Qué vas a hacer?”, Preguntó rotundamente.

Amelia se quedó sin aliento.

“¡Zelgadiss-san!” Exclamó ella, aparentemente molesta de que él se atreviera a preguntar.

“Estar deprimida no ayuda en nada”, dijo.

Bajé un poco la taza y pude ver sus ojos clavados en mí.

“Lo que sea que hagamos, es mejor que lo hagamos lo antes posible”

¿Deprimida? Me preguntaba. No pensé que estaba deprimida, pero al parecer los dos habían notado algo. Dejo mi té.

“Lo sé”, le dije.

“Quiero decir … lo sé.” Un pequeño suspiro escapó de mis labios mientras golpeaba la mesa.

“Pensemos en esto con calma, ¿de acuerdo? Hay muchas cosas que considerar.”

Los miré a los dos.

“Vamos contra el Hellmaster Fibrizo. Literalmente destrozó al Chaos Dragon Gaav sin sudar, y una sorpresa que Ra Tilt ni siquiera lo rasguño. El tipo es un monstruo. Probablemente podría dispararle Drag Slave todo el día y él se las quitaría como a las picaduras de mosquito”

“Eso significa que la única manera en que puedo salvar a Gourry es si voy con Hellmaster y hago lo que sea que él quiera que haga. Pero ni siquiera me prometió a Gourry en una pieza si hago eso, así que incluso eso podría poner a Gourry en un mayor peligro”. Dejé escapar un suspiro.

“Él está a salvo mientras sea un rehén. Lo más inteligente sería evitar Sairaag por el resto de mi vida”

Dejé que empapara por un minuto. Como Zel y Amelia solo me miraron en silencio, finalmente les mostré una sonrisa de dolor.

“Pero tampoco puedo hacer eso. Es mi guardián, o como se llame. No solo voy a dejarlo allí”

Amelia se sentó.

“Entonces …”

Asentí.

“Lo Intentaremos en Sairaag”

La satisfacción inundó el rostro de Amelia.

“¡Esa es Lina-san!”, Dijo con una amplia sonrisa.

“A pesar de que tus acciones por lo general parecen malvadas, indiscriminadamente glotonas, de mal genio y despiadadas, eso cuenta”

Levanté una ceja hacia ella.

“¿Quieres pelear?”

“Has probado que, en el fondo, ¡No eres malvada!” Hizo una pausa.

“Aunque tampoco te llamaría buena”

Rodé los ojos. Le daré puntos por honestidad, supongo. Amelia golpeó su puño en su palma.

“Ahora que eso está arreglado, ¡vamos a Sairaag! No hay tiempo para… “

“¡Oye!” Espeté, agitando rápidamente mis manos frente a su cara.

Ella estaba bien encaminada hacia la justicia auto absorbida, y tuve que cortar eso de raíz.

“¡Tranquilízate, Amelia! Voy sola”

La sonrisa de Amelia se desvaneció cuando la bruma de la Justicia se desvaneció de sus ojos.

“¿Huh?” Ella soltó.

“¿Qué quieres decir con ‘sola‘? ¿…Por ti misma?”

“Sí, sola.” Me froté las sienes.

“Parece que Hellmaster solo está interesado en mí. Nadie más tiene que involucrarse”

“Eso es verdad”, admitió Zel con un murmullo.

Amelia lo golpeó con los ojos de platillo.

“¡Zelgadiss-san!”, Gritó con incredulidad por segunda vez esa mañana.

A diferencia de Amelia, Zel respondió con una voz “interior”.

“¿Qué podríamos lograr tú y yo al ir con ella, Amelia? Nuestros hechizos ni siquiera rasguñaran a Hellmaster, en el peor de los casos…La retrasaríamos”

Amelia movió sus ojos hacia la mesa.

“Supongo”, dijo ella.

“Pero…”

“Dije ‘en el peor de los casos’“. Zel miró hacia otro lado, y juro que se sonrojó un poco

“No dije que deberíamos dejarla ir sola. Solo tenemos que asegurarnos de que no estemos en el camino”

Lo miré con confusión. ¿Simplemente se avergonzó a sí mismo al decir eso? Me preguntaba. ¿Quién se ruboriza ante sus propias palabras?

Amelia se animó de inmediato.

“¡Eso es correcto!”, Declaró, golpeando un puño sobre la mesa.

“¡Incluso contra un enemigo invencible, se abrirá un camino para los valientes buscadores de justicia!”

Si tan solo la vida funcionara así. Suspiré y me recosté en mi silla.

No importa con qué valor o genio o con los “sentimientos de Amelia” con los que irrumpimos, seguimos siendo un verdadero brindis. Milgazia era el mayor de los Golden Dragon, e incluso se había

quedado atrás cuando Hellmaster había agarrado a Gourry. Pero, ¿qué iba a decir? Amelia y Zel sabían los riesgos.

Supongo que es un proyecto de equipo, después de todo.

“Todavía tenemos algo que aclarar”, agregó Zelgadiss fríamente.

Su mirada se fijó en mí, y supe en el instante en que abrió la boca lo que iba a decir.

“¿Sabes, o no sabes para qué te quiere el Hellmaster Fibrizo?” Se cruzó de brazos.

“Después de su discurso anterior, pensé que podrías…”

“¡Para!” Amelia interrumpió.

Zel la miró.

“¿Qué?”

Amelia negó con la cabeza.

“Sea lo que sea lo que esté planeando, no quiero escucharlo”.

¿Eh?

Zelgadiss y yo la miramos sorprendidos. ¿Qué estuvo mal con ella esta vez?

“No quiero escucharlo”, repitió Amelia, con la boca tensa.

“Amelia”, le dije con cuidado.

“¿Por qué no? ¿No es la verdad la base de la justicia para ti?”

“Eso es exactamente por lo que no quiero escucharlo”. Amelia miró hacia abajo.

“Cualquiera que sea la planificación de Hellmaster, no puede ser buena. Escuchar los detalles podría obligarme a detenerlo por cualquier medio necesario, incluido abandonar a Gourry-san. Así que simplemente no … no quiero saber esta vez “.

Me detuve en eso. Zel, finalmente, le dio una débil sonrisa.

“Bien”, dijo.

“Entonces tampoco quiero escucharlo” Él dejó escapar un suspiro.

“Dudo que pudiera hacer algo sobre el plan de Hellmaster incluso si lo supiera”Toda la cosa de “no ver el mal” que viene de Amelia y Zelgadiss era bastante rara. Me hizo sentir incómoda.

“¿Estás seguro de esto?”, Le pregunté.

Amelia me dio una sonrisa brillante.

“No se trata de lo correcto o lo incorrecto”, respondió ella.

“Todos vamos a ir a salvar a Gourry-san, eso es suficiente, ¿verdad?”

Me detuve. Después de un segundo, tragué y aparté la mirada.

Para ser honesta … fue la primera vez en mi vida que me sentí muy feliz de tener amigos.