Campione (NL)

Volumen 6

Capítulo 4: El Palacio Del Monarca Divino

Parte 2

El monte Hiei está localizado al noreste de Kioto – – la posición del portal del demonio. Agrego Amakasu.

Sacerdote Tenkai, Godou ha oído ese nombre antes, conocido como Tokugawa Ieyasu, él era un monje con gran sabiduría. Él sirvió hasta el tercer Shogun, Iemitsu.

“El artefacto religioso conocido como Nikkou Toushouguu fue construido por el bien de venerar al Señor Tokugawa Ieyasu como el dios guardián de este país. Entonces este santuario secretamente construido en Saitenguu, es el santuario para venerar al asesino de dragones aniquilador del mal, el mono monarca divino.”

“¿Por qué ellos escogerían deliberadamente este lugar…?”

“Porque en relación al centro sobrenatural de Japón, sucede que esta es la posición del portal demonio, por eso la veneración del dios guardián señor Lord Ieyasu, así como el mono divino aniquilador del mal, fueron ambos construidos aquí.”

Godou estaba intrigado. ¿Qué era el centro sobrenatural?

“Lo entenderás si miras un mapa. El símbolo de Japón, las tierras sagradas con la energía más poderosa – – es el santo Monte Fuji. Nikkou está al noreste en relación al monte. Si, de acuerdo a los registros, el mono monarca divino ha salido de Saitenguu algunas veces.”

“¿Dejar que un dios hereje deambule en el exterior? ¿Acaso no es eso muy peligroso!”

“Estas en lo cierto. Hace 100 años, la última vez que liberaron al monarca divino, todo Saitenguu y las personas relacionadas fueron destruidos, y el actual santuario tuvo que reconstruir todo después de ese incidente.”

Quien pensaría que tenía este tipo de pasado.

Godo se sentía muy preocupado. ¿Estaba realmente bien para Hikari?

“¿Cómo dejaron salir al dios hereje al que los costó tanto sellar? Además, ¿porque un deidad regresaría por si misma?”

“Si quieres una explicación, entonces tengo que empezar contando historias sobre dioses, las del tipo que más odia Kusanagi.”

Piénsenlo un poco, a pesar de que Amakasu explico acerca de religión y hechicería, el no entro en detalles acerca de dioses. ¿Acaso estaba prestando atención a mis reacciones? Con lo cual el continúo y me dio la siguiente explicación:

“La razón por la cual el regreso, era debido al gran hechizo que mencione antes que requiere toda una vida para realizarlo. El poder mágico reunido de los lugares santos alrededor de Japón fue convertido en el poder divino de Toushou Daigongen y después usado para restringir al mono monarca divino. Aunque el salió para causar disturbios, él fue obligado a regresar y aceptar ser sellado al final.”

“¿¡…Algo así es posible!?”

Godou se llenó de sorpresa. No importa cuántos magos fueran reunidos, un súper poderoso dios hereje no podría ser derrotado. Esta debería ser una verdad absoluta.

“Este tipo de hazaña es imposible, ¿entonces como realmente lo hicieron? Kaoru-san y yo creemos firmemente, que esta hazaña fue el clímax de la sabiduría de los Sabios Ancestrales.”

Sabios ancestrales – – en otras palabras, los sucesores de los residentes del mundo astral.

Mientras ellos charlaban, Yuri regreso pero Hikari y Kuhoudzuka no se encontraban en ninguna parte. Ella también se cambia a su traje de Miko.

“Mariya, ¿porque estas vistiendo tu traje de Miko? ¿Y dónde está tu hermana?”

“Hikari está hablando con Mikihiko-san ahora mismo. Godou-san, ¿podrías llevarme a ver al mono monarca divino-sama?”

Yuri pidió con una expresión de determinación en su rostro.

“¿Tú también quieres venir? De ninguna manera, conocer a un dios es muy peligroso.” “Precisamente porque es peligroso, si algo sucede, Godou-san de seguro protegerá a Hikari, ¿Cierto? En ese caso, yo también tengo que estar ahí.”

Notando las intenciones de Godou para ir voluntariamente, y debido a su habilidad para obtener conocimiento a través de la visión espiritual, Yuri concluyo que su presencia sería un factor crucial si es que se desarrollara una batalla contra el dios.

“No puedo permitirme esconderme en un lugar seguro, sabiendo que Godou-san está arriesgándose por el bien de mi hermana menor. Te lo ruego, por favor.”

Yuri rogo con sinceridad. Para ser honesto. Godou estaba muy agradecido por su preocupación por el, pero si el tuviera que recibir conocimiento de la hermosa hime-miko, entonces tendría que realizarse a través de ese ‘acto’- –

Viendo los adorables y rosados labios de Yuri, Godou recordó ese incidente.

“Probablemente pensando en lo mismo, Yuri también empezó a actuar incomoda, aparentemente avergonzada.

“S-s-si algo… como eso sucede, a mí no me importaría…”

“Combinado con su suave murmuro, Godou sintió un fuerte shock adormecer su cerebro y se quedó sin palabras. El no pudo evitarlo, y pensar que ella diría algo como eso.”

“Es verdad que hay un riesgo, pero llevar a Yuri conmigo sería muy conveniente. Considerando los objetivos de esta visita, no hay necesidad de actuar por separado.”

Atrapados en su propio mundo, ambos fueron repentinamente traídos de vuelta por la presencia de una calmada voz. Godou se sorprendió y seguro Yuri también. Cierto, ¡ese tipo todavía está aquí!

Mientras ambos volteaban para mirar, el despreocupado joven estaba riéndose para sí mismo.

“Aunque es un poco triste que mi existencia haya sido ignorada, es bueno ver que tan lejos sus sentimientos el uno por el otro ha progresado. De regreso al tema, ¿Godou-san que piensas? ¿Aceptaras mi sugerencia?”

“¡H-hay que hacerlo! ¡P- por favor, estoy a tu cuidado, Mariya!”

“Si cierto. Entonces cuento contigo, aunque soy indigna, por favor cuida muy bien de mí.” Debido a los nervios, ambos empezaron a hablar incoherencias.

“¡Disculpa por hacerlos esperar! … ¿Eh? ¿Sucedió algo?”

Con el tan esperado regreso de Hikari, Kuhoudzuka Mikihiko deshizo la incómoda atmosfera.

Mientras tanto, Amakasu se despidió con los ojos y se fue. Aunque era un miembro del comité de compilación de la historia, para Saitenguu el solo era un extraño, debido a eso con mucho tacto se fue.

Inesperadamente, el caballero Kuhoudzuka ya había aceptado la adición de otro participante.

Entonces Godou y Hikari, así como también Yuri, fueron llevados a las profundidades de Saitenguu.

“¿Extraño? ¿Qué es esta espada?”

Hikari estaba llevando un kodachi en sus manos. Su funda y empuñadura estaban hechas de madera blanca, y parecía ser una hermosa espada con una gran historia.

“Ah, su nombre es Zanryutou, para poder conocer al monarca divino-sama, es necesario traerla contigo.”

“Así como el monarca divino, esta es la preciosa espada que protege Saitenguu.”

Agrego el caballero Kuhoudzuka

“Piénsenlo un momento, también existen santuarios que veneran espadas como objetos sagrados.”

Por eso no había nada extraño. Sintiendo que era algo que entendía, Godou continuo caminando. Ellos fueron llevados a un templo antiguo que no era muy grande ni lujoso.

Como esos simples y modestos templos antiguos que uno normalmente ve a un lado del camino.

Pequeños árboles en el are, probablemente arboles de duraznos.

El santuario y los arboles de duraznos a los alrededores estaban rodeados por una shimenawa, que emanaba un intenso poder mágico. La cuerda en si debe ser la barrera.

“Este es el santuario del mono monarca divino. Por eso, Hikari-san, por favor hazlo como te acabo de explicar hace un rato.”

El caballero Kuhoudzuka retrocedió, dejando la shimenawa en frente de ellos.

Godou le echo una mirada al interior del santuario. No podía verse nada. A pesar de que las ventanas estaban en un pésimo estado, el interior estaba en completa oscuridad.

“E-el santuario requiere a una Hime-miko para debilitar el sello del cuidador de los caballos, después podrá ser abierto.”

La voz de Hikari era temblorosa.

La imperturbable hime-miko estaba empezando a ponerse nerviosa. Debido a que iba a conocer a un dios hereje, ponerse nervioso era algo natural. Piénsenlo un poco, ¿qué significa cuidador de los caballos?

Bajo la mirada de Godou y su hermana mayor, Hikari puso su mano en la shimenawa. La gruesa cuerda cayó al suelo, y el poder mágico a los alrededores desapareció. “Asombroso, ¿entonces el santuario está abierto desde ahora?”

“De ninguna manera, esta es una barrera que sella a una deidad. No puede ser deshecha completamente, y una vez que el efecto desaparece, se restaurara a sí misma.”

Yuri explico a su lado. Solo debilitada temporalmente el poderoso poder mágico, bajo el mismo principio, su efecto era mucho más corto en un Campione o la autoridad de un dios.”

“¡E-entonces la abriré…!”

Hikari declaro con una voz temblorosa mientras abría la vieja puerta del santuario.

“Yo entrare primero, Mariya y Hikari vayan después de mi – – Kuhoudzuka-san, disculpa por hacer todas estas irrazonables demandas.”

“Ni lo menciones. Es un honor poder servir de algo. Por favor cuiden sus pasos.”

El caballero Kuhoudzuka respondió con una voz casi completamente monótona.

Y después se quedó en silencio. ¿Y su cuerpo también dejo de moverse? De alguna manera se sentía como un reloj que se había quedado sin baterías. Aunque Godou pensó que la apariencia del joven era un poco extraña, el todavía entro al santuario e hizo que las hermanas Mariya lo siguieran.

Después de caminar en la oscuridad por un rato, se sentía como si la tierra se hubiera convertido en duro y solido concreto, y era inexplicablemente fácil seguir caminando. Pero la visibilidad permaneció siendo muy pobre, y ellos no podían ver nada a su alrededor. Estaba completamente oscuro.

La única cosa de la que estaba seguro, era de la presencia de las hermanas Mariya atrás de él. “Todos, por favor no se separen, hay que tomarnos de las manos, aquí, toma mi mano.”

“S-sí. ¡Lo sé!”

Yuri respondió a la llamada de Godou.

Extendiendo su mano hacia atrás, Godou encontró una gentil y delicada mano.

“Hikari, toma mi mano, claro, así está bien, no hay problema.”

La gentil voz de la hermana mayor dirigida a su hermana menor.

En otras palabras, la mano de Godou sostenía a la de Yuri. Por alguna razón, el sentía que su cara se estaba calentando, y sentía que su corazón estaba empezando a acelerarse.

Posiblemente Yuri también se sentía igual.

Cada vez que él se daba cuenta del toque de su pequeña y frágil mano, Godou no podía detener a su mente de divagar en pensamientos innecesarios.

Habiendo caminado por unos minutos, posiblemente diez minutos, el sentido del tiempo se perdió por completo.

“Godou-san, ¿Te diste cuenta?”

Yuri repentinamente pregunto con seriedad.

Godou enderezo su espalda y se puso serio. Parece que ella tenía algo importante que decir.

“¡¡Nosotros hemos llegado al plano astral, al cual entramos la última vez… el camino en el santuario de Saitenguu, probablemente era un corredor entre el mundo real y el mundo astral!”

“Onee-chan. ¿Por mundo astral te refieres a ese mundo astral?”

“Si la frontera entre la vida y la inmortalidad, el reino del vacío entre el mundo humano y el reino divino. La brecha del mundo llamada Yomotsu Hirasaka”

Oyendo la conversación de las hermanas, Godou quería sujetar su cabeza entre sus manos y gritar.

“La barrera para sellar a una deidad… pensándolo un poco más, esto es posible después de todo. Sin embargo Mariya ambas parecen estar bien. ¿Sus cuerpos no sienten ninguna molestia?”

Godou recordó la dolorosa experiencia de Érica. Godou no podía evitar preguntarles.

Su identidad como Campione a un lado, humanos ordinarios no pueden adaptarse al ambiente del mundo astral, ¿cierto?

“Gracias al poder conferido a nosotros, creo que este corredor permite a los mortales acostumbrase al mundo astral. Eso es lo que siento.”

Usando el poder de la visión espiritual, Yuri lo confirmo.

Parece que hay alguna razón para esta lenta caminata en la oscuridad.

“…Espera un minuto, ¿para nosotros que estamos en el mundo astral otra vez no podemos usar esa transferencia instantánea como la última vez?”

El recordó el método de transferencia que intento varias veces y sufrió mucho la última vez.

Sin contar a Godou, Yuri con su talento en visión espiritual podría lograrlo sin ningún problema.

Bueno… la teletransportación era algo insignificante al encontrarse con el monarca divino. Pero la respuesta de Yuri fue negativa.

“No, parece que no. Yo trate de recordar la imagen del mundo astral de antes… pero no tuve éxito. Parece que no es posible tele transportarnos desde aquí.”

“¿Cuál es la situación?”

“Este lugar estaba aislado del resto del mundo astral, ya que es la jaula que aprisiona al monarca divino.”

Una vez más oyendo el confiado reporte de Yuri, esta debe ser una pista obtenida a través de visión espiritual.

“Lo tengo… pero no me siento como para estar en este lugar por mucho tiempo.”

En el instante en el que suspiro, la salida apareció. Aproximadamente a 10 metros de distancia, había un agujero rectangular que emitía una luz.

Los tres rápidamente caminaron hacia allí, tomados de la mano.

Todos llegaron seguros, y entraron a través del agujero rectangular. Había una pequeña choza deshabitada. Que era probablemente el establo, justo como el que vieron en Toushouguu.

A fuera había un sol brillante bajo un refrescante cielo azul.

En la distancia había una estructura que se veía muy grande. Un edificio gigante… no, debería llamarse una ciudad o un palacio. Además, la construcción no tenía un estilo japonés, sino que parecía un palacio chino como el de la Ciudad Prohibida.

Estos eran los establos que se encontraban dentro del territorio del palacio.

Observando el escenario de afuera, Godou repentinamente se dio cuenta de la delicada sensación en su mano.

Él todavía estaba sosteniendo la mano de la hime miko aun después de que las hermanas Mariya ya habían soltado las suyas. Al hacer contacto visual con Yuri, ambos se sonrojaron y rápidamente voltearon sus rostros e inmediatamente soltaron sus manos.

“… Ah, hay un mono allí.”

Sin haber notado el comportamiento de la hermana mayor y Godou, Hikari señalo a un rincón del establo.

Encima del heno había un mono echado.

No parecía uno japonés, ya que su cara no era roja y su pelaje era muy brillante. Su cuerpo, cubierto de un pelaje dorado que se acercaba a un color naranja oscuro, media aproximadamente 80 cm. Viendo la apariencia del mono, Godou estaba seguro.

Este tipo era un dios hereje, ya que su cuerpo y su corazón habían entrado en un estado listo para la batalla, esa era la mejor prueba.

“Bienvenidos a mi palacio, ha pasado mucho tiempo desde que tuve invitados. ¡Y pensar que es un asesino de dioses!”

El mono hablo con una voz fuerte y clara mientras se levantaba. Sus movimientos parecían los de un ser humano, como un pequeño niño levantándose de la cama.

Godou ya estaba más allá del hecho de que el mono podía hablar, por eso el calmadamente pregunto.

“¿Entonces, tu eres el monarca divino?”

“Así es como tipo que me encerró aquí me llamaba, yo debería tener un nombre más genial, pero actualmente está sellado.”

De entre todas las deidades que Godou ha conocido, este era el más amigable y extrovertido. No, esto no es cierto. Aunque Godou no tiene recuerdos de haber conocido un dios tan frívolo como este, el todavía sentía que había una deidad similar a él. ¿Quién podría ser? Como le empezó a doler la cabeza, Godou se rindió por ahora.

“Actualmente, la pequeña chica aquí, ha estado dudando si se convierte en tu miko o no, por eso hoy la traje aquí para solo mirar los alrededores.”

“Oh es cierto. Ahora que lo mencionas, ninguna miko ha venido a jugar recientemente.” “Sí. Las varias mikos que vienen aquí juegan conmigo. Algunas veces hablamos o jugamos

juegos como las escondidas o el sugoroku. A mí me gustan las cosas animadas y divertidas,

por eso si saben cantar y bailar, les doy un puntaje más alto.”

Parece que el puesto vacante de hime-miko de Saitenguu, involucra pasar tiempo como un pastor. A excepción de que cuidas a un mono en vez de una oveja.

No, en vez de eso, debería ser descrito como un cuidador de monos.

“Discúlpeme, ¿de verdad será suficiente con solo jugar con monarca divino-sama? Yo pensaba que era una misión muy importante que solo yo podía cumplir, por eso me estoy sintiendo un poco perdida ahora…”

¿Qué? Hikari realmente lo dijo.

Ningún signo de timidez, sin embargo, esto era probablemente porque el otro tipo no mostraba la majestad solemne de un dios.

“Vamos, no digas algo como que es solo jugar conmigo, eso es descortés, también necesitas ayudarme a acicalar mi pelaje oh… eso es todo lo que pido. Por el otro lado, son ustedes los que me hacen pedidos problemáticos.”

“Nosotros… ¿Te refieres a las Hime-miko?”

“Si, como preguntarme si puedo perseguir esa serpiente, o alejar a ese dragón. Algunas veces ellos vienen a rogar con lágrimas en los ojos. Por eso, cada vez que dejo este viejo nido y salgo violentamente afuera como antes”

“¿Alejar los dragones? ¿No se supone que tu proteges a los dragones?”

Godou repentinamente interrumpió con la explicación que había oído en el lugar con los 3 monos.

“Yo los protejo eso es cierto, pero eso es después de que los venzo y los hago mis subordinados. No me juzgues por mi apariencia, yo también soy miembro del acero, por eso lidiar con dragones y serpientes es algo usual… hasta esta fecha he tenido una, dos, tres conmociones. Probablemente la última fue en la que pelee contigo”

Después de oír la respuesta del monarca divino a su pregunta, Godou se quedó pensando perplejo.

Yo nunca he peleado contigo. ¿Qué rayos significaba eso?

“Yo estaba golpeando a un dragón de tierra en una cierta ciudad, y luego tu apareciste buscando pelea. Pero antes de que se decidiera un vencedor, mi tiempo límite para regresar al viejo establo llego. ¿Acaso no estabas planeando en tumbar la puerta del santuario en ese entonces?”

“Si, porque pensé que haciéndolo me permitiría llegar a tu hábitat.” Esta vez Godou estaba en completo shock

Repentinamente se oyó la voz de una mujer, llevaba una melódica gracia, era una voz muy refrescante y hermosa.

“Al final, destruí el santuario y los alrededores, pero no fui capaz de entrar al corredor…contado en nuestro calendario, eso fue hace 100 años. Sin embargo, tu exquisito método – la técnica divina empleada para subyugar a ese dios dragón que se encontraba en Tokio, todavía está fresca en mi memoria.”

Godou siguió la vista del dios mono.

En el establo, una lagartija había de alguna manera entrado sin que él se dé cuenta.

Claramente solo una lagartija cualquiera, pero esa dignificada postura le daba una gran presencia de solemnidad. Solo el mirarla ahí causaba que uno quiera alabarla con admiración.

¿Qué es lo que este reptil podría ser?

El que estaba hablando al monarca divino era este tipo sin ninguna duda.

“No puede ser, no puedes ser tu – -¿cómo? ¿Porque apareces en un lugar como este?” Yuri grito mientras se cubría la boca.

La Yamato Nadeshiko con excelente crianza y modales refinados, para que pierda la compostura hasta este punto.

“¿Qué es eso, Mariya?”

La cara de Yuri se puso pálida y sus labios empezaron a temblar mientras miraba a la lagartija.

Ella estaba temblando de miedo, y Godou se acercó a la hime-miko esperando poder tranquilizarla.

“G-Godou-san. La que está allí… la que está allí es- -“

¿Ella vio algo con su visión espiritual? Temblando y tartamudeando, Yuri parecía haber sido abrumada por el miedo. Para poder calmarla, Godou puso su mano en su hombro.

“Oh, parece una hime-miko. Ya veo, como uno podría esperar de los parientes lejanos de los divinos ancestros. Para ti el ser capaz de discernir mi verdadera naturaleza, yo alabo tu visión.”

Humo blanco empezó a brotar del cuerpo de la lagartija.

En el siguiente instante, el pequeño reptil se transformó en una hermosa chica.

Una digna de la descripción de belleza trascendental, una chica con cabello negro vistiendo un atuendo chino – – ropa Han la parte superior tiene mangas muy largas y una basta que colgaba hasta abajo. La parte inferior tenía una larga túnica que parecía un kimono debido a su estilo de sobreponer la parte izquierda sobre la derecha.

“¿Cuál es tu nombre? Debería estar bien preguntar tu nombre, ¿cierto asesino de dioses de mi tierra natal?”

“Yo debí haber sido muy inmadura en ese entonces. Que lamentable para mí el haber fallado en grabar mi nombre muy profundo en tu memoria. Entonces me presentare una vez más, y después proceder a la sentencia de muerte por haberlo olvidado.”

Los hermosos labios declararon fríamente al mono monarca divino.

“Mi apellido es Luo, mi nombre es Cullian, y nombre de estilo es Hao. La líder del culto santo, la única que alcanzo el pináculo de las artes marciales.”

La temible y demoniaca líder del culto, Luo Hao, quien también era llamada Luo Cullian.

La tercera en aparecer después de Salvatore y Dejan Stahl Voban. La más reciente Campione que Godou ha conocido, era una doncella tan intensa como las llamas ardientes.