Slayers (NL)

Volumen 7

Capítulo 4: El Rey Demonio Se Revela A Sí Mismo

Parte 3

Traté de encontrar algo que decir.

“Pero…” Fue todo lo que logré.

“Te lo explicaré, jovencita.” Rashatt mantuvo sus ojos fijos en mí.

“Mi deber era obtener la ayuda de los elfos y los dragones para Dilse. Eliminarte era el deber de Raltaak-san. Cuando supe que habías venido a la ciudad, a riesgo de parecer grosero, tenía la intención de aprovechar la oportunidad para intentar matarte.”

“Pero no fue inmediato, este plan. Como te dije en el palacio, quería que enseñaras a los soldados a usar hechizos contra los demonios de bajo rango. No tenía la intención de deshacerme de ti hasta después de que hubieras terminado tu trabajo.”

¡Qué cariño! Él no quiso matarme hasta después de exprimir algunas semanas de trabajo gratis.

Estaba realmente, realmente cansado de esos Mazoku.

“Pero antes de que eso pudiera suceder, Xelloss alteró su forma y voz y fingió apuntar a tu vida. Destruyó el palacio y la ciudad en su búsqueda por ti. ¿Qué motivo tendría para hacer eso, te pregunto? Queríamos destruirte, pero no a costa de nuestro plan más grande; como hemos mencionado, saber que eres parte del esquema de Hellmaster significa que queremos matarte como medida de precaución, no como prioridad.”

Por mucho que odiara admitirlo, tenía razón. Miré a Xelloss y tragué saliva.

“¿Xelloss?” Pregunté, mi voz se quebró un poco.

Se quedó completamente en silencio. Esa era toda la prueba que necesitaba.

No lo podía creer. Todo había sido parte de su plan, me había manipulado para destruir los recursos militares de Chaos Dragon y luego me había hecho odiar a Rashatt y Raltaak por ello. Tenía la intención de bailar junto con su pequeña melodía por un tiempo, pero me había hecho sacudir estúpidamente las cuerdas de los títeres.

“Y ahí lo tienen.” Dijo Xelloss con calma.

¡ARGH!

¡Y el chico ni siquiera tuvo la decencia de tener un tono más que tranquilo!

Xelloss se puso lentamente en pie.

“Retiro… lo que dije.” Le dijo a Gaav.

“Tu mal genio no ha cambiado en absoluto.”

Gaav sonrió malvadamente.

“De Verdad.”

Sin pestañear, Gaav metió la punta de su espada en el abdomen de Xelloss.

“Es hora de confesar.” Dijo arrastrando las palabras.

“¿Qué está planeando el bastardo de Hellmaster?”

Xelloss no cambió su historia.

“Lamentablemente… Hellmaster-sama no me dijo…

el objetivo de su plan.”

“Entonces voy a reformular la pregunta.” Gaav lo intentó.

“¿Escuchaste los detalles del plan de alguien que no sea Hellmaster? Por ejemplo, ¿Greater Beast?”

Gruñí.

Mi sorpresa en un extraño gorgoteo. De ninguna manera. DE NINGUNA MANERA.

Xelloss en realidad nunca dijo “No sé.”

Xelloss le dio a Gaav una sonrisa de dolor.

“Llegas a… punto.” resopló alrededor de la espada clavándose en su cuerpo.

“Como supuso, sí … Greater Beast Zelas Metallium-sama, sí me dijo los detalles de este plan. Y el objetivo del plan es…”

Gaav se inclinó.

“¿Es?” Empujó.

Xelloss sonrió y se tocó el labio.

“… Es un secreto.”

En el instante en que dijo las palabras, Xelloss desapareció sin dejar rastro.

Rashatt gruñó detrás de mí.

“¿Está tratando de correr?”

“Ve tras él, Rashatt.” Gaav no parecía molesto.

“Iré más tarde. Y estoy seguro de que puedes derrotarlo, teniendo en cuenta su condición.”

“¡Sí, señor!” Rashatt desapareció en un instante.

Gaav giró lentamente en nuestra dirección.

“Ahora.” Murmuró.

“En cuanto a ti, señorita.”

Apreté los dientes. No tenía que decirlo, sabía que quería matarme.

“Todavía no conozco el plan de Hellmaster.” Admitió,

“Pero te matare de todos modos. Todavía quiero arruinar la planificación de Hellmaster y devolverte el dinero por los problemas que has causado.”

“Sobre mi cadáver.”

Me quedé helada. Gourry, con la Espada de Luz en su mano, caminó lentamente para pararnos entre Gaav y yo.

¿Gourry?

Gaav miró la espada.

“La Gorun Nova.” Dijo con interés.

“Ese es todo el juguete que tienes ahí.”

No podía creer que alguien pudiera llamar juguete a la Espada de Luz. Pero ese nombre que había usado, Gorun Nova … esas eran las mismas palabras que la Biblia de Claire había recitado.

Gaav se encogió de hombros.

“No importa lo mucho que hagas eso, ningún humano puede usarlo para derrotarme. ¿Honestamente quieres apostar tu vida en una batalla que no puedes ganar?”

Gourry sonrió.

“Soy su guardián.” Respondió y después de un segundo agregó:

“Supongo que ella misma me nombró, pero un guardián sigue siendo un guardián. No puedo dejar que la mates.”

“Lo mismo para mí.” Zelgadiss se paró dolorosamente sobre las piernas inestables, pero aun así logró darle a Gaav una sonrisa oscura e intensa.

“No soy su guardián.” Murmuró,

“Pero sigo siendo su acompañante. No te dejare matarla, incluso si solo puedo administrar algunos hechizos de ataque.”

“¡Eso es correcto!” Esa era Amelia, sorprendentemente enérgica y opuesta a Zel.

“Donde hay una voluntad, hay un camino. ¡Y tenemos la voluntad!”

“¡Amelia!” Grité.

¿Ya estaba levantada y dando discursos?

Parecía completamente bien, su pecho hinchado y su dedo apuntando acusadoramente a Gaav. Fue una visión real para los ojos doloridos, déjame decirte.

“No sé qué tan fuerte eres.” Anunció.

“Pero si luchamos contra ti con todo lo que tenemos, ¡la Justicia prevalecerá!”

“¡Amelia!” Grite.

“¡¿Cuándo te despertaste?! ¿Estás bien?”

Amelia se burló.

“¡Hmph! ¡Una explosión como esa no es nada para un corazón alimentado por la Justicia!”

Tal vez ella se había olvidado de toda esa parte ‘casi moribunda’.

“¡Pero más importante, Lina-san!” Amelia señaló de nuevo a Gaav.

“¡¿Quién es ese chico?!”

Si la gente pudiera explotar espontáneamente, todos tendríamos el derecho en ese momento.

Me puse una mano en la frente.

“¡Amelia!” Gruñí.

“Este no es el momento de hacer un Gourry. ¿En qué parte te despertaste?”

“Uhm… algo acerca de no conocer el plan de Hellmaster, pero matarte de todos modos. Me imaginé que era malo, ¡así que mi justa ira se enfureció!”