Oda Nobuna No Yobou (NL)

Volumen 9

Capítulo 1: La derrota de Harima I

Parte 1

─He escuchado que Takenaka Hanbei-sama ha contraído una enfermedad.

─Hanbei, ¿huh?

─Si.

La localización es dentro del Monte Shozan de Harima, la prisión subterránea donde la vanguardia del clan Mori, el campamento principal del ejército Ukita esta apostado. Originalmente planeando persuadir a Ukita Naoie, pero en su lugar fue capturada y aprisionada aquí, Kuroda Kanbei estaba susurrando suavemente a los dos visitantes que estaban separados de ella por los barrotes de hierro.

Kuroda Kanbei nació en Harima, sin embargo, a pesar de su juventud ya se había convertido en la maestra del castillo Himeji.

Además, debido a su extraordinario talento, ella, junto con Takenaka Hanbei de Mino eran llamadas las “Dos Genias Estrategas”.

Pero ahora ella era simplemente una chica miserable luchando contra el hambre y sed mientras estaba confinada en la prisión subterránea.

─Aquí hay algo de onigiri Kanbei-sama.

Oculta de Naoie, la chica, por su manera de hablar y alguien que parece ser su sirviente junto a ella, uno puede decir que ella tiene buena educación, le trajo comida y agua a Kanbei.

Sino fuera por la chica que le trae comida y agua junto con las noticias del mundo exterior de vez en cuando, Kanbei probablemente habría alcanzado su límite físico y mental hace tiempo.

Si las Tropas Sagara no entregan a la recién incorporada Yamanaka Shikanosuke del antiguo clan Amago, a Ukita Naoie, Kanbei sería ejecutada al momento que los Mori lleguen.

Y lo que era más importante comparado con esto, no, comparado con cualquier cosa era,

─No, antes que Hanbei se recupere, Simón no quiere comer nada.

─Por favor, ahora solo necesitas enfocarte en sobrevivir.

─Exactamente como dijo Yakurō, Kanbei-sama.

Originalmente, la única que le trajo comida a Kanbei era la chica con buena educación.

Esta vez, la que la acompaña es una chica de cabello largo de ojos azules.

─Tienes mi gratitud, pero ya no es tiempo que me digas, ¿quién eres exactamente?

─Esta joven princesa es la única hija de Ukita Naoie, Hideie-sama.

─Sí, yo soy Hideie.

─Ya veo. Entonces el “Otou-sama” del que hablas te refieres a…

─Por favor perdona a Otou-sama por todo lo que ha hecho.

La chica que se llamaba a si misma Hideie gimió mientras hacia la forma de una cruz sobre su pecho.

─Yo soy la hija de un mercader bajo las órdenes de mi señor específicamente para escoltar a Hideie-sama. Mi nombre japonés es Konishi Yakurō mientras que mi nombre cristiano es Augustine.

La rubia de ojos azules levanto la cruz frente a su pecho para mostrársela a Kanbei.

─¿Ambas son cristianas?

─Exacto.

─La que persuadió a Hideie-sama a convertirse al cristianismo fue Yakurō, mi padre y mi madre adoptiva que están en Sakai regentando un negocio son ambos devotos cristianos.

─Hablando del clan Konishi de Sakai, ¿podría ser que tu padre es es Konishi Jyoucin-sama?

─En efecto.

─Sakai, huh… Qué nostálgico. ¿Sin embargo por qué la hija de Konishi-sama esta trabajando bajo las órdenes de Ukita Naoie en Bizen?

─Fue cuando estaba trabajando en una tienda de un conocido como una aprendiz…

─Hay bastante distancia entre Sakai y Bizen.

─¡N-No es como que escape debido a que estaba en problemas!

Parece que Yakurō causó algún tipo de problema en Sakai.

─Por consiguiente por alguna razón fuiste a Bizen, ¿y en ese momento atrajiste la mirada de Naoie?

─Si, mi señor siempre ha querido ser capaz de educar a su única hija, Hideie-sama en una gobernante de buen corazón. Esa es la razón por la que ha designado a una devota cristiana para ser la guarda espaldas de Hideie-sama.

Los humanos en verdad son criaturas complicadas, Kanbei inadvertidamente pensó.

Para Ukita Naoie quien era un don nadie, usó varias maquinaciones para convertirse en el daimyo de las 500,000 hectáreas de Bizen y Mimasaka, si algún hombre lo obstruye, usaría varios métodos clandestinos para erradicarlo.

Y si son mujeres, las trataría como herramientas, descartandolas una vez termine su utilidad.

Pensar que un hombre que usa su notoriedad para sobrevivir contrataría a una cristiana devota para cuidar de su hija…

Y educar a su propia hija para ser una gobernante de buen corazón…

Esto en verdad era sorprendente.

─Para sobrevivir, Otou-sama ha hecho muchas cosas malvadas, sin embargo, él sabe que después del final de esta era caótica, las personas despreciables como él perderán su lugar en el mundo. Por lo tanto, quiere que Hideie sea una magnífica daimyo que sea amada y respetada por las personas, así como también por sus sirvientes.

Esta susurrante Hideie era completamente diferente de su padre que era apodado “Crueldad Infinita”, ella era solo una chica realista.

A pesar de que todavía era joven, parece ser tan pura como una monja.

No obstante, aquel que seleccionó a Konishi Yakurō para ser la guardia de Hideie era después de todo el cruel de Ukita Naoie.

─Ya veo, Ukita Naoie también es un hombre sabio, pero desde que tiene esas intenciones, ¿por qué no cambia su forma de vivir?

─Mi señor siempre dice “De todos modos definitivamente me iré al infierno y hace oídos sordos a las enseñanzas del cristianismo”.

Yakurō aparentaba estar ligeramente molesta, pero ella inmediatamente sacudió sus pensamientos y continúo.

─Y hay otra razón por la que soy apreciada, Simón-sama, y eso es la navegación.

─…¿Navegación?

─Desde Sakai hasta Hakata, luego de Hakata al extranjero, he estado abordando barcos a diferentes lugares del mundo y he visto varias cosas desde joven, y como puede ver, parezco como una persona Namban, por lo tanto, incluso si estoy en el extranjero, no sería tan obstructivo.

─Navegar, ¿huh? Simón también tiene un sueño de abordar un gran barco y viajar a través del mundo, pero…

El plazo límite para la sentencia esta aproximándose.

Al mismo tiempo que el ejército Mori llegue a Harima, Kuroda Kanbei sería ejecutada.

Debido al hecho que Kanbei estaba encerrada en una celda pequeña y estrecha y siendo desnutrida por un largo tiempo, la fuerza de los músculos de las piernas de Kanbei empezaron a encogerse.

Incluso si de algún modo ella pudiera conseguir la llave para abrir la puerta de la celda, ni siquiera podría levantarse usando su propia fuerza debido a su situación actual.

Su sueño sería destrozado aun todavía siendo un sueño.

─Dios nunca abandonará a Simón, por lo tanto, por favor tenga fe en Sagara Yoshiharu-sama.

─En efecto, si él en verdad fuera tan excepcional como Kanbei dice que es, definitivamente vendrá.

─Sim, ese hombre en verdad es bueno, al grado donde uno pensaría que es demasiado bueno. Preocupándose por todo con su cálido corazón. Queriendo hacer todo bien, sin embargo, debido a ese retraso, lo que obstaculiza sus planes y, por lo tanto, independientemente de la cantidad de vidas que tiene, el final no cambiará, definitivamente.

─Me he reunido con él una vez, sin embargo, no parece muy confiable.

─Parece un poco raro, pero, aun así, es de gran corazón.

─Por consiguiente, definitivamente vendrá a salvar a Simón, también nosotras actuaremos de acuerdo a la situación.

─Eso es imposible, las piernas de Simón ya no pueden moverse, mucho menos caminar. Además, si Simón de verdad escapa, ustedes chicas definitivamente incurrirán en la ira de Ukita Naoie.

─Uuuu… Hideie ya no quiere que Otou-sama peque más, su característica de “definitivamente no matar mujeres” es el último punto redimible que le queda a Otou-sama que porta el apodo de “Despreciable”.

─Como compañeras cristianas siguiendo a Cristo, ¡Simón, definitivamente encontraremos la llave para liberarte!

─Sin embargo con solo Hideie y Yakurō es un poco…

─Sin ayuda externa, en otras palabras, la ayuda de Sagara Yoshiharu-sama, esto sería demasiado difícil…

Sagara Yoshiharu definitivamente vendrá, esto era lo que Kanbei cree. En consecuencia, por ese momento, ella debe hacer lo que pueda para preservar su fuerza, y no permitir que su mente ni cuerpo se vuelvan más débiles.

Pero también, ahora para Kanbei, lo primordial, incluso más importante que ella y su propia vida era…

─¿Todavía Hanbei esta con vida? ¿Fue capaz Sagara Yoshiharu de salvar a Hanbei? Incluso aunque estoy preocupada, sin embargo, en este momento, la única cosa que Simón puede hacer es rezar.

Exacto, comparada con la propia vida de Simón, lo que le dio más importancia fue precisamente a la camarada que encontró en el campo de batalla, la genia estratega, la vida de Takenaka Hanbei.

Hanbei debe haber tenido un plan para salvar la vida de la hermana de Kanbei, Shojyomaru.

Por lo tanto, esta vez es tiempo para que Simón de salvar a Hanbei.

─Por consiguiente, definitivamente tengo que vivir. Continuar viviendo, y regresar al lado de Hanbei.

Kanbei se tragó el onigiri que estaba pegado en su garganta.

La condición de su estomago era bastante mala, incluso si come algo de comida, no muchos nutrientes serían producidos.

Sin embargo, Kanbei había decidido ya no derramar más lágrimas.

Incluso si ella quiere hacerlo, sería inútil hasta el momento donde ella finalmente se reúna con Hanbei, estas serían lágrimas de alegría.

***

─Kobayakawa, Kikkawa, ¿todavía somos incapaces de tener una confrontación contra Oda Nobuna?

─En solo unos cuantos días, nuestro ejército Mori será capaz de llegar a Harima.

─En este momento, el frenéticamente paranoico Ukita Naoie esta atacando agresivamente Harima.

─Bien, bien, en otras palabras, al minuto que el ejército principal Mori llegue a Harima, el resultado de la batalla ya habría sido decidido. ¿Verdad?

Dentro de la formación principal del ejército Mori, Ashikaga Yoshiaki, la nueva shogun del clan Ashikaga, exclamó mientras ondeaba un abanico con la palabra “Banzai” y empezó a danzar.

Y las bellezas gemelas a su lado eran las famosas generales femeninas, las “Gemelas Mori”. Kobayakawa Takakage,

Kikkawa Motoharu.

Este par de hermanas se supone que estaban asistiendo a Mori Terumune, el joven mandatario de la familia Mori, pero en realidad, ellas controlaban todo el poder del clan Mori.

─Si bien no podemos hacer tal aseveración, es cierto que la situación se esta desarrollando a nuestro favor.

La hermana menor, Kobayakawa Takakage es una famosa general que constantemente se mantiene con los pies en la tierra y mantiene la calma en todo momento, tiene el apodo de “La Sabia”.

─Los okonomiyaki de Chūgoku son los mejores, vamos a pelear con el destino del okonomiyaki de la casa de Kyoto.

La hermana mayor, Kikkawa Motoharu, es la estrella del clan Mori cuando se trata de batallas, y su apodo es “La Valiente General”. Ella es una espadachína talentosa que dominó el “Iai”, una figura de tranquilidad y movimientos controlados al sacar la espada de su funda, golpeando o cortando a un enemigo, removiendo los residuos de sangre de la espada, y luego enfundando la espada de regreso a su vaina. Todo esto en cuestión de segundos.

Ella constantemente usa una “hachimaki” con “La Mori Mayor” escrito sobre, esta para diferenciarse con su hermana.

Se decía que cuando ambas se mantenían quietas lado a lado, incluso para los amigos cercanos y sirvientes no podían decir con exactitud quien era quién.

─Onee-sama, por favor controla tu dialecto de Aki en frente de la Shogun.

─Uuu… lo siento Takakage.

Sin embargo, al momento cuando hablaban, uno inmediatamente podía decir la diferencia entre ambas.

Después que la verdadera heredera del título de Shogun, Yoshiaki regresara a Japón del Imperio Ming, el clan Mori dominante en la región de Chūgoku, movilizó sus fuerzas para pelear contra el clan Oda después de recibir la petición de Yoshiaki de “Asistirla a conseguir la capital”.

El joven mandatario del clan Mori, Terumoto fue dejado atrás para defender Aki. Mientras las gemelas Mori partieron de su base de Aki, lideraron su ejército principal y procedieron a través de Bingo y Bichuu y finalmente llegaron a Bizen, mientras protegían a Ashikaga Yoshiaki.

Para el clan Mori que gobernaba sobre la región de Chūgoku, Bizen era su territorio más al este.

Lo más al este sería Harima, donde Ukita Naoie del clan Mori y Sagara Yoshiharu del clan Oda estaban librando una feroz lucha.

Después que Harima fuera conquistada, Settsu seguiría después, y luego se Settsu, todo lo que quedaría es Kyoto.

La rápida expansión del clan Oda acababa de finalizar al derrotar a la alianza Asai-Asakura teniendo a sus fuerzas dispersas en múltiples frentes de batalla.

La inteligente Kobayakawa Takakage había descubierto el hecho que solo podían atacarla ahora mientras Oda Nobuna aun no se había establecido.

Si bien, aunque Kikkawa Motoharu no lo piensa tan a detalle, fue superada por el sentimiento de “Puesto que he sido solicitada por Shogun-sama, ¡entonces todo lo que necesito hacer es usar todas mis fuerzas para avanzar hacia la capital!”.

También hay otra razón para la motivación para Motoharu, y esta era…

─La que lidera a los remanentes del clan Amago, Yamanaka Shikanosuke, ya debería haber desertado al lado del clan Oda. Esta vez, ¡definitivamente debo derrotar a Shikanosuke en un duelo!

El clan Amago que originalmente venía de Izumo quiso aprovechar la oportunidad de ser el gobernante de la región de Chūgoku y en consecuencia combatió contra el clan Mori por controlarla.

Aunque eventualmente, el clan Amago fue derrotado y disperso, sin embargo, la antigua sirviente del clan, la feroz general Yamanaka Shikanosuke, con un corazón de lealtad que supera al de las personas normales, continuó haciendo problemas, con el fin de “revivir al clan Amago”.

Contra la abrumadora diferencia en calidad y cantidad del ejército, suministros y riqueza económica del clan Mori que había tomado el control de la región Chūgoku, la Yamanaka Shikanosuke que lideró una pequeña compañía de guerrillas (incluso aunque suene impresionante, en realidad no eran más que una banda de soldados abatidos) no tenían oportunidades de ganar.

Incluso el mandatario original del clan Amago ya se había rendido al clan Mori y estaba viviendo una vida confortable en retiro.

No obstante, la obstinación de Yamanaka Shikanosuke también supera a la de las personas normales. Independientemente de cuantas derrotas ella sufra, después de un tiempo ella gritaría “¡Otorgame las Siete Malas Fortunas y los Ocho Dolores!” y enfrentaría a una batalla al clan Mori otra vez.

Si bien su conocimiento en el arte de la guerra era prácticamente cero, aun así, Yamanaka Shikanosuke era tan fuerte al grado que, con solo una lanza en sus manos, había causado un gran problema al clan Mori.

También hubo una vez cuando finalmente lograron capturarla con vida después de una serie de grandes esfuerzos. No obstante, mientras la persuadían a servir al clan Mori, de hecho, usó el pretexto de ir al baño para escapar y luego, continuó sus ataques de guerrilla.

Yamanaka Shikanosuke no solo era una feroz general que solo sabía como pelear; el hecho que era una de las pocas bishoujos de Izumo también era muy bien conocido.

Cuando Shikanosuke todavía era una prisionera, los soldados del clan Mori estaban gritando cosas como “¡Hemos sufrido un montón debido a esa bastarda!”

─¡Casi muero varias veces!, y se abrieron camino en la celda buscando venganza. Pero al ver a la aprisionada y taciturna belleza de Yamanaka Shikanosuke causó que todos se lamentaran: “Ah… Qué chica tan hermosa” “Estoy muriendo de felicidad…” y como sirvientes, se postraron ante ella y de ahí en adelante le trajeron varias cantidades de delicias de Hiroshima cada día.

¡Pero pensar que esta amable princesa guerrera usaría la excusa de ir al baño para escapar!

En un cierto día, la Shikanosuke aprisionada les solicitó a sus guardias.

─E-Esto es demasiado vergonzoso, sin embargo, debido a que comí mucho del Okonomiyaki de Hiroshima, ahora tengo un terrible dolor de estómago. Y-Ya no puedo soportarlo más. P-Por favor permitanme ir al baño. Hah… Hah….

Ante la vista de Shikanosuke que estaba sudando su blusa, implorando en voz baja mientras temblaba ligeramente, los guardias se sintieron excitados, no, preocupados e inmediatamente la habían escoltado al baño. Sin embargo, no importó cuantas veces fue Shikanosuke, continuaba abrazando su estómago mientras su rostro se contorsionaba con espasmos de dolor y con sudor bajando de su cuerpo.

Los guardias, al ver a la princesa guerrera que era preciosa como una flor contorsionar y su rostro ruborizado y esbelto cuerpo debido al dolor, y su expresión de vergüenza y agonía difícil de ocultar, se pusieron cada vez más excitados, no, eran incapaces de seguir mirando. Ellos exclamaron “Esto es demasiado lamentable” y fueron por algo de medicina para ella.

Haciendo completo uso de esta oportunidad, Shikanosuke gateó a través de la zanja del baño para huir afuera de la ciudad.

Motoharu montó en cólera después de escuchar que Shikanosuke escapó.

¿¡Una doncella que se arrastró por la zanja del baño para escapar!?

─¿¡Todavía quiere casarse con alguien!?

─¿¡En verdad disfruta tanto sufrir actos que otras personas incluso no pueden ni pensar!?

─¿¡O ella esta tratando de decir que prefiere sufrir este tipo de humillación en lugar de someterse al clan Mori!?

─¿Posiblemente esté tratando de decir que el clan Mori no es mejor que los inodoros?

─No, ¡esto debería ser como comparar al clan no siendo mejor que los excrementos!, la enfurecida Motoharu gritó, ─¡Nunca más le volveré a mostrar misericordia!, y desde entonces ha visto a Shikanosuke como su enemiga jurada y estaba determinada a cazarla incluso si le toma la vida entera.

─Shogun-sama, estaremos comenzando la batalla dentro de poco, ¡definitivamente lideraré las tropas personalmente contra Yamanaka Shikanosuke!

─Oh ho, si bien no lo entiendo del todo, pero estás bastante entusiasmada Kikkawa.

─Solo las bastardas que trataron al clan Mori no mejor que los excrementos nunca las podré perdonar.

La Takakage que estaba de pie a su lado tosió ligeramente.

─Cof, cof, Onee-sama, por favor controla tu comportamiento de querer buscar duelos sobre el campo de batalla.

─¡Takakage! ¡Por qué debería!

─Esta no es una cuestión de “por qué”, Onee-sama. Tú eres el pilar que apoya al clan Mori, el fundador del clan Mori, en otras palabras, tu padre, Motonari, que ya pasó a mejor vida, y la segunda generación del clan Mori, nuestro Onii-sama, murió joven mientras que la actual tercera generación todavía es joven e inmadura, si esta vez incluso te perdiéramos a ti, el clan Mori en verdad sería destruido.

Si bien el clan Mori era una familia con una larga historia, sin embargo, en realidad, el único daimyo era el padre de las gemelas, la generación de Mori Motonari.

Por consiguiente, internamente, entre los miembros del clan Mori, Mori Motonari era llamado la “Primera Generación”.

La primera generación tuvo a un hijo y dos hijas.

Su hijo, Mori Takamoto, se convirtió en la segunda generación del clan Mori después que Motonari pasó a mejor vida.

Comparado con su padre Motonari que era apodado “El Genio Táctico”, Takamoto era una persona muy amable y sincera completamente diferente a su padre.

Además, era un bishōnen.

El que había integrado perfectamente la constante expansión de los territorios del clan Mori debido a las constantes guerras de su padre y hermanas fue la segunda generación, Takamoto.

Mientras las dos hijas de Motonari, en otras palabras, Kikkawa Motoharu y también Kobayakawa Takakage, fueron enviadas con sus parientes en el clan Mori cuando era jóvenes. Ellas regresaron después al clan Mori y se convirtieron en los pilares del clan bajo los arreglos de Takamoto.

El astuto Motonari tanto como las que heredaron su inteligencia y fuerza, las “Gemelas Motonari” constantemente expandieron el territorio del clan Mori, y el segundo mandatario, Takamoto, que trataba a las personas generosamente y gobernaba a los ciudadanos de sus nuevas tierras con benevolencia.

Este, es el secreto de la gran fuerza del clan Mori.

─…..Onii-sama fue envenenado por alguien. La persona más respetada en el clan Mori era Onii-

sama, pensar que alguien tan honesto y pulcro como él tendría personas que lo querían lastimar, encuentro esto difícil de creer incluso ahora.

Incluso Motoharu que siempre era fuerte inclinó su cabeza tristemente en este momento.

Yoshiaki silenciosamente palmeó los hombros de Motoharu.

─Onee-sama, era debido a que Onii-sama era demasiado amable y nunca sospechó que los demás lo engañaron.

─Quién podía haber pensado que ese hombre malvado se atrevería a envenenar a Onii-sama, con esa “apariencia de no lastimar animales ni humanos”.

─Otou-sama cambió completamente después que Onii-sama pasó a mejor vida…

─Incluso si este era karma, ¿¡Por qué Takamoto pero yo no!?, Otou-sama se afligió tanto que parecía décadas más viejo durante la noche, y entonces tomó “No codicies el mundo” como un mantra, acabando con su ambición de conquistar el mundo y escoger vivir una vida tranquila por el resto de su vida.

─Otou-sama confió el niño de Onii-sama, la tercera Generación Terumoto a nosotras las hermanas. La tercera generación todavía es joven, el camino de esta era caótica en frente del joven mandatario de la familia es muy severo, por lo tanto, al menos podemos hacer que el hijo de Onii-sama viva.

─Esta es mi opinión personal, dijo Takakage mientras empezaba a explicarle a Motoharu.

─Otou-sama es un talento legendario que obtendría el mundo si expandiera su territorio un poco más, él nunca perdería su ventaja con solo la edad como una razón.

─¿Por qué piensas eso?

─En el pasado, para adquirir una inmensa ventaja en el comercio de ultramar, Otou-sama peleó contra Otomo Sourin para alcanzar la supremacía en el Norte de Kyushu.

─Oh, hablando del Norte de Kyushu, ese en verdad es un país intimidante e infernal.

Incluso la beligerante Motoharu dijo, “país intimidante e infernal”, la fuerza del Norte de Kyushu podía ser claramente vista.

─Al momento que dejemos Chūgoku. Yamanaka Shikanosuke inmediatamente aparecerá y causará problemas, obligándonos a renunciar y retirarnos de Kyushu para reforzar a Chūgoku. Aaaa, ¡si solo Shikanosuke no existiera…!

─Otou-sama en el Norte de Kyushu también estaba impresionado por el talento natural de Otomo Sorin. El último había acumulado un gran número de cañones mientras comerciaba con los Namban, incluso desarrolló una extremadamente aterradora arma, el “Ozutsu”¹, mientras protegía a los misioneros que construían monasterios en todos lados. Cuando estábamos en batalla, incluso los navíos namban se unieron a sus fuerzas y empezaron a dispararnos. Su territorio ya parece haberse transformado en un país extranjero.

La atónita Yoshiaki interrumpió y preguntó, ─¿Entonces por qué el Norte de Kyushu ahora terminó de esta forma?

Motoharu que se entregó totalmente a su espada firmemente creía que no había nada que temer de Namban.

─El Norte de Kyushu es un país infernal, Otomo Sorin se entregó a la cultura Namban, no teniendo remordimientos hacia los Dioses y Buda y ahora solo venera a un Dios extranjero, esta es la razón por la que los sirvientes de Otomo se separaron.

Podría ser como dijo Motoharu, sin embargo, lo que la inteligente Takakage pensó era mucho más profundo.

─Onee-sama, pienso que la razón por la que Otou-sama nos despidió con “El clan Mori no debe codiciar el mundo”como su enseñanza final era debido a que estaba temeroso que lucharíamos entre nosotras y causaríamos que Japón se convierta en territorio Namban algún día.

─Wuu, es-esto es demasiado difícil de entender Takakage.

─La era caótica ya ha durado un centenar de años y el desarrollo tecnológico de este país también se ha estancado esos 100 años. Sin embargo, durante este período de tiempo, los países Namban constantemente han mejorado, sus barcos incluso han logrado navegar hacia nosotros.

─Wuu, explicate un poco más claro.

• Un cañón desarrollado a partir de los arcabuces que tenía la capacidad de ser transportado con ruedas o sin ellas.

─Los Namban son muy fuertes y su fuerza no solo descansa en sus naves, sino también en sus armas y tecnología. Sus misioneros tienen una gran fuerza mental que también sobrepasa a las personas ordinarias. Por medio de sus transacciones con los diferentes países Namban, Otou-sama entendió la simple realidad que, si este país no se unifica lo más pronto posible, llegará un día eventualmente donde seremos anexados sin poder protestar a Namban. Para prevenir esto, el clan Mori debe en consecuencia abandonar sus deseos y hacer un esfuerzo para contribuir a Japón, pienso que esto es lo que Otou-sama estaba tratando de decir.

─¿Es esa popular idea de “conquistar el mundo”?

─No es solo eso, si bien hay numerosos daimyos compitiendo entre ellos por el mundo, el clan Mori todavía puede determinar quien verdaderamente puede ser el héroe de los siglos, este tipo de poder es algo que todavía tenemos.

─¿Y si nadie es capaz de eso?

─Una vez entonces, incluso si el clan Mori se vuelve el gobernante del mundo, el espíritu de Otou-sama en los cielos no nos lo recriminará

Actualmente, la persona más cercana a ser la gobernante del mundo sería Oda Nobuna de la capital.

Takakage le explicó a su Onee-sama y Ashikaga Yoshikage.

─Si Oda Nobuna es la heroína que terminará esta era caótica, o el señor demonio del sexto cielo que destruirá este país, lo presenciaremos por nosotras mismas en la batalla venidera.

─Takakage, ¿hay necesidad de preguntarse del hecho que esa tipa sea un señor demonio? Ella es la mente maestra tras el incendio del Monte Hiei y el Kamigyo, y lo más importante, tomó bajo su ala a dos de los “Tres Grandes Malvados” del mundo: Saitou Dousan y también Matsunaga Hisahide como sus compañeros.

Yoshiaki también hizo eco fuertemente, ─Es cierto, es cierto, es esa Matsunaga Hisahide que empujó el Shogunato Ashikaga fuera de Kyoto, ¡esta Oda Nobuna que se hizo amiga de ella también es una traidora! Maa, aunque ya le he escrito una carta a Matsunaga Hisahide, si ella está dispuesta a convertirse en nuestra compañera entonces haré borrón y cuenta nueva sobre sus ofensas pasadas, para estar dispuesta a escribir una carta tan generosa, ¡mi nivel de tolerancia no es ordinario! ¡eh!

─Como se esperaba de Shogun-sama, Matsunaga Hisahide es una rebelde frecuente, en realidad podría convertirse en nuestra aliada.

─Onee-sama, no nuestro clan Mori ya ha tomado a uno de los “Tres Grandes Malvados”, ese Ukita Naoie como un compañero, pienso que no tenemos el derecho de hablar sobre los demás.

─Cuando quise decapitarlo, fuiste tu la que me detuvo de hacerlo.

─El clan Mori pone primero la honradez y nunca asesinará a los generales que se rinden, por supuesto esa Yamanaka Shikanosuke que pretendió rendirse, pero escapó al final es una excepción.

─El clan Oda no es igual, toda la existencia de Oda Nobuna exuda un aura maligna.

─Onee-sama, la primera generación del clan Mori, nuestro Otou-sama también no era en realidad amable. En todo caso, las estrategias que empleó para conseguir la victoria también eran malvadas. Cualquiera que ambicione el mundo ya debería tener la consciencia siendo etiquetada como mala, nadie puede obtener el mundo sin ensuciarse las manos.

Takakage pensó extremamente adelante, no solo el futuro del clan Mori, sino el futuro de Japón.

Ella heredó la sabiduría de Motonari y también la previsión.

Para ponerlo simple, Motoharu que heredó el coraje de Motonari nunca podría sobrepasar a su propia hermana.

Las hermanas se entienden completamente, y se apoyan con sus defectos.

─Oho, eso debe ser como dices entonces.

Motoharu ingenuamente creyó en Takakage, este era uno de sus puntos fuertes.

─El clan Mori que ascendió a la prominencia por confiar en las traiciones y tácticas clandestinas, la buena reputación fue lograda en gran manera debido a la buena voluntad de Onii-sama. Otou-sama frecuentemente decía que si Onii-sama no estaba cerca, tenía miedo que habría sido conocido como cruel por las personas del mundo.

─Onee-sama, desarrollar tramas para atacar y conquistar territorios, tener el coraje para batir las antiguas costumbres y tradiciones, y también la capacidad para gobernar esos países para el tan llamado héroe, estas tres cualidades son esenciales y ninguna puede ser omitida. Solo al tener el suficiente ingenio, coraje y también buenos valores uno puede verdaderamente hacerse con el mundo. Saito Dousan, Matsunaga Hisahide y también Ukita Naoie podían ser llamados héroes por todos, sin embargo, debido a que todos ellos carecen de valores fueron incapaces de obtener el mundo.

─¿Los tres carecían de subordinados confiables y competentes?

─Quizás es así, empezaron desde cero usando su máximo esfuerzo para convertirse en maestro de un país y ciudad, nos teniendo el tiempo libre para establecerse con su propia familia y haciendo demostraciones de benevolencia para opacar su notoriedad, especialmente ese Ukita Naoie, su posición es especialmente oscura.

─Ukita Naoie fue el hijo de una familia de guerreros que perdieron sus tierras y cayeron en desgracia.

─Comparado a los mercaderes o ciudadanos comunes que originalmente nacieron con nada por su nombre, el camino en frente de un niño de una familia guerrera en deshonra que tenía que recuperar lo que originalmente había perdido era mucho más arduo, dijo Takakage.

Ukita Naoie, quién había usado incluso a su esposa como herramienta para subir en la escala social siempre esta solo. Si bien finalmente tuvo una hija cuando alcanzó la adultez, sin embargo, ella todavía era joven.

─Onee-sama, en realidad, las circunstancias de nuestro Otou-sama eran extremadamente similares con las de Ukita Naoie, como él, los padres de Otou-sama murieron a temprana edad, y debido a que sus sirvientes lo traicionaron, perdió todas sus tierras, soportó infortunios indescriptibles antes de lograr escalar desde el fondo del abismo y revivir el nombre del clan Mori y convertirse en Daimyo.

─Oho~

─La única diferencia era que Otou-sama tuvo una familia bendecida, el nacimiento de Onii-sama también mientras que nosotras las hermanas mitigamos la beligerancia de Otou-sama, o sino me temo que Otou-sama estaría portando una mala reputación no mejor que la de Ukita Naoie.

─Oho~, en esta caótica era Sengoku donde los padres son obligados a pelear y matar a sus propios hijos, nosotras las hermanas somos tan bendecidas de nacer en el clan Mori, ho, ho.

─Concuerdo, Onee-sama ho ho ho.

Yoshiaki también levantó su mano y dijo, ─Yo también tengo buenas relaciones con mi Aniue.

Incluso si uno toma a los “Tres Grandes Malvados” como un ejemplo extremadamente aislado,

Takeda Shingen,

Uesugi Kenshin,

Otomo Sorin,

Incluso si uno fuera a nacer en el seno de la familia de un daimyo, pero para tomar el control del clan, numerosos héroes fueron obligados a ponerse en contra de sus padres o familiares en esta era caótica de guerras.

El interior del clan de Oda Nobuna también no era armonioso.

El padre biológico de Nobuna y también el padre adoptivo Dousan ya habían pasado a mejor vida, su hermano biológico se disputó con ella la posición de mandatario de la familia, y ahora ella estaba en malos términos con su madre biológica.

─Takakage, ¿cómo puede una persona que no puede unificar su propio clan terminar esta era caótica y traer la paz a las masas? Alguien llevando en sus hombros la carga del destino y al mismo tiempo ejerciendo un enorme poder eventualmente será incapaz de resistir las tentaciones de su corazón y se convertirá en un demonio que trae el desastre tanto a los ciudadanos como al país.

─Podría ser como dices Onee-sama, recuerda la vez cuando Otou-sama, con un rostro serio intentó enseñarnos a los tres hermanos sobre el principio de “Las Tres Flechas son difíciles de romper”, ¿tú no rompiste las tres flechas con un chasqueo?, La expresión muda de Otou-sama en ese entonces…

─Cof, cof, Takakage, ¿no acordamos tratar ese incidente como si nunca ocurrió?

─¿Lo hicimos?

─Takakage, tomando tu punto sobre un clan armonioso, como se esperaba, solo el clan Mori es capaz de ser los gobernantes del mundo.

─¿Hmm?

─No estoy segura sobre la situación del lado del Este, sin embargo, entre los daimyos del oriente, la única familia con la reputación de ser un clan armonioso son los Shimazu, sin embargo, la distancia entre los Shimazu y la capital es demasiado lejana.

─El clan Oda ahora se puede decir que esta lleno de talentos, entre ellos, podría haber personas comparables a Onii-sama en términos de virtud.

─¿Alguien que es comparable con Onii-sama en términos de virtud? Incluso si solo estamos hablando de algo que es muy difícil de imaginar, ¡alguien tan espléndido como Onii-sama ahora es imposible de encontrar Takakage!

─No necesariamente tiene que ser un hombre, podría ser incluso una princesa guerrera, no importa si es hombre o mujer.

─De todos modos, mientras no sea un hombre tan genial como Onii-sama, nunca me casaré, no obstante, alguien de ese calibre en verdad es demasiado difícil de encontrar.

─…. Pienso lo mismo Onee-sama, debido a que Onii-sama era tan excelente, me veo incapaz de

amar a alguien que sea menos, no importa con quién me encuentre inconscientemente lo comparó con Onii-sama y al final solo incrementa mi decepción.

─Ne~ Takakage, tú la inteligente debería ser capaz de responderme esto, ¿si esto sigue así en verdad permaneceremos solteras el resto de nuestras vidas?

─… … … … …

─¡N-No te quedes en silencio!

Las hermanas cayeron en silencio al mencionar esta dolorosa pregunta, no obstante, Takakage fue la primera en recuperarse.

─Cof, cof, en resumen, solo necesitamos probar la verdadera fuerza del clan Oda en la batalla venidera, Ukita Naoie que es infinitamente cruel es la mejor persona posible para el trabajo, Oda Nobuna que ha sido acorralada a una esquina revelará su verdadero rostro como un rey demonio y causará que sus sirvientes se separen o…

─Despertará para convertirse en una verdadera heroína, al mismo tiempo, oculto entre sus sirvientes, alguien con virtud también podría ser expuesto.

─Esta apuesta que involucra todo con el clan Oda ciertamente probaría si ella puede hacerse con el mundo.

─Haa, Takakage, en verdad piensas tan a futuro, para una cerebro de músculos como yo, esto es un poco…

─Ha ha, la vida no es otra cosa que un sueño, eh.

sonrió Takakage,

Motoharu fue incapaz de entender el significado de esta frase.

Si bien nadie sabe si Takakage, quien hizo su mejor esfuerzo para actuar por el futuro del clan Mori y Japón, tenía un “sentido de si misma” dentro de sí, pero Motoharu podía entender a Takakage, quien poseía una determinación a la que nadie podría imaginar para reprimir su “sentido de si misma” y no revelarlo, más que a ella.

─Lo que has dicho es un poco difícil para mi; en resumen, la Oda Nobuna que discute con su familia no puede hacerlo. La única que puede hacerse con el mundo, es Ashikaga Yoshiaki que tiene buenas relaciones con su hermano, ¡lo que lo hace obviamente tuyo! ho ho ho.

Pareciera que es demasiado pronto para la joven e inmadura Ashikaga Yoshiaki entender el significado de aquellas palabras.