Kami Tachi ni Hirowareta (NL)

Volumen 6

Capitulo 4: Regresar A Gimul

Episodio 17: El Líder Lo Vio

Parte 3

“¡Graaaaaaaah!”

Howard pisoteó el césped y saltó desde su posición inicial. Su grito de batalla se fortaleció a sí mismo e intimidó a sus enemigos. Apenas se notaba por su apariencia, pero tenía antepasados de piel de bestia y tenía la mala costumbre de rugir antes de las batallas. Cuando era joven, incluso rugía durante lo que se suponía que eran ataques sorpresa. A través de un arduo trabajo, logró mejorar este problema, y ahora rara vez gritaba. El hecho de que rugiera ahora demostraba que hablaba en serio. Al mismo tiempo, inmediatamente dejó en claro que rara vez se tomaba otras peleas con tanta seriedad. Parecía que incluso estaba usando la meditación energética para mejorar él mismo y su arma. Sin duda esto fue aterrador.

La ferocidad de Howard causó revuelo en la audiencia, pero Ryoma fue el que le quitó la presión al frente y no parecía inmutarse. A diferencia de Howard, era tan silencioso y estoico como la superficie inmóvil de un lago. Pero su mirada era penetrantemente aguda, como si viera a su oponente solo como un objetivo. Ryoma no hizo ningún intento por intimidar. Solo le importaba cazar a su presa. Comparado con su comportamiento tranquilo habitual, era como una persona diferente. Se sentía como si apuntara con su arma a su objetivo sin piedad, y estar dentro de su rango me puso la piel de gallina.

Eran como una bestia salvaje y un cazador calculador. Estaba extrañamente tenso para una batalla simulada. Podría haberlo detenido, pero no tuve tiempo de pensar en ello antes de que le dispararan una flecha a Howard.

“¡No me estás disparando!” Howard gritó.

La flecha zumbó directamente hacia Howard, pero estábamos en las llanuras y Ryoma no tenía nada detrás de lo que esconderse, por lo que el momento de sus ataques era evidente. Y esta era una batalla planificada en primer lugar, por lo que supo desde el principio que sería un objetivo. Si se enfrentara a un aluvión de flechas, probablemente sería diferente, pero se trataba de una sola flecha de una sola persona. Howard se volvió un poco y lo evitó con facilidad.

Pero un momento después, Howard tuvo que deslizar hacia adelante con su lanza para derribar otra flecha. “Él predijo cómo Howard esquivaría la primera flecha y dispararía una segunda, ¿eh? También los disparo a intervalos bastante rápidos,” susurré mientras Ryoma seguía disparando flechas.

Apuntó no solo a objetivos grandes como el torso de Howard, sino que periódicamente perseguía objetivos más duros como sus piernas, lanza o incluso sus manos. Pero no buscó áreas vitales como la cabeza o el corazón porque no se suponía que esto fuera una pelea a muerte. Estaba tratando de reducir la movilidad de Howard antes de acercarse lo suficiente para atacar o destruir su arma por completo. Era como si dos o tres arqueros estuvieran bañando a Howard con flechas y, aunque ninguno de ellos lo alcanzó, redujeron considerablemente su avance.

Me sorprendió la velocidad y precisión con la que atacó, pero eso también significaba que debía haber estado quemando rápidamente sus flechas. Al igual que con la magia, solo puedes atacar con un arco un número limitado de veces. Y Howard no iba a caer fácilmente. Se enfrentaba a una dura batalla por ahora, pero corrió por las llanuras y soportó el ataque de Ryoma mientras esperaba su oportunidad de contraatacar.

Pero Ryoma era más que competente con un arco, al menos un Nivel 4, si no un Nivel 5. Howard tuvo que hacer uso de su experiencia y pura fuerza de voluntad para competir, pero si bajaba la guardia por un segundo, estaría acabado. Si se tratara de un ataque sorpresa en un bosque, todo el grupo podría desaparecer. Pero aquí, no tenía forma de asestar un golpe ganador. Para dejar eso perfectamente claro, el equilibrio entre ellos pronto se rompió cuando Ryoma redujo su velocidad de ataque debido a la preocupación por el suministro de flechas que le quedaba.

“¡Entendido!” Howard aulló y trató de saltar directamente hacia Ryoma. Para contrarrestar, Ryoma lanzó Earth Fence y creó una fila de toneladas de barras espaciadas uniformemente para bloquear su camino. Probablemente planeó usarlos para evitar el combate cuerpo a cuerpo y atacar a través de los espacios entre las barras. Howard era lo suficientemente fuerte como para aplastarlos y lo intentó, pero luego Ryoma lanzó Break Rock y Storm para producir una nube de tierra.

“¡Whoa!”

“¡Oye!”

“¡Llega hasta aquí!”

Sonaba como si la nube cayera sobre la audiencia también. Podía sentir cuánta energía mágica usaba, así que tenía sentido, pero los hechizos que lanzaba eran básicos. Ryoma notó que Howard estaba a punto de atravesar los barrotes, por lo que él mismo los hizo trizas y provocó una tormenta. No hizo ningún daño, pero hizo que fuera difícil de ver.

“¡Ah! ¡¿Seriamente?!” Howard gritó.

Una pequeña silueta atravesó la nube de tierra y se acercó al propio Howard. Estaba demasiado cerca para usar su arco, así que agarró una flecha y apuntó a los ojos y la garganta de Howard. Las puntas de flecha reales son pequeñas, pero siguen siendo hojas afiladas y puntiagudas. Podrían dañar fácilmente un ojo humano. Y dependiendo de la distancia, las flechas incluso podrían penetrar la armadura, así que supongo que también podrían usarse para apuñalar. Nunca antes había visto una flecha en combate cuerpo a cuerpo, pero no parecía que Ryoma se hubiera desesperado. Rápida y hábilmente cambió la flecha de un apretón por encima del hombro a otro por debajo y apuñaló desde varios ángulos. Funcionó bastante bien en el caso de que el enemigo se acercara, por su aspecto.

Howard retrocedió para ganar algo de distancia, al igual que Ryoma al mismo tiempo. Y justo después de eso, Howard gritó cuando una flecha le rozó la mejilla. Ryoma disparó la flecha que había estado usando en combate cuerpo a cuerpo en el momento en que hubo espacio entre él y Howard. Y cuando el viento se llevó la nube de tierra y aclaró su visión, el rápido fuego de Ryoma comenzó de nuevo. En su hombro había una cartera llena de flechas, y a sus pies había una cartera vacía diferente.

Ryoma escondió una segunda cartera en su Item Box para compensar la debilidad de usar un arco. No solo mostró todas las flechas que tenía al principio. No sabía cuántas flechas más tenía guardadas, pero esto no iba en contra de las reglas ni nada. Ryoma ahora repelió a Howard, dejándolos igualados una vez más.

“¡Teletransportarse!” Ryoma gritó.

“¡¿A dónde fue?! ¡Uh oh!”

“¡Teletransportarse!”

No había forma de adivinar a dónde se teletransportaría. Instantáneamente se movió de un punto ciego a otro y atacó. Perderlo de vista incluso por un instante ralentizó las reacciones de Howard. Esto requirió mucha energía mágica para hacer, pero todos sabían que Ryoma tenía mucho de sobra.

Ahora estaba claro que Ryoma había tomado el control total de la batalla, y podía ver por qué el Maestro del Gremio se preocupaba por él. Ryoma era fuerte. No sabía en qué escuela de lucha se entrenó, pero aprendió bien de ellos. No manejaba la magia tan bien como un arma, pero aun así era bastante bueno. Podía lanzar hechizos en rápida sucesión y tenía una ridícula cantidad de energía.

Incluso cuando se trataba de habilidades para la vida diaria, tenía talento. Allí estaba la casa que construyó con magia terrestre, pero también tenía abundantes conocimientos de medicina. Podía conseguir comida sin esfuerzo. Tenía su propio negocio en la ciudad. No podría haber pedido una vida más estable. En todos los sentidos, estaba mucho más allá de la norma. Un chico de su edad con tanta habilidad era nada menos que impresionante. Si se tomaba el trabajo en serio, podría convertirse en un aventurero de rango B o superior en cinco años. Apostaría por eso. A partir de este momento, Ryoma tenía poco de qué preocuparse en la vida.

Dicho de otra manera, sin embargo, esto significaba que no necesitaba ayuda de nadie. Cuando puede hacer todo por su cuenta, no necesita pedir ayuda. Y la ayuda de otros incluso podría percibirse como una carga si no alcanzaran su nivel. Ryoma sobresalía en todo, y por eso, estaba aislado.

Eso fue lo que me pareció, y mientras miraba este encuentro suyo como juez, me di cuenta de que necesitaba cambiar seriamente su perspectiva. Aventurarse significaba inevitablemente peligro. El peligro aumentaba con cada rango y la cantidad de trabajos seguros disminuía. La mayoría de los aventureros se tropezarían con un rango bajo y aprenderían los límites de su propio poder y la necesidad de aliados, pero eso probablemente no le pasaría a Ryoma.

Si aflojaba y fallaba en algún momento, sería para mejor. Un dicho entre los aventureros era que cuanto más talentoso era el novato, antes moriría. Tomarían su trabajo en serio, mejorando cada vez más en los trabajos de los rangos inferiores hasta que nunca más fracasaran. Sucedía mucho más rápido si tenían talento. Pero entonces ese aventurero subiría de rango demasiado rápido, y solo aprendieron sus límites cuando ya era demasiado tarde.

Todo aventurero con una cantidad decente de experiencia conocía a alguien así. Oirías a la gente hablar de ellos en el gremio, sobre cómo nunca pensaron que esta persona podría morir, cómo eran tan fuertes y cómo podrían haberse convertido en algo grandioso si no fueran tan imprudentes. Las personas que son despreciadas por su falta de talento, por otro lado, a veces permanecen en la profesión más tiempo que nadie.

Probablemente por eso el Maestro del Gremio se preocupaba por él. Sabía tan bien como él que Ryoma Takebayashi tenía talento y que fácilmente podía morir joven. También estaba varios pasos por encima del nivel de habilidad que yo esperaba al principio, por lo que podría ponerse en una situación muy peligrosa. Si no tenía aliados que pudieran detenerlo, entonces quizás teníamos que ser nosotros. El Maestro del Gremio probablemente quería hacer algo mientras aún quedaba tiempo.

Howard fue alcanzado por una ráfaga de flechas aproximadamente un minuto después.