Jimi na Kensei (NL)

Volumen 1

Capítulo 2: El Príncipe Que Baila Con Sombras

Parte 11: Magia

Después de mi derrota en manos de Sansui, comencé mi entrenamiento nuevamente, trabajando desde lo más básico.

Bueno, para ser honesto, ni siquiera ha pasado un año desde que llegué a este mundo, por lo que probablemente debería decir que realmente comenzó a entrenar en serio por primera vez.

Fue un shock saber que había perdido con alguien que había pasado los últimos quinientos años entrenando. La realidad era mucho para manejar. Sin embargo, dejando a un lado ese conocimiento, sentí que necesitaba aprender adecuadamente a aprovechar mis propias habilidades a través de una práctica rigurosa.

“Bueno, entonces, ¿debemos comenzar? Señor Saiga, usted es el primero”.

Justo cuando comienzo ese proceso, la Regenta me sorprende con su salvaje propuesta.

No se me había ocurrido que la Regenta, que era un usuario de magia estándar, en lugar de un poseedor de las Artes Raras, propondría tal idea.

“Oh, por si acaso… voy a tener que pedirte que no uses a la señorita Eckesy. Serías demasiado para mí si la tuvieras en la mano”.

“Oh. S-Sí, señora”.

Solo puedo usar mi adivinación y misticismo en público. Eso es porque todos los demás además de mí solo pueden usar un solo tipo de magia. Y no puedo usar Eckesachs. Ella tiene razón, no sería justo. Pero eso también significa que no podré poner en juego todo el alcance de mis habilidades.

“Aun así, tengo que hacerlo lo mejor posible”.

Para los demás en la Academia, solo soy un tipo que perdió ante el mejor duelista. El hombre que desafió al invencible maestro espadachín y perdió. No afectó mi reputación, ni para bien ni para mal. Pero todavía no lo he superado.

“Saiga, la Regenta se llama la Gran Sabia, ¡pero también se supone que es una gran hechicera! ¡Ten cuidado!”

“Ella pudo haber sido genial una vez, pero se retiró hace mucho tiempo. No vaciles. ¡Recuerda que mi hermano está mirando!”

“P-Por favor, evita que te hieran”.

“Lo sé.”

Tomo la espada mágica de mi cadera, la que me dio el padre de Happine, y subo al escenario.

Mientras camino hacia abajo, Eckesachs me llama.

“Saiga”.

“Lo sé, lo sé, me vas a decir que gane, ¿verdad?”

“… Sería una cosa si me usaras, pero sin mí no tienes ninguna posibilidad. Ve y aprende de su habilidad superior.”

Todos reaccionan con sorpresa ante la gran consideración que Eckesachs, el ser más antiguo aquí, mayor incluso que Sansui, tiene por la Regenta.

“Eckesachs…”

“No hay vergüenza en perder. Pero no dejes que te rompa. Ella no es un oponente que estés listo para vencer todavía”.

“Ya estoy preocupado por lo que sucederá cuando pierda, ¿eh…?”

“Todavía eres un trabajo en progreso. No arriesgas tu vida. Acepta que perderás frente a esta multitud.”

Mis Artes Místicas son algo que uso a menudo en público, por lo que soy relativamente hábil en su uso.

Mientras use mi armadura o muro de luz, debería ser capaz de protegerme contra la magia de fuego fácilmente. Ese exceso de confianza será mi ruina. Eso debe ser.

“Estoy listo, señora”.

“Bueno, entonces, ¿debemos comenzar? Tengo que demostrar que incluso los viejos pueden ganarse la vida”.

La Regenta y yo nos enfrentamos a gran distancia. Sansui y yo comenzamos a unos cincuenta metros de distancia, pero ahora hay al menos cien metros entre la Regenta y yo. Estoy de acuerdo en que es justo. No sería una gran pelea si comenzáramos a distancia cuerpo a cuerpo.

“Antes de comenzar, permítanme explicar el propósito de esta demostración”.

Sus palabras no estaban dirigidas a personas como yo, Sunae o Tahlan, que iban a participar en los duelos. En cambio, se dirigía a los demás en la arena: los maestros y los estudiantes. Es decir, no los usuarios de Artes Raras, sino los usuarios de maná que manejaban magia.

“Mi intención es mostrarle la respuesta a la pregunta: ¿Puede un usuario de magia estándar derrotar a un usuario de Artes Raras entrenado en combate?”

Con eso, la Regenta señaló a su personal en mi dirección.

Parece un bastón de un libro ilustrado: un bastón de madera tallado en madera nudosa. Cuando ella me señala… Mi adivinación me muestra una imagen de una bola de fuego volando en mi dirección.

“¡Alma ardiente!”

“¡Muro del orgullo!”

La bola de fuego se precipita hacia mí, cruzando los cien metros de distancia en un instante.

Habiendo visto ese hechizo antes, lo bloqueo con un muro de luz.

“Oh querido. Has endurecido tu muro, no es así… ”

La diferencia esta vez es que, en lugar de disiparse, la llama continúa ardiendo mientras mi pared la bloquea. Está bloqueando mi línea de visión, lo que hace que mi precognición no tenga sentido. Independientemente de lo que intente hacer la Regenta, me veo obligado a darme cuenta una vez más de que la precognición no confiere omnisciencia.

Al igual que con Sansui, incluso si mis premoniciones son correctas, si no respondo correctamente, acabo arrinconándome como una pieza de ajedrez.

“Ahora, repasemos los conceptos básicos de la magia. Sin duda, la mayoría de ustedes ya saben que la magia, en el sentido más estricto, es decir, la magia en el uso formal del término, tiene cuatro escuelas o subtipos: tierra, agua, fuego y viento. Mientras practicas una escuela, aprendes a manejar versiones superiores del tipo elemental de esa escuela”.

La Regenta explica casualmente, pero la imagen que aparece en mi cabeza es aterradora.

Es una imagen de la muerte, cuando algo atraviesa la pared que retiene las llamas, y luego pasa por mi cabeza.

Reflexivamente muevo mi cuerpo, cambiando mi posición con la pared aun protegiéndome.

Con eso, la precognición cambia. El muro todavía está roto, pero permanezco ileso.

“La tierra se convierte en hierro, el agua se convierte en hielo, el viento se convierte en un rayo y el fuego – ¡Rayo de calor!”

Ni siquiera escuché un chisporroteo. La imagen que vi antes ahora se muestra frente a mí.

“—Se convierte en calor. Cuando se concentra y dispara como un rayo, el calor puede penetrar fácilmente incluso la pared de luz de un místico”.

Las llamas se disipan y descarto mi muro de luz. El duelo ha terminado. He perdido.

En comparación con el muro de luz, que tenía que defender un área amplia, la Regenta había enfocado su rayo de calor en un solo punto.

Si tuviera Eckesachs, podría haberlo detenido protegiéndome con una armadura hecha de luz y con la pared, pero eso es solo una excusa.

“Ahora, comprenda que un rayo enfocado es más difícil de apuntar. Incluso a larga distancia, el área de efecto es pequeña. Como puede ver, el objetivo solo necesita moverse un poco para evitarlo. Y mi vista no es lo que solía ser”.

Eso definitivamente no es cierto. Si no lo hubiera evitado a través de mi adivinación, habría muerto en un desafortunado accidente… Aunque ella sabía que lo evitaría, todavía es horrible por apuntarme en primer lugar.

“La magia del calor está subestimada, por lo que sin duda fue difícil para aquellos de ustedes en la parte posterior haberlo notado. Sin embargo, solo sé que con la magia de calor y la magia del rayo, uno puede penetrar fácilmente la armadura creada místicamente. Esto es en parte por qué hay tantos usuarios de magia de fuego y viento”.

No es como si pensara que mi muro místico era inquebrantable. Los místicos siguen siendo humanos, después de todo. Sus paredes no son defensas absolutas, solo un poco más duras que su defensa promedio.

Por lo menos, la primera vez que luché contra Sunae, ella casi destruyó el muro con su Posesión Espiritual, mientras que sus garras y colmillos también perforaron mi armadura, pero pensé que era porque estaba usando Posesión Espiritual, un arte único a su línea real.

Esa creencia acababa de romperse por completo. Incluso la magia normal, del tipo que la mayoría de la gente puede usar, atravesará mi muro con suficiente práctica.

“Esto significa que aquellos de ustedes que practican las Artes Místicas deben evitar poner demasiada fe en sus defensas. Las Artes Místicas son un arte raro relativamente común en nuestro reino, pero por esa razón hay varios contadores disponibles para ello. De hecho, había un portador particular de la magia del rayo que era famoso por su habilidad para destruir barreras místicas. Hasta hace unos años, el Gran Comandante de la Guardia Real era un hombre famoso como el ‘Caballero del Trueno’.”

Con eso, lanza una mirada obvia a Sansui.

“Como no hay nada que se mueva más rápido que un rayo, ninguno podría igualar al Caballero del Trueno. Hasta su repentino retiro, era conocido como el mejor guerrero de este reino”.

Sansui hace una mueca visiblemente.

Espera… ¿Sansui está detrás del retiro del Caballero del Trueno?

“Ahora, si la pregunta es si la magia de calor es la mejor, invencible e igualmente capaz en todas las situaciones, entonces ese tampoco es el caso. ¿Puedo pedirle que venga después, señorita Sunae?”

“Admitido.”

Habiendo peleado conmigo antes, Sunae es consciente de lo resistente que puede ser un muro místico, y camina con entusiasmo hacia los campos de entrenamiento.

Por mi parte, vuelvo a la sección VIP.

“Sniff… No tenía idea de que la Regenta era tan fuerte…”

“¿Estás ileso?”

“Si estoy bien.”

Evidentemente, Happine tampoco se había dado cuenta de que la magia del calor podría atravesar paredes místicas.

Si ella no lo sabía, tampoco tenía forma de saberlo. Pero supongo que esto es una señal de que no estoy estudiando lo suficiente, a pesar de que estoy asistiendo a la Academia. Probablemente debería centrarme en algún estudio académico, además de mi entrenamiento de espada y magia.

“¿Bien?”

“No creo que pudiera haberlo bloqueado, incluso a plena potencia”.

“Como se esperaba. Ten eso en mente. La magia no es común en este reino simplemente porque hay muchas personas con ese talento. También es porque es extremadamente práctico y efectivo”.

Después de escuchar la explicación de Eckesachs, retomo mi asiento.

Antes que yo, Sunae en su forma de leona gigante y la Regenta felizmente sonriente se enfrentan en la plataforma. Dado que peleará el último y que es su hermana en el escenario, me pregunto cómo se siente Tahlan.

Mirándolo donde se sienta en la sección de la Casa Sepaeda, no parece preocupado sino tenso. No parece que quiera evitar que su hermana pelee.

“Tomaré nota de esto por si acaso, pero dado que tanto la magia como la posesión espiritual terminarán matando al oponente si golpean, esta partida será sin contacto. En otras palabras, lo consideraremos si un solo golpe aterriza”.

“Entendido.”

“Entonces comencemos… ¡Alfombra Roja!”

Después de indicar las condiciones de la pelea, la Regenta toca el suelo con su personal. El suelo entonces estalla en llamas, que se extienden rápidamente por el suelo. El hechizo rasga indiscriminadamente el suelo en un área amplia, y apenas es algo que pueda usarse en interiores.

“¡No es justo! ¡Un solo golpe terminará el encuentro! ¡Es trampa, usar un hechizo inevitable como ese!”

“¿En que estas? Las bestias son rápidas. Ir tras sus piernas es una táctica obvia”, Eckesachs rechaza la queja de Happine, con bastante frialdad.

Sí, Sunae es muy rápida cuando está en su forma de leona. Recuerdo que tuve muchos problemas para golpearla. Esto es probablemente lo que quería decir Sansui sobre ‘conocer bien a tu oponente’.

“¡Grrrr! ¡Esto no es nada!”

Con las llamas golpeando hacia sus pies, Sunae da un salto antes de que el fuego pueda tocarla.

Debido a la distancia entre los dos, la Alfombra Roja tardó más en cubrir el terreno entre la Regenta y Sunae de lo que Sunae tarda en saltar sobre ella. Además, Spirit Possession es un arte que aumenta la agilidad del usuario. A este ritmo, Sunae podrá atacar a la Regenta mientras aún está en el aire.

“¡Alma ardiente!”

Pero la Regenta ya lo había anticipado.

No importa qué tan rápido puedas ser, es imposible cambiar tu trayectoria en el aire, y como una leona gigante, Sunae es un gran objetivo.

La bola de fuego que la Regenta desencadenó tranquilamente se dirige hacia Sunae, disipándose inofensivamente en el aire antes de que golpee.

“¡Bien hecho!”

Las palabras elogiosas provienen del hermano de Sunae, Tahlan.

Sí, no hay otra manera de describir lo que sucedió, particularmente incluyendo el último momento en el que disipó la bola de fuego antes de que golpeara a Sunae. La Regenta mostró un control perfecto de su magia. Con suficiente práctica y pensamiento, un hechizo de fuego que pueda usar podría usarse para vencer a la Posesión Espiritual.

Sunae se para en el escenario, que ahora carece de llamas, luciendo decepcionada de sí misma. Ella no va a comenzar a exigirle a la Regenta que se case con ella, ¿no es así…?

“Ahora, esto puede ser evidente, pero incluso si ese hechizo la hubiera golpeado, la señorita Sunae probablemente podría haberme matado. No tenemos muchos datos sobre la posesión espiritual, pero es difícil para los hechizos antipersonal infligir una herida letal de un solo disparo. Por lo tanto, debe comprender que el objetivo de esta demostración era simplemente hacer contacto”.

“… No confundas mi orgullo con la falta de honor. Sé muy bien que podrías haber usado un rayo de calor, si fuera una batalla real.”

“Mm, en realidad es un hechizo bastante difícil de usar sobre la marcha.

No soy un especialista en combate, ya sabes”.

No es especialista en combate, eh… pero ella luchó tal como imaginé que pelearía un lanzador de hechizos.

Probablemente pueda hacer mucho daño si tiene a alguien delante de ella para protegerla, como un místico que puede lanzar un hechizo de pared.

“Además, si quisiera matarte en esa forma gigante con mi magia de calor, tendría que llegar a un punto vital. Sin duda eres consciente de lo difícil que sería”.

“… Gracias por la lección, Honorable Regenta. Te subestimé cuando descarté tu arte como magia extranjera ejercida por una anciana.”

“Oh vaya. No necesitas inclinar la cabeza ante una viejita como yo”.

A pesar de haber derrotado en público la técnica secreta de su familia real, Sunae amablemente acepta su derrota. No sé cómo me siento al decirlo sobre mí, pero a diferencia de cómo me he comportado, su gracia es realmente impresionante. Quiero decir, me hice un poco tonto.

“Si bien creo que todos ustedes son conscientes de esto, parte de la razón por la que logré derrotar a estos dos tan fácilmente fue porque las condiciones iniciales fueron perfectas para mí. Fue un duelo uno a uno con una distancia considerable entre nosotros. No hace falta decir que, en estas circunstancias, el largo alcance efectivo de la magia funciona a su favor. Si estuviéramos a la mitad de esa distancia, no habría tenido una plegaria”.

“Eso es solo una excusa. No es algo que el vencedor pueda decir”.

“Soy una profesora. Mi responsabilidad es explicar los motivos del resultado. Mi objetivo aquí no es ganar, después de todo. Más bien, mi trabajo es enseñar a los estudiantes y al profesorado una lección”.

No existe un tipo de magia absoluto e invencible. Necesitas conocer a tu oponente y a ti mismo, luego preparar las condiciones y hechizos necesarios para ganar. Con ese conocimiento, puedes usar magia ordinaria para derrotar a un usuario de Artes Raras orientado al combate.

“… Mis disculpas, hermano”.

“No dejes que te moleste. Tu oponente estaba simplemente varios pasos por delante de ti. No hay vergüenza en perder ante un oponente más habilidoso durante el entrenamiento. En cambio, aprecio tu buena fortuna al tener esta oportunidad.”

“Sin embargo, como alguien con la Presencia Real…”

“Continúa tus esfuerzos. Este es un lugar de aprendizaje. Por el momento, concéntrate en ver la pelea de tu hermano”.

Con eso, la persona con más experiencia en combate sube al escenario. Magyan Tahlan, el espadachín que lucha usando sus duplicados de sombra. Hasta donde puedo decir, no suena como un Arte excesivamente poderoso. Probablemente sea el mismo tipo de usuario de Arte que Sansui.

“Antes de comenzar, permíteme expresar mi admiración”.

“Oh, Dios mío, ¿vas a alabar a una intrigante anciana que establece reglas que son ventajosas para ella, usar eso para ganar y sonreír al respecto?”

“¡Esas son tácticas, después de todo! Si la responsabilidad de un instructor es enseñar a sus alumnos cómo ganar, entonces este es un espléndido ejemplo de tal enseñanza”.

Se encuentran a la misma distancia de inicio que Sunae y yo. Su arte es únicamente para crear duplicados de sombras. ¿Cómo planea cerrar esa distancia?

“¡Todo lo que queda es ver qué tan bien le va a mi espada en esta situación! ¡Por favor, comience la lección!”

“Oh, entonces tendré que dar lo mejor de mí”.

Una vez más, la Regenta desata el hechizo que prende fuego al suelo. No es un hechizo muy poderoso en términos de daño bruto y es algo que puedo detener fácilmente con Mystic Arts. La amplia área de efecto debe traducirse en menos poder general.

Pero dado que Tahlan no puede usar agua o magia de tierra para apagar las llamas, me pregunto cómo responderá.

“¡Danza de piedras voladoras!”

Comenzando a correr como Sunae, Tahlan lanza una sombra hacia el suelo. Luego pisa la sombra antes de que desaparezca, usándola como plataforma para saltar en el aire. Creando sombras en posiciones que le permiten usarlas como puntos de partida, Tahlan da varios saltos en rápida sucesión.

Probablemente sea un uso muy simple de su arte, pero puede seguir saltando sin quemarse. Para esta situación, es una técnica muy efectiva.

“Oh vaya.”

“Normalmente es una técnica utilizada para cruzar ríos poco profundos, pero es muy útil para una situación como esta”.

La Regenta dispara una gran cantidad de bolas de fuego. Aunque normalmente es imposible esquivarlo en el aire, Tahlan evita los proyectiles saltando de sombra en sombra. A diferencia de Sunae, no está dando saltos particularmente grandes, por lo que puede ver hacia dónde apunta la Regenta antes de dar su próximo salto.

“¡Cortina de llamas!”

“¡Baile de la pared de la muerte!”

Cuando Tahlan se acerca, la Regenta crea un muro de fuego para tratar de bloquear su progreso. Tahlan envía sus sombras a las llamas. Como la mayoría de las sombras desaparecen en las llamas, una sola atraviesa…

“Oh querido, perdí”.

“… Me tomé la libertad de ganar, me temo”.

Cuando las llamas disminuyen, revelan que la Regenta se rinde ante una sola sombra que sostiene un cuchillo en su garganta, junto con una Tahlan agradablemente sonriente.

“Me imagino que tienes otras opciones si quisieras derrotarme”.

“¿Mm? Eso hubiera estado en contra de las reglas, ¿no? Esta es una lección. El punto es enseñar que lo importante es cómo usas tu magia. Estoy contento siempre y cuando todos se lleven a casa esa lección”.

“… Palabras dignas de una Gran Sabia. Te doy mi sombrero, lady Regenta.”

Y así es como aprendimos que no solo la Regenta era una lanzadora de hechizos súper poderosa, sino que también era una maestra de primer nivel.