Seirei Tsukai no Blade Dance

Volumen 5

Capitulo 8: La Tentación de la Oscuridad

La noche antes de liderar la fuerza militar combinada del continente para atacar castillo del Rey Demonio-

“-Hey, ¿Est?”

La doncella sagrada Areishia preguntó a Est. “Sí.”

“Si yo no estuviera más aquí, ¿qué harías Est?”

A diferencia de los seres humanos que regresaban a la tierra (se morían xD), los espíritus no tenían ninguna esperanza de vida. No importa lo fuerte que fuera la conexión con un espíritu contratado, uno siempre tendría que desprenderse de ellos.

Ante la mirada perpleja de Est, la chica continuó.

“Si no estoy más aquí, Est tienes que asegurarte de que encontrar una nueva elementalista con quien hacer un contrato, está bien.”

“Yo no quiero.”

Est respondió sin dudarlo.

La espíritu espada siempre dócil no estuvo de acuerdo con su ama por primera vez. “¿Est?”

“Yo soy su espada. No voy a llegar a ser de nadie más.” “Est.    ”

“Señora, ¿por qué está preguntando una cosa así?” “Eso es.    ”

Ella puso una expresión de preocupación.

Todo acerca de su destino daría lugar en un futuro cercano- un rostro que sabía todo esto.

***

Y así la doncella sagrada y la legendaria espada fueron a cumplir con el final de la historia.

Después de varios años de guerras, la chica sagrada Areishia lanzó un ataque contra el castillo del Rey Demonio.

Derrotando a decenas de enemigos, la mano de la chica pura ya estaba empapada en sangre, pero aún así ella no perdió la esperanza.

-Después de esta batalla sería un mundo de paz.

Si bien conocía el destino de su cuerpo, ella continuaba luchando. La voz de la chica sonó a través de salón de banquetes del castillo. “-¡Est, préstame tu poder!”

“¡Sí, señora!”

La espada sagrada fuertemente agarrada en sus dos manos despedía una deslumbrante luz.

Empujando hacia atrás la oscuridad, la chica corrió por su objetivo el corazón del Rey Demonio.

“Est, esta es la última vez que te uso como una espada. Eso es por qué-” Todo sucedió en un instante.

La espada sagrada brilló y estalló el corazón del Rey Demonio con un destello. Emitiendo un grito de agonía al morir, el Rey Demonio fue vencido de este mundo.

***

“Haa, haa, haa    ”

Bañada en la negra sangre del Rey Demonio, la chica cayó al suelo. “¿Señora?”

“Está bien…… Est     ”

Con el fin de calmar la preocupación de Est, ella le acarició la cabeza. “Fua…… señora    por favor deténgase-”

“Fufu, te gusta esto, no es así, Est.” ”    Por favor, no se burle de mí.”

Aunque Est mantuvo un rostro inexpresivo, ella giró la cabeza con las mejillas ligeramente enrojecidas.

Esta era la primera vez desde que la había conocido que Est había demostrado una reacción de este tipo.

La chica estaba contenta con eso.

Para la chica que había matado poco a poco sus emociones humanas en línea con las expectativas de los pueblos como la Reina Sagrada, este era su único consuelo.

“Lo siento, Est…… la verdad es que yo quería acariciar tu cabeza así aún más    ”

Cubierto de sangre negra, la voz de la chica vaciló. “Señora, qué    ¿qué está diciendo?”

”    En serio, lo siento.”

“¿Señora?”

En el siguiente instante, los dedos de la muchacha hicieron un sonido duro y se destrozaron.

***

“-Kamito. Hey, Kamito.” “Mmm    ¿Claire?”

Mientras que sus hombros eran sacudidos, Kamito despertó.

Un agradable aroma flotó cerca de su nariz. Las coletas sobre sus mejillas ligeramente le causaban cosquillas.

“Vamos, la comida está lista. Despierta ya.” “Se va a enfriar si no te levantas rápidamente.”

Kamito se frotó los ojos y levantó su mitad superior de la tierra dura.

El sol ya había comenzado a ponerse cuando Kamito y las demás finalmente encontraron un lugar para acampar.

Estaba al lado del arroyo de una montaña que fluía suavemente. Había peces comestibles y el agua era adecuada para la purificación. Después de hacer una sencilla tienda de campaña y dejando los preparativos de la comida a las chicas, Kamito había tomado una siesta preparándose para empezar a vigilar en la noche.

La noche había caído ya por completo.

Caminando a la orilla del río, donde había una mesa construida a partir de árboles, se encontró con una cena de lujo en ella.

Pescado de río ahumado, risotto* sazonado, y sopa hecha con vegetales secos. Estos eran el inicio de algunos de los muchos alimentos enlatados que Claire había traído.

(*NT: Risotto, plato de arroz cocido junto con otros ingredientes como carne y verduras.)

“¿Está bien comer esta extravagancia desde el primer día?”

“Debido a que es el primer día, la comida deliciosa es necesaria para elevar la moral.” “Bueno, eso suena razonable.    y esto se ve realmente bueno.”

Kamito se sentó en una roca y comenzó con el risotto que humeaba. “¡    !”

“¿C-Cómo está?”

Rinslet preguntó aparentemente nerviosa.

“¡.    Terriblemente bueno! ¿De verdad haces esto con cosas enlatadas?”

“Sí.    yo, me alegro de que se adapte a tu gusto.”

Rinslet sonrió ampliamente de una manera feliz. “Como era de esperar de Rinslet.”

“Kuu…… m-mi posición es    ”

Ellis parecía un poco decaída a medida que suspiraba.

“Ah, no, la cocina de Ellis tiene una sensación como hecha en casa en ella y me gusta a su propia manera.”

“¿H-Hecha en casa…… dices……? Ama……de casa    ”

Él no sabía lo que estaba imaginando, pero Ellis tenía una cara roja.

“M-mañana, voy a hacer la cena    por lo que voy a hacer los platos favoritos de Kamito.”

“Sí, estoy deseando que a llegue    por cierto, ¿qué haremos acerca de los baños?”

“Hicimos uno cerca. Scarlet trabajó duro.”

Scarlet que estaba sentada al lado de Claire dejó escapar un nyaa. “Fufu, está bien para mí entrar con Kamito-kun ♪”

“¿Eh?”

“¡I-Idiota, Kamito irá después! ¡Montaré guardia aquí!” Claire dijo airadamente con una cara de color rojo.

***

“¡E-En qué estás pensando!”

“Oh, sólo estaba bromeando un poco. Y Claire, ¿no fuiste un poco tentada?” “Qu.    ¡eso no es cierto!”

“¡Eres demasiado fuerte! ¡Incluso si estamos dentro de una barrera, no deberías bajar la guardia!”

“Aunque la capitana caballero es la más fuerte.” ”    L-Lo siento.”

Un poco lejos del campamento, las chicas se desnudaban. Al lado de ellas estaba un baño al aire libre con vapor denso.

No era una fuente termal. Hicieron a Georgios llevar grandes rocas para aislar una sección del río, e hicieron que Scarlet liberara sus llamas allí.

El leve chapoteo de alguien entrando en el agua.

Después de haberse quitado el uniforme de la academia, la piel de las doncellas fue expuesta al resplandor tenue de la luna.

“E-Ellis, llevas ropa interior bastante madura, ¿no es así.    ?”

“Yo, ¿es así?”

Ellis apartó los ojos de la vergüenza.

“P-Para usar negro…… que desvergonzada    ”

Claire miró de reojo a los pechos de Ellis con frialdad. “¡Yo, no soy desvergonzada! Kamito la eligió-” “¿Eh?”

“¿Q-Qué quieres decir?” “Ah, no, eso es, umm.    ”

Bajo las miradas de interrogación, Ellis que había cavado su propia tumba se retiró. “Claire, ¿no te han crecido un poco?”

Fianna tanteó el pecho de Claire.

“¡Fuaaa, q-qué estás haciendo, reina erótica!”

”    ¿Era mi imaginación? Se siente como si hubieran crecido un poco desde la última vez que las tanteé”.

”    ¿Eh? ¿¡D-De verdad!?”

Las coletas rojas de Claire saltaron un poco.

“N-No me digas que lo del espíritu de relámpago de ayer fue efectivo.    ”

“¿De qué estás hablando?” ”    ¡No es nada!”

Claire se hundió bajo la superficie del agua y soplaba burbujas.

***

Podía oír las voces emocionadas de las chicas a lo lejos.

Como era de esperar, ni siquiera Kamito con su buen oído podía distinguir sus palabras.

Kamito mantenía la vigilancia a la sombra de una roca. También había espíritus que ganaban fuerza con la llegada de la noche. A diferencia de los encuentros en la academia, también tuvieron que estar vigilantes de un ataque nocturno.

“……”

Dibujando un aliento, él miró el sello espiritual grabado en su mano derecha. (Est    )

Los recuerdos del pasado de Est se habían vislumbrado.

El sueño sobre la antigua ama de Est, la Reina Sagrada que mató al Rey Demonio.

No puedo llegar a ser la espada de Kamito- diciendo eso, Est había rechazado a Kamito. Justo cuando estaba recordando a Est-

Y luego.

En el bosque frente a él, una presencia débil apareció. “¡    !”

Kamito se puso de pie por reflejo y entró en una postura de batalla. (    ¿¡No me digas que se rompió la barrera de Fianna!?)

Una barrera que les haría saber cuándo una persona o bestia estuviera cerca había sido alzada.

El problema era que había logrado evitar la barrera sin haberse fijado. “-¿Quién eres?”

Kamito fulminó con la mirada al bosque de árboles. Y.

“No pongas esa cara de miedo, Kamito.”

Ante sus ojos, un remolino de oscuridad tomó forma humana.

Quien aparecía era una hermosa chica vestida con un vestido del color de la oscuridad. ”    ¿¡Restia!?”

Kamito abrió los ojos y miró a la chica frente a él. Su anterior espíritu contratado.

A quien siempre había querido encontrar, una insustituible y preciada existencia. La primera que había dado una luz a Kamito que había perdido su corazón.

Pero ahora, ella era-

”    ¿Qué has venido a hacer aquí?”

“Qué frío, a pesar de que yo estaba preocupada por ti.”

Restia casi imperceptible hizo un puchero.

Ese gesto hizo que Kamito se perdiera y que su corazón se agitara.

A medida que su vestido se agitaba, Restia caminó lentamente hacia él. “No es como si tuvieras una dura lucha contra oponentes de ese calibre.” “¿Fuiste tú quien les dijo que perdí Est?”

“Sí, eso es correcto.”

Viendo a Restia admitirlo tan francamente hizo que se sintiera decepcionado. Debido a eso, no sabía qué decir a continuación.

(Siempre me he quedado atrapado en su ritmo.    )

Restia llegó justo al frente de él y lo miró a la cara con sus ojos de color del anochecer. Era casi lo mismo de hace tres años, excepto que Kamito era ahora más alto.

En contraste con la oscuridad (su atributo) su piel era blanca y suave. Labios ligeramente rosados.

Esa magnificencia hizo que su corazón latiera de manera inconsciente. Y el dulce susurro que salió de sus labios.

“Si no puedes usar tu espíritu contratado, puedes usarme.” ”    Qué, ¿qué dijiste?”

“En realidad no es tan sorprendente. Todavía soy tu espíritu contratado.” ”    Después de todo este tiempo, ¿qué estás planeando?”

Kamito se mordió los labios.

Era cierto que él todavía tenía el sello espiritual de Restia en su mano izquierda pero- La «puerta» nunca se había abierto ni una sola vez desde aquel día.

“Eso es porque no cumplías los requisitos, Kamito. Pero con tu último poder que ha despertado- me puedes utilizar de nuevo como antes.”

Restia sonrió lindamente con una pequeña risa. “Yo.    ”

Kamito miró fijamente a su mano izquierda enguantada.

El Elemental Waffe que había usado hace tres años como Ren Ashbell– la «Espada Vorpal».

El poder de la espada demoniaca que cortaba todo era comparable a Terminus Est. Sin Est, ganar el Blade Dance era imposible.

Pero si su antiguo espíritu contratado regresaba a él una vez de nuevo- Incluso podía ganar contra esa otra Ren Ashbell.

“Sin embargo, tengo una condición.” Y.

Restia puso su dedo índice en sus labios.

“¿Una condición?”

“Sí, tienes que romper tu contrato con ese otro espíritu espada.” “¿¡    !?”

“¿Crees que no estaría celosa si haces un contrato con otro espíritu?” Restia susurró al oído con un tono sombrío.

Kamito agarró los hombros de Restia y la separó de él. “Lo siento, pero no puedo hacer eso.”

Y sacudió la cabeza con decisión.

“Creo en Est. Ella definitivamente volverá.”

Había vivido los últimos tres años con el motivo de que Restia volviera.

La razón por la que había participado en este «Blade Dance» era por la misma razón. Pero no podía romper el contrato con Est para eso.

“Est es una compañera importante para mí    al igual que tú.”

“Ya veo- es una lástima.”

Restia sacudió la cabeza con tristeza.

“Pero me pregunto si podrás derrotarla sin un espíritu contratado.” “¿Derrotarla?”

Al mismo tiempo que se preguntó, la figura de Restia se desvaneció y comenzó a desaparecer.

“¡Espera, Restia!”

“Siempre estaré esperando, Kamito. Hasta que me llames- ¿está bien?” Restia se desvaneció completamente en la oscuridad.

Un instante después, un resplandor cayó del cielo.

Un destello violento. La explosión resultante hizo volar a Kamito. La tierra y arena que volaba derrumbó los árboles del bosque. (¿¡Qué…… fue    !?)

Mientras se quejaba, Kamito levantó la cara. Y.

Desde en el epicentro de la explosión, una sombra gigante se puso de pie. “¿¡Qué!?”

Era un dragón negro con alas que se extendían como si eclipsara la luna. Las llamas que ardían iluminaron la noche.

Una chica que llevaba un sobretodo negro salió de dentro de las llamas danzantes. Sus ojos rojos penetraron la noche.

(Que ominosa presencia.    )

Una sensación de opresión que incluso se podía sentir en la piel. ”    Qué grosero saludo para una caballero. Leonora.”

“-Es como dices, Kazehaya Kamito.”

Leonora dijo con la mano hacia arriba en el aire.

“Los dragones de Dracunia cazaran a los leones con toda su fuerza.”

El espíritu dragón «Nidhogg» abrió la boca y lanzó un infierno (llamas como el infierno).