Slayers (NL)

Volumen 5

Capítulo 4: La Bestia De Plata Se Levanta De Nuevo

Parte 1

 

 

Amelia y yo jadeamos de nuevo. Fue un día de júbilo si alguna vez hubo uno.

¿Acaba de decir que Zanaffar está sellado en su armadura?

Publicidad M-AR-2

“¡Z-Zel!” Grité.

“¡No dijiste que podían hacer eso!”

“¡No me eches la culpa!”, Respondió él. “¡¿Cómo se supone que iba a saberlo?!”

Tenía un punto. Pero aun así era  demasiado extraño.

Me está tomando un tiempo para entender esto, amigos. Discúlpenme un minuto.

Publicidad M-M4

Si Zanaffar no era más que un traje de armadura contra los hechizos de ataque, esa era una buena noticia para nosotros. Un peto malvado era mucho más fácil de tratar que una súper quimera capaz de estornudar en ciudades enteras.

Pero en ese momento, la banda de hombres bestia atacantes dejó poco tiempo para la contemplación. Pensé que probablemente no podríamos matar a Duclis, pero tuvimos la oportunidad de eliminar a sus amigos y luego sacarlos de allí.

Tomando mi espada de nuevo, eché un vistazo a Xelloss. Él estaba prácticamente corriendo círculos alrededor de sus atacantes, usando su bastón para parar sus cuchillas y esquivando entre sus números. El hombre era poesía en acción. Los exasperados hombres bestia gritaron cosas como “¡Muere!” Y “¡Quédate quieto para que pueda matarte!”, Pero obviamente no lo hizo. No lo estaban pasando tan bien como Xelloss, eso era seguro.

Para ser sincera, estaba un poco avergonzada por los chicos, los diez. Sé que odiaría que un chico de la mitad de mi tamaño me pateara el culo cuando había llevado a nueve de mis amigos. Me alegré de ver que Xelloss no estaba usando su magia; Bestia tostadas — A estos tipos sería bueno, al pueblo no.

Amelia y yo lo tuvimos más fácil que Xelloss, pero las probabilidades en contra de nosotros eran de tres a uno, y nos quedamos atrapadas con Duclis. Al menos ninguno de los muchachos en el grupo comparado con Vedur; Descubrí que podía enfrentarme prácticamente con cualquiera de ellos.

“¡Yaaa!” Rugió un hombre bestia con cabeza de insecto mientras me cargaba con su espada.

Paré su golpe con mi propia espada.

“Piensa otra vez, feo”, escupí mientras lo empujaba.

Mi objetivo era retroceder fuera del alcance de la espada, pero el hombre bestia presionó con fuerza y no me dio la oportunidad. Estaba pensando qué hacer al respecto cuando otro detalle inesperado animó la fiesta.

“¡Nngh!” Uno de los hombres bestia gruñó cuando un par de manos extra emergió de sus costados y blandió sus propias dagas brillantes.

Sí, damas y caballeros, estaba listo para dar a luz.

“¡Eww!” Grité, pateando al hombre bestia con las manos extra en el estómago y usando la fuerza de la patada para impulsarme hacia atrás. Finalmente, la distancia que necesitaba. Una de las manos había logrado cortar mi pie derecho, pero era más molesto que doloroso.

Pequeños malnacidos.

Después de esquivar rápidamente el camino del ataque de otro hombre bestia, recite un hechizo.

“¡Oh, no, no lo hagas!”, Gritó un hombre bestia diferente.

Corrió y me dio un tajo, y apenas logré evadirlo.

Amelia saltó por el aire y golpeó su pie entre los ojos del tipo. Cayó al suelo con un ruido sordo.

Le lancé una mirada apreciativa justo antes de lanzar mi hechizo.

“Vu Vraimer!” Grite.

El suelo comenzó a temblar y retumbar; enormes trozos de tierra se levantaron de un lugar en particular y comenzaron a moldearse en una nueva forma. Momentos después, apareció un golem.

Vu Vraimer emplea espíritus de la tierra de bajo rango que flotan en el aire para transformar trozos de tierra en una forma poseída y controlable. Mi encantador nuevo golem tenía el doble de tamaño que cualquiera de mis oponentes.

“¿¡Que…?”, Gritó un hombre bestia asustado.

“¡Golem!”, Ordené, disfrutando del espectáculo de un grupo de hombres bestia a punto de mojarse los pantalones.

“¡Ve!”

El golem se lanzó hacia adelante, balanceando su enorme puño sobre el enemigo más cercano.

“¡Ba!” Estalló.

*¡Squish!*

El hombre bestia se estrelló contra el suelo. Como era de esperar, no se levantó.

Duclis dio un paso atrás. “Bueno”, dijo lentamente,

“Estoy ciertamente impresionado”

Con eso, se agachó y cargó al golem a toda velocidad. Aquí vamos, pensé, preparándome para la colisión que se aproxima.

“¡Aguanta ahí, golem!” Grite. “Ba”, gruñó el golem.

De acuerdo con mi orden, enroló su brazo hacia atrás y giró el puño en un arco ascendente hacia Duclis, quien eludió el golpe, levantó su hacha de batalla por encima de su cabeza y giró sobre sus talones como una punta.

“¡Buen intento!”, Gritó.

“¡Pero me temo que eres demasiado lento!” El hacha, brillando bajo el sol, cayó sobre el golem con un zumbido y un sonido metálico.

*¡CRACK!*

Mi golem se rompió en un montón de escombros y una neblina de polvo.

Maldita sea.

Con el golem fuera de servicio, Zelgadiss de repente e inexplicablemente decidió ir directamente a Duclis. Estaba a punto de gritar su nombre y agregar un epíteto poco halagador cuando me di cuenta de que tenía un plan.

Justo antes de golpear las armas con Duclis, Zelgadiss se deslizó junto a él en un borrón y se dirigió al mitad demonio que estaba cerca. No es una mala salida psicológica, tenía que admitir.

“¡Vi justo a través de eso!”, El mitad demonio se rio, agitando su espada para un corte. Pero Zelgadiss tenía un truco más bajo la manga.

“¡Ra Tilt!”, Gritó.

Tan pronto como las palabras tocaron el aire, las llamas azules consumieron al mitad demonio. Cuando su antiguo cuerpo se derrumbó en el suelo en una pequeña y ordenada pila, Zelgadiss se deslizó a través de él y derribó a un aturdido hombre bestia que observaba el espectáculo. La espada de Zelgadiss atravesó al espectador como un cuchillo a través de la mantequilla.

¡Tres abajo!

Para no ser superado, extendí mis pies y comencé a recitar mi siguiente hechizo. Estaré maldita si él sale de esto luciendo mejor que yo.

Fue entonces cuando el hombre bestia con cabeza de insecto decidió darme otro golpe. Paré su golpe y luego retrocedí para evitar su patada. Las llamas azules lo envolvieron antes de que pudiera recuperar el equilibrio.

Amelia también podría ser muy útil con Ra Tilt.

¡Cuatro!

En ese momento, un grupo de hombres bestia que luchaban contra Xelloss se fijaron en nosotros. Ellos gruñeron algo el uno al otro antes de correr en nuestra dirección.

Fue entonces cuando Duclis se volvió loco con nosotros.

“¡Hmph!” Resopló mientras enviaba una rápida patada hacia Amelia.

Ella logró dar un paso atrás y evadir la patada, pero luego Duclis colocó su pie en el suelo, se giró y …

¡Crack!

Amelia voló de regreso y cayó a la calle. Parpadeé con asombro.

¿Era eso una cola?

En el momento en que Amelia había evitado la patada, había sido golpeada en el pecho con algo largo y grueso. No estaba seguro de si la cosa era de Duclis o si el Zanaffar sellado dentro de su traje había atacado mágicamente.

Amelia se puso de pie, pero me di cuenta de que la patada la había dejado sin aliento. Duclis avanzó, levantando de nuevo su hacha de batalla, justo cuando Zelgadiss corría desde atrás.

“¡Hmph!” Resopló Duclis mientras se giraba, con su hacha brillando.

Con un severo sonido metálico, Duclis cortó la espada ancha de Zelgadiss por la mitad.

Pero… ¡Necesitábamos eso!

Me pregunté si Duclis sabía cómo manejar Zanaffar de una manera que ni siquiera pudiéramos comprender. Consideré llevar a mis talismanes a la batalla, pero todavía había demasiadas variables con amplificación que no podía predecir. Además,

¿qué ventajas tendrían los poderes amplificados si mi objetivo es invulnerable a cualquier cosa que pudiera lanzarle?

“Maldición”, murmuró Zelgadiss mientras miraba, con los ojos abiertos, a su espada recién rota.

Se giró y corrió hacia las cenizas polvorientas del mitad demonio que el Ra Tilt pulverizo antes; La espada del demonio muerto estaba medio enterrada en sus restos.

“¡Piensa otra vez!” Gruñó un hombre lobo que se interpuso en el camino de Zel.

El hombre lobo blandió su espada, que Zelgadiss apenas logró parar con la mitad rota de su espada. Amelia y yo estábamos demasiado ocupadas con la ayuda de los nuevos hombres bestia de Xelloss.

Los problemas de Zelgadiss se duplicaron cuando Duclis lo atacó por detrás.

“¡Zel!” Grité.

Sabía que Zelgadiss me escuchó, pero aún estaba en combate con el hombre lobo; no tuvo la oportunidad de cambiar a Duclis, quien levantó su hacha de batalla sobre la cabeza de Zel.


¡No!

*¡CLANK!*

Duclis gruñó de sorpresa cuando la espada gigante de su hacha de batalla giró en una dirección aleatoria. Duclis bajó los brazos para mirar lo que quedaba de su arma: una astilla, un palo roto.

“¡¿Qué ?!”, Gritó el hombre lobo, con sus pequeños y pequeños ojos dirigiéndose hacia el hacha destruida de Duclis. Una ráfaga de luz ardiente repentinamente atravesó su pecho; Con un aullido espeluznante, el hombre lobo golpeó la tierra y procedió a sangrar por todo el lugar.

Zelgadiss se giró hacia su aliado que llevaba la luz.

“Me alegro de que pudieras pasar por aquí”, comentó con elegancia, con su puño rocoso alzando la mano hacia una cabeza dorada y rubia.

¡Gourry!

Publicidad M-M5

Mi protector que había llegado extremadamente tarde sonrió y aferró nuevamente su Espada de Luz.

“Sí”, respondió tímidamente.


“Fue una buena entrada, ¿verdad?” Era Gourry, genial.

“¡Tú primero!” Gritó Gourry, saltando hacia Duclis.

Duclis, claramente en posesión de un cerebro, se apresuró a retirarse.

Gourry no se inmutó; simplemente cambió de dirección y comenzó a atravesar las filas de hombres bestia atacantes. Cuando las quimeras gritaron y cayeron y se tropezaron con él, compensó su llegada tardía al acumular un buen número de cadáveres.

Ah, es bueno patear traseros junto a el

Duclis frunció el ceño.

“¡No voy a soportar esto!” Estalló mientras tiraba a un lado su hacha cortada.

Él empujó su mano derecha en alto en el aire.

¡VMMMM!

Una racha de luz brotó de su puño cerrado.

Me quedé boquiabierta. ¿Es esa otra Espada de Luz? Pensé frenéticamente. Sea lo que sea, fue largo, sólido y lo sostuvo como un arma.

“¡Esto te detendrá!” Gritó Duclis mientras cargaba.

Gourry se dio la vuelta para enfrentarse a él y levantó su propia espada para detenerla.

Las dos espadas de luz chocaron …

… y la Espada de Duclis se rompió en un millón de pequeñas chispas.

“¡¿Qué?!” Duclis gritó.

Gourry no perdió el tiempo. Agitó su espada en un arco reluciente y cortó profundamente el pecho de Duclis.

Con eso prácticamente terminó la batalla. Con Duclis reducido a una ruina sangrante y moribunda, la fuerza del hombre bestia se desintegró rápidamente.

Los pocos que terminaron sobreviviendo en los siguientes minutos huyeron a las colinas, dejando atrás a sus muertos y heridos.

La calle principal de la aldea se había convertido en un cementerio de cadáveres de hombres bestias cortados. Los supervivientes restantes incluyeron la desaparición de Duclis; Se arrodilló en la tierra, jadeando, y negó lentamente con la cabeza.

“Qué”, susurró,

“¿Qué es esa … arma?” Levantó la cara de dolor para vernos mejor.

El tipo obviamente no tenía idea de lo que lo había golpeado.

“Eso”, dije en voz baja,

“Es la legendaria Espada de Luz”

Duclis sonrió débilmente ante mi respuesta. “Ya veo”, jadeó él.

“Si…Z-Zanaffar existe, entonces no debería sorprender que la Espada exista también”. Cerró los ojos.

“Pero, ¿qué tipo de arma tiene una oportunidad contra la Luz? Eso no es muy … justo” Tosió otra vez y la sangre goteaba por su barbilla.

Me moví inquieta. Está bien, amigos. Nada que ver aquí.

“¿Vas a ir … por Krotz-san?”, Preguntó Duclis. Asentí.

“Él te atrajo. El nuevo escondite se encuentra al sur de Mane … más cerca del lago”

Tomó un largo y tembloroso aliento.

“Nos adelantamos a ti … usando un atajo” “¿Por qué nos dices esto?”

Duclis negó con la cabeza. “No lo sé”, respondió.

“Tal vez porque … he tomado … un gusto por ti?”

Sí, eso me hizo sentir bastante mal. Duclis escupió más sangre y noté que sus ojos plateados se estaban oscureciendo.

“Ten cuidado”, susurró.

“… Zanaffar…de Grouj’s… es más poderoso que …”

Slayers Volumen 5 Capítulo 4 Parte 1 Novela Ligera

 

Antes de que pudiera terminar, Duclis cayó hacia el camino con un golpe de polvo. Soltó una respiración más y luego dejó de respirar por completo.

Nadie dijo nada por un minuto. Cuando Amelia habló por fin, fue para murmurar.

“¿Lo conoces?”

Publicidad G-M3



“Uhm”. No tenía una respuesta directa a la pregunta, así que me encogí de hombros.

Me pregunté sobre las últimas palabras de Duclis. Zanaffar de Grouj… ¿Eso significaba que había más de un tipo de Zanaffar? ¿Y el “Zanaffar de Grouj” es más fuerte que armadura de Duclis?

Publicidad M-M2

¡Como si un Zanaffar no fuera suficiente!

“Entonces”, dijo Gourry de repente, rompiendo mis pensamientos.

“¿Todos están bien? ¿A nadie le falta algún miembro?” Sonrió a Xelloss, a Zelgadiss, a Amelia y a mí, y luego, casualmente, extendió la mano para alisar mi cabello.

*¡CRACK!*

Mi uppercut aterrizó directamente debajo de su mandíbula. La cabeza de Gourry se echó hacia atrás como una de esas muñecas de cuello de primavera; Fue realmente muy divertido.

“¡¿Qué …?”, Balbuceó, agarrando su barbilla. “¡¿Por qué hiciste eso?!”

“¡No te atrevas a hacerte el inocente conmigo!”, Grité, lista para finalmente descargar mi ira.

“¿Dónde demonios has estado todo este tiempo?”

Gourry acarició su magullada mandíbula, su cabello despeinado se enredó en sus dedos.

“Te estaba buscando a ti y a Amelia, tonta”

“¿En serio?” Espeté, mis manos en mis caderas.

“Entonces déjame preguntarte esto.” Di un paso más cerca.

Claramente lo tenía más que un poco asustado, lo cual me satisfizo completamente.

“Antes de separarnos”, grité, “te dije que el Pueblo de Mane era la fortaleza del enemigo. ¿Por qué demonios no te fuiste? ¡¿Por qué esperas a aparecer repentinamente hasta aquí?!”

Gourry parpadeó.

Publicidad G-M1



“¡Eso fue todo!”, Gritó, golpeando su puño contra su palma.

Publicidad M-M3

“¡El Pueblo de Mane!”

Tenía la fuerte sospecha de que su excusa era fantásticamente estúpida.

“Mira”, espetó él.

“Después de que me separé del grupo de hombres- bestias en el bosque, miré por todas partes en el bosque, pero no pude encontrar a ninguno de ustedes. Pensé que tenía que volver al pueblo donde dijiste que estaba el escondite del grupo, pero

… uhm …” Se calló.

“Déjame adivinar, olvidaste el nombre del lugar” Él asintió sombríamente.

*¡BOOM!*

Golpeé la cara de Gourry con la zapatilla en la mano.

“¿Tienes idea de la cantidad de problemas por los que pasamos solo porque te perdiste?”

“¡E-Espera un minuto!” Gourry gritó, extendiendo sus palmas hacia afuera.

“¡No estás hablando de salir de esta, amigo!”

“¡No es eso! ¡Mira, espera!” Se detuvo, mirando la zapatilla en mi mano.

“¿De dónde diablos sacaste esa zapatilla?” Lo miré, luego miré a Gourry.

“¡Lo saqué de mi bolsillo!”

“Uhm, ¿por qué tienes una zapatilla en el bolsillo?” Admito que era una pregunta válida.

“Lo tengo en una posada hace un tiempo”, le respondí en breve.

“¿Recuerdas? Dije que las zapatillas eran bonitas y que me gustaban las cosas bonitas, así que las tome”

“¿Cosas bonitas?” Repitió.

Un largo e incómodo silencio colgaba entre nosotros. No pude pensar en un regreso.

“Uhm, Lina-san”, dijo Amelia por fin,

“Este no es exactamente el momento para una pelea de amantes”

Me giré hacia ella, mis ojos ardían y mis mejillas estaban rojas.

“¡¿A quién llamas AMANTES ?!” Rugí.

“Volvamos con Duclis”, sugirió, ignorando mi rabia.

“Dijo algo sobre que el escondite de Krotz estaba en algún lugar al sur de Mane, ¿verdad? En algún lugar cerca de un lago”

Antes de que pudiera responder, Xelloss dio un paso atrás.

“Sí”, dijo cortésmente.

“Y eso marca mi salida. Gracias por los recuerdos” Se inclinó gentilmente y luego se giró para irse.

Nos quedamos mirando a su espalda. “¡O-Oye, espera!” Amelia grito.

“¿A dónde vas?”

Xelloss miró hacia atrás con su sonrisa fría e inmutable.

“No lo tomes a mal”, dijo en voz baja.

“Aunque tú y Zelgadiss son camaradas, simplemente no soy tu enemigo”

Silencio. Su sonrisa nunca había parecido más espeluznante.

“Hasta ahora, Krotz-san tenía fuerzas bastante importantes a su disposición, y no sabía la ubicación de su nuevo escondite, como no lo hizo” Su mirada se posó en Zelgadiss.

“Pero ese ya no es más el caso. Deben recordar que mi objetivo es la Biblia de Claire, y no tengo ninguna intención de entregarle el manuscrito a Zelgadiss-san, al igual que él no tiene la intención de entregármelo a mí”

Zelgadiss hizo una pausa.

“Eso depende de su contenido”, dijo después de un momento, su tono notablemente hosco.

Xelloss asintió levemente. “En otras palabras”, señaló,

“Nos hemos convertido en competidores, y nuestra colaboración continua se ha vuelto mutuamente contraproducente. ¿No está de acuerdo en que es mejor separarse en este momento?”

Cuando ninguno de nosotros respondió, se encogió de hombros.

“Entonces me iré”

Hizo un gesto de bendición mientras se daba la vuelta, luego se alejó con calma. Lo vimos irse, aturdido e incómodo, hasta que se desvaneció en una curva en el sinuoso camino por delante.

“¡Oye!”, Grité.

“¡Oye, espera!”

Me encontré repentinamente corriendo detrás de él, fuera de la aldea, deteniéndome solo en la curva en el camino donde lo había visto girar. Pero no había

nadie allí. Todo lo que vi fue un sendero vacío bordeado por gruesos bosques de árboles que serpenteaban a lo largo del pie de las colinas.

Publicidad G-AB



Después de un rato, escuché el leve crujido de pasos detrás de mí. Me gire para ver a Zelgadiss.

En silencio, miró en la dirección en que Xelloss se había ido. Después de un momento, sus ojos se movieron hacia mí y vi algo muy oscuro colgando detrás de sus pupilas.

“Es posible”, murmuró, con voz grave,

“Que puede ser el oponente más difícil de todos”

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios