Slayers (NL)

Volumen 5

Capítulo 2: La Vida Humana Es: Encontrarse, Despedirse Y Volverlo A Repetir

Parte 5

Después de una torpe lucha en la oscuridad, finalmente encontré lo que estaba buscando; justo encima de mí en la cima de la colina había un edificio antiguo y decrépito. Al igual que en el viejo coliseo, sus paredes se estaban desmoronando, y algunas partes del mismo se habían derrumbado y dejado montones de mampostería rota en la ladera. El edificio probablemente había sido abandonado por sus dueños originales antes de que Krotz y su culto lo reclamaran.

Estoy bastante segura de que la tierra en la que me encontraba era una vez parte del Reino Letidius, que fue aniquilado hace quinientos años, pero los restos de su civilización todavía salpican el paisaje en forma de ruinas en ruinas.

Después de examinar todos los lados del edificio, descubrí una sola entrada. Por suerte, no estaba vigilada. La iluminación mágica se filtraba débilmente por un agujero abierto en un lado del edificio, que era muy probablemente el lugar de donde había venido toda la conmoción. Pensé que era mejor mantenerse alejada de ese lado.

Las personas que ocupaban el edificio, según supe, eran probablemente todas del escalón más alto del culto. A juzgar por los escasos signos de actividad, no había suficiente para un edificio tan grande.

El ingreso no parecía plantear un problema, pero teniendo en cuenta que mi reciente historial de evaluación de riesgos había sido bastante malo, decidí jugar de forma segura. Todo lo que sabía era que había alguien en ese edificio capaz de desencadenar una explosión, y una muy fuerte. Siempre existía la posibilidad de que no fuera un enemigo, de que los Xellos fueran los que explotaban la mierda fuera de ese lugar. ¿Tal vez se las había arreglado para perseguir a Mazenda hasta aquí y se estaba peleando con ella? Fue un pensamiento alentador, no probable, pero alentador.

O tal vez, pensé, Gourry fue descubierto escondiéndose, y ahora los magos con explosiones están tratando de matarlo. Ese fue un pensamiento mucho menos alentador.

Golpeé mi palma contra mi cabeza. ¡No tuve tiempo de dejarme llevar por el caso! Si un enemigo que atacó a Xelloss o Gourry había causado esa explosión, no estaba dispuesta a simplemente sentarme y observar.

Salté de la espesura en la que había estado escondido y corrí hacia la entrada del edificio. Calmé los pasos mientras me cerraba en el gran agujero cuadrado que servía como una puerta abierta. No sentí a nadie en las inmediaciones, lo que era una buena señal.

La fachada del edificio estaba revestida con pilares de piroxeno blancos, todos los cuales estaban rajados y medio cubiertos de tierra y arena. Pasé por la abertura sin puerta y entré en un gran vestíbulo redondeado. La luz se filtraba desde algún lugar a la derecha. Suponiendo que ese era el lugar para dirigirme, di un paso adelante.

*¡KA-BOOM!*

Hay muchos de esos hoy.

La explosión se había desatado en algún lugar dentro del edificio; Había una batalla en curso, sin duda alguna. Me preparé y corrí hacia la luz. Rápidamente descubrí que esa sección de la sala principal se dividía en dos pasajes; Un pasillo se enderezó un poco y luego giró, el otro condujo a una escalera. La extraña luz se filtró de ambos pasajes.

“¡Mierda!” Todo lo que tenía en ese momento era intuición, y un movimiento en falso podría arruinar todo. Después de un par de segundos exasperantes, elegí el corredor sinuoso.

Mirando alrededor de su curva, vi que el pasillo tenía puertas que se alineaban en cada pared y seguí por un camino antes de girar a la derecha. A pesar de su antigüedad, los interiores del edificio parecían realmente fuertes y conservados; el lugar probablemente había sido una especie de mansión de fiestas para la nobleza menor en aquellos tiempos.

Antes de aventurarme por el pasillo, comprobé si podía sentir a alguien detrás de las puertas. No había nadie allí, así que tomé la derecha y encontré otro corredor alineado con aún más puertas. Genial, pensé sarcásticamente, luego salí corriendo por el pasaje.

Por suerte, ese corredor terminó de forma mucho más prometedora, con una cámara de humo, su puerta destrozada por algún tipo de hechizo de explosión. Sonreí triunfalmente mientras caminaba con cuidado sobre trozos de puerta humeantes.

La habitación estaba vacía. Noté que una de las paredes de la cámara había sido espectacularmente destruida, y reveló el paisaje nocturno de las montañas en el exterior.

Definitivamente fue obra de magia. De hecho, probablemente había sido la explosión de la pared durante mi encuentro con Duclis, eso explicaba la luz sangrante que había visto desde afuera del edificio.

Me di la vuelta y cargué por el pasillo. Quería revisar las habitaciones por las que me apresuré, pero algo me impulsó, una sensación de urgencia inmediata que no pude evitar. Todo lo que sabía era que tenía que volver sobre mis pasos y encontrar mi camino hacia la sala principal de nuevo.

Desafortunadamente, me encontré con alguien en la curva del pasillo.

“Oye”, gruñó una voz familiar. “¿A dónde crees que vas?”

Miré hacia arriba en una cara memorablemente horrible; Vedur. La gran espada que sostenía baja en su mano derecha brillaba.

¡Maldita sea! mi cerebro gritaba

Afortunadamente, todavía tenía puesta mi máscara, por lo que Vedur no sabía a quién estaba mirando. Al darme cuenta de que podía reconocer muy bien mi voz, rápidamente volví al gemido de mi niño.

“D-Después de que la reunión terminó”, resoplé, “Me separé de papá.”

Jugué con mis pulgares y arrastré mis pies.

“Yo … yo estaba deambulando cuando algo estalló”.

Solo vine a averiguar qué era. Gemí un poco y me froté la nariz con la manga. Estaba empezando a pensar que mi acto estaba funcionando y que pronto me saldría de ese atasco cuando …

“Quítate la máscara”, ladró Vedur.

¡De nuevo con la máscara! Si el culto odia estas cosas, pensarías que las quitarían del código de vestimenta.

No quedaban opciones razonables. El tiempo para medidas drásticas había llegado.

Rápidamente pensé. El corredor en el que nos detuvimos era bastante ancho, pero no era lo suficientemente ancho para que Vedur me diera un buen golpe con esa espada suya. Pensé que, si podía cegar a Vedur por unos segundos, eso podría darme el tiempo que necesitaba para pasar por delante de él y correr por mi vida. Si alguien más estaba en el edificio y escuchó la conmoción, tenía que esperar que pudiera dispersarlos mientras escapaba.

“¿Mi máscara?”, Dije, intentando detener lo inevitable.

“¿Oh, te refieres a esta máscara?”

Apreté mis muñecas contra mi pecho y comencé a murmurar un hechizo en voz baja. En caso de que todavía te lo preguntes, fue Amplificación.

“Dije, quítatela”, gruñó Vedur mientras se acercaba un paso amenazador. Me aparté y terminé de recitar el hechizo de Amplificación. Comencé a recitar Fireball, pero solo necesitaba un poco más.

“¡Quítatela o lo hare yo!” Vedur chasqueó mientras su mano se apretaba alrededor de la empuñadura de su espada. Estaba a punto de hacer un movimiento cuando otro imbécil familiar lo interrumpió.

“¡Cuidado, Vedur!”, Vino la voz de Gilfa desde la oscuridad, aparentemente de la nada.

“Él es — ”

Gracias a que Gilfa detuvo involuntariamente a Vedur por medio segundo, logré terminar mi hechizo justo cuando Vedur captó la indirecta.

¡Demasiado tarde, hombre bestia! “¡Fireball!”

Como regla general, no uses Fireball en interiores, al menos no si valora sus muebles. Pero con mi fuerza mágica degradada por el momento, pensé que el hechizo sería lo suficientemente efectivo sin causar un daño masivo.

Sin embargo, a medida que se acumulaba el poder del hechizo, una extraña sensación irradiaba de entre mis palmas unidas. Mis ojos se ensancharon. Algo muy destructivo estaba a punto de suceder, y no tuve mucho tiempo para reaccionar.

Uh…Oh.

“¡Vedur!” La voz de Gilfa rugió. “¡Retrocede!”

Mientras hablaba, una bola de luz ardiente se formó entre mis manos. Lo arrojé a Vedur con todo lo que tenía.

*¡BOOOOOM!*

La explosión me tiró hacia atrás y golpeó mi trasero contra el suelo. El rugido se estremeció por todo el pasillo. Cuando abrí tentativamente los ojos y miré hacia arriba, no vi ninguna señal de Vedur. O estaba muy muerto o fue muy afortunado.

El piso y las paredes estaban chamuscados y agrietados, y el corredor se había derrumbado y se había vuelto completamente intransitable. La pregunta más importante del momento era: ¿Quién o qué había causado esa explosión? ¿Yo? Eso no parecía probable para una bruja sellada.

Tiempo para una prueba. Apresuradamente, recite otro hechizo. “¡Lighting!”

Cuando solté el hechizo, un globo brillante brillaba directamente sobre mi cabeza. El hechizo de iluminación parecía que estaba funcionando a plena potencia, pero no había activado el hechizo de amplificación. ¡Eso solo podía significar …!

“¡Diablos, sí!”, Grité mientras me levantaba de un salto y me quitaba la máscara. De una forma u otra, Xelloss había llegado a través de mí.

Tal vez fue un poco precipitado por mi parte amplificar el poder del Fireball antes de verificar si mis poderes habían regresado. Pero déjame decirte que la amplificación es el camino a seguir si quieres causar serios estragos. Contemplé el corredor humeante y destruido y, debo admitir, me puse increíblemente emocionada.

¡Bien!

Sin embargo, tuve suerte de que la barrera del hechizo aparentemente también se había fortalecido. Sin eso, me habrían reducido a un montón de cenizas.

Con el pasillo tapado, pensé que la mejor manera de regresar al pasillo principal era atravesar la pared volada de la cámara más interna y dar vueltas fuera. Por supuesto, con mi poder mágico restaurado y mis talismanes funcionando bien, naturalmente quise probarlos juntos de nuevo. Pensé que una versión amplificada de Dam Brass podría romper un agujero de acceso directo a través de la pared más cercana y permitirme medir cuánto más poderosa fue la amplificación que hizo el hechizo. ¡Como matar dos pájaros de un tiro! Y para aquellos de ustedes que piensan que solo estaba tropezando con mis nuevos poderes, el plan de Dam Brass estaba en el interés de la ciencia.

Entré en una de las habitaciones del corredor y me coloqué frente al vestíbulo principal. Recite el hechizo de amplificación seguido por Dam Brass.

*¡BOOM!*

Con solo un disparo, abrí un agujero en la pared lo suficientemente grande como para que un adulto lo atravesara. El poder en mis dedos era absolutamente vertiginoso.

“Bueno, entonces,” me reí entre dientes. “Será mejor que me vaya de aquí”

Me acerqué al agujero que acababa de hacer, pero luego me detuve al sentir algo. Recogí un pedazo de escombros tirado en el suelo y lo arrojé casualmente hacia afuera. Estoy agradecida de que lo que sucedió después sucedió con los escombros y no conmigo; desde una esquina en la abertura, justo fuera de mi vista, una luz plateada destelló. Envió las dos mitades de la parte ahora dividida de escombros rodando por el suelo.

“Supongo que pensaste que estaríamos esperándote, ¿eh?”, Gritó la voz incorpórea de Gilfa. Venía del otro lado de la pared.

“Supongo que ustedes dos son más disimulados de lo que pensé”, dije arrastrando las palabras.

La cabeza de Vedur apareció en el agujero. Pero, como de costumbre, no había rastro de Gilfa; Supuse que estaba en las sombras de nuevo, por así decirlo.

“¿Dónde peleamos?”, Preguntó Vedur de manera casual, como si estuviera preguntando dónde estaba el baño.

“Uhm” Consideré por un momento.

“En algún lugar donde tengo mucho espacio para respirar, así no tengo que olerte tanto. Probemos el pasillo principal”

El hombre bestia gruñó ante mi respuesta. Al parecer, no le gustaban los oponentes con sentido del humor. Se deslizó en silencio, salté a través del agujero en la pared y lo seguí con cuidado.

Así es, pensé mientras miraba su espalda. No hay negocio gracioso, serpiente.

Tuve que permanecer en mis dedos del pie; poderes restaurados o no, había dos idiotas con los que lidiar, y posiblemente muchos más esperaban en otra parte del edificio. Sabía que podía derribar a Vedur y su amigo a la sombra con mi nuevo hechizo de amplificación, pero eso requeriría un montón de hechizos y más hechizos de los que probablemente podría realizar en una batalla cerrada. Para colmo, todavía no tenía control sobre la gravedad de los hechizos amplificados. Si usara mis poderes al azar, podría derribar todo el edificio sobre mi cabeza.

Quería un montón de espacio y paredes resistentes que no se derrumbarían si probara algo grande. La sala principal se ajustaba a ambos requisitos, un hecho que confirmé una vez que entré de nuevo con Vedur.

“¡Lighting!”

El grito vino de Gilfa. Al instante, el hechizo creó una luz que flotaba cerca del techo.

Vedur, a no más de dos docenas de pasos, se giró hacia mí y asumió la posición de un luchador en cuclillas. “Vamos”, gruñó, y antes de que pudiera responder, corrió por el pasillo.

Retrocedí un paso sorprendida. ¡Fácil! Pensé rápidamente. ¿No se supone que debemos dar la mano o algo primero?

En lugar de balancear su gran espada, corrió con su punta hacia adelante y apuntó hacia mi pecho. Esquivar a la derecha o la izquierda me aseguraría con una barra. Salté hacia atrás mientras recitaba un hechizo; Al mismo tiempo, escuché a Gilfa recitar algo propio.

“¡Elmekia Lance!” Grité.

Fue una gran estrategia de mi parte; Elmekia Lance apunta directamente a la mente de un oponente, por lo que la resistencia mágica de Vedur a nivel de demonio no iba a ayudarlo. Desafortunadamente, nada de eso importaba, ya que él se deslizó hacia un lado y evadió el ataque.

Al menos su esquivar lo desvió un poco del curso y lo frenó momentáneamente. Aproveché esa oportunidad de abrir y cerrar de ojos para alejarme un poco más y comenzar a recitar mi siguiente hechizo. Gilfa terminó primero.

“¡Shadow Web!”

La sombra de Vedur se distorsionó y lanzó tentáculos como lanzas directamente hacia mí. Salté aún más atrás; Las lanzas de la sombra atravesaron la habitación y se pegaron al suelo, peligrosamente cerca de mis pies.

Para entonces, Vedur había recuperado el equilibrio y volvió a cargarme con su espada. Me preparé para esquivarlo, pero de repente me di cuenta de algo muy desalentador.

No me puedo mover.

Mis ojos volaron a mis pies. Las lanzas de la sombra habían hecho su trabajo; Las lanzas de Gilfa se habían hundido en mi sombra.

Efectivamente clavándome en el lugar donde estaba parada. Había hecho un Shadow Snap con las sombras bajo su control.

¡Esto es malo! ¡Muy malo!

Pero llegué demasiado tarde al juego de Gilfa; Vedur ya estaba levantando su gran espada sobre su cabeza. Me agaché y lancé mis brazos sobre mi cara, patéticamente esperando que eso hiciera algo mientras bajaba su espada.

*¡CLINK!*

Un destello plateado brilló en el aire y desvió la hoja de Vedur. Con un duro sonido metálico, una inesperada espada cayó al suelo entre el hombre bestia y yo.

Alguien le había lanzado una espada a Vedur, repeliendo su espada dentro de un pelo de … bueno, mi pelo. Solo conocía a una persona con un objetivo de espada como esa, y solo una que estúpidamente se arriesgaría, y en última instancia salvaría, mi vida con un movimiento tan demente.

“¡Gourry!” Grite.

Una voz familiar sonó desde algún lugar detrás de mí, pero no era la de Gourry.

“Tu conjetura es incorrecta”, dijo mi salvador con frialdad.

“Inténtalo de nuevo”

Me di la vuelta con los ojos bien abiertos. “¿Zelgadiss?”