Fushi no Kami (NL)

Volumen 1

Extra: La Luz de Tanya

Antes de darme cuenta, había renunciado a muchas cosas. Cuando mis padres murieron, arrojé muchos de mis sueños fuera de mi nido. Sacrifiqué mi tiempo libre para criar a mi hermano menor Jigil. No tuve tiempo para fomentar mis sentimientos secretos por mi hermano mayor a pesar de que anhelaba estar con él. Mis sueños de convertirme en apicultor y seguir los pasos de mi padre ya se habían estado pudriendo durante mucho tiempo en ese momento. Echaba de menos meter los dedos en la miel que cosechaba mi papá y complacerme con los platos de mi mamá hechos con esa misma miel. Recientemente, incluso esos preciados recuerdos habían comenzado a desvanecerse. Sin embargo, ahora las cosas eran diferentes.

“Tanya”.

Mientras estaba sentada en un árbol caído, el hermano mayor Ban me llamó. Había venido con él y Ash al bosque para entrenarme para mis próximas tareas como apicultor. Viendo que yo era el único sin aliento, me di cuenta de que todavía necesitaba mucha práctica.

“Gracias, hermano mayor. Estoy un poco cansada, pero estoy bien”.

Sonreí pero parecía preocupado. Tomó la toalla de alrededor de mi cuello y comenzó a limpiar el sudor de mi frente y cuello.

“Limpiare.”

Si bien lo conocía desde hacía mucho tiempo y me gustaba mi hermano mayor, todavía no entendía completamente todos sus breves comentarios. Mientras inclinaba la cabeza en desconcierto, Ash, que se había alejado solo, regresó.

“Ban dice que no debes ignorar tu sudor porque terminarás usando aún más resistencia”.

El hermano mayor asintió con satisfacción a la explicación de Ash. ¿Es eso lo que querías decir? Haciendo caso omiso de la expresión de sorpresa en mi rostro, Ash estaba tomando pistas de los gestos del hermano mayor y mantuvo la conversación. El hermano mayor no dijo una sola palabra en todo el tiempo. La mayoría de la gente solo habría visto una mirada en blanco en su rostro, pero Ash parecía saber exactamente lo que estaba tratando de decir.

Me puse un poco ansiosa. ¿Eventualmente también podría entenderlo después de pasar más tiempo juntos? Sabía que Ash era increíble, pero en este sentido, no quería perder con él. Después de todo, quería ser la novia de Ban. Finalmente. Por el momento, ni siquiera me atrevía a decirlo en voz alta…

Me sentí decidida cuando ambos miraron hacia arriba al mismo tiempo. “Ban, ¿era una tórtola?”

¡Una tórtola! Recordé cómo el hermano mayor siempre los traía a nuestra casa y mi mamá los preparaba junto con miel. Cubrir las alas con salsa de miel antes de asarlas a la parrilla le dio un sabor delicioso único que pude sentir explotar en mi boca en este momento. Este era uno de los recuerdos que habían comenzado a desvanecerse, pero ahora podía recordarlo con tanta claridad que mi estómago comenzó a quejarse. Y sabía exactamente qué lo había desencadenado.

El día que le entregué a Ash el libro que había pasado de generación en generación en mi familia, me preguntó si quería probar la apicultura. Cuando estaba listo para negarme y rendirme porque no podía leer, él simplemente me animó diciendo que eso era irrelevante. Dijo que no tenía que renunciar a nada todavía. Con esas palabras recogió todos los sueños que yo había arrojado y me los devolvió. Juré que me quedaría con ellos el mayor tiempo posible.

“Si tuviéramos miel, podríamos preparar una deliciosa comida con esa tórtola…”

Al escuchar mis palabras, Ash y el hermano mayor Band intercambiaron miradas y asintieron. Un poco más tarde pude volver a disfrutar de esa comida nostálgica, junto con mi hermano mayor elogiando mi cocina.