Nejimaki Seirei Senki (NL)

Volumen 14

Capítulo 4: Dándote esa Calidez

Parte 6

「Tú también dijiste eso── Quieres guiar a los perezosos aldeanos hacia la felicidad.

Quieres una sensación de plenitud a través de tu relación con ellos.

No conozco a otras personas con un deseo tan hermoso. La mayoría de la gente será más egoísta y buscará beneficios personales. Ni siquiera pensarán que sus propias ganancias están vinculadas a las ganancias de los demás. Pero …… lo has sabido en tu corazón desde el principio. Llevar la felicidad a los demás a su vez te hará feliz a ti mismo, y tu mente pura está segura de este ciclo de felicidad, ¿no te das cuenta de lo asombroso que es? Entiendo. Naciste con un corazón hermoso, Chamille. 」

El joven le dijo a la niña, y puso más fuerza en sus brazos abrazándola. Estaba seguro de que tenía algo más precioso que cualquier gema.

「¿Aún recuerdas? Cuando Vackie llegó por primera vez al palacio, te hizo esta pregunta: ¿quieres salvar a la gente? ¿O castigarlos? Y respondiste sin dudarlo que quieres salvarlos. En ese momento, vi la belleza de tu naturaleza. Porque…… es difícil para mí pensar eso. No importa cuánto lo intente, no puedo desear eso tan puramente. 」

Dijo Ikta mientras retrocedía con su mente puesta…… la chica no debería ser la única que desnudara su alma. 「No te lo había dicho todavía. En realidad…… me quedo aquí en parte porque quiero. Es lo opuesto a tu deseo de la destrucción del Imperio… finalmente acepté que deseo estar aquí. 」

「… ¿Tu deseo? 」

El tema cambió en una dirección inesperada, lo que hizo que Chamille abriera mucho los ojos. Ikta mostró una seca sensación de burla de sí mismo.

「Así es. Yo también estoy preocupado── En este momento, deseo la caída del Imperio desde el fondo de mi corazón. 」

El joven reveló sus emociones negativas a la niña sin palabras.

「No está en mi naturaleza odiar algo. Eso es cierto para las personas, y mucho menos para un país. El odio no es algo que se pueda controlar. Es normal que las personas dirijan su odio hacia algo que no sea demasiado masivo.

Sin embargo…… no puedo evitar pensar en eso. Debido a eventos inevitables, perdí a muchas personas importantes para mí. El Imperio acumuló demasiado karma negativo y me quitó demasiadas cosas. Mi padre, mi madre, Yatori… Las personas importantes para mí habían sido empujadas a la muerte por el Imperio. Ese Trisnai Izanma es solo una flor perdida que brotó de ese suelo. Cuanto más me di cuenta de eso, más odio a este país. Ser nombrado Mariscal de Campo solo refuerza este punto. Debido a que estoy en posición de supervisar la nación, tengo la autoridad para interferir por la fuerza en ocasiones, y mi odio ya no es solo una cosa impotente. 」

El joven dijo con amargura, y pensó…… estar en una posición de gran poder sería una cuna para alimentar el odio también. Si no fuera un mariscal de campo, no tendría el control de una organización poderosa y no podría vengarse del enorme Imperio. Ser capaz de hacer algo fácilmente aumentaría las emociones de un humano. E Ikta Solork no fue una excepción.

「¿Te gustan los humanos o los odias? ── Te lo pregunté hace un momento. Eliges “me gusta” de inmediato. No puedo responder a esa pregunta de inmediato.

Cuando escuche “humanos”, reflexionaré sobre los ciudadanos imperiales. Las muchas personas anónimas y sin rostro que viven en esta nación. Y …… ¿puedes creerlo? Los odio. Pensar en política y asuntos militares no les concierne, y vivir con voluntad. Cuando hay problemas, se vuelven descaradamente hacia los soldados…… Su forma de vida me frustra. No puedo evitar pensar que si desempeñaran correctamente su papel de ciudadanos, las personas importantes para mí no habrían muerto. 」

「… E-Eso es…」

「El golpe purgó a casi todos los nobles corruptos. Entonces el problema es…… la gente. En este momento, no odio a los militares ni a la nobleza del Imperio, sino a todos los demás, personas apáticas a las que no les importa nada. Las personas que miras con ojos amorosos se vuelven más feas ante mis ojos con cada día que pasa. 」

「¡────!」

「A medida que el impulso se hizo más fuerte con el tiempo, me di cuenta de que un día me vengaré de este país. Cuando ya no pueda reprimir el odio en mi corazón, me convertiré en una existencia cruel que no reconocerás. Puedo sentir esta emoción creciendo rápidamente en mi mente. 」

Las manos de Ikta estaban temblando. Le sonrió rígidamente a la niña, contemplando que moriría como un héroe o viviría lo suficiente para convertirse en un villano. 「Así que cambié de roles contigo…… Lo siento, Chamille. Querer que vivas es la mitad de la razón, la otra mitad es esta. Quiero que la persona que traicionó al país sea yo. Quiero sorprenderlos a todos, mostrar la mejor burla en el tribunal judicial y hacer que se den cuenta de su error. No hacer nada ni pensar en nada── quiero decirles que la ignorancia es el pecado más grave. 」「…¡ ! …」

「La pena de muerte está justificada en cierto sentido. Porque algún día me convertiré en enemigo del estado. Además…… gracias a la traición, me siento mucho mejor ahora. En este momento, mi corazón siente que está bien terminar con las cosas después de promulgar mi venganza. Por eso… no te dejaré tomar este papel. 」

Después de decir las razones que llevaron a su decisión, el joven sintió que se le había quitado una carga de los hombros. Por lo que había dicho hasta ahora, su trabajo estaba llegando a su fin.

「El『 Imperio 』será destruido pronto. ¿No es así, Chamille? La gente dejará de depender de las fuerzas armadas a medida que el gobierno imperial entregue gradualmente el poder a la gente. Debido a mi traición, este cambio se acelerará…… Esa es mi venganza. Creo que es un gran compromiso. 」

「.. Solork…」

「Lo que necesitas cargar es el futuro. Serás el último monarca del pasado gobierno que guiará a este país lejos del imperialismo y hacia una nación gobernada por el pueblo. Todavía son niños pequeños con bases inestables y no pueden progresar sin su ayuda. Los apoyará desde un lado── hasta que sean lo suficientemente independientes como para no necesitar más tu ayuda.

Ese es el papel que realmente quieres desempeñar. A diferencia del pasado, donde las personas implantan ideas en tu mente para llevarte a la destrucción… Después de la renovación, vivirás junto con las personas que se mueven de una manera nueva. Obtendrás felicidad a través de tu relación con ellos y seguirás viviendo── ese es el estilo de vida que realmente quieres. 」

Ikta sonrió con convicción. Chamille sintió algo por su comportamiento.

「──¿Quieres morir? 」

Dijo la niña con voz seca, como si estuviera leyendo un guión. Metió la mano entre los barrotes y acarició el rostro del joven con las palmas.

「¿Estos ojos, esta cara, esta boca── desaparecerán después de tres días? 」

Todo el asunto todavía se siente irreal para ella…… Ella pensó que ella sería la que desaparecería. Ella creía que no importaba lo que sucediera en el medio, terminaría con ella muriendo y él viviendo. Para lograrlo, no escatimó esfuerzos en todo lo que hizo. Si podía hacerlo vivir y dejarse morir, Chamille estaba preparada para hacer lo que fuera necesario.

「Así es. No podré ver el mundo que construyes sin mí. 」

Dijo el joven mientras dejaba que los dedos de la niña lo acariciaran. Cuando escuchó eso, Chamille sintió un escalofrío en los pies.

Ella imaginó un mundo sin él. Pensó en su vida después de esto. Su mente se dirigió a la gran habitación vacía sin su compañera de cuarto, y su yo vacío, vacío, sentado inmóvil. Esa escena fue más terrible que cualquier infierno que hubiera visto.

「──No. 」

「… ¿Chamille? 」

「No── No quiero eso. No quiero que desaparezcas. ¡Nunca! 」

Las emociones de Chamille pasaron de 0 a 100 en un instante. Sus manos, que atravesaban los barrotes, agarraron los hombros del joven con todas sus fuerzas. Mirando el rostro de la chica que tenía miedo de perderlo, Ikta preguntó en un tono que era tranquilo en contraste:

「… ¿Puedes decirme, por qué no me haces desaparecer? 」

La niña se estremeció cuando escuchó eso. Movió los labios, buscando una razón para mantenerlo en este mundo.

「Perderé a mi compañero de conversación. No hay nadie en mi habitación que me escuche hablar cuando me despierte en medio de la noche. 」

「Ya veo, ese es un problema serio…… pero creo que Vackie estará feliz de acompañarte. Le encanta tener intimidad física y tomará la iniciativa de abrazar. Si te sientes sola, no dudes en llevarla a tu habitación. 」

「E-Esa chica no servirá. Ella no es gentil en absoluto. Cada vez, terminaremos luchando. 」

「Puedes preguntarle a Haro entonces. Tu estado de ánimo mejorará si te acaricia la cabeza. Puedes dejar que te mime y ella estará feliz de ver que confías en ella. 」

「H-Haro──¡Oh, claro, Haro es débil en el ajedrez! ¡Si quiero un desafío intelectual, ella no podrá seguir el ritmo! 」

「Entonces puedes preguntarle a Torway o Matthew. Recientemente tuve un combate con Matthew, se había vuelto mucho más fuerte. No puedes bajar la guardia contra él. ¿Por qué no lo intentas la próxima vez? 」

「¡No! Eso no es…! 」

Chamille se puso ansiosa al no poder transmitir sus verdaderos pensamientos…… ¿Qué debería decir para hacerle entender? ¿Cómo debería decirlo para que él se diera cuenta de la gravedad del problema y cambiara de opinión? Ella siguió pensando y pensando── y luego dijo:

「T-El calor se habrá ido. 」

「… ¿Ehh? 」

「R-Recientemente, me doy cuenta, cuando estoy contigo── la región alrededor de mi pecho se sentirá cálida como el fuego de una vela. Cuando nos apoyamos el uno en el otro, se siente tan cómodo como tomar el sol… E-Si nos abrazamos un poco con demasiada intensidad, me sentiría muy emocionada… Se siente cálido a tu lado. Torway, Matthew y Haro también están advertidos, pero es más cálido cuando estoy a tu lado… 」

La niña dijo con su mano en el centro de su pecho… Cuando ella estuvo al lado del joven, ¿qué fue lo que le dio la salvación? Después de pensarlo, se decidió por la respuesta 「el calor inconcebible que siente sin ser tocada」. Cuando Ikta escuchó eso, sonrió gentilmente.

「Oye, Chamille. ¿Recuerdas lo que dijiste antes? Lo que no tenías cuando naciste en el palacio o en Kioka. 」

Dijo mientras colocaba su mano en su pecho al igual que Chamille estaba haciendo, como para mostrar que sentía el mismo calor que ella estaba sintiendo.

「Eso es todo. Ya sabes── es sensación, temperatura y forma. 」

「────」

「Siempre pensé que era aburrido intervenir verbalmente. Pero esta vez, no tendrá sentido si no lo digo directamente. Cuando la otra parte pueda sentirlo, entonces esa cosa cobrará existencia por primera vez.

Pero la clave es transmitir tus emociones con palabras… Hacerlo es un tipo de prueba.

Para confirmar en el futuro que esto realmente existió. 」

Después de que Ikta dijo estas misteriosas palabras, se acercó a las barras de rodillas. Todo el cuerpo de la niña se reflejó en sus pupilas negras.

「Cuando nos conocimos, eras solo una niña… Has crecido, Chamille. ¿Puedo mirarte desde una distancia más cercana? 」

「S-Sí…」

Chamille nunca rechazaría eso y dejaría que el joven se le acercara. Inclinó la cara hacia el borde de los barrotes y luego hizo otra petición.

「¿Puedes acercarte? Acércate lo más que puedas a los barrotes. 」

「¿Eh? Erm, lo entiendo. ¿Qué tal esto──── Hmm? 」

En el momento en que se acercó, sus labios se sellaron.

La sensación extraña impregna todo el cuerpo de la niña…… antes la habían besado en otros lugares. Ya sean las mejillas o la frente, sentiría una sensación dulce y entumecida que amenaza con derretirla.

Esto era incomparable a eso. Sus labios se estaban tocando, entonces, ¿por qué se sentía tan increíble? Esta pregunta brilló en su mente, e incluso perdió el juicio para analizar por qué.

「──, ──」

Decidió quedarse así para siempre. No había ninguna razón para no…… ya que el joven estaba tan cerca de ella. No deseaba que el tiempo se detuviera, porque el tiempo ya se había detenido para ella. Flotó y se derritió en este calor, y su corazón se llenó lentamente.

「──── Ahh──」 Pero ese tiempo aún terminó. Los encuentros entre mortales siempre estarían plagados de despedidas. Lloró por el capricho de todo. Ikta miró con amor a sus ojos vacilantes de cerca…… y luego dijo:

「Este es un beso de adultos… lamento que sea un poco intenso. Pero esto es parte de mis obsequios finales. 」

「────」

La chica aturdida aceptó sus palabras. Después de eso, Ikta abrazó a Chamille con fuerza. Esta vez no fue un beso, empujó su cabeza hacia su hombro y la abrazó con fuerza.

「… Diré esto solo una vez. No me repetiré, así que escucha con atención. 」

La instó a que se preparara mentalmente y luego le susurró al oído:

「Chamille, te amo. 」

──¡Chasquido! Chamille sintió que oía que algo se rompía.

Algo invisible que había estado atando el alma de la niña se rompió en ese momento.

Se abrazaron durante mucho tiempo. Ambos sabían que cuando dejaran de abrazarse, su tiempo juntos terminaría. Chamille abrazó a Ikta con todas sus fuerzas y se negó a dejarlo ir.

Pero era hora de que se separaran. Ikta apretó el rígido cuerpo de Chamille con fuerza como si no quisiera soltarlo 一 luego le quitó los brazos y dejó a la chica del lado.

「Nos separaremos aquí… No los veré a todos hasta que termine. 」

Capitán Lucanti, cuento con usted para que se encargue del resto. Quédate al lado de

Chamille junto con Vackie y Yorga. Y … No dejes que ella venga aquí de nuevo. 」

「… Sí. Por tu voluntad. 」

La caballera que esperaba a cierta distancia aceptó esta solicitud y saludó con elegancia, luego levantó respetuosamente a la niña. Sus movimientos no eran para nada bruscos, pero emitían una voluntad firme que no dejaba espacio para negociaciones.

「Ahh── E-Espera, Lucanti. Espera, Solork. ¡Todavía no…! 」

Chamille gritó cuando la llevaron afuera. Trató de liberarse del agarre de la caballera, pero falló miserablemente. La figura del joven tras las rejas fue cubierta gradualmente por las paredes. La última vez que vio su perfil tuvo una sonrisa suave y lágrimas. 「────────¡Solork────────!」

Sus gritos por la juventud resonaron por toda la prisión. Ella fue sacada de la prisión y el eco disminuyó, pero su voz continuó en sus oídos.

「………… Okey. 」

Cuando terminó su tiempo con Chamille y pasó la mitad del día en silencio, se levantó de la cama y caminó hacia la mesa en una esquina de la celda. Después de dudarlo un rato, se sentó frente al escritorio que tenía papel y bolígrafo de alta calidad. 「… Pero … ¿qué debería escribir? 」

「¿No tienes nada que escribir, Ikta? 」

Kusu se acercó a Ikta, quien se preguntaba qué escribir. El joven levantó a Kusu y lo colocó sobre la mesa, luego gruñó.

「Es difícil decidir… Mi confesión de amor acaba de terminar. 」

Empezó a reflexionar. Después de pensar durante unos diez minutos, escribió algo…… y una hora más tarde, aplastó el papel y lo tiró.

「Ríndete, ríndete. Este no es mi estilo. Terminé lo que tengo que hacer, así que aflojaré todo lo que quiera. 」

Ikta dejó la mesa después de decir eso, luego se fue a la cama con Kusu. Se acostó en la cama y colocó a Kusu sobre su pecho.

「Charlemos, Kusu. Me alegro de que hayas vuelto. Tener a alguien con quien hablar hace una gran diferencia durante los últimos días. 」

「Me alegro de estar contigo también… Y, estoy triste. Mi tiempo contigo está terminando. 」

El rostro de Kusu lucía deprimido. Ikta le sonrió.

「Después de que me haya ido, necesitarás encontrar otro compañero. ¿Qué tipo de persona te gustaría? Escribiré tantos detalles como sea posible. 」

「Gracias, Ikta. Sin embargo…… yo también quiero ir con la corriente esta vez. Al igual que cuando te conocí, no elegiremos a nuestros maestros.」

Cuando escuchó a Kusu decir eso, Ikta pensó en la vida de la profesora Rika y Sapuna que vio en la instalación subterránea. Si Kusu no lo hubiera encontrado cuando Ikta colapsó en las calles, no habría llegado vivo a un orfanato. Cuando pensó en eso…… se dio cuenta de que era una de las personas salvadas por su bondad después de miles de años. 「Sí, lo sé. De todos modos, seguirás siendo mi socio durante los próximos dos días. Entonces… Bien, juguemos a un juego de cadenas de palabras, ha pasado tanto tiempo desde la última vez que jugamos. 」

Kusu respondió asintiendo. Habían jugado esto desde que Ikta era pequeño, una actividad básica para que Ikta y Kusu mataran el tiempo.

「Sopa. Tu turno, Kusu. 」

「Chícharos. Tu turno, Ikta. 」

「Azúcar. Tu turno, Kusu. 」

「Arroz. Tu turno, Ikta. 」

Continuaron a un ritmo rápido. Su juego de cadenas de palabras continuó hasta altas horas de la noche.

La luz del sol de ese día fue mucho más suave de lo normal.

Después de despedirse de Kusu y salir de su celda, fue trasladado a una 「Catedral. Los verdugos llevaron a los jóvenes más allá de la capital y las carreteras se llenaron de gente. Sin embargo, nadie le arrojó piedras ni huevos. Los soldados estaban apostados por todas partes para evitar disturbios. El joven estaba francamente agradecido por este arreglo, ya que no quería que le arrojaran cosas el último día.

Antes de ir al campo de ejecución, hizo un viaje a la 「Catedral」. Según las costumbres, las personas a ejecutar aquí pedirían perdón a Dios. Y, por supuesto…… Ikta no le rezó a Dios. En cambio, dio las gracias a la profesora Rikka y Sapuna… Como sabía de ellos, tenía cosas que hacer en este lugar. Tocó la pared de la 「Catedral」 en un lugar predeterminado y dio las gracias.

Diez minutos después de hacer este último desvío── finalmente llegó al punto final de su vida.

Los escalones de madera conducían a una plataforma de guillotina ligeramente elevada. La posición y la forma de la hoja eran únicas. Una guillotina normal dejaría caer una hoja rectangular desde arriba, pero la guillotina aquí usa una hoja en forma de media luna que gira desde un lado.

La hoja se presionaría hacia abajo sobre un resorte para almacenar energía potencial. Se tiraba de una cuerda para liberar el resorte comprimido── y luego la hoja rebotaba y cortaba la cabeza. Comparada con la estructura de una guillotina normal, su funcionamiento era tedioso. Sin embargo, para los jóvenes que diseñaron esta guillotina, tuvo la ventaja de simplificar el procedimiento.

「── Hmm, el clima es genial. Esa es la manera que debe ser. 」

Dijo Ikta en voz baja mientras se recostaba en la plataforma. El cielo azul con una pizca de nube llenó su visión, sin nada bloqueando su vista. Al diseñar una cuchilla con resorte fijada a un lado, el espacio sobre la guillotina quedó despejado. Eso era lo que quería el joven.

Verlo tirado en la guillotina sorprendió a la gente que se preparaba para la ejecución, pero Ikta le guiñó un ojo para indicar que 「esto está bien」. El cielo estaba justo encima de ellos, por lo que no tenía sentido acostarse boca abajo. Diseñó la guillotina para que las piernas se pudieran estirar y lo dejara dormir plácidamente bajo el cielo azul.

「… Uf 〜」

Se relajó mientras estaba acostado, y debería poder ver a la multitud que acechaba si giraba la cabeza, pero no lo hizo. Le perturbaría el sueño si vislumbrara a un conocido. Esta fue la última etapa más importante de su vida, pero el joven estaba aquí para tomar una siesta.

Un rato después, el verdugo le informó que los preparativos estaban hechos. El resorte estaba cargado y, literalmente, podía acabar con Ikta tirando de la cuerda. El tiempo de ejecución se había decidido con anticipación y el reloj estaba colgado en una posición donde la persona a ejecutar pudiera ver. Indica con precisión cuánto tiempo quedaba. Ikta bostezaba y se desperezaba de vez en cuando, y quedaba menos de un minuto. 「……」

No tenía ninguna intención de pensar demasiado antes de su muerte. Pensar demasiado era la principal causa del insomnio. Ikta vació su mente y miró al cielo sin comprender. Las nubes cambiaban de forma lentamente a medida que se desplazaban y los pájaros pasaban volando. El joven sonrió. Era el mismo cielo de siempre.

Menos de diez segundos para la ejecución. Dejó de mirar el reloj y cerró los ojos lentamente. Sintió una cómoda sensación de somnolencia. Él sonrió. Esta fue una señal de un buen sueño.

── Con un clic, hubo un swoosh en el aire. Inmediatamente después de eso, sintió un fuerte impacto y una sensación de flotación. La parte de atrás de su cabeza golpeó algo duro. Sin embargo, eso no importaba. Esto era trivial antes de su somnolencia.

Y así …… corrió en su sueño tras la chica de cabello bermellón que estaba esperando.