Toaru Majutsu no Index (NL)

Volumen 18

Capitulo 7: Un Maravilloso Enemigo que es tanto una Princesa como una Reina

Parte 3

La santa Kanzaki Kaori y la segunda princesa Carissa. Una tensión ardiente corre entre ambas mujeres.

No hay algún fenómeno físico concreto que active el gatillo. Sus pensamientos son los que causarán el inicio de la pelea. “¡¡!!”

“¡¡!!”

Kanzaki se mueve primero.

Comienza a desenfundar su espada… y entonces utiliza 7 cables. Nanasen.

Sosteniendo la Curtana Original, la respuesta de Carissa contra los cables que atacan continuamente desde diferentes ángulos es:

“Si no te esfuerzas al máximo contra un enemigo como yo… morirás.” Un sonido tremendo resuena.

Lo siguiente que sabe Kamijou es que Kanzaki y Carissa han chocado sus espadas a corta distancia. Carissa simplemente se apresuró y blandió su espada, pero Kamijou no fue capaz de ver esa simple acción.

“¿Así que puedes pelear al mismo nivel que esta técnica que corta dimensiones? Con dos ataques que pueden cortar lo que sea, pueden crearse algunas inconsistencias o contradicciones entre las dos leyes.”

“…Tus movimientos son diferentes a los de antes. Parece que también acabarás mal si no te esfuerzas.”

Esas palabras intentan proteger a Kamijou, pero el chico sabe dentro de su corazón que eso no es cierto.

Sus instintos le dicen que la princesa experta en materia militar puede auto regularse, pero no “dejar de esforzarse.”

“De cualquier forma, esta cosa puede ser un poco difícil de usar. Necesitas asegurarte de que no se creen efectos secundarios o aberturas innecesarias

Kaiserofdarkness

mientras pagas el precio requerido para que la situación tenga el resultado deseado. La habilidad de crear estrategias que previenen gastos innecesarios, reducciones, o acortamiento de la respiración es una habilidad necesaria.”

Las dos repelen el arma de la otra y blanden sus respectivas espadas de nuevo. Sus cuerpos se desdibujan.

A partir de ahí, entran en una serie de ataques y defensas que Kamijou difícilmente puede distinguir. Sonidos explosivos continuos resuenan como si se trataran de disparos y chispas saltan entre las dos mujeres. Alrededor de Kanzaki hay cables rotos y alrededor de Carissa hay fragmentos de objetos que aparecen con cada ataque.

La situación es una en la que Kamijou no puede interferir, pero el Imagine Breaker sigue siendo una amenaza irregular para la Curtana Original.

(¡¡Entonces lo único que puedo hacer es…!!)

 Kamijou se prepara mentalmente y busca una ruta para rodear la batalla. Está intentando salir del campo de visión de Carissa. Incluso si eso puede ser imposible, se está asegurando de que Carissa mantenga un ojo sobre él.

“Heh. Que valiente de tu parte,” le dice Carissa al darse cuenta de lo que intenta hacer mientras continúa chocando espadas con Kanzaki a gran velocidad. “Pero solo lograrás que te mate.”

Un sonido explosivo resuena, es una de las piezas de los objetos dimensionales que se crearon naturalmente en su pelea, una con extremo afilado, y Carissa la dirige hacia Kamijou utilizando su rodilla.

Es parecida a una lanza aventada por un poderoso soldado. “¿¡!?”

Kamijou rápidamente dobla su cuerpo, pero recibe una herida en su mejilla. Es más como un raspón después de caerse en algunas rocas por alguna playa que un corte hecho con algo filoso.

Al ver eso, Kanzaki ignora su propio peligro y grita. “¡¡Kamijou Touma!!”

“¡No te preocupes por mi! ¡¡Tú continúa!!” grita Kamijou para evitar que Kanzaki cambie su estrategia a una que prevenga que los demás queden envueltos en la pelea.

Kaiserofdarkness

En ese momento es cuando llegan los refuerzos.

La Iglesia Amakusa se muestra, armados con espadas, lanzas, hachas, martillos, arcos y báculos. Tatemiya Saiji con su Flamberge e Itsuwa con su lanza Friuli están al frente de ellos.

Las Fuerzas de Agnese se muestran, con Agnese armada con su Vara de Loto, Lucia armada con su rueda gigante, Angelene armada con varias bolsas con monedas de oro, y otras monjas armadas con numerosos objetos espirituales.

Orsola Aquinas, Sherry Cromwell con su golem, y otros también están reunidos. Parece que no falta nadie del grupo original que entró en Londres.

Al llegar tarde, primero observan asombrados la manera en la que Kanzaki y Carissa pelean y después se mueven para comenzar el apoyo. Algunos apuntan entre las dos mujeres que pelean para golpear a Carissa con ataques a larga distancia y otros se preparan para ataques a corta distancia como un grupo para reducir la carga de Kanzaki.

Carissa chasquea la lengua.

“Ah, en serio me obligaran a tomar costos innecesarios, ¿cierto? Supongo que debí dejar a algunos caballeros para que se encargaran de ustedes.”

Aún así, la segunda princesa no es derrotada.

Mientras continúa intercambiando ataques con Kanzaki, Carissa utiliza el flujo de objetos dimensionales como parte de su estrategia. Crea objetos que tienen extremos afilados como colmillos gigantes o costillas y los lanza a todas las direcciones. Éstos bloquean los diferentes ataques que vienen de todas las direcciones, actúan como muros para evitar que las personas interfieran, y actúan como proyectiles usados para contraatacar.

Mientras Kamijou esquiva frenéticamente esos ataques, recuerda el juego de otedama².

Carissa tiene dos manos, pero sólo un arma. Aún así, logra responder a todos los ataques y acciones a cientos de enemigos al mismo tiempo. La típica estrategia callejera de arrinconar en un callejón al usar a un enorme grupo para crear una ola de personas que derroten por completo a una persona no funcionaría contra ella.

Y entonces los Griffin Sky regresan a la batalla. Moviéndose junto con las fortalezas rojas en el cielo, las lanzas de 20 metros comienzan a moverse sobre el suelo también. Una de ellas se estrella contra el golem Ellis que controla Sherry

² Son unas bolsas de colores tradicionales japonesas que usan los niños para hacer malabares

Kaiserofdarkness

Cromwell destruyéndolo. Después de recibir ese poderoso golpe, las masas de roca se extienden por el aire y caen como lluvia sobre las Fuerzas de Agnese.

Al ver a Agnese y Lucia intentando evadirlas desesperadamente, Kanzaki chasquea la lengua.

Se dirige hacia sus camaradas Amakusa y les dice:

“¡Divídanse entre un grupo Carissa y un grupo Griffin! Esas fortalezas están a una altitud de entre 20 y 50 metros… Eso es suficiente para que funcione el hechizo Anti-vuelo de San Pedro. ¡Ushibuka, Kouyagi, Nomozaki! ¿¡Pueden crear el hechizo para derribarlas!?”

“Si, pero tienen un enorme escudo protegiéndolas. ¡¡No sé si podamos pasar a través de eso!!”

A pesar de decir eso, Ushibuka y los demás comienzan a tomar acciones.

Con el golem Ellis destruido, el Griffin Sky se da la vuelta y se dirige hacia los Amakusa, pero de pronto pierde el equilibrio. La lanza gigante viajando por la superficie se clava en el suelo creando un tsunami de tierra y arena. El objeto espiritual tiene más poder destructivo de lo que su masa o velocidad indican que debería tener.

Sin embargo, no es derribado.

El desestabilizado Griffin Sky retoma el equilibrio y continúa su ataque directo hacia los Amakusa.

“¡¡Ah, mier-…!!”

“¡¡No, fue suficiente!!” dice Kanzaki, interrumpiendo a Ushibuka mientras utiliza su fuerza de Santo para dirigirse hacia adelante. Su objetivo es la lanza gigante que ha perdido velocidad al golpear el suelo. Kanzaki toma la lanza con ambas manos desde el costado donde no tiene poder destructivo. Entonces gira todo su cuerpo para poder darle vueltas.

La lanza gigante y el Griffin Sky están conectados por su sombra.

Al tomar la lanza y girarla de esa manera, Kanzaki logra hacer que el Griffin Sky en el cielo gire como si estuviera atrapado en un tornado.

Es posible que la conexión mágica con la lanza sea cortada en caso de que ésta se atore en una pared sólida, pero eso no funcionará ahora. Kanzaki no está simplemente girando el Griffin Sky con su fuerza. También está usando magia de

Kaiserofdarkness

alto nivel para obstruir cualquier tipo de cancelación mágica mientras utiliza al mismo tiempo su fuerza física de Santo.

Mientras Kanzaki gira el Griffin Sky, 4 del mismo tipo de fortalezas móviles quedan atrapadas en eso y forman una sola masa. Para terminar su ataque, Kanzaki cambia el ángulo del “eje” gigante que está girando al de una línea recta hacia abajo.

Es como si estuviera sosteniendo un lucero del alba gigantesco.

Y por supuesto, su objetivo es la segunda princesa Carissa y la Curtana Original.

Hay un sonido increíblemente fuerte, pero no es causado por el impacto de los Griffin Sky.

Es el sonido de Carissa clavando la Curtana Original hacia arriba, cortando el ataque de Kanzaki con un solo golpe.

“¡¡Maldición!! ¡Eso era un martillo hecho de 5 fortalezas!” grita el viejo Isahaya en defensa de Kanzaki.

Mientras tanto, Itsuwa habla en voz alta para animar a los demás mientras sostiene su lanza Friuli.

“¡Pe-pero ahora sabemos que las podemos derribar! Sigamos divididos en grupos e incrementemos los ataques sobre los Griffin Sky. ¡¡Entre más derribemos, más personas se podrán enfocar en Carissa lo que incrementará nuestra oportunidad de ganar!!”

Todos asienten, se dividen en dos grupos sin discutir quién va a qué grupo, y se dirigen a sus respectivos enemigos.

Después de haber dejado la línea de batalla por sus camaradas, Kanzaki controla su respiración para recuperar algo de su resistencia perdida y después salta suavemente en dirección a Kamijou.

“Odio decirlo, pero parece que en verdad tendré que confiar en tu mano derecha.

¿Puedes negar el ataque dimensional de Carissa?” Kanzaki continúa saltando reflejando los objetos blancos mientras habla con Kamijou en voz baja. “Es un poderoso ataque cortante que además crea proyectiles. Negar aunque sea un ataque afectaría enormemente la estrategia que ella ha creado y podría crear una abertura que yo aprovecharía.”

“Puedo tratar, pero no puedo garantizarlo.” Kamijou aprieta su puño derecho.

Kaiserofdarkness

“Simplemente no puedo comprender las reglas detrás de esos ataques. Antes de que llegaras, intenté un par de veces, funcionó una vez y la otra vez no.”

Entonces uno de los Griffin Sky es derribado por un ataque de oscuridad desde el distante Selkie Aquarium. Con el objeto del tamaño de un avión de pasajeros cayendo en su dirección, Kanzaki toma a Kamijou y salta 200 metros lejos de ahí.

“En China, existe una leyenda de tres espadas diferentes. Para la más fuerte de ellas, no da la sensación de haber matado a alguien después de hacerlo y la persona asesinada no se da cuenta de que está muerta y continúa viviendo… Bueno, es sólo una metáfora usada para enseñanzas ideológicas, pero parece que la Curtana en verdad puede lograr esa metáfora.”

“¿?”

“Básicamente, el ataque cortante es simplemente muy filoso, así que hay un poco de tiempo antes de que algún objeto cortado se muestre. El objeto de la sección en cruz no aparece en el mundo tridimensional hasta 1.25 segundos después de que las dimensiones sean cortadas.”

“… ¿Hiciste ese análisis durante tu pelea?” dice Kamijou totalmente sorprendido.

“Tuve que hacerlo,” Kanzaki simplemente responde. “El único fenómeno mágico es la habilidad para cortar dimensiones. El objeto dimensional no es más que un fenómeno natural creado por la magia. Es como la relación entre el fuego mágico y la ceniza que crea dicho fuego. Tu mano derecha puede negar el ataque mismo, pero no puede hacer nada contra el objeto creado como consecuencia.”

“Entonces…”

“Si atacas el área por el que pasa la Curtana dentro del tiempo de 1.25 segundos después de su ataque, puedes negar el golpe y evitar que aparezca el objeto dimensional.”

1.25 segundos.

Un tiempo tan exacto después del punto decimal no es algo que un simple estudiante de preparatoria pueda sentir.

“Entiendo. Entonces esperaré una buena oportunidad.”

Kanzaki palmea el hombro de Kamijou como signo de confianza antes de concentrar fuerza en su abdomen para saltar de regreso a la batalla con Carissa.

Sin embargo, la situación no permite que haya esperas.

Kaiserofdarkness

Con un sonido tremendo, una flor gigante se abre con la segunda princesa como centro. La flor está hecha de pétalos blancos mortalmente filosos. Los proyectiles salen disparados en todas direcciones y lanzan a los miembros Amakusa listos para la pelea a corta distancia cientos de metros.

“¡¡Itsuwa!! ¿¡Tatemiya!?” grita Kamijou pero Carissa abre la boca para hablar antes de que ellos puedan responder.

“Ah, ¿prefieres discutir estrategias en vez de proteger a tus camaradas? Es como si me pidieras que los matara.”

Cuando termina de hablar, la segunda princesa salta.

Debe haber tomado Telesma de la Curtana porque salta 10 metros en el aire.

Tomando su espada en medio del aire, apunta hacia su “objetivo” durante su descenso. Kanzaki inmediatamente entra en acción.

La mano derecha de Kamijou Touma juega un papel importante en la destrucción de la Curtana Original.

Es por eso que Kanzaki asume que Carissa intenta matarlo. “¡No! ¡¡No es a mí!!”

Mientras Kamijou intenta apartar a Kanzaki del camino, Carissa blande la Curtana en medio del aire. Un objeto blanco se crea y la segunda princesa lo patea bruscamente.

Entonces Carissa cambia su trayectoria hacia un ángulo extraño.

Su curso cambia de uno dirigido hacia Kamijou Touma a uno dirigido hacia la tercera princesa Villian que está observando completamente sorprendida.

“¿¡!?”

Villian intenta apuntar su ballesta de inmediato, pero ya es muy tarde.

Con un fuerte impacto, Carissa aterriza cerca de la tercera princesa y la levanta del suelo con una mano. Cuando Villian alza la cabeza, el extremo de la Curtana Original ya está presionado contra su garganta. La espada no tiene punta ni filo, pero aún tiene la habilidad de cortar las dimensiones.

“Ni siquiera puedes usar magia. ¿Por qué estás aquí? ¿Sucumbiste ante algún extraño sentido de justicia o algo así? ¿O sólo tenías miedo de que el grupo te dejara atrás y totalmente sola?”

Kaiserofdarkness

Villian debió haber recibido algún consejo de los anglicanos porque su ballesta tiene varios trucos. Sin embargo, esos trucos no son nada más que basura para Carissa que empuña el objeto espiritual más poderoso del Reino Unido, la Curtana Original. Puede dibujar líneas rojas, azules, amarillas y verdes con magia de los cuatro elementos, pero ese nivel de magia no tendría más efecto que en la fortuna amorosa de un niño.

“¿O tal vez estabas emocionada cuando descontrolaste mi Curtana Original al activar tu magia por primera vez en ese túnel? …¿Así que te emocionas por un simple golpe de suerte? Bueno, ese es el límite de lo que puedes hacer, princesita.”

Carissa sonríe con desprecio hacia su hermana mientras prácticamente la estrangula. Pero su expresión se congela de pronto.

“…Así que es esto. Esto es la terrible cosa que William y los inocentes sirvientes y cocineros enfrentaron para que yo pudiera escapar.”

La tercera princesa le regresa la mirada a su hermana mayor. La observa para expresarle sus intenciones de ganar.

“Entonces ya era hora de que me levantara y peleara. ¡¡Como princesa de esta nación, necesito convertirme en la persona que pueda crear una protección para todos de este tipo de miedo!!”

Mientras grita, Villian ignora la espada cerca de su garganta y prepara su ballesta.

Observando a Carissa, jala el gatillo sin vacilar como expresando que está lista para dar su vida para derrotar a su hermana.

Dispara una flecha cuya cabeza funciona como un objeto espiritual. “¿¡!?”

Por primera vez, la expresión de Carissa cambia. Todo lo que hizo fue mover su cabeza a un costado.

Sin embargo, eso fue suficiente para esquivar la flecha que su hermana pequeña le ha disparado.

Incluso aunque la ballesta fue modificada para ser más fácil de usar para los delgados brazos de Villian, le toma a lo menos 5 segundos poder recargar otra flecha.

Kaiserofdarkness

En ese tiempo, Carissa fácilmente puede cortar las dimensiones con la Curtana Original junto con la cabeza de Villian.

“Es hora de que te vayas a dormir, soñadora,” dice Carissa con un rostro horriblemente inexpresivo que no había mostrado hasta ahora.

Y entonces…

La flecha que Carissa esquivó causando que continuara volando hacia el cielo nocturno se clava en el hechizo a gran escala creado por Coven Compass.

La flecha que utilizó Villian tiene propiedades mágicas. Carissa asume que es del tipo que haría una herida más profunda, pero ocurre un cambio en el hechizo a gran escala una vez que la flecha lo impacta.

La luz blanca se transforma en una masa de agua con peso de unas cuantas toneladas y olea amenazadoramente en el cielo nocturno. La masa gigante parece un látigo y no tiene más tamaño que una antena de radio. Mientras su extremo se dobla, envuelve uno de los Griffin Sky y se dirige hacia Carissa.

(¿¡Un ataque combinado!?)

 Villian no tiene el poder o conocimiento para usar magia correctamente. Sin embargo, eso cambia cuando utiliza la increíble cantidad de poder mágico enviado por Coven Compass. En vez de preparar una enorme pieza de magia que cree una enorme explosión, Villian sólo tiene que usar una pequeña pieza de magia que puede activar por ella misma para provocar esa explosión.

Y la Iglesia Anglicana tiene a Index Librorum Prohibitorum con los 103,000 libros mágicos archivados en ella.

Con los consejos de varios magos, ella logró combinar varios símbolos mágicos en la cabeza de la flecha para hacer posible ese fenómeno.

“¡¡Maldición!! ¿¡Un truco sucio!?”

Carissa se quita del camino para evitar la enorme masa de agua. Villian obliga a sus temblorosas manos a jalar el broche similar al de una escopeta y cargar otra flecha. “Hermana, ¿sabes que se dice que soy una experta en la benevolencia de la misma manera que tu eres experta en materia militar?”

“¿Estás tratando de justificar tu confianza en otros? ¡¡Me molesta ser hermana de alguien como tú!!”

Algo invisible es emitido del cuerpo de Carissa.

Kaiserofdarkness

Sin retroceder, Villian apunta tranquilamente la ballesta hacia el cielo nocturno sobre la cabeza de su hermana. La flecha disparada nuevamente impacta en el ataque de Coven Compass, pero Carissa lo ignora y corre directamente hacia Villian.

“¡¡Este es el límite hasta donde la confianza en los demás te llevará!!”

Carissa dirige la Curtana Original hacia Villian que ahora en verdad no tiene nada a su disposición.

La coordinación no le da oportunidad de esquivar o protegerse.

Todo lo que queda es esperar a que la cabeza de la tercera princesa caiga al suelo, pero…

“Así es, éste es lo máximo que puedo obtener al confiar en los demás, hermana.” Un sonido tremendo resuena.

Es el sonido de un gran número de pasos. El cuerpo de Villian desaparece enfrente de Carissa y es reemplazado por Tatemiya, Itsuwa, y otros Amakusa, además de los demás combatientes expertos en peleas a corta distancia.

Su velocidad es claramente distinta a la antes.

El grupo es claramente 3 o 4 veces más rápido que antes y Carissa aprieta los dientes mientras blande la Curtana Original para crear algunos objetos dimensionales para encargarse de ellos.

(¡Así que esa lluvia de esferas no era un ataque! ¡¡Era un incremento de habilidades físicas!!)

 Mientras pelea a enorme velocidad, Carissa observa a Villian que ahora está de pie a la distancia.

Después de ser colocada en el suelo gentilmente por Kanzaki, la tercera princesa habla con una confianza que nunca antes había mostrado.

“Es por esto que te dije que soy la princesa que sobresale en cuanto a benevolencia.”

“¡Hah! ¿¡En verdad piensas ganar con una manera de pensar tan superficial!?”

Carissa blande bruscamente la Curtana Original. El hechizo que mejoró las habilidades físicas del grupo aprovechando el poder de Coven Compass ha caído al suelo como balas usadas, así que ella ha creado un objeto dimensional de 100

Kaiserofdarkness

metros que cae sobre la tierra. Después destruye cada uno de los cientos de núcleos que respaldan la magia.

(Se acabó, Villian. ¡¡Una vez que los detenga, te haré pedazos en una ejecución pública!!)

 Carissa blande la Curtana Original con toda su fuerza girando por completo su propio cuerpo.

Sin embargo, las dimensiones no son cortadas. No siente resistencia y Carissa se extraña.

La causa ha sido un chico llamado Kamijou Touma. Así es.

Kanzaki Kaori ya le había pedido que utilizara su puño cuando Carissa intentara hacer un corte a gran escala en las dimensiones.

Con un sonido parecido al del chasquido de un látigo, las dimensiones parcialmente cortadas regresan a la normalidad.

Como si estuviera coordinada con ese “fallo”, la Tercera Princesa Villian dispara su ballesta hacia el cielo nocturno una vez más.

(¿¡De nuevo…!?)

 Carissa coloca instintivamente la Curtana Original sobre su cabeza para defenderse contra algún ataque combinado de Coven Compass.

Pero la benevolencia de la tercera princesa no termina ahí. Después, algunas letras resuenan.

“¡¡B A O C D!! (Distorsiona la trayectoria. ¡¡Altérala para que se dirija hacia abajo!!)”

Esas letras pertenecen a la chica que ha memorizado de manera precisa 103,000 libros mágicos. Está utilizando un método de intercepción llamado Spell Intercept cuyo objetivo es interferir con la magia de otros.

Sin embargo, no lo utiliza en la Curtana Original de Carissa.

La chica, Index, no ha analizado por completo el hechizo que controla la Curtana.

Kaiserofdarkness

En su mano tiene un objeto espiritual de comunicación conectado a Coven Compass.

En otras palabras, ella ha alterado la trayectoria del hechizo a gran escala. “¿Qué-…?”

Por primera vez, la expresión de la Segunda Princesa Carissa cambia a una de sorpresa en vez de enojo.

El enorme pilar de energía disparado por Coven Compass se dobla en un ángulo recto como si quisiera esquivar la flecha disparada por la ballesta de Villian. Su trayectoria cambia a una dirigiéndose hacia abajo desde el cielo, atraviesa los Griffin Sky que se encuentran en el camino, y se dirige directamente hacia Carissa a través de una abertura en las defensas de la Curtana Original.

Una enorme explosión resuena.

La explosión es tan grande que incluso derriba a los magos que rodean a Carissa. El sentido del oído de Kamijou Touma es totalmente afectado.

Una gran cantidad de polvo se levanta hacia el cielo nocturno. Un cráter con más de 20 metros de radio se formó en el área donde impactó el hechizo a gran escala.

Los Amakusa y otros combatientes a corta distancia se levantan mientras tosen. Kamijou comienza a preguntarse si no han exagerado con ese ataque.

Comienza a preocuparse por el enemigo, pero pronto se da cuenta de lo mal que está por hacer eso.

“…Tengo que admitirlo, eso fue efectivo.” Un escalofrío recorre la espalda de Kamijou.

La atmósfera de alivio extendida por el área desaparece en un instante.

La montaña de polvo es eliminada con un tornado creado en el centro. De pie ahí, se encuentra la segunda princesa Carissa sosteniendo la Curtana Original. Su vestido de piel rojo tiene tierra y lodo cubriéndolo y está desgarrado de varias partes. Algunas partes de su piel parecen producir un líquido rojo, pero ella parece estar bien y la Curtana Original no está rota.

(¿Es en serio…?)

Kaiserofdarkness

Kamijou se da cuenta que sus piernas tiemblan levemente.

Recuerda las aparentemente eternas peleas en los RPGs. con los monstruos con enorme cantidad de HP.

(¿Puede soportar un ataque directo de ese nivel? No comprendo muy bien, pero ese hechizo se utiliza para atacar fortalezas. Ignorando la aplicación y la habilidad de pelea total, ese ataque debe tener más poder destructivo que un ataque de Kanzaki. ¿¡Ella recibió ese ataque directamente y no tiene más que unos cuantos rasguños!?)

 “…Parece que en verdad no podremos hacerle nada mientras no destruyamos la Curtana Original” murmura Kanzaki con expresión amarga.

Con un enemigo que no puede ser derrotado incluso con ese ataque, Kamijou se pregunta seriamente como se supone que se acercará lo suficiente para poder utilizar su mano derecha.

Mientras tanto, Carissa apoya la espada sobre su hombro y observa el cielo nocturno.

Originalmente había alrededor de 20 Griffin Sky, pero los ataques de Coven Compass y Selkie Aquarium además de los ataques de los anglicanos en tierra casi han acabado con todos. Sólo uno logra mantenerse volando a pesar de estar dañado, pero pierde el balance y cae mientras Carissa observa.

“Parece que este es el límite para las armas no tripuladas. No, fue porque las utilicé para interceptar cuando están diseñadas para atacar fortalezas. No debe haber algún problema con sus especificaciones.”

“De cualquier manera, ahora tú eres la única. Si nos esforzamos al máximo…”

“¿Qué? ¿En serio piensan que han mejorado solo por derrotar unos cuantos enemigos de bajo nivel? Parece que subestiman bastante a la líder de estado que empuña la Curtana Original.”

Carissa desvía la mirada del cielo nocturno hacia Kamijou con la espada aún sobre su hombro. Su otra mano la mete al escote de su vestido y saca una pequeña radio.

“Y nunca dije que esos eran los únicos “enemigos de bajo nivel” a mi disposición.” “¿¡!?”

Kamijou se concentra en la radio de Carissa pensando que llamará a algún tipo de fortaleza diferente.

Kaiserofdarkness

Sin embargo, eso no es lo que ella está haciendo.

Antes que nada, ¿Por qué está utilizando una radio normal en vez de un objeto espiritual?

De cualquier forma, Carissa usa la radio.

“Llamando al Destroyer Wimbledon que está actualmente patrullando el Estrecho de Dover. Preparen uno de los misiles cargado con una ojiva de racimo. Coloquen la profundidad de detonación a menos 5 metros y apunten el misil al Palacio de Buckingham… Abran fuego de inmediato.”

La primera persona que se tensa al escuchar esas palabras es por supuesto Kamijou Touma del lado de la ciencia.

“¿¡U-una bomba de racimo!?”

“Ah, ¿las conoces? Son ojivas desarrolladas especialmente para destruir refugios militares. Esparcen unas 200 mini-bombas en el aire, así que hubiera dañado a mis propias armas si hubiera abierto fuego mientras los Griffin Sky estuvieran aún en el cielo.”

Mientras Carissa sostiene la Curtana Original en una mano y la radio conectada al Destroyer en la otra, la sonrisa más malévola que ha mostrado hasta ahora aparece en su rostro.

“Planeaba disparar esos misiles después de crear una sensación de peligro más fuerte para atraer a mi madre aquí, pero los Griffin Sky fueron derrotados antes de lo esperado. No tengo otra opción más que adelantar mis planes un poco.”

“¡¡Mierda!! ¡¡Ese tipo de misil puede destruir un área con un radio de 3 km en todas direcciones!! El Palacio de Buckingham no será el único lugar donde habrá destrucción. ¡¡Un solo impacto podría hacerle bastante daño a todo Londres!!”

“Puedes gritar todo lo que quieras, pero un misil es bastante rápido. Con el Concorde y el Eurofighter, Francia y otros países de la Unión Europea han pedido bastante dinero para él desarrollo, pero eso ha fortalecido la tecnología supersónica de este país. Creo que la obsesión con la forma de las alas del misil lo ha llevado a alcanzar una velocidad de Mach 5 a baja altitud. No le llevará ni un minuto viajar 100 km.”

“¡¡Maldición!!”

Tres kilómetros en sesenta segundos. Esa no es una distancia que podría ser recorrida por piernas humanas. Podría ser diferente para un Santo como Kanzaki Kaori, pero la mayoría de los anglicanos no lo lograrían a tiempo.

Kaiserofdarkness

“No dejaré que hagas eso,” dice Kanzaki interrumpiendo los pensamientos de Kamijou.

Observa los cables en su mano.

“Colocaré una barrera defensiva en el aire para interceptarlos. Un rango de 3 kilómetros en todas direcciones y cerca de 200 explosivos más pequeños que se esparcen… ¡¡No es una escala imposible de evitar!!”

“Es cierto que puedes ser capaz de encargarte de eso utilizando magia.”

Carissa sonríe. Está de pie sin hacer nada porque está segura de sobrevivir al impacto usando el poder de la Curtana Original.

Señala al cielo nocturno con la mano que sostiene la radio. Hay un punto de luz artificial que claramente no es una estrella. “Pero no tendrás tiempo para ese tipo de preparación.”

“¡¡!!”

Kanzaki lanza los siete cables hacia el cielo como si quisiera repeler las palabras de Carissa. Los cables forman un círculo mágico tridimensional y una luz azulada lo recorre formando una gruesa muralla cubriendo una cuadra completa.

Esa es la magia especial de un Santo que tiene una magnitud más grande que la magia normal.

Sin embargo…

“Estás indefensa. Justo como esperaba.”

“…¿¡!? ¡¡Kanzaki!!” grita Kamijou, pero Carissa es más rápida y blande la Curtana Original mientras se lame los labios.

El tremendo sonido causado por el corte de las dimensiones resuena mientras todo se convierte en escombros. Kanzaki apenas logra esquivar la sección en cruz de 100 metros, pero eso retrasa la preparación de su hechizo defensivo. La gruesa muralla que cubría el cielo nocturno se destruye en línea recta.

El misil continúa acercándose.

Kanzaki comienza a crear  el hechizo defensivo de nuevo, pero no lo logra a tiempo.

Kaiserofdarkness

Cerca de 4000 metros en el aire, el misil con forma de tubo se divide en cuatro piezas. Con la coraza exterior removida, los 200 explosivos dentro aparecen y se diseminan por el cielo. Caen como lanzas porque utilizan la energía de su caída a gran altitud para penetrar en refugios subterráneos.

Carissa dijo que la profundidad de detonación fue puesta a cinco metros negativos. Kamijou piensa haber escuchado a alguien gritando “Corran”.

Sin embargo, él no puede moverse y simplemente observa perplejo en dirección a Carissa. Ella es su enemiga.

La segunda princesa del Reino Unido extiende los brazos como aceptando la bendición de la luz. Mientras observa los 200 puntos de luz en el cielo nocturno con satisfacción, Carissa siente la mirada de Kamijou. Le regresa la mirada y muestra una expresión que no podría ser descrita como una sonrisa.

Entonces ella dice algo, pero Kamijou no puede comprender lo que es.

Inmediatamente después, el racimo de bombas ataca al Palacio de Buckingham. No se escucha nada.

Kamijou no puede ver nada más que un blanco puro.

Todo lo que puede sentir es su cuerpo siendo lanzado a algún lugar. El gran número de explosivos no detonan en el aire o en la superficie. Primero se enterraron en el suelo y después explotaron desde ahí.

El chico pierde el conocimiento al menos por un momento.

Se queja un poco, mueve sus dedos, y finalmente se da cuenta que aún está vivo.

Comprende que está tosiendo, pero no puede escucharlo. Intenta girar la cabeza, pero su cuerpo no hace lo que él dice. Aún así, logra mover torpemente sus brazos y piernas cubiertos en lodo para ponerse de pie lentamente. Es la primera vez que se sorprende por tener aún todas sus extremidades.

Mira alrededor.

Sorpresivamente, el fuego y la destrucción no se extendieron por la ciudad de Londres. Tal vez fue por la barrera defensiva que Kanzaki colocó a medias. La mayoría de los 200 explosivos detonaron antes en el cielo. Los que cayeron sobre Kamijou y los demás pasaron a través de un espacio en la barrera que fue cortado por la Curtana Original. La destrucción causada por los explosivos que lograron pasar fue debilitada por hechizos defensivos hechos por los magos.

Pero… “¿Index…?”

Kamijou ignora su propia cabeza cubierta de polvo y mira alrededor con tensión. Nadie le responde.

“¿Kanzaki, Itsuwa?”

La voz del chico produce eco en el silencio.

El suelo ha sido levantado, algunos edificios se derrumbaron y su propio equilibrio está fallando. De pie en medio de ese campo quemado, Kamijou de alguna manera logra mover sus temblorosos labios.

“¡Sherry, Agnese! ¡¡Oriana!! Maldición… ¡Orsola, Lucia, Angelene! ¡¡Tatemiya, Villian!! Mierda. ¡¡Alguien… quien sea, por favor, responda!!”

Se escuchan algunos quejidos en respuesta, pero ninguna respuesta clara.

Casi todos han caído. Algunos deben estar enterrados. Esa escena causa un daño más intenso en el corazón de Kamijou que el impacto recibido por su cuerpo. Ni siquiera puede asegurar cuantos ases bajo la manga tiene su enemiga. El corazón de Kamijou simplemente no puede soportarlo.

Una sola figura está de pie en el centro de todo, al parecer contemplando la escena. Es la segunda princesa Carissa.

La mujer del vestido rojo apoyando la Curtana Original en su hombro habla: “Muy bien, ahora… ¿Aún tienes algo de esperanza?”

Sonríe y acerca la radio a su boca con la otra mano.

Habla sin misericordia y a propósito para que él pueda escuchar. “Destroyer Wimbledon, prepárate para disparar otro misil.”