Oda Nobuna No Yobou (NL)

Volumen 6

Capitulo 6: La Noche Antes de la Batalla del Templo Honbyō.

No hace mucho, en el Monte Toragozen de Omi, el castillo Odani recibió la información “¡El templo Honbyo ha librado la guerra!” y las fuerzas Asai-Asakura lanzaron una serie de ataques intensos.

Pensando que esta es una buena oportunidad de romper la situación estancada con el clan Oda, Asakura Yoshikage dijo.

—Las fuerzas principales del ejército Oda se han estado retrasando por el templo Honbyo así que han abandonado el apoyo a la retaguardia del Monte Toragozen. Ahora es el tiempo que deberíamos entrar en batalla con ellos.

Ignorando a Asai Nagamasa que no deseaba dar una respuesta concreta, la reunión militar decidió atacar.

Este es un ataque de fuerza total por parte del ejército Asai-Asakura estacionado en el castillo Odani.

Actualmente, en el Monte Toragozen, solo están las fuerzas de Sagara Yoshiharu. Ahora que no tienen necesidad de preocuparse por refuerzos del oponente, es la mejor oportunidad para atacar el Monte Toragozen y enviaron la señal de humo para contraatacar en el aire. Si ellos pueden conquistar el Monte Toragozen, los diversos castillos del clan Oda en el Sur de Omi que están debilitados debido a las tropas del templo Honbyo nos pertenecerán, declaró Asakura Yoshikage. Puesto que todas sus palabras parecían lógicas, Asai Nagamasa no replicó en absoluto.

—Si escoges el camino de Asai Nagamasa o el de ser la esposa de Tsuda Nobusumi, hoy es el día en que decidirás.

Yoshikage le pidió a Nagamasa tomar una decisión. Pero, Nagamasa no pudo sacudirse sus dudas.

Como la mandataria del clan Asai, y la esposa de Nobusumi.

De acuerdo a la lógica, solo puedo escoger la primera, entiendo esto, pero mi corazón solo me clama que escoja la última.

Antes de salir, Asakura Yoshikage prometió esto,

—Ordenaré a todos los hombres, que si encuentran a Tsuda Nobusumi, será capturado sin ninguna herida, quien sea que lo lastime será ejecutado. Ya que Tsuda Nobusumi es tan leal a su hermana, Nobuna, puedes solo encerrarlo en tu residencia. Una vez que el tiempo pase, definitivamente cambiará de mentalidad. Eso es si Tsuda Nobusumi en verdad te ama desde el fondo de su corazón.

Con esto, Asai Nagamasa ya no puede rechazar salir.

—Quizás esto debería ser así, en el corazón de Nagamasa, una voz le susurró.

De todas formas, —Para este tipo, en términos de amor, solo capturará a la otra parte y la encerrará en su casa para jugar con ella. No debo ser engañada por toda esta dulce plática. Si fuera a escoger vivir como Oichi, debo endurecer mi corazón y cortar la cabeza de Asakura Yoshikage en este momento, esa cólera también estaba hirviendo en el pecho de Nagamasa.

Pero ahora, su padre, Asai Hisamasa ha sido trasladado del Honmaru de Odani al señorío de Asakura Yoshikage como rehén. Hisamasa se mudó al señorío de Yoshikage por su propia voluntad, qué esta pensando exactamente Hisamasa, Nagamasa que extraña a Nobusumi no puede entenderlo.

Y también, Nagamasa no puede matar a Yoshikage.

Dudando de esta forma, lanzaron un ataque al Monte Toragozen.

Hasta ahora, ellos solo habían estado haciendo cosas como exploración, pero esta vez, era un ataque a toda potencia contra el Monte Toragozen.

El que esta a cargo de comandar a las tropas es Asakura Yoshikage que esta empecinado en capturar a Nobuna.

Pero incluso con semejante ataque no pudieron sobrepasar el laberinto de piedra del centinela alrededor del Monte Toragozen.

Yoshikage y los abanderados corrieron por todos lados en el laberinto ya que recibían ataques de emboscada por parte del clan Kawanami desde alguna esquina oculta. Mientras los perseguían para contra-atacarlos, se perdieron más dentro del laberinto de piedras.

Usando pequeñas cantidades de soldados para proteger la formación es la mejor habilidad de Takenaka Hanbei, la mejor estratega y Omyouji del mundo.

Yoshikage esta conmocionado.

—Esto es tan extraño, me sigo moviendo hacia adelante, ¡pero aun no puedo ver la salida! Nunca he escuchado que Sagara Yoshiharu sea tan astuto, ¿Es esta la fuerza de Takenaka Hanbei?

Aunque no han pedido a ningún hombre, pero el ejército ha estado haciendo esfuerzos infructuosos, esto solo vacía su fuerza y espíritu.

—Si lo perdemos hoy, no tendremos ninguna oportunidad de atacar al Monte Toragozen. ¡De prisa, de prisa!

Yoshikage fervientemente comandó a sus soldados a avanzar.

Finalmente, la salida del laberinto… Un camino sinuoso directo al Monte Toragozen se podía vislumbrar.

Aunque es un estrecho y peligroso camino, pero si solo lo seguían y subían, deberían ser capaces de tocar la base de la montaña.

—¡Es transitable! ¡Ataquen desde aquí! ¡Los números del oponente son pocos!

Pero en ese momento, la noche empezó a descender lentamente sobre ellos.

—La visión se esta volviendo mala, terminemos por hoy.

Asai Nagamasa deseó pedirle a Yoshikage que se detuviera, pero él dijo, —Aunque todos ya estén cansados, pero hemos sufrido cero pérdidas. Ya que hay un camino enfrente nuestro, solo podemos avanzar, e ignoró el consejo de Nagamasa.

—No podemos saber que trampa nos espera en la retaguardia. Takenaka Hanbei es una genio de renombre. Yo que he hablado con ella directamente estoy bien consciente de ello. Debido a que esa persona detesta tomar las vidas de los soldados, es por eso que todavía estamos seguros. Si forzamos nuestro camino hacia adelante, Hanbei no mostrará más misericordia.

—¡Ya hemos salido del laberinto!

Ambos aceleraron con sus caballos mientras discutían. En ese momento, un hombre pálido con ropas de noble súbitamente apareció en frente de la entrada del camino de la montaña mientras revelaba una sonrisa como la de un zorro.

—Ohh, ¿no es este el líder del clan Asai?, ha sido tanto tiempo. No voy a suavizar mis palabras, esta es una tierra de nadie. Escapen de aquí rápidamente.

—¡Maldito demonio!

Al mismo momento que Asakura Yoshikage usó un Tanegashima para disparar, ese hombre cara de zorro desapareció sin dejar ningún rastro.

—¿Ves?, hasta un demonio esta indefenso contra el Tanegashima de los namban. Los poderes sobrenaturales de Takenaka Hanbei no pueden derrotar a las armas de los namban después de todo.

Asakura Yoshikage y sus soldados empezaron a proceder a lo largo del camino montañoso.

Pero, la advertencia de Zenki no pudo haber sido más real.

Justo cuando las tropas jadeantes de Asakura Yoshikage subieron a medio camino de la montaña, innumerables rocas descomunales empezaron a caer desde la cima de la montaña.

Esta oscuro en la noche. Todo ya no se puede ver con claridad. Los soldados que estaban aterrorizados por las rocas rodantes inmediatamente se dispersaron.

El ejército escapó a lo largo del camino hacia el pie de la montaña, siendo perseguidos por las rocas rodantes.

La formación fue totalmente destruida.

—¡No se acobarden!, el Monte Toragozen es solo una pequeña montaña, ¡Hay un límite de cuántas rocas pueden ser arrojadas!

gritó Yoshikage. Pero estos soldados no prestaron atención a las órdenes de Yoshikage.

Incluso cuando finalmente escaparon de regreso al laberinto de piedra del centinela, esta vez, había agua que provenía de todos los ángulos.

Debe ser Hanbei liberando agua de algún lugar en la montaña que había guardado con anterioridad.

—¡Retirada! ¡Retirada!

El derrotado Yoshikage se dio cuenta mientras se lastimó los dientes, —Hanbei es una estratega demoníaca con la que no puedo lidiar. Cuando tratas con cosas sobrenaturales, solo puedes usar métodos sobrenaturales.

—¿Adónde corrió ese mocoso del clan Tsuchimikadou?, Debo llamar de regreso a ese chico, y dejarlo idear un plan para sobreponernos a esta trampa. Si Hanbei se pone seria, el castillo Odani podría en realidad estar en peligro.

Pero solo Asai Nagamasa no se retiró sino que se movió hacía la cima de la montaña a través de una apertura entre las rocas.

Esto es para atacar el campamento enemigo o pensando en ver la sonrisa de Nobusumi a corta distancia mientras ella avanza, Nagamasa no lo tenía claro.

Después de escalar la cima de la montaña, Tsuda Nobusumi que esta en su armadura namban estaba esperando en solitario en ese lugar.

Sagara Yoshiharu obviamente no esta en las cercanías además que no puede ver a Takenaka Hanbei.

—Ahh, Oichi. Estas aquí.

Nobusumi reveló su inmutable sonrisa mientras se acercaba para dar la bienvenida a Nagamasa.

Nagamasa solo quiere abandonarlo todo y correr hacia Nobusumi.

Siempre y cuando pueda continuar viendo esa sonrisa para siempre, no tengo más que pedir, pensó Nagamasa.

—Solo pedirle a ninja-kun que intercambia cartas entre nosotros no me puede satisfacer. Deseaba verte.

Nagamasa tuvo una repentina urgencia en su corazón, queriendo arrebatar a Nobusumi de esta manera. Pero si hago tal cosa, ¿en qué me diferencio exactamente con Asakura Yoshikage? Nobusumi definitivamente me despreciará, no, no seré capaz de perdonármelo a mi misma. No importa la razón, no puedo hacer eso.

—… No estoy aquí para desertar. Sino para atacar al enemigo y su campamento. Padre en realidad es un rehén de Asakura Yoshikage.

—¿Fue atrapado por Asakura Yoshikage?

—No. Es la propia decisión de Padre.

—Ya veo. Este es él diciéndote que no te preocupes por el clan Asai, déjale el castillo Odani a él y Asakura Yoshikage, y ve de acuerdo a tus propios deseos, ¿no es así?

—…. Incluso así, una vez escape, Asakura Yoshikage definitivamente se enfadará, causando daño a Padre, quizás incluso hasta matarlo. Aunque ese hombre no tiene interés en el mundo, solo obtener a Nee-sama, recurrirá a cualquier medio.

—No puedo escapar. Pero, no puedo arrebatar a Kanjuurou en este momento. Esto… Qué debería hacer…

—Oichi….

Nagamasa mordió sus labios. Se dio la vuelta y regresó por el camino por el que había venido, empezó a descender de la montaña.

—Kanjuurou. Dame más tiempo para considerarlo. Cuando nos encontremos otra vez, te daré una respuesta. Ya sea si es vivir como Asai Nagamasa o como Oichi. La próxima vez, lo decidiré apropiadamente.

—Entendido. Te estaré esperando. Pero la próxima vez, podría ser yo el que vaya a tu lado. Esperar más tiempo es muy difícil…

—Solo para saberlo, ¿ustedes chicos atacarán el castillo Odani?

—Hmmm. Lo estamos pensando. Debido a que el motín en el templo Honbyo definitivamente sera solventado por Aneue y Saru.

—….Tal vez sea así. Nee-sama es diferente de mi. Ella tiene las capacidades para ser la gobernante del mundo. El mundo y el amor, no importa cual sea, no se rendirá hasta el final y obtendrá ambos. Incluso si ellos no son capaces de juntarse, si es Nee-sama… Yo soy totalmente diferente de ella…

—Oichi, no te culpes a ti misma. Ten más confianza. Habrá un día en que tu podrás escoger un camino que te lleve hacia la felicidad. Definitivamente estaré ahí para recibirte.

Si sigo viendo por más tiempo la alegre sonrisa de Nobusumi, definitivamente me lo llevaré conmigo.

Así Nagamasa, bajo la guía del shikigami Gouki que vino de algún lado empezó a salir de la montaña lentamente, pasando el laberinto de piedra del centinela y abandonando el lugar.

Si hay guerra entre el clan Oda y el templo Honbyo o si hay paz, no hay mucho tiempo para la decisión final que debe hacerse.

Ya que Nobusumi ha dicho, —Te recibiré, él definitivamente hará algo al respecto. No importa cuán peligroso sea, él apostará su vida en ello para recibirme.

Cabalgando, Nagamasa sintió el acercamiento gradual del destino y se estremeció.

Durante este lapso de tiempo, Takenaka Hanbei que ha reemplazado a Yoshiharu para liderar a las tropas ha estado escondida en un lugar que nadie puede ver, estando en silencio no los interrumpió.

***

—Mañana es el fin del plazo de un mes. ¿Está bien Saru?

De pie sobre una colina y viendo el templo Honbyo, Nobuna esta hundida en la profundidad de sus pensamientos.

Debo evitar la guerra con el templo Honbyo.

De acuerdo a la actitud de Yoshiharu y su forma de hablar, Nobuna podía imaginarse vagamente el “futuro” que él conoce y lo que sucederá.

Cuando el lado opositor es el más grande grupo religioso de Japón, será una batalla totalmente diferente comparada con la de los daimyos de la era sengoku.

Es lo mismo que pelear contra el pueblo. Y es combatir con incontables plebeyos alrededor del país.

Incluso si esto puede lograr su sueño del “Tenka Fubu” y traer la paz, Nobuna no esta dispuesta a hacer tal cosa.

Quizás mi propio corazón será corrompido, Nobuna esta asustada de eso.

La doncella que ama a Yoshiharu, Kichi podría también morir junto con las incontables personas que serían asesinadas, ella esta asustada acerca de eso.

Nobuna que incluso es más emocional y sensible que las otras personas definitivamente no resistirá la tortura traída por la guerra religiosa.

En algún lugar, ella tendrá que matar sus propios sentimientos o sino no será capaz de mantener su cordura.

—Una vez, este amor que se mantiene firme en mi corazón sea abandonado para siempre. Me convertiría en un señor demonio. Este corazón que anhela a Yoshiharu será destruido por mis propias manos. Ese pensamiento, definitivamente no estaré de acuerdo con ello. Finalmente he sido honesta y encaré mis propios sentimientos. Solo he tenido un beso con Yoshiharu durante la noche de Navidad. Transmitirle mis sentimientos a Yoshiharu, todavía no lo he hecho, así que….

En ese momento, el rostro de Mitsuhide súbitamente se deslizó en la mente de Nobuna.

—Juubei insiste en casarse con Yoshiharu, ¿qué debería hacer?, intente retrasarla diciendo que quería construir el castillo Azuchi, ella compite conmigo diciendo que construirá una inmensa fortaleza en Osaka. Por qué exactamente esta tipa quiere casarse tanto con Yoshiharu, no puedo entenderlo en absoluto. No me digas que incluso aunque Yoshiharu tenga esa cara, de hecho, ¿es un chico bastante popular? Solo debería declarar, Yoshiharu me pertenece, no te lo daré, eso podría ser lo mejor. Pero, considerando la personalidad de Juubei, esto terminará en el peor de los casos… Sin la ayuda de Juubei, lograr el sueño del “Tenka Fubu” será muy difícil. Ya me he decidido a no casarme con nadie en esta vida, incluso si quiero, no puedo, entonces Juubei debe heredar mi imperio. Si no, solo debería preguntarle a Juubei qué está pensando cuando dice todas esas… Pero, estoy asustada por escuchar su respuesta… Qué si Juubei va en serio, Yoshiharu podría en realidad rendirse conmigo e ir por Juubei. Eso es porque, para él y para mi es imposible convertirnos en marido y mujer en este mundo…

¿No han sido torturados con un horrible dolor Kanjuurou y Asai Nagamasa todo este tiempo? Una vez ella pensó en eso, Nobuna incluso pensó que estaba bien perdonar incondicionalmente al clan Asai y formar una alianza con ellos nuevamente. También estaba bien darle todo Omi a Nagamasa. Pero, Mientras que el némesis Asakura Yoshikage este ahí, este es un sueño imposible.

Nobusumi y Nagamasa, una vez pensó en sus sentimientos,  no pudo evitar que se le salieran las lágrimas.

La “yo” que esta enamorada se ha vuelto débil. Si no estuviera enamorada de Yoshiharu, definitivamente lanzaría una serie de ataques al templo Honbyo sin ninguna duda. Pero, ya no puedo detener estos sentimientos míos. También no quiero perderlos, no importa cuán duro esto se vuelva. Nobuna miró a la luna mientras murmuraba.

Nobuna pensó, si Saitou Dousan todavía estuviera vivo, definitivamente la sermonearía.

—…..Hime-sama. El templo Honbyo ha enviado una misiva.

Inuchiyo trajo la misiva y entró al campamento. De algún modo, la siempre taciturna Inuchiyo parece tener algo en mente, debe ser debido a que esta preocupada por la seguridad de Yoshiharu. Nobuna también empezó a inquietarse.

—Dearuka. Leela para mi.

—….Roger. (Término militar para decir entendido)

Inuchiyo precipitadamente abrió la misiva.

Los contenidos son los siguientes.

Después de presenciar la intención del clan Oda de quemar el Monte Hiei. Nosotras pensamos, “Los siguientes seremos el templo Honbyo” y empezamos nuestra resistencia, pero de acorde a lo que Sagara Yoshiharu dijo, esto parece ser un malentendido. El clan Oda no tiene intenciones de atacar nuestro lado y no nos importa estar en paz con todos ustedes.

A parte de esto, el templo Honbyo puede ser el intermediario y ayudar con las relaciones entre ustedes y Takeda Shingen junto con el clan Mori de Chuugoku. Con la fuerza del templo Honbyo, esto está dentro de nuestros límites.

Hasta aquí, todas son buenas noticias.

—Aunque pasó un mes entero, pero parece como que Saru finalmente ha negociado algunos resultados, la boca de Nobuna esbozó una sonrisa. Con esto, ella puede finalmente encontrarse con Yoshiharu otra vez, concluyó Nobuna.

Pero,

El problema es la condición de paz.

—De acuerdo a los hábitos de la era sengoku, como una prueba de paz, queremos que el clan Oda nos envíe una hermana, pero el clan Oda ya no tiene hijas. Así que, a nuestro lado le gustaría que el representante que vino aquí, Sagara Yoshiharu permanezca en el templo. Esta es la condición de paz.

Para Nobuna, esta es la peor condición.

Ahora que ellas lo mencionaban, ella no podía entender por qué el templo Honbyo alzaría semejante condición.

—Alto. Esto estaba escrito aquí, ¿Dejar que Saru permanezca como un rehén para hacer la paz con ustedes? ¿Inuchiyo, exactamente qué está pasando?

—….No tengo idea.

—Ordena a Juubei y a los demás generales que se reúnan. No puedo decidir esto por mi cuenta. Necesito discutir esto con el resto.

Nobuna quiere saber, exactamente qué ha ocurrido en el templo Honbyo.

—No pasa nada si Juubei lo arrebata, pero entregar a Yoshiharu al templo Honbyo, ¡deben estar bromeando! ¿¡Qué demonios esta ocurriendo!?

Con Juubei Mitsuhide como la líder, los generales se reunieron junto a la ansiosa Nobuna.

—También quiero hacer un alboroto, pero con solo un mono, podemos tener la paz. Eso es muy barato, ¡Hime-sama!, con esto, ¡la castidad de Hime-sama estará para siempre asegurada!

Escuchando el comentario demasiado estúpido de Shibata Katsuie, la vena en la frente de Nobuna empezó a emitir sonidos de “Kacha Kacha”.

—Riku. ¿Estás tratando de decir que nunca debería casarme y morir sola?

—¿Ehh? ¡N-No hay tal pensamiento! Hime-sama, no tuve ningún pensamiento de este tipo. Uwahhhhhh, ¿¡Soy odiada por Hime-samaaaa!?

La serena Niwa Nagahide dijo,

—No podemos determinar una razón clara solo de esta misiva. Deberíamos esperar el reporte de Goemon-dono.

Sus palabras tranquilizaron las ansias de Nobuna.

—Debe ser porque Saru no quiere casarse con Juubei, esa es la razón por la que quiere escapar. Debe ser eso. ¡Así que solo olvidémonos del matrimonio entre Juubei y Saru!

—Sagara-senpai queriendo evitar a esta hermosa, inteligente y noble Juubei, eso es imposible, Nobuna-sama. Esto debe ser una trampa orquestada por el templo Honbyo. Aunque arrebatar a Sagara-senpai que solo pierde con esta hermosa e inteligente Juubei en términos de logros, ellos quieren debilitar al clan Oda. Esta es definitivamente la razón.

Mitsuhide dijo con orgullo.

—Mira Juubei. Tú, ¿por qué deseas tanto casarte con Saru?, no lo entiendo en absoluto.

—A decir verdad a mi Juubei no me gusta Sagara-senpai en absoluto, pero puesto que ya le he dado mi cuerpo a Senpai, este cuerpo ya no se puede casar con otro hombre.

—….dime, ¿cuándo exactamente ocurrió tal cosa? ¿¡Saru dijo que esto era un malentendido!?

Nagahide sudó profusamente y susurró, —Esto es malo, 8 puntos. Katsuie dijo en su lugar, — Hmph, yo soy la única que está en mal estado debido a Saru. Mis pechos han sido ferozmente frotados por ese Saru lascivo con sus asquerosas manos… ¿huh? No me digas que eso significa que mi corazón y cuerpo fueron corrompidos por ese tipo, ¿Y debo casarme con Saru…? No… ¡No quierooooooooo!, mientras decía eso, sus ojos empezaron a llenarse con lágrimas mientras Katsuie temblaba violentamente.

El humor de Nobuna estaba poniéndose peor a cada minuto.

—Juubei, estás siendo muy grosera, ¿quieres que te corte? ¿Entonces cuáles son tus sentimientos en esta situación?

Nota del Traductor Inglés: Nobuna en realidad quería decir Kiri-sute gomen, un derecho especial de un samurái para atacar a las personas de bajo rango. Esto solo se puede hacer cuando el otro lado ha ofendido su honor. 

—Si. Senpai no es adecuado para Juubei en absoluto, pero si Juubei no se esfuerza por ser una buena esposa para Senpai, Senpai se volverá incluso más inútil, así que no puedo solo abandonarlo y no preocuparme por él. No se deje engañar por el hecho de que Senpai actúa como el héroe todo el tiempo, en realidad es un hombre inútil que llorará y pensará en su madre a veces. No hay más remedio, seré la que cuide de él. Eso es lo que Juubei esta pensando.

—Ahhh geez, ¡qué irritante! ¡Para con estas excusas y dime lo qué en verdad piensas!, Te pregunto, ¿¡Te gusta Saru!?

—…..Ahh. ¿Nobuna-sama? Usted… Esto es casi como si estuviera celosa….

No puedes Hime. Si continúas, ¡Akechi-dono descubrirá la relación entre ustedes y causará un incidente irreversible! Justo cuando Nagahide quiso pararse, ¡BHAM! Humo blanco empezó a subir y Goemon vestida en sus indumentarias de ninja apareció desde el suelo súbitamente.

—Cof. ¿Qué es esto de repente?, yo Juubei estoy hablando de algo importante.

—¡Vienes tarde ninja!, lo que sea, ¡dime la situación del templo Honbyo de una sola vez!

Goemon titubeó, con una mirada que parecía estar afectada por sus palabras. Esta escena es extremadamente rara.

—¡Estás volviendo loca a la gente! ¡Suéltalo!

—U…Umm… De algún modo, Sagara-shi es muy popular entre las chicas del templo Honbyo. Hay 100 bellezas con orejas de gato que le sirven. Sagara-shi incluso dijo, —Quiero ser el rey de un harem, y no escuchó mi consejo.

—¿Ehhhh? ¿No se convirtió en un rehén? y un centenar de bellezas con orejas de gato, ¿¡qué significa esto!?

—Ser rehén es solo una excusa, en realidad, Sagara-shi planea ser un rey en el templo Honbyo. Es solo… Umm… Er… Sagara-shi tiene todo tipo de razones, Umm… er… Ebs ubna largba hisbtoria (es una larga historia), umm, por el “Tenka Fubu”… Sagara-shi… se sabcrifibco (sacrificó) para que todo tebrmine felibzmente (termine felizmente) … —Um… er…

Goemon quiso defender a Yoshiharu, pero ya que era una oración larga y ella esta encarando a una anormalmente furiosa Nobuna, Goemon se llenó de ansiedad y nervios mientras empezó a morderse la lengua y no pudo hablar con claridad. Todas sus palabras ya no pudieron llegar a Nobuna.

—¡AHH SUFICIENTE! Para ponerlo simple, ¿¡Él perdió ante los encantos de las chicas con orejas de gato del templo Honbyo y no quiere regresar, verdad!? QUÉ HIZO FROIS, ¿HUH?

¡FROIS! ¡LE ORDENE QUE LO SUPERVISARA!

—….. Ella esta sirviendo a Sagara-shi junto con las chicas del Nyankousou.

Nobuna estaba aturdida con tanta cólera que casi colapsa en el lugar. ¿¡No me digas que incluso la devota Frois ha sido conquistada por Yoshiharu….!?

—Ahhh, ¿qué pasa con esto?, Claro, debe ser ese par de senos. ¡Es porque los pechos de Frois son demasiado grandes que Saru se obsesionó con ellos!

“QUÉ ESTABAS PENSANDO POR TU LADO ESA NOCHE EN NAVIDAD, ¡MALDITO

SARU!”, Nobuna gritó en su corazón.

“De hecho yo me sentí fe-fe-fe-feliz de ser b…be…besa…..besada por ese ti-ti-tip-tipo de chico, ¡debo estar ciega! Esto tiene sentido, Saru es el pervertido más frívolo de todo el mundo que no puede evitar coquetear con las mujeres, ¿¡No lo sabía ya desde el principio!? Esto debería ser así… a pesar de eso le permití entrar en mi corazón tan fácilmente durante la noche que la Víbora pasó a mejor vida, y le deje hacer esa cosa… ¡Imperdonable!”

Sagara-shi entiende que no puede obtener a Hime, y conoce el futuro de la guerra entre el templo Honbyo y el clan Oda, así que después de un intenso debate en su mente, planeó actuar como si estuviera muy feliz para hacer que Hime lo odie, en resumidas cuentas, ha planeado renunciar a Hime por el país y las personas. Goemon trató lo mejor que pudo de defenderlo, pero ella siempre se ha expresado con dificultad, su voz solo parecía ser los ronroneos de un gato.

—¡ESTA ES UNA REVUELTA DE SAGARA-SENPAI! ¡RODEEN EL TEMPLO HONBYO Y REDUZCANLO A CENIZAS!

Mitsuhide también estaba furiosa por la traición de Yoshiharu y pensó, —Para abandonar a Juubei, ¡Esto es demasiado! ¡Qué humillación!

—Ahora yo Mitsuhide anunciaré la estrategia para eliminar al templo Honbyo. Todos nosotros atacaremos el templo Honbyo desde tierra, Takigawa Kazumasu atacará desde el mar. Para prevenir que algo ocurriera, yo Juubei ya le he ordenado a Takigawa Kazumasu dejar las líneas del frente de Ise, no pasará mucho para que la flota Kuki llegue a las costas de Osaka. Deberíamos darle una advertencia a esas malvadas chicas con orejas de gato que han engañado a Senpai, diciéndoles qué si no regresan a Senpai, las quemaremos a todas hasta dejarlas crujientes sin que nadie escape con vida. Con esto, deberemos ser capaces de llamar de regreso a senpai. Una vez regrese, lo podemos castigar.

—Si. ¡Así como dijo Juubei! Todavía puedo tolerar lo del Monte Hiei, pero solo esto, ¡no lo puedo tolerar en absoluto! ¡Cómo se atreven a usar sus apariencias para arrebatar a Saru! Antes que esas tipas del templo Honbyo, ¡debemos darle a ese traidor de Saru una lección!

—….Senpai. ¿Exactamente con qué parte de esta hermosa, inteligente y noble Juubei no estás satisfecho? Quizás son los pechos. Mis pechos podrían ser solo un poco más pequeños… Imperdonable. Incluso si es el traicionero Senpai que se opone a Nobuna-sama, los traidores que han dañado el corazón de una doncella deben ser ejecutados sin ningún perdón.

—¡Exactamente Juubei!

No mencionando de que doncella estaban hablando, ambas parecían tener un malentendido. Raramente estaban de acuerdo entre ellas, Nobuna y Juubei que rápidamente diseñaron y se complementaron en la “estrategia de rodear el templo Honbyo hizo que Nagahide y los demás se quedarán sin palabras.

En ese momento, Takigawa Kazumasu que condujo su flota desde Ise ya había alcanzado las costas de Osaka. Vistiendo su atuendo de Miko (Sacerdotisa), Takigawa Kazumasu estaba bostezando mientras, —Aunque no lo entiendo, pero debería estar bien quemar el templo, ¿verdad?, De hecho, ya es tiempo para dormir para mí, esperando las órdenes de Nobuna para atacar.

Como se esperaba de una general astuta como Akechi Mitsuhide, sin dejar que su maestra Nobuna supiera, le había ordenado cercar los mares para eliminar cualquier camino de retirada del templo Honbyo. Al ver semejantes cambio de acciones, uno podía ver que ella tenía las capacidades de obtener el mundo. Pero si uno lo pensaba cuidadosamente, moviendo el ejército de Takigawa de Ise por sus propios deseos era claramente temerario. No hay ninguna mejora en absoluto, solo una cabeza confundida.

Pero, estos pequeños detalles ya no podían llegar a Nobuna ya que todo su cerebro solo podía pensar en, —¡Debo castigar a Yoshiharu!

—¡Grandioso Juubei!, con esto, ¡podemos recuperar a Saru!

En su lugar, ella personalmente le dio a Juubei un Uiroumochi (un dulce japonés) como recompensa.

—Entendido.

—Por favor espere, Hime. Si el templo Honbyo no quiere regresar a Yoshiharu-dono, tendremos que lanzar un ataque a gran escala y crear pérdidas humanas innecesarias. 0 puntos.

—Manchiyo, ¡cierra la boca y permanece así!, Manchiyo, deberías entenderlo, ¿cierto? ¡Deberías entender mis sentimientos! Esto… ¡He sido traicionada por ese Saru! Este dolor que este tipo me ha hecho sufrir, no quedaré satisfecha, ¡hasta que lo mate un millón de veces!

—Hi…Hime-sama. Permitame ser la que persuada a Saru, ¡lo golpearé hasta que se desmaye y lo traeré de vuelta!

Viendo el rostro rojo ardiente de Nobuna mientras pateaba alrededor, Mitsuhide se enojó tanto que se calmó y se recompuso mientras diseñaba su plan de sitiar el templo Honbyo, incluso la valiente e intrépida Katsuie se espantó hasta las lágrimas mientras se retiraba.

Matsunaga Hisahide que llegó tarde a la reunión aconsejo a Nobuna, —Es una muerte segura librar una guerra contra los plebeyos. Por favor guarde la calma, lo más probable es que Hisahide sea originalmente una huérfana de guerra.

Pero en los corazones de Nobuna y Mitsuhide, ambos de ellos arden de celos y furia, no fueron convencidas en absoluto. Y es precisamente porque ambas son personas capaces que pueden unirse y discutir tal preciso y altamente eficiente plan de matanza en masa, qué de hecho hace las cosas peores. Ahora, Yoshiharu no tiene otra opción sino regresar al lado de Nobuna y recibir la ejecución… (Mierda que opción es esa :v) Si no lo hace, ¿¡todo el templo será reducido a cenizas por las descomunales cantidades de llamas!?

—….Esto es malo. No importa como lo mires, la vida de Yoshiharu terminó.

—¡Maeda-shi! ¡Por favor ayúdeme a persuadir a Hime en mí lugar!

—….No puedo hacerlo. Inuchiyo también no es buena con las palabras…

—¡Uwahhhhhh~!, Solo Takenaka-shi, si Takenaka-shi esta aquí, ¡las cosas irán mejor~!

—¡Inuchiyo! ¡Ninja! ¡Vayan al templo Honbyo y denle a Saru esta última advertencia! Díganle, tú ero-saru (mono pervertido), ¡eres un gran idiota!, si no te rindes, ¡voy a quemar todo el templo!

Nobuna que se estaba convirtiendo en la Dai-Rokuten-Maou dio esa orden con furia.

Había preparado una doncella para ir contra todas las extrañas de su amado, sin embargo se encontró con una repentina traición, esta cólera ya no puede ser detenida por nadie.

Este acto de Yoshiharu, los efectos parecían ir demasiado bien.

Uhhh, ¿cómo se desarrollarán las cosas desde este punto? ¿Y qué vas a hacer Sagara Yoshiharu?