Oda Nobuna No Yobou (NL)

Volumen 6

Capitulo 2: Construcción del Castillo Azuchi, Revuelta en el Templo Honbyō.

Parte 3

Ya veo, entonces este es el plan de Nobuna. Yoshiharu también se había percatado.

“Si no hay ninguna razón para rechazar el matrimonio entre Juubei y yo, solo lo vamos a posponer, ¿Es esto lo que tienes en mente?, debido a que estás celosa de Juubei, tu expresión es tan aterradora como la del Dai-Rokuten-Maou (señor demonio del sexto cielo), incluso explotando con ira, que lindura. Pero, ¿el problema no ha sido solucionado de raíz?, en el cerebro de la inteligente Mitsuhide, ya hay una razón indiscutible”, Yoshiharu nunca podrá escapar. Desde el inicio, Mitsuhide ya había sospechado de su relación. Y junto a eso, no hay razón por la que Mitsuhide quiera forzar un matrimonio con él. Si el sigue resistiendo, la relación de Nobuna y Yoshiharu definitivamente será descubierta por Mitsuhide.

Para evitar semejante escena, Yoshiharu solo puede casarse con alguien distinto a Mitsuhide.

Ese “alguien” solo puede ser Nobuna, pero ese es un sueño que nunca sucedería en el mundo real.

Ya que esto es así, solo puede decirle la verdad a Mitsuhide.

Aunque Mitsuhide es muy apasionada hacia el aprendizaje de la cultura namban y cristiana, pero si van a ser francos con todos, ¿Cómo reaccionará Mitsuhide quién se toma el linaje y la tradición japonesa tan en serio?

Desde un punto de vista optimista, ella correrá a donde los otros daimyos.

Si es sobre las capacidades para gobernar el mundo, comparada con Nobuna, Mitsuhide se puede decir que es igual. Si fueran a perder a Mitsuhide, para Nobuna que no es capaz de terminar con las fuerzas aliadas de Asai Asakura, el “Tenka Fubu” incluso será más difícil. No, podría quedar totalmente varada. Si ella desertara al lado de Asai junto con el castillo Sakamoto, Nobuna perderá a Kyoto y a la shogun Imagawa.

En el peor escenario será, una rebelión.

“El incidente de Honnouji”

Semejante frase había destellado en la mente de Yoshiharu y no se detuvo desde entonces.

“Si esto sigue así, ¿la razón por la Juubei incitará el incidente Honnouji será por mi? ¡De-Debes estar bromeando!”

Incluso así, al encarar a Mitsuhide que quiere eliminar los “malos rumores” dentro del clan Oda y así, querer casarse con Yoshiharu, no hay un buen plan para hacerla cambiar de mentalidad.

Entonces, Nobuna pensó en un plan de demora.

Ahora, debemos pensar en un plan para posponer la boda así podremos considerar una forma de resolver este problema desde la raíz.

En este momento, lo primero que se le vino a la mente es la construcción del “castillo Azuchi”.

—Esto es algo bueno, Juubei. Saru es un general muy importante del clan Oda comparable contigo. Como la dominante del mundo, si mi mano izquierda y derecha fueran a casarse, un castillo de este nivel no pude ser usado en absoluto. Si no puedes construir una fortaleza mejor, no permitiré la boda. No es solo al estilo occidental, te mostraré un ejemplo con mi castillo Azuchi.

—Hoho. Cómo se esperaba de Nobuna-sama. Cada una de sus palabras parece tener sentido. Lo entiendo, como un regalo de bodas para Senpai, debo construir un castillo y aprender del castillo Azuchi.

—S-Si, ¿no esta bien así?

—Entonces, ¿exactamente qué tan bueno es el castillo que Nobuna-sama esta construyendo?

—Ah….eso, um……

—Nobuna-sama. Los diseños para el castillo Azuchi, ¿ya están terminados?

Esta sospechando. Esta sospechando por alargar esto. Mitsuhide que normalmente no era capaz de comprender el ambiente es tan misteriosamente sensible acerca de nosotros dos.

—Um…. Es…Espera. No tengo nada en mis manos ahora. Ven a Azuchi mañana.

Parece como que los diseños no han sido finalizados.

Qué plan de último minuto. Yoshiharu suspiro aliviado.

—¿Ahora qué? ¿No hay otra forma para cambiar la mentalidad de Juubei?, Mitsuhide es muy leal excepto que ha sido tan obstinada y no cambiará su razonamiento. Si este es el caso, ¿debería encontrar a alguien para falsificar un matrimonio?

—Si estoy construyendo uno, ¡definitivamente debo edificar un castillo que el maestro de Sakamoto no sea capaz de construir! ¡Lo debo enchapar con oro y construir el castillo N°1 del mundo! ¡Si! ¡Debo usar el dinero que aporte al Yamato Gosho!

—Aunque no estoy dispuesta, sin embargo, para cumplir el deber de un vasallo, no debo retrasarme ni un segundo y casarme con Sagara-senpai lo más pronto posible, para prevenir que Nobuna-sama sea herida por los malos rumores. De esta manera, solo Juubei debe sacrificarse por el ero-saru. Estaría bien si el castillo Azuchi puede ser imitado usando las marionetas.

—En definitiva debo construir una ciudad que Juubei jamás pueda imitar.

—Es tan duro ser popular… ¡mi estomago me duele!, las veces cuando era llamado “Saru Saru” y era tratado como un tonto son mucho mejor, no tenía que preocuparme por nada.

Los tres tenían sus propios puntos de vista y con eso, el plan para construir el castillo Azuchi fue anunciado al siguiente día.

Aunque la situación se ha estancado, pero todavía están en guerra con Asai Asakura.

No hay mucho tiempo para resolver este problema.

Pero construir un castillo épico y dejar que todo Japón sepa que Nobuna es la única que liderará el mundo, esta es una tarea inevitable. Solo librando guerras no la hará capaz de unificar el mundo, no, alguien no quiere que use el enfoque de puño de hierro, para Nobuna que ha empezado a pensar de esa forma, el plan de construir el castillo Azuchi se ha convertido en una tarea muy significativa.

Esa noche, en el castillo improvisado al pie del Monte Azuchi junto al Lago Biwa, los vasallos involucrados con la construcción del castillo Azuchi habían sido reunidos a la carrera.

—¡Los tardístas serán severamente castigados!

Todos estaban asustados por las palabras de Nobuna y se habían dado prisa.

—Pienso que la construcción del castillo Azuchi debería ser en el futuro. ¿No deberíamos estar buscando formas de romper este estancamiento con Asai Asakura?, 17 puntos.

Con el personaje de hermana mayor de Nobuna, la serena y tranquila asesora principal, Niwa Nagahide, alias Manchiyo. Aunque ella es la asesora principal, pero como todas en el clan Oda son chicas jóvenes ella también puede ser contada como joven.

—Ahora que los días de duelo por la Víbora-dono terminaron, no hay necesidad de dudar y puede hacer lo que sea que quiera. Ohohoho.

La “Escorpión” de Yamato, Matsunaga Danjo Hisahide. Su piel bronceada reflejaba su sangre persa, y ella es una astuta general, llena de una atmósfera exótica. Una vez fue la amante de

Saitou Dousan excepto que ella era mucho más joven que él. Y entonces, habían corrido rumores de “Dousan es un lolicon”. Todos habían pensado que la primera en traer los edificios altos para ser usados como “Tensho” o “Tenshokaku” en los castillo japoneses era esta exótica Hisahide.

—Hmm, umm. ¿Hay algo en lo que pueda ser de ayuda, Nobuna-sama?

—¿En verdad está bien que yo me siente aquí?, Estoy tan nervioso que todas aquí son chicas.

La monja de Portugal, Louise Frois y su kohai, el joven italiano, Organtino.

Y entonces, el representante del futuro, Sagara Yoshiharu.

—Oye, Nobuna, ¿De verdad está bien no llamar a Katsuie?, Esa tipa hará un berrinche después.

—Incluso si Riku estuviera aquí, no lloraría diciendo, ¿no entiendo de lo que están hablando chicos?, lo que será una pérdida de tiempo. Tenemos hasta mañana para terminar el plano para construir este castillo épico, tan ingenua Juubei… No, para dejar que Juubei se conmueva…

—Ok. ¿Así que la totalidad del plano ha sido decidido?

—Si. Para construir un descomunal castillo en Azuchi, la Víbora tenía este plan cuando estaba vivo. Cuando Takeda Shingen o Uesugi Kenshin nos ataquen en nuestro camino a la capital, para pelear con ellas, la base tiene que estar en esta zona de Azuchi por el lado este del Lago Biwa. Si está aquí, no importa si Uesugi Kenshin venga de los caminos del norte o Takeda Shingen de las provincias del este, podemos tratar con ellas fácilmente. Y también esta muy cerca de Kyoto.

—Él ya había considerado pelear con Uesugi Kenshin, como se esperaba de la “Víbora”.

—Pero antes de esto, primero debemos derrotar a Asai Asakura.

Nobuna dijo sin parar, —Fortificar el castillo Azuchi. En la cima de la montaña, debemos construir un Tenju de 7 pisos de alto. El Tenju del castillo Sakamoto es de hecho bastante alto. Por supuesto, esto no es solo para mostrar, ¡también es el lugar donde viviré!, El interior del Tenju será construido como la iglesia namban donde el centro no tendrá ningún techo. ¡Las paredes no se construirán con barro sino con las recientes paredes de piedra!

—¿Planeas vivir sola en el 7 piso?, Probablemente te sentirás sola ahí.

—Cierra la boca, Saru. Para observar las mejores vistas del Lago Biwa, es obvio que tengo que vivir en una torre. O, ¿Ya has planeado vivir en el castillo Sakamoto que Juubei construyó?

—N-No, cómo puede ser eso.

Podría haber una oportunidad donde podrían vivir juntos y la familia sería más grande, así que la casa entre más grande mejor. Tales palabras, Nobuna nunca las podría decir en frente de sus vasallos. Ella solo puede morder su alita de pollo mientras se sentía ansiosa debido a Yoshiharu es un estúpido.

—Por favor espere, Hime. Esta bien si es namban pero entre los arquitectos Japoneses, no hay nadie que pueda construir tal edificio absurdo. Definitivamente este es el primero en este país. Escuche que los namban construyen casas usando piedras y nosotros los japoneses las hacemos de madera. Es imposible construir un edificio tan alto con la parte de en medio sin techo. 17 puntos.

Nagahide parece estar llena de pensamientos mientras refutaba.

—Manchiyo, es solo por ser el primero, ¿cierto?, Una vez pongamos nuestro corazón en esto, lo podemos lograr. Dejaré la construcción del castillo Azuchi a ti, Manchiyo.

—¿A mi?

—Esta tarea, en varios sentidos, es inclusive más difícil que liderar tropas a la guerra. No solo construir el Tenju en la cima, al pie del castillo Azuchi debe haber nuevas calles para hacerla una ciudad de comercio digna de la líder del mundo. Quiero hacer del castillo Azuchi el lugar número 1 de Japón para el turismo. Esta importante tarea, solo se la puedo encargar a la paciente y resistente Manchiyo. La impaciente Riku y el estúpido Saru no serán capaces de manejar esto.

—¿Una ciudad comercial?, Esta es otra cosa totalmente diferente. No hay nada sino carrizales  en Azuchi, nada más.

—Quiero construir esta ciudad para que se convierta en un lugar al que todos quieran venir, un lugar de ensueño único en Japón. Una ciudad de ensueño en la que no solo hay una iglesia cristiana namban, ¡sino todas las diferentes culturas del mundo incluyendo Japón combinadas! Las personas en este país sentirán que deberían venir aquí al menos una vez en su vida, no, incluso las personas occidentales querrán venir aquí, ¡a una ciudad nueva precisamente como esta!, esto es necesario para terminar la Era Sengoku. Entonces, es mucho más conveniente construir tal ciudad en un lugar donde no haya nada, ¿verdad?, Aunque no es como si no solo pudiera quemar y demoler las calles de Kyoto, pero Saru definitivamente estará enojado.

Incluso si Nobuna esta llena de ambición, sus objetivos establecidos, por no contar las dificultades técnicas, el presupuesto es… Pensando en todo esto, aunque Nagahide esta esbozando una sonrisa, estaba sudando profusamente.

—¡Ya veo!, En el mundo moderno, es la llamada construcción de una atracción turística. A fin de decir, la construcción de un inmenso centro turístico en la Era Sengoku de Japón.

—Oi, Saru, no empieces a hablar en el lenguaje de los monos. Cada vez es más ridículo, ¿verdad?, Dentro del Tenju, las estatuas y retratos de los dioses japoneses, Buda y los ángeles cristianos, debemos exhibirlos todos. ¡Una reunión de 800 tipos de deidades!, Tal sensación parece suprema. Porque debe ser una ciudad de ensueño que incluso las personas de ultramar les gustaría visitar.

Justo ahora Yoshiharu no podía evitar sino elogiar, —Como se esperaba de Nobuna, en efecto es visionaria. Ya que Oda Nobuna es tan previsora que nadie puede compararse a ella en la historia japonesa. Pero también debido a esto, ella se esta saliendo de control.

—En la ciudad, debe haber una iglesia namban con una estatua adorándome. Para permitirle saber al mundo entero, no solo a Japón, ¡Que soy la bishoujo Nº 1 del mundo!

Con esto, ¡Habré marcado una distancia entre yo y Juubei! Una vez ella penso esto, la cara de Nobuna empezó a llenarse de arrogancia.

—Oioi, Nobuna. Detén esa loca imaginación tuya. Es todo válido para construir un centro turístico en Azuchi, ¿pero quieres convertirte a ti misma en un Mickey Mouse?, no importa como lo vea, eso un poco chuuni.

—¿¡No te dije que no hablarás en el lenguaje de los monos!?

—¿U-Una estatua adorándole?, Eso… Eso es un poco….

La devota Frois entró en pánico y casí suelta su taza de té.

—Es mejor no enfurecer a Dios al construir algo como una gran torre. En la biblia se ha registrado la leyenda de la “Torre de Babel”, Nobuna-sama.

—¿Torre de Babel?

Organtino continuó por Frois.

—Hubo un tiempo en el pasado cuando todas las personas hablaban el mismo lenguaje. Ellos querían construir una Torre de Babel tan alta como los cielos. La torre no era para adorar a Dios sino para la reputación de los arquitectos. Entonces Dios se enfureció y desbarató el lenguaje humano, con esto, la construcción de la Torre de Babel se detuvo.

Así lo explicó.

—Kappa, ¿qué demonios es esto? Si esta leyenda es cierta, entonces los celos de este Dios son demasiado para que tengan sentido. Solo es una torre, ¿por qué ÉL les dejó construirla? ¿No hará eso que la gente lo odie?

—Nobuna-sama. La leyenda de la “Torre de Babel” es una historia para pedirle a la gente que no sea tan arrogante. Una estatua que la adore a si misma puede ser llamado como un pecado de la arrogancia.

Frois advirtió con un rostro preocupado. Pero Nobuna se volvió seria y replicó, —No dije que quería ser Dios. Solo quiero que todo el mundo sepa que soy la belleza Nª 1 a nivel mundial. parece tener una muy fuerte rivalidad con Mitsuhide. Aunque esto es solo miedo a dejar que Mitsuhide le arrebate a Yoshiharu, pero hacer esto es tan arrogante.

—Hime. Sin importar que, este alarde suyo es demasiado. Esto incurrirá en malentendidos innecesarios. 31 puntos.

—Esto parece interesante.

Matsunaga Danjo Hisahide que no estaba espantada por ningún Dios esta preparando té con una sonrisa “Hohoho”.

—Nobuna-sama. Para conquistar este mundo que ha sido desenfrenado con la guerra por tanto tiempo, semejante espectáculo es necesario. No, se puede decir que, necesitamos dejar saber a las personas que la que lidera al mundo es Nobuna-sama, el efecto de esto será extraordinario. En este momento, nuestro enemigo mas fuerte, Takeda Shingen esta siendo atrapado en Kanto, es la mejor oportunidad de construir el castillo Azuchi.

—¿Es así?

—Ohoho. ¿Qué tal suena si solo le pedimos a Himiko-sama del Yamato Gosho que viva en el castillo Azuchi?

—Gran idea, Danjo. No pensé en eso. Además de permanecer en el castillo Azuchi, ¡solo el hecho que Himiko-sama honre al castillo Azuchi con su presencia es un gran honor!

—Usando la oportunidad de que Himiko-sama venga aquí, solo la deberíamos atraer a nuestra alianza, ohoho.

Uwahh, esta Nee-san es siempre la misma, que mente tan astuta. Yoshiharu murmuró suavemente. Aunque Danjo Hisahide actuó como si no lo hubiera escuchado. Hisahide que había heredado la sangre persa es una destructora tradicional que no teme a la autoridad japonesa.

—Podemos pensar en el asunto de Himiko-sama cuando venga aquí después. Frois y Danjo, por favor ayuden a Nagahide con la construcción. Frois estará a cargo de las técnicas de construcción al estilo namban en el castillo mientras que Danjo supervisará el estilo persa en el arte y las técnicas de construcción. Saru, reunirás los materiales de construcción para el castillo Azuchi. Si no es suficiente, usa lápidas o monumentos a dioses. Esas cosas solo son piedras, al fin y al cabo.

—Recuerdo que una vez lo mencionaste. Yo soy del futuro así que no estoy asustado de los Dioses o algo por el estilo, pero siento un escalofrío… Solo olvidate sobre las lápidas o algo…

—Qué cobarde. Tú, ¿lo quieres hacer o no? ¿No me digas que en realidad quieres quedarte en el castillo Sakamoto?, Si ese es el caso…

Yoshiharu que sintió el instinto asesino proveniente de los ojos de Nobuna se estremeció y se apresuró a adoptar una actitud respetuosa.

Estuviera bien si solo fuera el beso de Navidad, pero ahora se habían abrazado en el salón del té. Ahora, Nobuna no podía ocultar sus celos por más tiempo. Puesto que, su rival es la bishoujo genio que la misma Nobuna había dicho, —Si algo me pasa, ella me sucederá, Akechi Juubei Mitsuhide. Aunque Nobuna había pensado eso, si algo le pasaba, permitiría a Mitsuhide que la sucediera como mandataria del clan, pero no tenía ninguna intención de entregarle a Yoshiharu también. Para Nobuna, esto y aquello eran dos cosas totalmente diferentes. Ahora que había perdido a su padrino Saitou Dousan, Se podía decir que Nobuna había puesto todo su amor por el sexo opuesto sobre Yoshiharu. Para Yoshiharu, esta es una felicidad sin igual pero el amor y odio de Nobuna son cien veces más intensos que los de una persona normal. Ahora Yoshiharu esta preocupado, Nobuna que se enfurece con un poco de celos, podría matarlo solo por impulso. Por los resultados, Yoshiharu podía decir que tenía un pie sobre la cola del tigre.

—Este no es un asunto de risa. Si soy sospechoso de ser frívolo, ¡En verdad podría ser ejecutado!

Yoshiharu no tenía otra opción sino de arrodillarse sobre le piso.

—¡Yo quiero hacerlo! ¡YO QUIERO HACERLO! ¡Sagara Yoshiharu es el sirviente más leal de Oda Nobuna!

Nobuna pateó la nuca de Yoshiharu.

—¿Huh? ¿Cuándo aprendiste a hablar cómo un humano?, tú eres un mono que mantengo,

¿cierto?

—Oh, oh. Es así como. Errr, ummm, ¡Esta bien si es un mono o un humano!, esas piedras, ¡las prepararé para ti no importa cuántas necesites!

—Hmph. para proteger la fortaleza de las lineas delanteras, ¿Puedes llevar a cabo esta importante misión?

—Me siento lastimado por que has subestimado al clan Kawanami con la Omyouji, las tropas de Sagara Yoshiharu. ¿Cómo no podríamos hacerlo?

Nagahide y Danjo silenciosamente se vieron la una a la otra.

Nobuna y Yoshiharu, esta no es la forma en que ambos se pelean normalmente. Aunque esto aparenta ser un pleito, excepto que parece haber una sutil diferencia. Debe haber un cambio importante en su relación, analizaron Nagahide y Danjo.

Nagahide quien secretamente celebraba el amor de Nobuna sonrío. En su lugar Matsunaga Danjo tenía una expresión complicada, aparentemente preocupada por el futuro romance infructuoso de Nobuna.

Debido a que Yoshiharu había hablado sobre este asunto, incluso Frois que no esta acostumbrada a temas románticos se había preguntado que estaba pasando y se ruborizó.

Pero, el joven misionero Organtino suspiró.

—Yoshiharu-san es bastante bueno, para ser capaz de coquetear con las chicas sin ninguna preocupación… *Suspiro*…

Y parecía estar preocupado por algo…

—Nagahide y el resto, por favor dibujen los diseños para el castillo Azuchi y la torre central para mañana. Con esto, puedo hacer que esa mocosa Kumquat acepte la derrota.

Justo cuando Nobuna estaba diciendo, —Justo así. ¡Rechazado!

La ayudante que Nobuna adora, Maeda Inuchiyo que recientemente había sido promovida a una nueva posición como “Akahorushuu” se precipitó al campamento.

La “Akahorushuu” sirve como guardaespaldas para Nobuna en el campo de batalla y al mismo tiempo, tiene la importante misión de transmitir órdenes con prisa. En la Batalla de Anegawa, debido a que el campamento principal de Nobuna estaba vacío de gente, Nobuna casi fue asaltada por Asakura Yoshikage. Y, debido al caos del sistema de órdenes, todo el ejército casi fue destruido. Estas dos crisis fueron solventadas con dificultad bajo el ingenio y trabajo duro de Yoshiharu, pero lo mejor era no confiar en cualquier idea ingeniosa de Yoshiharu todo el tiempo.

De esta forma, Nobuna formó el “Akahorushuu” que servía como guardaespaldas y mensajeros, el primer miembro es por supuesto la silenciosa pero inmensamente leal, la usuaria de la lanza, Inuchiyo.

—¿Qué pasa Inuchiyo?, Esa idiota, ¿Imagawa Yoshimoto empezó a decir cosas caprichosas como “quiero un torneo de fútbol” otra vez?

Imagawa Yoshimoto que esta manteniendo la posición de Shogun en Kyoto ha odiado las guerras desde el inicio, pero ama las cosas elegantes y divertidas. Por lo tanto, esta muy satisfecha con su estilo de vida noble en Kyoto y ha sido muy obediente y no había hecho nada para oponerse a Nobuna en absoluto. Pero, ella había sido derrochadora con el dinero. Aunque todavía no es nada, pero quizás había estado muy aburrida, que recientemente había empezado a ser reacia sobre empezar una competencia de fútbol.

El humor de Nobuna decayó y empezó a vociferar, —Ahora no es tiempo para organizar una competencia de fútbol. Pienso que una competencia de sumo es de hecho…

Inuchiyo no detuvo a Nobuna de un solo.

—….Esto es un asunto importante. El tempo Honbyo de Osaka ha anunciado su oposición a Hime-sama y se ha sublevado.

La emergencia que nadie había esperado.

Nadie podía esperar tal cambio de eventos.

Solo uno, Sagara Yoshiharu asintió y dijo, —El templo Honbyo parece ser un puñado de personas que veneran a Nekogami-sama. y súbitamente había pensado algo mientras explicaba toda la situación.

—Este es un evento del mejor trabajo de SLG (Simulation Life Game = Juego de Simulación de la Vida Real) de la era Sengoku, “Oda Nobunaga no Yabou”.

—Los monjes que se habían militarizado no son solo del Monte Hiei. Nobuna-sama ya renunció a la idea de quemar el Monte Hiei, ¿por qué se revelaron?

Frois parece no entenderlo mientras mira a Inuchiyo.

—….Hay rumores externos que dicen que Hime-sama quiere atacar el templo Honbyo y para ellos en verdad parecen reales. Una vez que el templo Honbyo de Osaka se revele, Ise y Mikawa que están llenos de creyentes del templo Honbyo definitivamente no se quedarán de brazos cruzados. Takigawa Kazumasu y Matsudaira Motoyasu no serán capaces de movilizarse. Estoy asustada que Asai Asakura conducirá sus tropas para atacarnos en ese momento.

—Hime. Con esto, si esperamos que Takeda Shingen limpie el desastre de Kanto, la situación terminará en que el ejército de Takeda Shingen una vez más marche a la capital, esto es sin duda, 10 puntos, dijo Nagahide.

La situación actual, es la misma que cuando Takeda Shingen estaba marchando a la capital, el Kampaku Konoe Sakihisa que mantenía la autoridad del Yamato Gosho había estado manipulando desde las sombras y esparció rumores por todos lados sobre que Nobuna quería destruir el templo Honbyo mientras los agitaba. Pero en el campamento de Nobuna, nadie se había percatado que Sakihisa hizo semejantes asuntos políticos. La única que puede percatarse que Konoe Sakihisa es la mente maestra solo puede ser Mitsuhide quien siempre ha estado envuelta alrededor de los nobles de Kyoto. Pero lamentablemente, aunque Mitsuhide es inteligente, ella no sospecha de la gente. La única cosa de la que Mitsuhide sospecha es la relación entre Yoshiharu y Nobuna. Parece que el poder del amor hace que la usualmente lenta Mitsuhide se vuelva sensible.

—¡Los enemigos parecen venir uno por uno! ¡Exactamente por qué las cosas terminaron así, geez!, Sin embargo, ¡la construcción del castillo Azuchi todavía debe continuar!

—Nobuna, este es el resultado de permitir escapar a Asai Asakura a Anegawa, este es un evento que debía suceder y sucederá. Aunque no estoy seguro, pero este templo Honbyo debe ser una revuelta de los plebeyos en el juego Sengoku. Si ese es el caso, una vez que comiences una guerra con el templo Honbyo, incluso si ellos se rinden al final, ¡necesitarás 10 años! ¡Y justo ahora el enemigo no son samuráis sino plebeyos!

Yoshiharu había estado meditando, la vez cuando se estaban oponiendo al Monte Hiei y Shingen estaba avanzando a la capital, ¿por qué hay un evento que no sucedió? Ahora, la preocupación de Yoshiharu se había vuelto infortunadamente real.

Ya que cada vez que esto pase, habrán reportes por doquier diciendo, —El ejército de los plebeyos ha atacado, y así, tendremos que luchar contra ellos. Pero una vez que hayamos alcanzado la victoria, habrá otro ejército plebeyo que nos atacará, y así el ciclo continuará… Con esto, no habrá fin para esta guerra.

La batalla con los plebeyos es diferente qué con los Samuráis, siempre son batallas de guerrillas.

Así el ejército plebeyo tendrá una cantidad ilimitada de pequeños grupos que harán que el ejército Oda tenga que correr por todos lados. No importa como, todo el ejército con la meta del “Tenka Fubu” no será capaz de avanzar más. De acuerdo al conocimiento que Yoshiharu obtuvo de los juegos sengoku, incluso si al final el clan Oda obliga a rendirse al líder del templo Hongan (De algún modo, esto cambió al templo Honbyo), necesita un total de 10 años. Sin tener que luchar esta ardua batalla, Oda Nobunaga podría haber conquistado el mundo hace mucho.

Los plebeyos conformarán el grueso del ejército así que no son tan fuertes. Pero el “Saika Ikki”, el grupo mercenario que usa armas de fuego de la provincia de Kii podría unirse al lado de los plebeyos. Estos “Saika Ikki” podrían tener una pequeña cantidad de mano de obra, pero el jerarca es la legendaria experta en armas de fuego, Saika Magoichi, y con la inmensa cantidad de tanegashimas, ellos son inmensamente fuertes cuando defienden.

Las personas que viven en la caótica era Sengoku veneran a los gatos debido a la inquietud en sus corazones. Yoshiharu no pensaba que una masacre a estos plebeyos era algo para bromear. Si ellos en realidad lo hacían, Nobuna que finalmente se había vuelto linda y serena recientemente, podría lentamente enfilarse a su camino de convertirse en el rey demonio del sexto cielo otra vez.

—No solo esto, aunque Katsuchiyo… Takeda Shingen esta ahora en Kanto, pero contrario a la historia que conozco, ella no murió y esta viva y coleando. Ahh, esta es mi culpa. Asai-Asakura que actualmente esta en el castillo Odani también esta esperando una oportunidad, si empezamos una guerra con el Templo Honbyo, Kazumasu y Motoyasu en Ise serán inmovilizados por el ejército plebeyo. Si ese es el caso, ¡El clan Oda estará en jaque mate!

Por lo tanto, Yoshiharu tiene que detener esta batalla entre el templo Honbyo y Nobuna sin importar el costo.

—Nobuna. No puedes iniciar la guerra. Debido a que el lado contrario no son guerreros sino incontables plebeyos. Una vez que la guerra empiece, ¡solo serás capaz de conquistar el mundo en otros 10 años!, No, ahora que Shingen todavía esta con vida, podría….

Yoshiharu trató de dar lo mejor para persuadir a Nobuna.

—….Una vez más me estás hablando del futuro, ¡Saru! Lo entiendo. Aunque entiendo lo que estás diciendo, pero… Si la construcción del castillo Azuchi es retrasada… si eso pasa, el matrimonio con Juubei será…  (en voz baja).

—Nobuna, ahora no es el momento para hablar sobre eso.

—Hime. Aunque el templo Honbyo de Osaka usó el término “Templo”, pero en realidad, es una inmensa fortaleza rodeada por mares y ríos, ¡Inesperadamente una base a una escala descomunal! Es un castillo que puede ser comparado con el castillo Odawara del clan Houjou. Es una diferencia abismal con el Monte Hiei que no esperaban ser atacados. Incluso si el ejército Oda atacará con todo su poder, no seremos capaces de conquistarlo. Usando el tiempo en el que estemos luchando contra el templo Honbyo, si el ejército Takeda empieza su ataque otra vez… 10 puntos.

Nagahide que sabe que sería problemático atacar el templo Honbyo sin importar la razón, también empezó a persuadir a Nobuna.

—Si pacificas al mundo y traes la paz al país, ¡los fieles del templo Honbyo serán capaces de regresar a su vida de granjeros nuevamente!, es solo que ahora que el mundo esta hecho un desastre, sus corazones están inquietos. ¡Ahora por favor escógeme como el representante!, Si lo que desencadenó este evento es un malentendido, ¡Quiero detener la rebelión del templo Honbyo sin importar el costo!

—Saru, ¿También tienes un plan con el templo Honbyo?

—No, no lo tengo.

—¿Qué hay del conocimiento sobre ellos?

—Ahh, básicamente nada. Oí que veneran a los gatos, eso es todo lo que sé.

—¿Eres estúpido? ¿Con esto quieres detener a esos tipos? ¡Danjo!, El ejército que se reveló en Osaka, ¿Cuánto les tomará llegar a Kyoto?

—Uhh. ya que no son un ejército entrenado, sino un puñado de aficionados, les tomará un mes.

—Un mes, ¿huh?, Entendido. Saru, ¿Tienes la confianza para detenerlos dentro de un mes?, Si no puedes, obviamente tendrás que cometer seppuku.

Éxito, finalmente me ha dado la oportunidad.

Nobuna en realidad no quería luchar una guerra sin sentido, esto Yoshiharu lo entendía. Pero, si el ejército Oda no hacía nada en este mes, la situación solo se volvería peor.

Esta es una apuesta.

Una vez que falle, no importa cuánto Nobuna ame a Yoshiharu, solo le puede ordenar a este que causó la crisis de la caída del clan Oda cometer sepppuku.

Pero ahora, la confianza que Nobuna tenía en Yoshiharu no es como en el pasado

Diferente a lo normal, de ser arrojado después de discutir. Solo por esto, Yoshiharu sabe que Nobuna tiene una profunda confianza en él. Y también debido a esto, la presión no es la misma mientras se estremece de la emoción. Si fallo, ¿En qué situación quedará Nobuna exactamente?

Comparado con mi propia vida, estoy más preocupado sobre el destino de Nobuna, qué situación tan caótica.

—Yoshiharu-san. Si hay algo que pueda hacer, ¡Definitivamente te ayudaré!

Frois sostuvo fuertemente las manos de Yoshiharu mientras decía.

—Gracias, Frois. Para descartar esta inquietud, permíteme sumergirme otra vez en esos inmensos pechos tuyos… Si empiezo semejante broma, Nobuna definitivamente me cortará con su espada, así que estoy honestamente agradecido.

—El templo honbyo que es la religión más grande en Japón, Estoy muy interesada en su creencia en Nekogami, ¿Esta bien si te acompaño Yoshiharu-san?

—Frois, esa es la base principal de otra religión. ¿No será un riesgo para tu vida?

—Esta bien. Al momento que vine a ZIPANGU (así denominaban a Japón por parte de los europeos en ese tiempo), me decidí.

—Ya que has dicho eso… Claro. Una vez vi la sonrisa de Frois, mi corazón esta en paz, y ellos no serán violentos hacia Frois, creo. Ven con nosotros entonces.

—¡Obrigado! (Gracias en portugués)

—Si Frois está en peligro, usaré mi vida para protegerte, ¡ten eso en mente!

—¿De hecho te gustan los pechos como de vaca, cierto?, pensó Nobuna mientras miraba a Yoshiharu hostilmente.

—Frois. Toma cuidado de Saru, no lo dejes acosar a ninguna chica.

A pesar que la confianza que me tiene Nobuna ha crecido grandemente, los celos y la posesión también aumentaron de la misma forma. Después de compararlos, es un resultado negativo para mi, solo el riesgo de tener mi cabeza decapitada ha incrementado… se percató Yoshiharu. Pero olvidando eso, ella accedió a que Frois me acompañara. Cualquier razón como “Debido a que Nobuna es aterradora” no lo cortará, esa es una oración tan poco viril.

—Frois-sama, Yoshiharu-san, rezó por su regreso seguro. Organtino se persignó mientras recitaba, “Amén”.

—Muy bien, ¡Partamos en este momento!

—Espera, Saru… No vayas allí sin ningún plan, ve y consigue algo de información de Imai Soukyo en Sakai primero. Los mercaderes de Sakai han estado vendiendo tanegashimas al templo Honbyo en el pasado, puede haber mucha información allí. Y, si frotas los pechos de Frois, ¡no habrá nada más que decir y te mataré personalmente!

Nobuna había olvidado que esta en frente de Nagahide y el resto mientras se estaba poniendo celosa. —No seas tan severa… dijo Yoshiharu cuando se frotaba su cabeza mientras se ponía de pie de su asiento.

A su espalda, no sabiendo cuando apareció, la voz de Goemon se escuchó.

—Sagara-shi. ¿Qué hay sobre el Monte Toragozen?, Si Asai Asakura usa esta oportunidad para atacarnos en serio, estaremos en peligro.

—Lo siento mucho, por favor pide ayuda a Hanbei para asegurar la fortaleza en este mes. Nobusumi esta también en el Monte Toragozen, así que no creo que haya mucho problema. Y, se cuidadosa Nene, por favor regresa primero al castillo Gifu.

Para la débil Hanbei, esto podría ser muy agotador para ella, pero no hay otro modo por ahora. Si la batalla con Asai Asakura en verdad sucede, con la inteligencia y estrategias de Hanbei, mantenerse por un mes debería ser posible. Solo que, es preocupante si la fuerza de Hanbei será capaz de manejarlo.

—Ahh, estaría bien si tuviera otro estratega. La constitución de Hanbei es débil, no quiero forzarla demasiado. Para un completo aficionado que no tiene clan ni ayudantes, esto es demasiado agotador para ella.

Todas las personas en las tropas de Yoshiharu han estado sobreviviendo en los campos de batalla ya que cada uno de ellos enfrenta a varios enemigos a la vez. Pero debido a la larga duración de la batalla, sus trabajos también incrementaron, cómo desearía tener un sustituto y un guerrero que pueda enseñar desde el inicio. En ese instante, Yoshiharu empezó a ponderar ese asunto.

Pero ahora, solo podía arreglárselas con lo que tenía.

Entendido. Protegeré a Sagara-shi quien esta yendo al templo Honbyo en secreto, no che preochupe.

Desde la oscuridad, la voz tartamuda de Goemon salió ya que una vez más se había mordido su lengua.