Campione (NL)

Volumen 1

Epílogo: La Batalla

La batalla contra Atenea se llevó a cabo desde la noche del viernes hasta el sábado por la mañana.

Al igual que cualquier otra empresa normal, la academia Jounan de Kusanagi Godou también estaba cerrada. Originalmente iba a ser un tranquilo y relajante día, descansando para recuperarse de sus heridas de batalla ― esa clase de día de ocio.

Sin embargo, había recibido una feroz reprimenda durante su reunión con Mariya Yuri, hasta el punto en que tanto su mente como su cuerpo se sentían descubiertos hasta los huesos.

Sin embargo él dio lo mejor de sí.

Él era una persona justa que haría todo lo posible para resolver pacíficamente los problemas sin importar lo difíciles que fueran. Por otra parte, lo que hizo ayer por la noche con Erica era indispensable para obtener la ventaja en su lucha.

Esta fue la más sincera explicación que dio con lo mejor de sus habilidades. Pero la respuesta de Yuri seguía siendo fría.

“Entonces así fue, pero desde el punto de vista de Kusanagi-san, mientras que estos esfuerzos muestren resultados; incluso si dices que este es otro esfuerzo ―”

Todavía no ha terminado.

“¿Es así…Kusanagi-san?, ¿esta excusa es tu idea? ¿O se trata de Erica? ¿No sientes que es un poco ridículo? Tales razones tan ideales y convenientes deben ser moderadas, al menos. No creas que esa excusa sin sentido podía engañarme.”

Desde el principio no tuvo ningún camino.

El resultado fueron tres horas continuas de frío e interminable regaño; él realmente aprendió toda la lección.

Cara a cara con la chica hermosa pero dura, a solas ellos dos, todo el tiempo Godou se había sentido como si estuviera sentado sobre agujas…

Yuri terminó siendo fría con él todo el día, con esas punzantes palabras.

A pesar de ello, Godou estaba muy agradecido de que ella se preocupara por él con tantos pequeños detalles.

A veces, cuando pausaba de hablar, le preguntaba a Godou acerca de la condición de su cuerpo. “¿Estás realmente bien…? A pesar de que tu cuerpo es muy fuerte y diferente de uno normal,

¿pero no existe alguna posibilidad de que algo salga mal?… Es difícil creer que ya estás curado

por completo, algo completamente anormal en todos los sentidos, ¡pero una cosa tan extraña como esta sucede solamente porque eres una persona suficientemente absurda!”

Ella lo reprendió con aparente enojo.

Aunque no era muy sincera, Godou sabía que era porque se preocupaba por él.

A pesar de que ella estaba en peligro mortal ayer, todavía estaba preocupada por los demás más que por sí misma, realmente era una chica muy amable y fuerte.

— Así que no importaba cuán enojada o fría fuera con él, para Godou todo era un signo de consideración.

Pensando de esta manera, Godou se inclinó y se disculpó seriamente incluso al final de todo el regaño.

A veces, a mitad de su discurso, Yuri se sonrojaba y revelaba una confusa impresión: “eso es pasarse un poco…” mostrando un poco de vergüenza.

Esto sucedió el sábado.

Pero al día siguiente, domingo, algo realmente malo sucedió de nuevo.

Sucedió cuando Godou sostenía el periódico mientras veía las noticias en la televisión de la sala.

Edogawa, Koto, Central y el distrito portuario fueron engullidos por la oscuridad durante aproximadamente cuatro horas.

En este sentido, el discurso oficial fue una falla de la fuente de energía y que todavía estaba bajo investigación ― se dio una conferencia de prensa que no aclaró absolutamente nada.

Lo confirmó en la televisión y en el periódico, todos los medios estaban usando esto en su portada.

Pero ninguno de ellos informó en detalle acerca de cómo todas las luces y máquinas de combustión habían dejado de funcionar.

Era evidente que alguien estaba controlando la información. Comité de Fabricación de Historia.

Probablemente fue realizado por aquellas personas de las que él se enteró ayer. No, sin duda fueron ellos.

Pero, ¿cómo se las arreglaron en esta tarea tan increíblemente difícil? Mientras Godou pensaba acerca de eso ―

Justo en ese momento, Shizuka abrió la puerta de cristal y entró en la sala.

Por alguna razón, los ojos de su hermana menor se llenaron de una feroz sed de sangre, y él se sentía muy extraño.

“¿Qué pasa? ¿De mal humor?”

“Nada ― Acabo de conversar con Mariya-senpai durante las actividades del club de la ceremonia del té.”

¿Qué de importante tiene eso?

Godou continuó leyendo el periódico mientras fingía escuchar; no parecía ser nada importante.

“Senpai me dijo que dijese a onii-chan que fue demasiado grosera ayer y que ella realmente quería disculparse.”

Godou dio una respuesta superficial mientras leía el periódico tranquilamente. Pero la situación estaba tomando una dirección completamente inesperada.

“¿Onii-chan se reunió ayer con senpai tan fácilmente? Recuerdo que había quedado en encontrarse el día viernes cuando hablaron por teléfono. Luego, ayer, secretamente se reunieron nuevamente el sábado… espero que onii-chan pueda contarlo todo, ahora.”

Shizuka dijo repentinamente.

“¿Qué clase de relación tienes con Mariya-senpai? ¿No es anormal visitar a otra persona dos días seguidos? No parece ser una amistad normal… entonces, onii-chan, si tu conciencia está tranquila, ¿jurarías por Dios? ¿Qué te parece? ¿Te atreves? ”

Terca, y demasiado ansiosa por encontrar la razón.

Además del aún no olvidado suceso acerca de Erica, las cosas iban de mal en peor.

“¿No me digas que onii-chan está jugando con ambas a la vez? ¡Lo he adivinado! ¡Siempre estuve preocupada de que algún día te convertirías en alguien como el abuelo! ¡Justo como esperaba! Desde que dejaste el béisbol siempre has estado entrenando, yo había pensado que algo andaba mal. Tal vez, la causa de que hayas dejado tus actividades deportivas eran estos inmorales hábitos. ¡Onii-chan, yo pensaba que eras mejor que esto!”

Hermanita, ¿por qué siempre especulas que tu hermano es un ser tan rastrero? Shizuka no entendía en lo absoluto la respuesta de Godou.

“Hmph! Puedo decir si estás mintiendo o no simplemente mirándote a la cara. Onii-chan tiene esa expresión de ocultar las cosas que no se atreve a explicar.”

Ella dio en el blanco.

A pesar de que no hizo nada lamentable, esto no era algo que pudiera explicar a cualquiera. Como resultado, Godou cayó en el predicamento de tener que evadir a su hermana.

Luego, en la mañana del lunes.

Godou salió de su casa. A pesar de sus heridas físicas se habían curado, su salud emocional había empeorado.

— Sus días libre deben haber ido mal en alguna parte. Su corazón estaba convencido de esto.

El desconcertante viaje obligado a Roma, por no mencionar los disturbios causados por su duelo, sólo seguidos por el feroz regaño de la sacerdotisa y de su pequeña hermana. Si esto se mantenía por una segunda semana consecutiva, su cuerpo no sería capaz de soportarlo.

¿Acaso no se supone que los feriados se pasan felizmente y en paz, de una manera relajada? Lo único rescatable fue que Erica se detuvo de molestarlo.

Después de separarse durante la noche en que lucharon contra Atenea, Godou la había llamado en numerosas ocasiones.

A pesar de que sabía que nada bueno saldría de encontrarse con ella; Erica había venido aquí desde Italia, por lo que él debería, por lo menos, verla de nuevo antes de irse. Ahora que lo pensaba, él tampoco se había despedido de Anna.

Pero él no podía contactar con ella a través del celular, ni pudo verla desde entonces.

¿Será que ya volvió? No, así no es Erica.

Godou continuó por su habitual camino a la escuela con su preocupante estado de ánimo.

Su hermana pequeña, que normalmente iban a la escuela con él, no estaba aquí esta mañana. Debido a sus deberes, ella había salido temprano hoy.

Sección Preparatoria de la Academia Privada Jounan.

La libertad no era nada especial; estudiantes de primer año de preparatoria se podían ver en todas partes.

Ese era el título de Kusanagi Godou en la vida cotidiana. No un Godslayer, no un monstruo, y definitivamente no el séptimo rey demonio.

“Ahora que lo pienso, la otra noche, ¿no dijo Anna-san algo extraño…?” Godou repentinamente lo recordó y se sintió confundido.

‘Godou-san, por favor regrese sano y salvo. Si lo hace, ¡voy a hacer deliciosas comidas para usted otra vez!’…algo así.

Ella técnicamente estaba en un viaje de negocios, ¿dónde iría a cocinar? A menos que se refiriera a la próxima vez que vaya a Italia…

Godou pensaba mientras seguía caminando hacia adelante.

Un momento más tarde, comprendió totalmente la verdadera razón cuando notó la silueta de una chica a sólo unos metros de distancia.

“Ciao, Godou. ¿Qué tal? ¿Me queda el uniforme? Esta es la primera vez que llevo un uniforme, por lo que se siente un poco extraño.”

Una voz familiar le saludó en un tono íntimo.

La hermosa chica frente a él llevaba un uniforme que estaba acostumbrado a ver.

Así era. En ese entonces, Anna ya se había preparado para una vida a largo plazo en Japón con su ama, por eso Erica había traído una acompañante que era buena en japonés.

“Oy, Erica, aunque ahora entiendo, todavía quiero preguntarte; ¿estás planeando seriamente vivir en Japón? ¿Y qué pasa con ese atuendo?”

“Sólo un uniforme, ¿no es este el uniforme de la escuela de Godou? A pesar de que no encuentro sentido en que todo el mundo vaya usando la misma ropa, no se puede hacer nada así que sólo tengo que aceptarlo”.

Balanceando deliberadamente su cabello rubio, Erica se giró para jactarse frente a Godou. Llevaba una chaqueta de la Academia Jounan en la parte superior de su cuerpo.

La altura de su cintura era obviamente diferente a la de las chicas japonesas, y debido a que llevaba el mismo uniforme, sus largas y delgadas piernas se hicieron muy notables.

“A partir de hoy voy a estar estudiando en la escuela de Godou; y he estado mudándome todo el fin de semana. Por eso no me di cuenta de tus llamadas, lo siento.”

Una sonrisa como la de un demonio.

¡Tú no lo sientes pero para nada! Godou maldijo en silencio.

Como se trataba de Erica, esto definitivamente fue intencional, todo lo de ahora ― todo fue con el propósito de ver la impactada expresión de Godou.

“¿No tienes un trabajo como parte de una asociación secreta en Milán? ¿No que ese trabajo tiene grandes responsabilidades? ¿Realmente puedes hacer algo como esto?”

“Por supuesto. Les dije que me iba a cuidar de Godou, y todo el mundo felizmente me envió. Todavía no entiendes tu propia posición; con el propósito de mantener buenas relaciones con los Godslayers incluso los líderes de más alto rango frecuentan hacer viajes largos.”

Erica se dirigió hacia Godou, como un depredador hacia su presa.

Para el momento en que se dio cuenta, ya había sido agarrado por la muñeca.

“A partir de ahora, vamos a estar juntos todos los días; estoy en la misma clase que Godou después de todo. Bien, vamos.”

Con su mano siendo tirada por Erica, los dos siguieron caminando hacia la escuela. Debido a que ella era demasiado fuerte, no podía siquiera intentar alejarse.

No tenía forma de escapar ― Godou miró a su alrededor antes de que sintiera a la desesperación acercándose.

“Kusanagi-san, realmente no puedes cambiar tus podridos hábitos; incluso después de que te lo indiqué, ¡has vuelto a hacer esas cosas tan vergonzosas sólo unos pocos días después!”

A pesar de que Godou no cumple con los requisitos para orar a Dios.

En este momento, no podía dejar de maldecir a los dioses por atormentarlo. ¡No pudo ser en otro momento, tenía que ser justo ahora que Erica y Mariya Yuri se encontraran!

Por supuesto, tanto Yuri como Erica llevaban el mismo uniforme de la Academia Jounan.

Era la primera vez que veía a esta chica vestida con su uniforme; estaba muy bien cuidado y se veía muy bien en ella, pero luego su aterradora expresión se acercaba.

“¿Se podrían separar ya? ¿Por qué estás usando este uniforme, Erica-san? ¿No me digas que realmente decidió quedarse en Japón?”

Los ojos de Yuri eran tan fríos como el hielo mientras que su mirada se centró certeramente en ellos dos.

Dentro de esa gélida mirada, llamas de ira se arremolinaban y se extendían.

“Sí, piensa en ello, dos personas que se aman pero no pueden verse el uno al otro a menos que volaran durante doce horas, eso no tiene ningún sentido. Además, puedo hacer fácilmente mi trabajo desde aquí, así que ¿No es ésta una gran noticia?”

La indiferente Erica le explicó a la iracunda miko.

Trabajo ― esta chica realmente planea usar mi fuerza; esto realmente impresionó a Godou. Tal atrevimiento sin ningún intento de esconderlo formaba parte del carácter de Erica, independientemente de si es que esto era bueno o malo.

Ella era una bruja que maliciosamente planeaba su estrategia antes de manipular a los demás.

A pesar de ello, Godou nunca quiso abrir la distancia entre ellos, muy probablemente a causa de su atrevimiento.

Pero desde la perspectiva de alguien tan seria como Yuri, Godou definitivamente estaba fascinado por el encanto femenino.

Yuri rápidamente giró para hacer frente a Godou, quien estaba analizando la situación para escapar de la realidad.

“La última vez, le dije que rechazara firmemente la tentación de Erica. Yo, yo en verdad esperaba que fuera capaz de hacerlo; pero, ¿qué está pasando?”

“P-perdón, Mariya-san. Pero, realmente no lo sabía… y aun si lo supiera, dudo que pudiera parar a Erica.”

“¡De verdad! ¡Sigue teniendo esa actitud! ¡Ella actúa un poco mimada y termina contigo en la palma de su mano, a pesar de que usted acaba de aprender la lección hace poco!”

Yuri estaba indignada.

No se podía evitar, ya que Erica y Godou fueron los verdaderos responsables de que Tokio fuera engullido por la oscuridad Godou no podía decir nada en respuesta.

“Vamos a dejar esta aburrida conversación e ir a la escuela. A pesar de que de ahora en adelante siempre vamos a estar juntos, lo mejor sería extender nuestra vida juntos por el mayor tiempo posible, así que vayamos a disfrutar, ¿de acuerdo?”

“!? ¡Kusanagi-san, no te dejes engañar! ― Muy bien, a partir de hoy me quedaré con ustedes dos por un tiempo. Tengo que supervisarlos y asegurarme de que ninguno de ustedes haga nada raro.”

Fue en ese momento en que Godou finalmente se dio cuenta de la peligrosa situación a la que estaba entrando.

Pregunta: Analizar, ¿a qué tipo de situación estaba entrando?

Respuesta: Ser arrastrado a la escuela de la mano con una belleza rubia, mientras que era el hombre más cercano a la chica conocida como la más hermosa de la academia.

Sí, tal vez era debido a la agitación de Yuri, pero ella ya estaba cerca del pecho de Godou.

Parecía que la amante rubia estaba tratando de llevarse consigo a un esposo mujeriego, mientras que la esposa, entre lágrimas, intentaba traerlo de vuelta…

Él estaba siendo mirado dolorosamente por los alumnos de la Academia Jounan, como si estuvieran mirando a un criminal.

— Godou se estremeció.

¿¡Si esto continuaba, iba a convertirse en una celebridad a través de notoriedad!?

“Ah, cierto. Ya que finalmente estoy viviendo en Japón, debería presentarme adecuadamente con la familia de Godou y hacerles saber de nuestra relación.”

“¡Kusanagi-san, no puedes hacer esto! Tener una relación con esta mujer, ¿cómo planeas explicarlo a Shizuka ― tu hermana pequeña y tu familia?”

“No es un problema. Mientras yo sea cordial, las personas normales con mucho gusto me darán la bienvenida. Estoy convencida de esto, así que no necesitas preocuparte.”

“¿Tiene planeado incluso engañar a la familia de Kusanagi-san?”

“No lo digas de esa forma, ¿no se supone que establezca una buena relación con la familia de mi amante? ¿No es así Godou?”

“¡Kusanagi-san, no te quedes ahí, date prisa y detén a Erica-san!” Atrapado entre las dos chicas, Godou perdió cualquier ruta de escape.

No podía pensar en una manera de escapar de esta situación sin importar qué. La única cosa que podía hacer era rezar para que un dios apareciera y lo rescatase.

— Dios, por favor, dame una vida pacífica.

Nada extravagante, sólo que no quiero encontrarme con más dioses o demonios, y llevar una vida tranquila y normal. Así que por favor, Dios, cumple mi deseo.

El deseo urgente de Kusanagi Godou no tenía ninguna posibilidad de ocurrir pronto.

-FIN DEL VOLUMEN 1-