Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi ~ Sokushi Mahou to Skill Copy no Choetsu Heal (NL)

Volumen 1

Capítulo 16: El Sanador Inicia su Negocio

Entramos en los barrios bajos.

El paisaje urbano había cambiado drásticamente.    , que asaltaba nuestras narices.

Nuestro objetivo en este viaje era llegar a una tienda que vendiera productos ilegales. Los bienes ilegales casi siempre eran negociados en los barrios bajos.

Desde ese nivel de la ciudad se podían encontrar mensajeros que podían entregar los productos ilegales a los nobles y a los ricos que negociaban con estos criminales.

“Freya, no consideres extraño que te ataquen en cualquier momento, así que permanece alerta. Aquí tu aspecto es visto como un producto muy atractivo. La esclavitud humana es ilegal dentro del reino, pero para las personas de esta ciudad está bien”.

Freya era una chica muy hermosa. A pesar de que estaba vestida con ropa de viaje que consideraba solo su practicidad, su gran belleza no se podía ocultar. Desde que habíamos entrado en los barrios bajos no había dejado de prestarle atención a la espada en mi cintura, lista para ser empuñada en cualquier momento.

caminar por este lugar.

“Sí, mi señor Keyarga. Esta sirvienta no es más débil que una persona común”.

Freya se golpeó el pecho y se sonrió llena de confianza.

Si fuera por su nivel, entonces no enfrentaría ningún problema a menos que se encontrara con un oponente problemático. Claro, siempre y cuando dicho oponente también decidiera iniciar un asalto frontal.

Ahora que el momento de los consejos había terminado, seguimos nuestro camino hacia nuestro destino.

Pero me detuve inmediatamente, saqué la vaina atada en mi cintura y apuñalé directamente hacia el rostro de Freya.

“¡Hyaa!”

Freya gritó mientras miraba la   de la espada pasar frente a ella.

La puñalada había pasado justo a un lado de su cara y apuntó directamente al centro de las cejas de un hombre flaco.

“¡¡Gaagh!!”

Ese hombre tenía un paño en una de sus manos y dicho paño emitía un fuerte olor a drogas. Era obvio lo que estaba tratando de hacer.

“Freya, tenemos que ser más cuidadosos de ahora en adelante. La próxima vez que salgamos de la ciudad tendremos un entrenamiento en combate cuerpo a cuerpo. No obtendrás habilidades porque eres una maga, pero será mejor que logres adquirir algunas capacidades para defenderte de un asalto cuerpo a cuerpo. Estarás en serios problemas si no logras   si te ubicas en la retaguardia durante un combate,   si existe una gran distancia, será un gran problema si te atacan y no logras resistir hasta que el vanguardia te apoye”.

“……Ya-Ya veo. Es fácil ser atacado desde atrás. Por favor, entréneme en combate cuerpo a cuerpo”.

El oponente en esta ocasión era un profesional que estaba bastante acostumbrado a atacar desde la retaguardia.

Era inevitable que incluso ella, que era una aficionada en el combate, no pudiera sentir a otros a menos que emitieran poder mágico.

Seguramente, este hombre se había fijado en nosotros como una pareja que había llegado a comprar bienes ilegales, pero se terminó encontrando con alguien aún más aterrador.

Freya parecía haberse asustado y me sujetó la manga.

El ambiente era un poco inquietante, pero también era una buena experiencia para ella. Le sonreí y comenzamos a caminar otra vez.

***

Cuando llegamos a nuestro destino, Freya y yo solo veíamos a las personas pasar.

Ya había estado utilizando mis [Ojos de Jade] por un tiempo. Solo para encontrar el objetivo adecuado.

En medio de mi búsqueda, también estaba escuchando con atención lo que las personas charlaban, dejando a un lado las conversaciones que trataban sobre Freya.

Aparentemente, la extraña enfermedad parecía ser un tema candente en los barrios bajos.

Esto haría que fuera más fácil hacer negocios. Luego, divisé a mi objetivo.

Me dirigí a una tienda que manejaba bienes ilegales y que se encontraba frente a mí.

Mi objetivo era un comerciante que parecía ser muy bueno para pavonearse con su escolta.

Los comerciantes también tenían una atmósfera única y era fácil reconocerlos como tales.

Además, se notaba que la colonia que utilizaba era cara y que era popular entre los ricos. A menos que sus negocios principales no se desarrollaran en el nivel de la clase noble y rica, no podría colocarse tal colonia. Si un comerciante como ese había llegado a comprar bienes ilegales, entonces era fácil deducir que este comerciante era el que se encargaba de servir como un mensajero para vender dichos productos entre los nobles y ricos.

Al mismo tiempo, tanto ese comerciante como sus guardias parecían haber desarrollado síntomas leves de la ‘extraña enfermedad’.

(Nunca me imaginé que sería capaz de encontrar en tan poco tiempo a una persona que se ajustara tan perfectamente a mis requerimientos.)

Después de todo, sí parecía tener mucha suerte. Probablemente, este afortunado encuentro se produjo porque los negocios diarios de ese comerciante parecían ser muy buenos.

***

Cuando Freya y yo terminamos nuestra discusión sobre cómo se llevarían a   nuestras negociaciones comerciales, el comerciante salió de la tienda.

Entonces, Freya fue y se paró frente a él y sus escoltas y le dijo las líneas que habíamos preparado de antemano.

“Hey, el buen señor de allí, tengo una historia que puede resultarle interesante”.

El comerciante y sus escoltas se detuvieron.

Estaban fascinados con la belleza de Freya.

Por eso había dejado que fuera Freya quien hablara. Cuando lo discutí con ella, concluimos que yo no sería capaz de detener al comerciante para entablar una conversación de negocios. Sin embargo, si la que lo detenía era la hermosa Freya, el comerciante al ser un hombre, sin lugar a dudas se detendría y escucharía lo que ella tenía que decirle.

“Qué mujer tan hermosa, ese brillo en su piel, esos elegantes modales, ¿Será la hija de algún noble?”

Incluso yo me sorprendí un poco con lo rápido que se detuvo. De hecho, era un verdadero comerciante. Él pudo ver a través de la identidad de Freya incluso cuando iba vestida como una viajera.

Freya  , pero no aceptó ni negó lo que dijo el comerciante.

“Le traje una gran historia   ganancias, señor”.

“Jooo, eso suena interesante, pensé que se trataba de una niña intentando jugar con fuego que me pediría dinero prestado para ir a jugar, pero… con que una charla de negocios. Entonces, dime, ¿De qué trata esa historia?”

El comerciante nos miró a mí y a Freya con una mirada gentil. Puede que él pensara que estaba tratando con la hija de un   yo, el niño que la acompañaba, era la escolta que la acompañaba porque ella no podría salir sola.

“Llamaríamos mucho la atención si nos quedáramos aquí, así que sería mejor si vamos a otro sitio”.

“Jajaja, tienes toda la razón. Una de mis tiendas favoritas está cerca. Vamos a hablar allí”.

Luego comenzamos a movernos. La tienda a la que el comerciante nos había llevado era una tienda que encajaba en los barrios bajos, pero por dentro se mantenía muy limpia. Él pidió té para cada uno y algunos bocadillos, diciendo que eran sus favoritos.

Freya me miró. Gracias a ella, podíamos tener esta charla de negocios.

El resto recaería en mí. Como podría ser visto como una broma, hablaría directo y claro.

“Nuestra historia de ganancias consiste en venderte exclusivamente a ti nuestras pociones mágicas para la enfermedad que se está extendiendo dentro de esta ciudad, el significado implícito puedes entenderlo como el comerciante experimentado que eres”.

En el momento que escuchó mis palabras, la expresión del comerciante cambió. Pero pronto comenzó a reírse.

“Oh, eso es algo increíble. Esa es una broma de mal gusto chico, que un niño como tú tenga en su poder una poción que pueda funcionar como una cura mágica para una enfermedad de la que nadie ha podido descubrir nada, ¡Jah! Incluso cuando hemos reunido a los farmacéuticos y sanadores de toda la ciudad para que realicen investigaciones, no se ha producido ningún resultado”.

Tanto Freya como yo acabábamos de cumplir catorce años y, desde el punto de vista del comerciante, todavía podíamos ser considerados niños.

Su reacción era la que me esperaba.

“No es de extrañar, pero es verdad. Por cierto, venimos del oeste. La forma con que se estudia la farmacéutica es diferente en ese territorio. Podemos hacer lo que ustedes no. Como esta cura mágica”.

“Hmmm… ¿Una cura mágica? ¿Acaso tienes cómo probar que sea real?”

“¿Por qué no la bebes tú mismo? ¿O tus escoltas? Aunque los síntomas son leves, ustedes ya están enfermos. En un período de tiempo no tan largo, ustedes caerán enfermos con fiebre alta y se revolcarán en sus camas llenos de dolor”.

Le sonreí al comerciante como si les estuviera diciendo algo obvio.

“¿Qué estoy enfermo? ¡Jah!”

“Lo estás, ya te has podido hacer una idea, ¿No? Tu cuerpo se ha sentido extrañamente cansado. El dolor ocasionalmente recorre los dedos pequeños de tus pies. A veces, solo la mitad derecha de tu cuerpo se enfría. Todos estos son los primeros síntomas de esta extraña enfermedad. Si eres el experimentado comerciante que creo que eres y tienes buenos oídos, ya has podido escuchar a las personas quejarse de lo que te he mencionado”.

El comerciante se sintió ahogado con mis palabras. No había ninguna razón para que no supiera todo lo que le acababa de decir. Lo que sucedía era que él simplemente no quería admitirlo.

“Si resulta que es real, te daré el precio que pidas, solo dame un precio base, ¿Cuánto?”

Él de verdad no me quería creer. Sin embargo, sus sentimientos aprensivos hicieron que se sujetara a una pequeña esperanza en caso de que se equivocara.

Los síntomas finales de esta extraña enfermedad eran terribles. Quién lo hubiera visto una vez, no querría volver a verlos.

“Eso es muy pronto. Negociaremos el precio más adelante. Primero, te daré dos pociones para que construyamos una confianza mutua. Asegúrate de probarlas”.

Entonces le di dos pociones.

El comerciante tragó saliva al ver las pociones.

El significado de las dos pociones era que podía utilizarlas en sus dos escoltas primero.

Era imposible que el comerciante se bebiera la medicina que un hombre de extraña procedencia hubiese sacado de repente.

Yo también necesitaba al menos un escolta para que pudiera ser testigo de los efectos.

El comerciante se percató de mi intención e hizo que el escolta se tomara la poción. La vitalidad regresó al rostro pálido del escolta.

El escolta parecía que se mareó durante unos minutos, pero luego dejó salir una voz llena de sorpresa.

“Mi cuerpo se siente ligero, la lentitud que sentía se ha desvanecido. ¡¿Desde hace cuántos días no me había sentido tan bien?!”

Una poción impulsada con magia tenía efectos inmediatos.

Además, yo también la alteré un poco. Para que produjera un efecto más dramático, le agregué un efecto placentero. Como resultado, quien la bebiera tendría la ilusión de que su físico había recibido una rápida mejora.

El comerciante que vio la rápida mejora del escolta también se bebió la poción. Miró hacia el techo por un momento y luego cerró los ojos.

Cuando los efectos de la poción pasaron, abrió los ojos y habló.

“Bien, ahora veo que esta medicina es real. Nosotros sí estábamos en la etapa temprana de la enfermedad. ¿Pero esta medicina sigue siendo efectiva en las personas que han desarrollado la enfermedad por completo?”

“Sí, eso puedo garantizarlo… Ahora que ha logrado confirmar la efectividad de la medicina, volvamos al punto principal de esta conversación. Nosotros creemos que solo podemos venderle esta medicina a usted”.

Enfaticé el usted en mi declaración.

En este punto, la cabeza del comerciante ya estaba determinando,  , cuál sería la mejor forma en la que podría obtener dinero y poder dependiendo de cómo negociara conmigo.

“La medicina es efectiva, pero ¿Me venderías la receta?”

(Bueno, eso ya lo veía venir. Pero esto lo hará más divertido.)

“No puedo hacer eso, porque este es un método de elaboración secreto que solo se transmite en nuestra familia. Además, hacer este medicamento requiere de habilidades de control mágico avanzadas, delicadas y especializadas, también hay que tener en cuenta que los ingredientes no están disponibles en este reino. No podrás producir el   incluso si me compras la receta”.

La primera mitad de lo que había dicho era una gran mentira, pero la segunda mitad era verdad. Había creado anticuerpos con mi propio cuerpo, pero una persona común no podría producir anticuerpos contra los venenos de los demonios con su propio cuerpo. La magia alquímica era algo único que le pertenecía a las personas con la extremadamente rara profesión de ‘Alquimista’. Sin ella, las pociones con este efecto no se podrían sintetizar.

El comerciante le dirigió una mirada a su escolta. Si ese iba a ser el caso, lo mejor era que clavara un clavo en este punto.

“Será mejor que te detengas, te aseguro que soy mucho más fuerte que él. Si no estás de acuerdo, simplemente rompamos las negociaciones. En primer lugar, si no se compran los ingredientes, no puedo continuar haciendo la poción”.

“Jajaja, ¿Qué quieres decir con eso?”

El comerciante habló con un tono amable y una expresión algo pálida.

“Me alegro de que seas capaz de preocuparte por eso. Entonces, continuemos con nuestra charla de negocios. Lo primero, en mi poder tengo veintiocho pociones a la mano”.

“? ”.

“Una moneda de oro por botella”.

Una moneda de oro correspondía a la cantidad de dinero que un trabajador común ganaba durante un mes.

Era caro para una poción.

Sin embargo, por un instante, el comerciante reveló una expresión con la que parecía burlarse un poco de mí.

Bueno, tenía razón en burlarse. Era demasiado barato para una poción con un efecto tan potente. Si   a las personas adecuadas, se venderían   uno o dos dígitos.

“Está bien, en ese caso las compraré todas. Sin embargo, esta cantidad por sí   no será suficiente en absoluto. ¿Podrías preparar más? Compraré todas las que puedas preparar. ¿Cuánto tiempo te toma crear una nueva poción?”

“En dos días a partir de ahora te daré un lote adicional. Dos días después de hoy, al anochecer, ¿Te parece si nos volvemos a encontrar aquí?”

“Estaré esperando nuestro encuentro. Tu, trae la bolsa llena de monedas de oro para hacerle el pago”.

El comerciante comenzó a reír satisfecho. Eso, hasta que finalmente agregué un último detalle importante.

“Por cierto, esta vez las venderé por una moneda de oro, pero en nuestro próximo encuentro no las venderé al mismo precio, después de todo, esta reunión es una inversión mía para generar confianza entre nosotros”.

La sonrisa de satisfacción del rostro del comerciante se retrajo. Probablemente había pensado que podría continuar comprando las pociones por una moneda de oro en nuestro segundo encuentro.

“La segunda vez, ¿En cuánto planea venderlas?”

“Ese precio dependerá de ti, recuerda que el precio será la mitad de las ganancias que podrías obtener en cada venta. Si eres deshonesto, nunca volverás a vender mis medicamentos. Me iré a hacer negocios con otra persona”.

El comerciante tendría que pasar por varios conflictos internos antes de nuestro siguiente encuentro.

Era fácil que me diera información falsa, así podría comprar, vender y obtener grandes ganancias. Pero si sus mentiras quedaran expuestas, seguramente   este negocio tan rentable. En un principio, aun   reducía sus ganancias a la mitad, aún podría obtener grandes ganancias.

(¿Pero este hombre frente a mí no sería tan estúpido como para vendérsela a otros comerciantes… verdad? ¿O sería mejor si atrapo a este comerciante mintiéndome en nuestra segunda reunión? Si lo atrapo sus problemas se volverán infinitos.)

“Bien, entonces yo también estaré esperando nuestra segunda reunión”.

Me puse de pie para salir. Ya no tenía nada más que discutir.

El comerciante me despidió, en su cabeza varias ideas se estaban colocando en marcha.

***

Después de despedirme del comerciante, me comencé a dirigir a una tienda que había tenido en mente desde hace un tiempo.

“Mi señor Keyarga, ¿Por qué le dejó la tarea de vender las pociones a ese comerciante en lugar de venderlas usted mismo? ¿No sería más rentable si fuera usted quien las vendiera?”

Freya me hizo esa pregunta, con una expresión realmente confundida.

“Nosotros estamos en un viaje para salvar el mundo. No tenemos tiempo para dedicarnos a ser comerciantes. Será mejor que le deje esta tarea a un comerciante profesional”.

“Tiene razón, es justo como usted dice mi señor. ¡Realmente no tenía ningún deseo de vender esas pociones!”

Le dije una razón válida por la que no venderíamos nosotros mismos las pociones. Pero había una razón más importante, lo principal era nuestra seguridad.

Cuantas más personas   que puedo producir este medicamento, más peligrosa se   la ciudad para mí. Me gustaba esta situación donde actualmente solo una persona sabía que yo podía hacer esta medicina.

Ese comerciante trataría por todos los medios de mantener mi presencia oculta, de esa forma podría monopolizar la venta de la medicina.

Además, yo tampoco contaba con la red o las conexiones necesarias para vender esta medicina de una manera segura.

Pero el comerciante sí tenía dichas conexiones, no tendría quejas en darle al comerciante una recompensa adecuada mientras cumpliera mi deseo de vender toda la medicina que pudiera.

Con sus conexiones en el mundo de la venta y compra de bienes ilegales, el comerciante podría vender las pociones a los clientes adecuados a un precio alto. También garantizaría de esa forma la   y la seguridad.

Ese era un tipo de habilidad que para mí era absolutamente imposible de poner en práctica.

Con todos esos problemas acechando, era mejor arrojar por completo todos los riesgos a los hombros del comerciante.

Sin embargo, existía la posibilidad de que ese comerciante intentara capturarme debido a su codicia. Pero si todo se desarrollara en esa dirección, se tenía que tener en cuenta que siempre había un límite en la cantidad de subordinados que podría reunir un comerciante.

Era mucho más fácil lidiar con las personas de esta ciudad.

No obstante, quería evitar problemas innecesarios, así que en el momento de nuestra segunda reunión, si había una señal de que algo iba mal, abandonaría nuestro encuentro.

“Bien, finalmente hemos llegado a la tienda que tenía en mente”.

“Oh, ahora que lo pienso, aun no le he preguntado qué quería comprar… ¡¿Qué diablos quiere comprar en lugar así?!”

“Un esclavo”.

Le respondí a Freya con una sonrisa.

Las monedas que acababa de ganar podrían ser útiles ahora. Tenía en mi poder el ingreso de un poco más de dos años de   de un trabajador común.

Era un precio razonable para un esclavo.

Ahora, el momento de averiguar con mis [Ojos de Jade] cuáles eran los mejores esclavos que podía comprar en esta tienda. Lo que realmente quería comprar era una esclava con un valor de potencial alto. Mientras fuera una mujer, su límite de nivel carecía de importancia.

Entré en la tienda con altas expectativas.