Mahouka Koukou No Rettousei (NL)

Volumen 28

Capitulo 5: Momoyama

Parte 2

Tatsuya le prometió a Miyuki que “terminara por hoy”, pero terminó solo su búsqueda indirecta a través de la dimensión de la información. Él no tenía la intención de detener la búsqueda física de Minami.

En la tarde, cuando Miyuki, quien estaba preocupado por su salud, finalmente dejó de retenerlo, Tatsuya se dirigió a la carretera que cruza el “Mar de Aokigahara Trees” ubicado en el pie occidental del Monte Fuji. Llegó al mismo lugar donde el escuadrón de persecución de la familia Juumonji había perdido la pista de Minoru ayer.

Hoy Tatsuya también llevaba un “traje liberado”, pero no voló con él. Estaba montando el suelo en la motocicleta Wingless, que se puede decir que es parte de este traje. Así lo hizo, para no llamar la atención.

En el último momento de la batalla que tuvo lugar en la dimensión de la información, el “Desfile”, que enmascara la información de ubicación de Minami, desapareció.

Los ataques de Tatsuya no tuvieron éxito. ¿Minoru apagó a Parade por sí mismo o, por alguna razón, ya no podía soportar la magia?

En cualquier caso, la ubicación de Minami se redujo a un área pequeña con un radio de unos 100 metros.

“El obstáculo restante es Kimon Thonko?”

Esto, también, no fue alentador. Tatsuya aún podía pasar por alto a Cimon Thonko solo disparando marcas en la dimensión de la información. Si se trata de un radio de 100 metros o 1 metro, pero si no se pueden determinar las coordenadas del objetivo, es imposible golpear el objetivo con un proyectil psion a través de la dimensión de la información.

“No queda nada más que una búsqueda exhaustiva de toda el área …”

La barrera Kimon Tonko, construida en esta tierra, era un laberinto mágico que distorsiona el sentido de la dirección con la ayuda de amuletos de alta calidad. Además, cubrió esta área con una ilusión que no podía distinguirse de los satélites de reconocimiento.

“¿Ilusión semipermanente? Esto es un problema “.

Probablemente, fue apoyado con la ayuda de amuletos de la clase Reliquia. Podrían llamarse una versión mejorada del sistema de almacenamiento de la secuencia de magia incorporada en el Reactor Estelar. Por lo tanto, para ser honesto, estaba muy interesado en saber exactamente qué principio funcionan …

“En cualquier caso, el reemplazo de estas cosas no funcionará”.

Es casi seguro que este refugio fue construido por Zhou Gongjin. Con alta probabilidad,

se usó la misma tecnología aquí que en “Generadores” y “Amplificadores mágicos”. Esta tecnología, que utiliza a las personas como material, era inaceptable por razones éticas, y los sentimientos personales de Tatsuya también le dijeron que no la usara.

Aunque la curiosidad intelectual y sentirse bien / mal son conceptos de campos completamente diferentes.

Sin embargo, el efecto de esta magia fue poderoso. No se puede omitir, incluso utilizando la detección por ondas electromagnéticas o de sonido. Como resultado, no quedaba nada más que acercarse a una distancia cuando uno podía sentir las huellas de la presencia de una barrera.

Tatsuya montó una motocicleta directamente en la pared de árboles ilusorios.

***

Una alarma se produjo cuando el agresor se acercó a la barrera.

Esta ansiedad transmitida por las ondas mentales despertó la conciencia de Minoru.

• ¿Minoru-sama? ¿Estás despierto? ¿Entiendes quién soy?

“¿Minami-san?” De que estas hablando

• ¡Oh, gracias a Dios!

Minami sonrió con lágrimas en sus ojos y se levantó de una silla apoyada en la cama.

• Ahora voy a preparar un refrescante té. Por favor espere un poco
• Minami-san?

Minoru intentó detener a Minami diciendo que “mi mente ya estaba despejada”, pero antes de que pudiera hacer eso, Minami ya había salido corriendo del dormitorio.

“… dormitorio?”

En este punto, Minoru notó que tenía una falla de memoria.

“Debería haber estado en el patio …”

“El desfile casi se rompió bajo los ataques de la magia desconocida de Tatsuya-san”.

“Apenas logré resistir los ataques de Tatsuya-san … Sí, todo está claro”.

“… Perdí la conciencia allí”.

Minoru miró su reloj en pánico.

Relojes de pared de aspecto antiguo (algunos de sus detalles eran realmente antiguos), en esta casa construida en el estilo antiguo en que se instalaron en cada corredor y en cada habitación. El hecho de que sus manos siempre mostraban la hora correcta también aparentemente se logró con la ayuda de la magia.

La hora actual es 13:58. No sabía a qué hora había perdido el conocimiento, pero desde entonces ya habían pasado más de tres horas.

– ¿Cuál es la barrera?

Minoru saltó de la cama, pero se sintió tan mareado que incluso agarró su cabeza con una mano.

En un intento de reorganizar la pierna para evitar que el cuerpo suelto caiga, tocó la mesita de noche y se cayó.

Afortunadamente, no había nada en la mesa, pero al caer al suelo de madera, hizo un sonido bastante fuerte.

“Minoru-sama, ¿qué pasó?” ¿Estás bien?

El sonido se podía escuchar incluso detrás de una puerta cerrada. Y desde detrás de esta puerta, se escuchó la voz agitada de Minami.

• ¡Todo está bien! ¡Acabo de dejar la mesa!

Minoru respondió para no causar ansiedad indebida, pero el efecto fue el opuesto. Esto solo aumentó la emoción de Minami.

• ¡Disculpe, entro!

La puerta se abrió y, a través de ella, Minami entró con una expresión de pánico en su rostro. Sin embargo, no hizo un ruido excesivo, y de una taza, que estaba en una bandeja, que sostenía con una mano, no derramó una sola gota. Se podría decir que para el reconocimiento de una criada profesional no se necesita nada más.

Incluso después de ver la aparición errática de Minoru, Minami se mantuvo tranquila hasta el final. Puso la bandeja sobre el escritorio y solo después corrió hacia Minoru.

“¿Estás realmente bien?” O, de nuevo, ¿te sientes mal …?

– Estoy bien. Espera un poco …

Minoru detuvo la mano de Minami, con la que ella trató de ayudarlo a ponerse de pie, y se recostó en la cama, habiendo dejado de tratar de vencer.

Luego cerró los ojos y concentró su mente en la barrera que protegía esta casa.

Varios magos caminaban de un lado a otro justo al lado de la barrera oculta. En este punto, Minoru notó por primera vez que el ejército estaba buscando en el “Mar de Aokigahara árboles”.

Pero esto no le causó mucha excitación. Ayer, antes de que desaparecieran dentro de la barrera oculta, fueron perseguidos por los autos de la familia Juumonji. Se esperaba el hecho de que “El Mar de los árboles” se convierta en el propósito de la búsqueda.

Escogió este lugar como refugio, porque estaba seguro de que no sería detectado incluso después de una búsqueda a gran escala.

Estaba más preocupado por algo más …

“… genial. “Kimon Tonko” sigue funcionando de manera adecuada y eficiente “.

¿Estaba la magia de “Kimon Tonko” escondiendo esta casa rota o no? Más específicamente, ¿el hechizo de barrera oculta fue neutralizado por las manos de Tatsuya, que vino aquí para realizar la búsqueda, o no fue así?

Minoru no tenía dudas de que Tatsuya vendría aquí para buscar. Minoru creía que la batalla en la dimensión de la información terminaba en su victoria temporal. Pero al mismo tiempo estaba seguro de que Tatsuya no se echaría atrás en esto.

Desde el momento en que Minoru se despertó, reprimió el deseo de dirigir una “mirada” a Tatsuya. Pero era arriesgado, y debería evitarse. Si él dirige su “look”, entonces Tatsuya podrá rastrear el camino de regreso y averiguar la ubicación de esta casa. En cambio, Minoru estableció una barrera para que le enviara una alarma en el momento en que al menos una capa del hechizo de ocultación, que consta de 16 capas, fue destruida.

El único mago que atravesó la barrera fue Tatsuya. Minoru estaba convencido de esto. Desde un punto de vista objetivo, esto podría llamarse una perspectiva limitada, pero, en cualquier caso, Minoru creía que, si alguien rompía esta barrera, entonces esta es una prueba de que Tatsuya está cerca.

En este momento solo se rompió la capa más externa del hechizo. Además, esta capa se auto cura rápidamente. … Mientras todo está en orden.

Minoru finalmente consiguió algo de tiempo libre para calmar a Minami.

***

Mientras que Minoru tenía su tiempo libre, Tatsuya, por el contrario, tenía la sensación de que estaba en un callejón sin salida.

La red mágica oculta que se extendía a través de esta tierra resultó ser un producto que superó con creces sus expectativas.

Tatsuya creía que cuando se acercaba al lugar donde Minami se estaba escondiendo, de alguna forma podía sentir los signos de modificación del fenómeno con magia. Pero

en realidad, él ya había cruzado varias veces el área detectada con un radio de 100 metros, y solo podía sentir remotamente la presencia de ilusiones. Y su dispersión no dio más pistas.

No podía negar que no se había preparado lo suficiente. Tenía que admitir que antes de eso había subestimado la antigua magia continental de Asia oriental.

Los principios básicos de la magia antigua son los mismos que los de la magia moderna. No hay duda sobre esto. Pero incluso si las bases son las mismas, la magia antigua y la moderna son dos sistemas tecnológicos completamente diferentes.

Además, la magia antigua japonesa y la magia antigua continental de Asia oriental, aunque se clasifican como la misma “magia antigua”, pero el principio de su trabajo también es completamente diferente.

“Podría, por supuesto, dedicar tiempo a profundizar su comprensión de este tema, pero venir aquí sin ninguna preparación, teniendo en cuenta que puede cancelar el hechizo de un sistema desconocido, esto, sin importar cómo se vea, fue una excesiva confianza en sí mismo”, pensó Tatsuya, sonriendo con amargura.

“Debería haber estudiado más seriamente la magia de Zhou Gongjin y Gu Jie …?”

Tatsuya no tenía tiempo para eso. Cuando tuvo tiempo libre, entregó todos sus recursos intelectuales al proyecto ESCAPES.

Tatsuya debería haberse dado cuenta de que no tuvo la oportunidad de hacer esto.

Pero no podía arrepentirse.

Como resultado, en esta área con un radio de 100 metros, Tatsuya no pudo encontrar el refugio en el que Minami estaba escondida.

***

El escuadrón con espadas desnudas, que pasó todo el día buscando un área más amplia que Tatsuya, no pudo encontrar ninguna pista sobre el paradero de Minoru. Después de esta búsqueda, un escuadrón con espadas desenvainadas llegó a la conclusión de que “Kudou Minoru no se esconde en los árboles del Mar de Aokigahara”.

***

Ya pasaron más de 17 horas cuando el grupo de búsqueda de las fuerzas de autodefensa abandonó el Mar de Árboles. Minoru no podía atreverse a “mirar” a Tatsuya, por lo que no sabía de sus movimientos, pero la intervención en la barrera oculta finalmente se detuvo después de 15 horas.

Minoru suspiró aliviado cuando se dio cuenta de que tampoco fueron encontrados hoy.

Minoru estaba ahora en la habitación que Zhou Gongjin había preparado para uso personal. Era una habitación combinada con un estudio. También incluía equipos de trabajo y dispositivos de comunicación, que Zhou Gongjin solía trabajar mientras estaba vivo. Y todavía trabajaban.

Los medios de comunicación no informaron sobre la muerte de Zhou Gongjin. No era una celebridad, además de que se había estado escondiendo durante mucho tiempo para no revelar el secreto de su cuerpo sin edad. Y en una tienda en Yokohama Chinatown, que él manejó, había un sistema que continuaba funcionando incluso sin dueño.

Las autoridades ocultaron hábilmente la muerte de Zhou Gongjin, quien medió la entrada de inmigrantes ilegales de la Gran Alianza Asiática. Esto se hizo para identificar rutas para la entrada ilegal en el país.

Debido a tales circunstancias, los socios Zhou Gongjin con quienes realizó transacciones no sabían de su muerte.

Por lo tanto, incluso ahora, las solicitudes dirigidas a Zhou Gongjin llegaron a su correo electrónico. Y en la habitación que Minoru usaba ahora, también era posible recibir y descifrar estos mensajes.

Este mensaje llegó a la terminal de Zhou Gongjin cuando Minoru descansó de un día ajetreado, sentado en la mesa. Leyó el contenido descifrado de la carta sin mucho entusiasmo. La falta de celo podría llamarse natural, porque Minoru no iba a asumir el trabajo de Zhou Gongjin.

Sin embargo, después de leer este mensaje, Minoru miró seriamente. Pero esto no sucedió porque el deseo de obtener ganancias despertó en él. La carta no era una simple solicitud de emigración ilegal.

La carta era una solicitud de asistencia para la entrada en el país de un agente secreto del ejército de la Gran Alianza Asiática.

“¿Quieren ayuda con la penetración del agente …?” Parece que esta firma pertenece al comandante de las fuerzas especiales del ejército de la Gran Alianza Asiática, Chen Xianshen. ¿Y el agente que se supone que debe penetrar es el “Devorador de tigres” Lu Ganghu …?

En primer lugar, este caso fue interesante porque el mensaje reveló la existencia de algún plan secreto que podría causar un daño grave a Japón. Minoru pensó que, desde el punto de vista de los intereses nacionales, no podía ignorar esto.

Sin embargo, pronto cambió la dirección del pensamiento, al contrario. Incluso al dejar de ser hombre, no podía ponerse del lado del enemigo cuando se trataba de amar a la patria. En su lugar, decidió intentar usar este plan secreto de un país extranjero para ganar un poco de tiempo para sí mismo.

Chen Xianshen, de la Gran Alianza Asiática, solicitó asistencia para penetrar la base de Komatsu. Aunque sin detalles, para nadie es un secreto que Liu Lily, que escapó a Japón, el mago reconocido por el estado de la Clase Estratégica de la Gran Alianza Asiática, está bajo la protección del ejército en la base de Komatsu. Aunque el gobierno japonés no lo reconoció oficialmente, este hecho ya se ha extendido por la red mundial en forma de “noticias sensacionales”. El objetivo de la Gran Alianza Asiática era regresar o matar a Liu Lili.

Minoru creía que la probabilidad del segundo es muy alta. Sin embargo, independientemente de los planes de Chen Xianshen, Minoru confiaba en que las fuerzas de autodefensa trataran de detenerlo. Si Lu Ganghu penetra con éxito en el país, entonces claramente llegará a una batalla que atraerá la atención.

Tatsuya, en el pasado, ya se ha cruzado con Chen Xianshen y Lu Ganghu. Él no podrá ignorar completamente las acciones hostiles de estas personas. Si uno logra al menos distraer un poco su atención de este lugar, puede ser posible pasar de aquí al siguiente refugio.

Minoru ya llegó a la conclusión de que será difícil continuar en este lugar. Ni “Parade” ni “Kimon Tonko” podrán detener a Tatsuya durante mucho tiempo. Tal Minoru tuvo una premonición.

Minoru envió a Chen Xianshen una respuesta con consentimiento, poniéndole la firma de Zhou Gongjin.