Kuusen Madoushi Kouhosei no Kyoukan (NL)
Volumen 2
Capítulo 2: El Más Débil No Puede Idear Nada
Parte 4
Cada vez que estamos juntos, siempre pasa por algo parecido. ¿Sera que es tímida? O ¿Es solo un capricho suyo?
Al verla en ese estado, Kanata hablo lentamente.
[Hmm, en que está pensando ese tipo…………Estando con una mujer a solas. Yuri quien es apodada <Brionac> está actuando tímidamente]
Al otro lado del pasillo, sentada en el orillo de la silla, se encontraba Misora quien estaba mirando con calma a Kanata y a Yuri.
[<Brionac> Parece no estar bien]
[Si, su apodo lo consiguió por utilizar su lanza, pero dicen que ahora no la usa. Dicen que es debido a que su arma es un arma maldita y su condición física no es la apropiada para utilizarla en el campo de batalla]
[Lo sabía, ellos están en una cita——] [Uhm, tal vez la está consolando]
Alguien parecía estar murmurando en ese momento.
[Misora ¿Por qué tienes esa cara triste?] [~~~~~~~~! ¡No me pasa nada!]
[¿Misora-san te vas a comer ese pastel? Se ve delicioso]
[No tengo apetito, Si quieres puedes comértelo, Lecty]
[¿Eh!? ¿En serio? ¡Bueno, hora de comer!]
Los ojos de Lecty estaba brillando mientras miraba el pastel, ella estaba tragando saliva.
Lecty no actuaba como siempre, ella actuaba como una niña al ver un postre especial.
[Ah, me pregunto si podré comer todo esto] Ella estaba muy contenta.
[¡Muchas gracias, Misora-san!]
Lecty comenzó a comer el paste con una expresión de felicidad, al mismo tiempo, Rico estaba bebiendo un té, mientras trataba de comprender lo que estaba pasando con Kanata.
[? ¿Qué pasa, Rico?]
[Fum, para ser despreciado como un traidor, es sorprendentemente popular, algunos lo admiran.
Tal vez el encanto de este hombre sea algo interesante]
[¿De qué querías hablar?]
Kanata de la forma más natural fue directo al grano.
[Kanata-senpai, tú primero]
[No, tú primero. Primero debes escuchar las palabras de tus predecesores]
[¡Pero, de todas formas, Kanata-senpai, como Senpai, debes hablar primero!]
¿Solo por ser su Senpai debo hablar primero?
Al pensar en eso, me quede mirando el rostro de Yuri, ella se dio cuenta y volteo la cara.
[…..No podemos seguir así. Bueno, yo comenzare. Leí la [Mystogan Mensual] de este mes]
Kanata hablo como si estuviera ocurriendo algún problema.
[Entonces, ¿Qué pasa?]
Yuri inclinó la cabeza.
La expresión de Kanata era muy extraña. El sacó una revista y la dejo en una página.
[Mira, esta es la edición especial. Aquí dicen que te entrevistaron, y en esta parte hay algo que me interesa [Solo estoy interesada en personas fuertes] ¿Es cierto?]
[Ehh, ¿Es enserio?……… ¿Estas preocupado por eso?]
Yuri durante esa entrevista, no podía dejar de pensar en el traidor (Kanata), ella dijo eso solo con el fin de salir del paso a esa pregunta. La persona promedio simplemente piensa [Solo me interesan personas fuertes].
Kanata no era la excepción, esa era la opinión en general.
[Bueno, creo que eres libre de decir lo que quieras, ¿Pero era necesario hacerlo en público?
[No me avergüenzo de eso, además, esas cosas son insignificantes]
[No hay forma de que eso sea insignificante, más bien, esto es una cosa muy importante]
[¿Por qué es importante para ti!?]
Si le preguntaba por la persona que le gusta, sin duda ella no respondería.
[No trates de salir del paso. Aunque me gusta esto, estoy preocupado por ti. La persona que te interesa es —— <Chloe> ¿Verdad? Me sorprendiste, nunca me imaginé que tenías esa clase de gustos]
El rostro de Yuri se puso rojo. Ella estaba así, hasta que supo que todo era un malentendido.
[No es así! ¿De que estas hablando!?]
[Pero que te guste Chloe, ya ha pasado mucho tiempo juntas…]
[No me gusta Chloe-senpai, yo solo la respeto] [Ves, realmente te gusta Chloe]
[N-No es así! ¡No me refiero a ese sentido!
¡Después de todo, incluso con ese tipo de mirada! ¡Yo, estaba equivocada acerca de ti!]
[No estas equivocada] [ ¡Basta!]
La ira reprimida de Yuri estallo, con las palabras de Kanata. Ella no pudo seguir escuchando a Kanata, por lo que lo interrumpió.
[No, incluso si lo dices así, Yuri…]
[He dicho que es suficiente! Gente como tú Kanata-senpai ¿Viniste hasta aquí solo para decirme eso!?]
[Pero en primer lugar tú dijiste que querías……
De todos modos, estoy preocupado por ti] [La próxima vez presta más atención!]
Yuri se deprimido para poner fin a la conversación, duro así durante un tiempo.
Inteligentemente, Kanata dejo su asiento y fue por un poco de agua helada. Se podía ver como el hielo se derretía, como el vidrio sonaba, aun así, Yuri no bebió el agua.
Debido a un traidor se lo llevo. [¿Ya te encuentras mejor?]
[Voy a decir directamente al grano. Kanata- senpai, deja de ser instructor ahora mismo]
Yuri finalmente se recuperó y dijo.
[Kanata-senpai, tú tienes un historial increíble. Un escuadrón de Rango B, es muy superior a uno de Rango F. Yo sé que eres capaz de muchas cosas, pero esto es absolutamente imposible]
[Bueno, de hecho, es como dices. Misora y las demás no tienen la fuerza, para derrotar a un escuadrón de Rango B, por lo que perderían]
[Por lo tanto, ¿Vas a dejar de ser instructor? Evita la humillación que vas a recibir. Aunque la ciudad te trate como un traidor, tú tienes una fuerza abrumadora con la que no puedo comparar. Kanata-senpai, yo te ayudare a arreglar tu situación y volverás a volar con nosotros. Por lo que deja de ser el instructor de ese patético Escuadrón de Rango F]
[Tienes razón. Pero eso es imposible, yo estoy bajo cuidado médico]
[Deja de fingir que tienes una enfermedad,
¿Hasta cuándo vas a seguir con eso?]
¿Hasta cuándo seguiré con eso?
¿Mi poder mágico?
Yo ahora soy un humano anormal.
¿Volver a los viejos tiempos? No, ¿Después de todo lo podre hacer?
Esa es la respuesta que más quiero saber.
Sin embargo, incluso si digo esas cosas, no tiene sentido.
A veces, una parte de mí, quisiera saber esa respuesta.
[Quién sabe…..Creo que estas confundiendo las cosas, Yuri. Sólo dije que ahora Misora no tiene la suficiente fuerza]
[¿Crees que incrementara su fuerza en solo dos días?]
[Ellas hasta ahora están comenzando. Sin embargo, no se han rendido, y están dando lo mejor de sí. Es por eso que como instructor debo apoyarlas]
[Kanata-senpai, discúlpame si fui grosera, pero yo no lo creo]
Las palabras de Kanata fueron firmes, por lo que no le causo ninguna simpatía a Yuri.
Su corazón sabía que Kanata era una excepción, por lo que era muy frustrante poder estar de acuerdo con él, esto la hacía sentir triste.
[Ellas llevan 11 derrotas consecutivas en las batallas clasificatorias. Eso no cambiará con este simulacro de batalla, al final el resultado siempre será el mismo. No es de extrañar sean tratadas como el escuadrón más débil de toda
《Mystogan》ellas no tienen talento para esto.
Entonces ¿Por qué Kanata-senpai no las abandonas? ¡Es ridículo seguir con esto!]
Yuri no pudo evitar levantarse de la silla.
Incluso teniendo que había clientes, el personal del establecimiento se estuvo al margen.
Para Yuri, este tema era muy importante.
Es importante usar el “Senpai” en esta situación.
[Más personas te seguirán tratando como un traidor ¿Quieres eso? Abandona todo y vuelve a la Guardia Real. ¡Estamos esperando que regreses!]
Yuri desesperadamente expreso su propio pensamiento.
Pero en ese momento, comencé a reír.
Revele una sonrisa sin miedo, mirando a un lado.
[¿Qué fue eso, Yuri?…… ¿Eso es lo que piensa tu corazón?]
[¿Eh? No, no, es…. ¡Eso fue!…]
[Bueno, olvídalo. En primer lugar, a pesar de esto, tú odias a Misora ¿Verdad?]
[Por su puesto. El escuadrón de Rango F no es digno de ser Magos Aéreos de 《Mystogan》]
[Fum. Entonces no lo somos tampoco Chloe y yo]
En esa posición, Kanata le hablo a Yuri tranquilamente.
Yuri estaba atónita, por lo que finalmente, se sentó.
[¿Qué quiere decir!?]
[Sabes, hubo un tiempo en que ni siquiera Chloe podía manejar la magia de vuelo decentemente. Los niños en《Ryun》 se burlaban de ella. Sin embargo, ahora en 《Mystogan》es llamada
《Nirvana》una de las Magas más poderosas. Sabes Yuri, Chloe no se volvió una Maga Aérea por tener talento, ella simplemente se esforzó]
[Bueno, ese tipo de cosas……]
Yuri parecía desconcertada, Kanata continúo.
[Yuri. ¿Crees que Misora y las demás no tienen potencial para volverse fuertes? Como su instructor te puedo asegurar que ellas se pueden volver muy poderosas]
Mientras Yuri hablaba, al otro lado de la mesa, hubo una extraña conmoción.
Después de eso, Kanata y Yuri fueron a pagar, mientras seguían discutiendo. ¡Obviamente, Kanata dijo [¡Bueno, déjame pagar] pero Yuri agresivamente dijo [Voy a pagar!] Por lo que obstinadamente coloco un billete sobre la mesa y se alejó.
Kanata estaba en pánico, pero Yuri obstinadamente lo ignoro. ¡Por último, Kanata dijo [¡Por favor, vuelve!] Yuri le dijo [No, Me voy a casa] De todos modos, ambos viven en los dormitorios Artemia.
INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS
1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)
2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.
3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [
Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.