Heavy Object (NL)

Volumen 14

Capítulo 3: Bienvenidos al Final de un Mundo Estable >> Defensa del Distrito Chesapeake

Parte 5

¿Qué harían ellos si asumían que la Martini Series estaba cerca del colapso? Esta fue su respuesta:
“¿Realmente podemos recopilar información con esta cosa?”

“Sólo mira. Además, ha pasado mucho desde aquellos días en que personas reales eran enviadas para realizar trabajos de espionaje. Aunque originalmente esto era un proyecto personal para ver si podía ayudar con el mantenimiento dentro del Object.”

La emoción estaba ocurriendo en el espacio de la división de simulación electrónica. Unas cuantas personas se reunieron en esa habitación sucia que olía a calamar seco y era conocida como la caja de juguetes o el cuarto de basura.

El coro golpeando el techo había cesado, por lo que el inesperado aguacero debe haber terminado.

Pero llueva o truene, esta persona era igual de habladora. La técnica que era introvertida, pero quería reconocimiento era Lilim Gazette de 17 años. Ella era del tipo que actuaba menos cohibida en su blog, pero se volvía mucho más retraída en una reunión offline, por lo que estaba bastante nerviosa por toda la atención sobre ella.

“Tuvimos suerte que se tratara de una base de cría de atún rojo. Para determinar la ruta de migración que toma el atún, insertan transmisores en algunas muestras y los hacen nadar. Eso significa que la Alianza de la Información debería simplemente ignorar cualquier señal sospechosa que provenga del océano. Más que eso, podemos usar esos transmisores como enrutadores inalámbricos.”

“¿Y pegaste robots espía del tamaño de un pulgar en las espaldas de esos atunes?”

“¿Tienes idea de lo rápido que esos ingredientes de sushi nadan en el océano? Son más rápidos que algunos torpedos. ¡¡Un brindis por Sir Bloodrics y su obsesión por la Nación Isla!!”

“Veamos,” dijo Quenser mientras sacaba una carta de navegación análoga de papel. Parecía fuera de lugar en la división de simulación electrónica que quería convertir todo en datos, pero extender la carta de navegación sobre la mesa y alinear los barcos de juguete de comida para niños lo hacía sentir como un juego de simulación.

“Estamos en la Nueva Isla del Caribe que está aquí. La flota de la Alianza de la Información se encuentra a 120 km al norte de esa posición. Umm, si coloco la ruta de migración del atún en el mapa…”

“Esto debería funcionar. Y si no, siempre podemos colocarlos en las espaldas de las aves marinas que los transportarán.”

La Princesa parecía un tanto distraída mientras tocaba un robot espía colocado sobre un estante. Tenía tres o cuatro centímetros de largo, su brillante cuerpo plateado estaba hecho de varios paneles superpuestos y un montón de pequeñas patas podían verse cuando se volcaba. Pudo haberse basado en una cochinilla de humedad…no, en una cucaracha de mar.

El atún necesario había sido capturado y preparado de antemano. Esa joya del mar ya había sido liberada y se estaba acercando rápidamente a los barcos de la Alianza de la Información. Las indecentes pantallas LCD de aquí normalmente solo mostraban juegos de lucha o modelos en trajes de baño, pero una de ellas ahora mostraba la hélice gigante de un barco de guerra desde abajo. El uso del atún había resultado ser incluso más útil de lo esperado porque las imágenes eran sorprendentemente estables. La cucaracha de mar que había tomado un paseo estaba funcionando perfectamente.

“Increíble,” dijo Heivia mientras miraba desde un lado. “Si convertimos uno de esos en un torpedo de atún, podríamos hundirlos así.”

“Aprenderían a tener cuidado después de la primera vez y nos veríamos excoriados en una conferencia internacional. Esas cosas siguen siendo ingredientes protegidos en los que los nobles gastan una fortuna.”

Sin miedo, Quenser trató de aprender todo lo que pudo sobre la tecnología de este técnico rival.

“Pero, ¿cómo haces que el robot espía salte al barco? El atún no salta del agua como los delfines, ¿o sí?”

“Heh heh heh. Son más ligeros que el agua, por lo que, si sueltan la espalda del atún, flotarán hasta la superficie. A partir de ahí, solo tienen que montar las olas al costado del barco. También pueden patear el agua con los pies cuando las olas no son suficientes o necesitan ajustar su dirección. No importa cuán empinada sea la pendiente, estas lindas cucarachas de mar pueden subir de inmediato.”

¿Así es como funciona? se preguntaron Quenser y Heivia mientras ellos y las otras patatas se

enfocaban en la pantalla.

Pero entonces ocurrió un accidente.

“Urp, ughh… L-la imagen…se balancea por el movimiento de las olas…”

“Resiste, Lilim. No sueltes esa palanca que está tan desgastada por jugar demasiados juegos de lucha. Esta fue tu idea, ¿no es así?”

Alrededor de la mitad de las patatas fueron afectadas por el mareo, pero fue especialmente malo para Lilim Gazette, de 17 años (← Importante), que se inclinaba hacia adelante y se concentraba más que cualquier otro. Pero todo lo que Quenser podía hacer por la chica de cara pálida era crear una bolsa de mareo de doble capa con una bolsa de plástico y una bolsa de papel.

Pero después de una larga y dura batalla, ella logró pegar el robot espía al costado del barco utilizando el sistema de control remoto de largo alcance que estaba secuestrando la señal de rastreo del atún.

“Esa es su nave de comando, el Flagship 019. Veamos qué están haciendo.”

“Espera, ¿¡que no es ese el barco que salvamos antes!? ¡¡Sabía que ayudar a alguien solo nos iba a perjudicar después!!”

“Ese capitán fue enviado a otra parte, así que imagino que está siendo dirigido por otra persona diferente”

Una vez que el robot espía se pegó al costado del crucero de batalla de 200 metros, la imagen no se movió tanto. Dicho esto, todavía estaba en el mar, por lo que el movimiento no desapareció por completo.

Mientras sufría una lucha interna, Lilim usó la señal secuestrada para enviar al robot espía más y más arriba del barco. Algunas de las patatas observaban desde un costado y otras habían sido derrotadas y obligadas a vomitar, por lo que era una escena dramática de sudor y lágrimas por una variedad de razones. Puede haber tomado una forma diferente de lo habitual, pero esta era sin duda la guerra.

Después de escalar la pared de acero que se inclinaba ligeramente en diagonal, la cucaracha de mar llegó a la cubierta. Sin embargo, aquí era donde realmente comenzaba su misión.

“Bien, revisemos, Lilim. Frolaytia quiere saber quién está al mando del Nitrogen Mirage. Ella quiere saber si la Martini Series está interfiriendo de alguna manera, así que trabajemos en resolverlo.”

“Mientras estas en eso, trata de encontrar datos clasificados o los propios planos del Nitrogen Mirage,” agregó la Princesa. “Sería genial si hubiera un manual de mantenimiento tirado por ahí.”

Justo en ese momento, algo así como un gigante techo suspendido de goma cayó y la pantalla se oscureció.

“¿Eh? ¿¡Ah!? ¿¡Que, que, que!? ¡¡La señal simplemente se cortó!!”

“¿Era eso…? Realmente no quiero aceptar esto, Quenser, pero reconozco ese patrón de zigzag en el
techo de goma…”

“¡No pretendas que esto es mi culpa! ¡Y no te atrevas a decirlo! ¡¡No digas que fue la suela de una bota de un soldado desprevenido de la Alianza de la Información!!”

“…”

“¿¡Qué pasa, Lilim!? ¡Vamos, buscar esa bolsa de mareo es como aceptar la derrota! ¡¡Ahhh!!”

Algo debe haberse roto dentro de ella cuando todo su esfuerzo se desperdició, por lo que la joven de 17 años cedió de manera espectacular. Con sus sueños destruidos, Quenser y Heivia no pudieron reprimir las lágrimas.

Un buen camuflaje también podría ser un problema.

Pero Lilim Gazette parecía haberse recuperado ahora que su estómago estaba vacío.

“N-no se preocupen. Un atún rojo pesa 350 kilogramos. ¡¡Podríamos colocar cientos de robots espía del tamaño de un dedo en esa cosa, así que tenemos muchas vidas adicionales!!”

Aparentemente ellos habían esparcido muchos pequeños robots por toda la superficie del océano como cebo. La joven de 17 años accedió a otro e intentó nuevamente en este juego de acción de muerte instantánea.

“Espera, Lilim. ¡¡Tienes que memorizar la ruta de patrullaje de ese guardia obeso!!” “…”
“Ahh, eso es una rata. ¡¡Te comió una rata!!” “. ”
“¿¡Eres estúpida!? ¿¡Quien se cae de la tubería del techo y cae directamente al inodoro!?
¡¡Waaahh!!”

“Urp ¡N-no puedo soportar más de esto!”

No debería haber quedado nada en su estómago, pero Lilim Gazette de 17 años, (que estaba adquiriendo rápidamente un nuevo rasgo definitorio) tomo la bolsa y comenzó a esforzarse a vomitar sin sacar nada en realidad. Aun así, ella había llegado bastante lejos. Esta era su oportunidad de adquirir información clasificada, por lo que no podían hacer que ella se rindiera aquí.

“Lilim.”

“…*Temblor, temblor*. ”

“Por favor, Lilim. ¡¡Haznos un favor y sujeta suavemente esta gruesa y curva palanca de nuevo!!” “¡¡Deténganse!! ¡¡No pongan esa cosa sucia en mi cara!!”
…Parecía haber quedado profundamente traumatizada. Incluso las patatas comenzaron a sentir lástima por ella mientras la rodeaban y empujaban cosas duras contra sus mejillas que se hincharon para combatir la creciente necesidad de vomitar.

Además, Quenser y los demás querían probar su suerte en esto. Sin embargo, este juego de acción de muerte instantánea era demasiado difícil para cualquiera. De hecho, incluso si la propia desarrolladora no podía superarlo, no habría forma de que un aficionado lo hiciera.

“¿Alguien aquí sabe cómo usar una palanca de mando como esta?”

“Sí, necesitamos a alguien calificado, que sea hábil con sus manos y que probablemente pueda pilotar casi cualquier cosa…”

Mientras Quenser y Heivia enumeraban las condiciones, las miradas de todas las patatas se reunieron en una sola persona.

La persona empujada al estrellato en lugar de la chica vomitona de 17 años era una flor silvestre pura que sabía todo, pero entendía nada: Myonri.

“¿Eh? ¿¡Ehhh!?”

“Por favor, Myonri.”

“¡Por favor esperen! ¡Hay alguien en el piso justo allí mostrando lo que esto te puede hacer! ¡Esta es una máquina demoníaca que ninguna chica debería tocar!”

“Lo sabemos, pero por favor solo sujeta esta palanca. Puedes mirar lentamente hacia abajo y extender tu mano temblorosa vacilante. Incluso puedes cerrar un ojo como si te estuvieran entregando un globo de agua que podría explotar en cualquier momento.”

Mientras tanto, la Princesa estaba adorable y silenciosamente hinchando sus mejillas al no recibir atención alguna a pesar de ser esta una misión de pilotaje.

Y a pesar de lo mucho que se quejó, Myonri se acostumbró muy rápido una vez que comenzó.

“Hmm. Así que no mueves cada pierna individual. Simplemente le ordenas ir al frente, a la izquierda o a la derecha y hará el resto por ti. Puede avanzar o girar hacia la izquierda o hacia la derecha, pero no puede retroceder. Y cuando llega a la pared, realiza automáticamente la acción de escalar la pared. Esto es realmente genial.”

“…Veo que Myonri es del tipo que intencionalmente deja morir a algunos de ellos para probar las cosas.”

“Y esa sonrisa en su rostro cuando los envía a su muerte me da un poco de miedo. ¿Es así como son

las chicas por dentro…?”

La pequeña y linda cucaracha de mar había dejado el piso y, en cambio, se arrastraba por el techo a medida que avanzaba más y más adentro en el barco. Esta no podía pasar por las puertas herméticas que no dejaban ningún espacio abierto y la señal secuestrada del atún no podía llegar demasiado lejos en el interior, pero aparte de eso, proporcionaba un alto nivel de libertad.

“¿Qué puede hacer esta cosa?”

“Umm, originalmente estaba destinado al mantenimiento de Objects, ¿cierto? Además de la cámara y el micrófono estándar, aparentemente puede interceptar señales locales. Eso significa llamadas telefónicas y correos electrónicos también. Por supuesto, todo seguirá cifrado, por lo que necesitaremos otra computadora para encargarnos del descifrado.”

El robot espía era sorprendentemente avanzado.

Todos se estaban divirtiendo usándolo, pero nadie quería estar en el lado receptor.

“Zzz…*murmullo, murmullo*…”

La Princesa debe haberse cansado de ser ignorada porque se había ido a dormir en medio de la misión.

Y como ella se apoyó indefensamente contra el cuerpo de Quenser, el resto de la hostilidad de las patatas se centró en él.

“Okay, eso es todo. Necesitamos matarlo.” “Okay, eso es todo. Necesitamos matarlo.” “Okay, eso es todo. Necesitamos matarlo.”
“¡Oigan yo pensé que era mi turno de ser el centro de atención!” protestó Myonri. “¡¡Voy a renunciar, maldita sea!!”

Cuando la chica menos notable se puso a llorar, todos volvieron a centrarse en ella.

Todos miraron a Myonri como si estuvieran mirando a alguien que había intentado aumentar su popularidad en una red social al anunciar que estaban acortando algunas acciones y después era arrestado por ello.

“Umm, dibujamos un diagrama del Flagship 019 antes, ¿cierto? Ya sabes, al tomar medidas para la operación de rescate.”

“No lo sabríamos ya que estábamos cuidando algunos tanques en ese momento. ¿Pero es esto?”

“Hmm… Parece que no nos dejarán entrar al puente de mando o al cuarto de combate. Y me temo que la señal del atún no llegará muy adentro…”

“Espera, Myonri, entonces ¿a dónde te diriges?”

“El mejor lugar para encontrar información confidencial siempre ha sido la sala de descanso.”

Una vez más Myonri reveló causalmente la verdadera cara de las chicas. Las bolas de las patatas se arrugaron y no quisieron profundizar más la conversación en esa dirección, pero fueron ellos quienes la habían puesto en control. Quenser se centró en la suave sensación de la Princesa dormida para inclinar la balanza hacia su imagen ideal de las chicas. Él no tendría mucho futuro si crecía desilusionado con las chicas adolescentes a su edad.

Él observó la pequeña y linda cucaracha de mar que se infiltraba en el barco usando una señal de atún.

Varias chicas con uniformes de marinero blanco se reunieron allí.

“¡Wow, todas están en cuclillas, wow! ¡Y se están rascando bastante ahí! ¡¡Ah, ahh!! ¡No quiero ver esto! ¡¡No quiero ver más de este grupo!!”

“Silencio. No puedo escuchar lo que dicen.”

“¡Pero de lo único que están hablando es de quién se acostó con quién y cómo alguien fue promovida tan rápido al follar con su comandante!”

“¡¡Dije silencio!! ¡¡Mhh, esto es demasiado bueno…!!”

Esto parecía haber encendido algún tipo de fuego en Myonri.

Las patatas inclinaron sus cabezas y se preguntaron si el objetivo de toda la misión se había desviado, pero entonces algo sucedió en la pantalla.

“Hola a todas. ¿Les importa si me uno a ustedes?” “¡Geh! ¡Es la Señorita Perfecta!”
“Mi nombre es Piranirie Martini Smoky. Y ser una chica genio en realidad puede hacer que sea más fácil tener rigidez en los hombros. Oh, ¿o es tabú mencionar hombros rígidos cuando una no tiene pechos grandes?”

Una pequeña chica de unos 13 años se unió a ese combate a muerte sin reglas.

La mayoría de las chicas vestían uniformes de marinero porque justamente eran marineras, pero esta nueva chica con cabello negro ondulado era algo diferente. Ella llevaba un abrigo de desfile color azul con costuras doradas encima de su uniforme. Las mangas eran lo suficientemente holgadas como para que solo se asomaran las puntas de sus dedos y el borde del abrigo se arrastraba por el suelo. En realidad, parecía acentuar lo baja de estatura que era. Y era azul. Ese color se usaba en el traje especial de la Princesa, ya que simbolizaba el Reino de la Legitimidad, pero era mejor evitarlo para una fuerza naval. Era bien conocido por hacer que alguien fuera más difícil de

encontrar si se caía por la borda. Como había hecho todo lo posible para usar algo así, ella debe haber tenido el mismo privilegio que un Piloto Elite para dominar a un grupo con su propia habilidad individual.

Pero ella le había dado información importante a Quenser, que tenía la cabeza de una chica sobre su hombro como si estuviera siendo bendecido en el tren en el viaje de regreso de la escuela. Él miró a esa chica que estaba girando hábilmente una pluma fuente con las puntas de sus dedos asomándose de su manga holgada.

“¿Una de la Martini Series…? Así que, ¿realmente están interfiriendo con esta misión?”

Él exigió que alguien verificara rápidamente con Katarina, pero Heivia solo se sacó un poco de cerilla de su oído con una mirada dudosa en su rostro. El mensaje de Quenser no le había llegado a nadie.

“¿Pero realmente necesitan mantener esta reunión de chicas en un lugar tan estrecho?” preguntó la chica en la pantalla. “Podrían ir a algún lugar con más espacio.”

“…Tenemos nuestras razones.”

“Heh heh. Así que aún les queda suficiente inocencia para preocuparse por lo que los chicos piensen de ustedes.”

“¿¡Que dijiste…!?”

“Bien, bien. Todas son tan lindas. Oh, y pueden golpearme si quieren, pero dejen un moretón
visible en cualquier lugar y se acabara el juego para ustedes. De hecho, si por casualidad me tropezara y me golpeara la frente aquí, nunca recibirían otra promoción. Jamás☆”

“…”

“Así me gusta más. No ha sido fácil hacer todos los ajustes necesarios con esos ancianos al mando, así que seamos más sinceras aquí. Me aseguré de dejar atrás mi dispositivo de seguridad — ese tipo que me cuida — así que realmente esperaba poder relajarme.”

Piranirie sonaba lo suficientemente casual, pero su tono alegre ocultaba una pizca de burla. Ella pudo haber estado acostumbrada a este tipo de tratamiento.

Ella controlaba a las personas que la rodeaban aprovechando con lo delicada que tenía que ser tratada.

Finalmente, una de las chicas en la sala de descanso abrió la boca vacilante.

“Um, ¿acaso eso tiene algo que ver con por qué no hemos visto a ninguno de los chicos recientemente?”

“Sí. Esto es de lo que estaba tratando de convencer para que esos ancianos hicieran.” Piranirie Martini Smoky lo confirmo casualmente.

Y…

“Si realmente queremos recuperar a esa desertora, ¿es este el momento de poner a dos Objects a enfrentarse entre sí? Ahórrenme está tontería de las guerras limpias. La única respuesta real es reunir un equipo de buzos y atacar la base del Reino de la Legitimidad. Quiero decir, es una isla remota. ¿Quién va a ver? ☆”

Justo cuando un escalofrío recorría las espaldas de todos, las luces de la sala sin ventanas de la división de simulación electrónica se apagaron y todos quedaron rodeadas en completa oscuridad.