Oda Nobuna No Yobou (NL)

Volumen 4

Capitulo 1: Disparo a Nobuna

Parte 2

• ¡¿Esa es la vanguardia de Asakura Yoshikage de Echizen?! ¡Son muchos!
• ¡Uwahhhh, escape, comandante!
• ¡No importa cuántos enemigos sean~! ¡Debemos enfrentarlos de frente!
• ¡Tenemos que permitir que el comandante vuelva con vida con la Princesa!

Después de escapar del castillo Kanegasaki de Echizen, Sagara Yoshiharu y estas 500 personas aparentemente invencibles, corrían por las montañas mientras las flechas llovían sobre ellos. No había un solo soldado ileso entre ellos.

El ejército Asakura los atacaba como una inundación.

Oda Nobuna, quien ayudó a Imagawa Yoshimoto a obtener la posición de Shogun, persuadió exitosamente a la Himiko para que le permitiera lanzar un ataque a Asakura Yoshikage de Echizen después de que se negó a someterse al Shogunato Imagawa.

Los generales que participaban en la campaña, además de la propia Nobuna, fueron sus dos sirvientes principales, Shibata Katsuie y Niwa Nagahide.

El genio talentoso, una nueva chica, Akechi Mitsuhide. Su paje, Maeda Inuchiyo.

Y finalmente, su aliada, Matsudaira Motoyasu de Mikawa.

Contando a toda la gente, la fuerza total del ejército era de alrededor de 30,000.

La fuerza del clan Asakura era de 20,000; gracias al ataque sorpresa, el ejército Asakura fue derrotado en un instante, su falta de preparación fue su perdición.

Las tropas de Nobuna presionaron contra ellos y conquistaron el castillo Kanegasaki antes de comenzar su marcha sobre el paso Konome.

La distancia a la capital de Echizen, el castillo Ichijodani, parecía ser muy corta.

Pero en ese momento, el cuñado (Quien realmente era una chica) de Nobuna que controlaba el norte de Omi, Asai Nagamasa, desertó. Su padre Asai Hisamasa que favorecía la más antigua alianza con el clan Asakura sobre la nueva alianza con el clan Oda, encarceló a Nagamasa y tomó el liderazgo del clan. Gracias a ello, la ruta de retirada del ejército Oda fue cortada, dejándolos varados en territorio de Echizen.

20,000 soldados Asakura al frente. 15,000 soldados Asai en la retaguardia.

Los soldados de Nobuna quedaron atrapados como ratas. Nobuna decidió dar la difícil orden de retirarse a Kyo.

Para lo cual, el que se ofreció a detener la persecución del ejército Asakura y proteger su retaguardia, fue Sagara Yoshiharu.

Un estudiante de preparatoria que adora los juegos Sengoku, pero que de alguna manera terminó en esta época, viniendo desde el Japón moderno.

Al encontrar a una Oda Nobuna en lugar de a un Oda Nobunaga, volvió su misión ayudarla a obtener el mundo; ya fuera discutiendo con ella constantemente o ayudándola, él era conocido como “Saru”.

En una situación tan peligrosa, él todavía mostró una sonrisa refrescante.

—Por mi conocimiento de los juegos, este evento es la “Retirada de Kanegasaki”.

¡Si reamente soy el chico que vino a este mundo para sustituir al viejo Toukichirou, entonces definitivamente sobreviviré y llegaré a Kyo con Nobuna! ¡Ohohohjh-…!

De repente, la banda en la cabeza de Yoshiharu, fue golpeada por la bala de un arcabuz.

• ¡Eso fue peligroso! ¡¡Si hubiera acertado, estaría muerto!! ¡Uwahh!

—Hohoho… qué persona tan descuidada, ser golpeado por una bala en cabeza y morir, qué aburrido.

El Shikigami Zenki, que fue invocado por Takenaka Hanbei, no era más que un idiota que solo podía flotar en el aire en estos momentos.

Aunque no parecía en absoluto un noble, poseía un aspecto elegante; pero él no era humano, y al mirar casualmente su cabeza se podría ver ocasionalmente unas orejas de zorro. Los Shikigami eran una raza muy extraña.

—Un humano tan descuidado puede ganar Zenki. Mira, mi cara es una buena señal, ¿no?

—No, Sagara, tu rostro parece lleno de problemas de mujeres. Hay un gran número de problemas esperándote en el futuro.

• ¿Eh? ¿Qué es eso? Realmente no hay nadie decente en esta tropa, ¿verdad?

El ninja Matsudaira vestido de negro, Hattori Hanzou, saltó entre los árboles, sin despegar nunca sus ojos de Yoshiharu.

—Sagara Yoshiharu. ¿No dijiste que sobrevivirás a esta “Retirada de Kanegasaki” sin importar qué? Si somos derrotados aquí, el ejército Oda no podrá escapar. El enemigo sabe esto y nos atacarán como si sus vidas dependieran de ello.

• ¡Tienes razón Hanzou, todavía no podemos afirmar que la fuerza principal del ejército Oda ha escapado con éxito! ¡Permitir que lleguen a Kyo de forma segura es nuestra responsabilidad!

—Solo tenemos quinientas personas; si nos encontramos con la tropa principal del enemigo, seremos eliminados en un instante.

—Afortunadamente, Juubei me prestó cincuenta arcabuces. Si el ejército Asakura nos persigue, podemos enseñarles una lección aunque muramos.

—Apenas tenemos cincuenta y también tenemos que concentrarnos en escapar; no tendremos tiempo para recargarlos.

Los soldados de infantería que vinieron de la provincia Satsuma de Kyushu junto a Yoshiharu, estaban sugiriéndole estrategias disponibles incluso mientras bloqueaban flechas que apuntaban a su espalda. Eran realmente soldados de élite.

—El clan Shimazu de Satsuma tiene una técnica llamada “Sutegamari1”.

Consistía en que mientras escapaban, dejaban pequeños escuadrones de arcabuces para emboscar a los perseguidores; pero debido a que la recarga requería más tiempo del que tenían, un fuego rápido era imposible. Por lo tanto, después de disparar, los soldados que habían disparado se lanzarían con el arcabuz a las líneas enemigas esperando una muerte rápida. Por supuesto, los soldados sin arcabuces simplemente tomarían lanzas y se precipitarían al enemigo.

Con este plan, esencialmente 500 personas se suicidarían contra el enemigo en este paso de montaña, pero la persecución del ejército enemigo se retrasaría significativamente y las probabilidades de que Yoshiharu escapara aumentarían.

—Para proteger a nuestro comandante, no dudaremos en sacrificarnos contra el enemigo; Incluso un cobarde arruinaría el plan, pero todos los valientes de Satsuma nos reunimos en las tropas Sagara, así que no hace falta preocuparse.

¡Esta es la tradición del clan Shimazu, la técnica definitiva, Sutegamari!

1 Retirada en combate, el ejército luchaba hasta que cierto número de hombres murieran protegiendo una posición antes de retirarse realmente.

Incluso mientras los 500 soldados gritaban “¡Luchemos, valientes de Satsuma!”, “¡Apostemos nuestras vidas en esto!”, Yoshiharu negó con la cabeza mientras corría. En ese momento otro disparo pasó a centímetros de su oído.

• ¡Idiotas! ¡¿Cómo puedo simplemente dejar que mueran mientras yo escapo?!

¡Esa no es la manera de pelear de Sagara Yoshiharu! ¡No renuncien a la vida tan fácilmente, todos volveremos a Kyo!

“¡Yo también lucharé con un arcabuz!”, dijo Yoshiharu e inmediatamente las expresiones en las caras de los 500 valientes heridos cambió mientras gritaban “¡No, no puede hacerlo, comandante!”.

• ¡Que el comandante tome un arcabuz y combata junto a los soldados de infantería, nunca hemos oído de algo como eso!
• ¡Ya dije, no puedo aceptar un plan que requiera que los maten como insectos!
• ¡¿De qué estás hablando?! ¡Hemos nacido para protegerlo!
• ¡Por favor! ¡Todos le hemos confiado nuestros sueños a usted ahora!
• ¡Somos solo insignificantes soldados, por favor no dude en matarnos por sus ambiciones!

Los ojos de Yoshiharu comenzaron a nublarse por las lágrimas antes de que incluso hubieran terminado de oponerse a su idea.

• ¡Yo…Sufriré mucho si incluso uno de ustedes muere! Quiero ver a Nobuna de nuevo, pero aun así… ¡¿Soldados o princesas, acaso no todos son seres humanos?! ¡Incluso si sus posiciones son bajas, todavía tienen familias y amigos,

¿Verdad?! ¡Tienen personas esperando a que vuelvan a casa, ¿Verdad?! ¡Así que no solo renuncien a sus vidas!

Yoshiharu, quien nació en el pacífico Japón del siglo XXI, aún no estaba acostumbrado a toda la matanza que sucedía en un campo de batalla. No, probablemente nunca se acostumbraría.

—Yo no tengo una familia… digo eso, pero eso es porque soy de una época diferente, así que no puedo verlos. ¡Pero ustedes son diferentes! Así que… Aunque será difícil… ¡Aun así! ¡Tengo que asegurarme de que todos lleguemos a Kyo de forma segura!

Ante esas emotivas palabras, el grupo de hombres valientes quedaron envueltos por un sentimiento indescriptible.

• ¡Qué es esto, qué tipo de comandante es este…!
• ¡Esta persona es totalmente diferente a un samurái…!
• ¡Pero por qué…nuestras lágrimas no pueden detenerse…!

—Bien dicho, Sagara Yoshiharu ¿Entonces qué hacemos con el enorme ejército a nuestras espaldas? —Dijo Hanzou. Zenki, utilizando sus poderes, lanzó un conjuro para envolverlos con una niebla, pero el ejército Asakura ya se había precipitado hasta el estrecho paso de montaña y se encontraría con Yoshiharu junto con sus tropas en un instante sin importar su cubierta.

—Yo dirigiré personalmente al grupo de arcabuces. ¡Utilizando los cincuenta arcabuces que me prestó Juubei, debemos cubrir a la fuerza principal mientras se retiran! ¡Incluso si es temerario, no debemos perder fácilmente nuestras vidas!

¡Tenemos que resistir todo esto hasta el último segundo de nuestras vidas!

«Así es. A partir de ahora, debemos combatir».

Yoshiharu, quien había estado huyendo todo el tiempo, dio la vuelta en el paso de montaña para dispararle con los arcabuces al ejército Asakura.

• ¡Rápido! ¡Necesitamos cincuenta personas! Entre los quinientos, ¿hay alguien que sea hábil con el arcabuz?

—Yo soy experto en el uso de lanzas.

—La katana para mí.

—Yo utilizo cadenas.

—Trampas.

—Yo utilizó los golpes.

«… ¡¿No hay nadie?! ».

En este escuadrón suicida, todos tenían confianza en su fuerza, cada uno de ellos eran héroes capaces de combatir contra muchos enemigos; pero debido a eso, también eran un grupo de personas que no sabían usar los arcabuces.

¡Con eso, es imposible organizar un escuadrón de arcabuces!

• ¡¿Ahhh?! ¡Juubei generosamente me prestó estos cincuenta arcabuces, pero no me prestó a nadie que sepa utilizarlos!
• ¡Sagara Yoshiharu! ¡Decide rápido, el enemigo está delante de nosotros!

—Hmph, aunque Sagara Yoshiharu es un Saru torpe que ama los pechos grandes, siempre tiene buenas ideas. Especialmente con ese conocimiento futuro de mal gusto.

Zenki habló desde arriba, y Yoshiharu, en silencio ante ese comentario, de repente tuvo una idea.

«Arcabuces…Ejército Oda…SLG Sengoku “La ambición de Oda Nobunaga”…».

—… ¡Lo tengo! ¡“El ataque de tres etapas”!

• “¡¿Ataque de tres etapas?!”.

Los soldados armados ya estaban luchando. La sangre y los gritos se dispersaron por la ladera de la montaña.

Yoshiharu explicó el plan brevemente.

• ¡Es la estrategia que el ejército Oda utiliza en la “Batalla de Nagashino”, es muy simple! La debilidad del arcabuz es que consume mucho tiempo recargar después de un disparo, así que no puede disparar rápidamente. Antes del segundo disparo, el enemigo ya te ha matado.

—Así que después de un disparo los soldados de infantería se precipitan.

—Vamos a dividir a las quinientas personas en tres grupos, uno encargado de llenar cargar la munición en el cañón, uno encargado a encender la mecha, y uno encargado de disparar.

En otras palabras, el “ataque de tres etapas” de Oda Nobunaga fue la estrategia de dividir a sus tiradores en tres equipos de mil hombres, lo que permitió que los fusileros dispararan continuamente; sin embargo, se decía que el ataque de tres etapas tenía otra característica, “el tiempo para disparar se acortaría porque el tirador y quien recargaba el arma eran personas diferentes”. “No tenemos a nadie que pueda terminar todo el proceso de recargar hasta disparar”. Yoshiharu notó este problema y de repente pensó en una solución.

• ¡Todos ayudaremos a preparar el arma para disparar, para permitir que estos cincuenta arcabuces sigan disparando continuamente!
• ¡Comandante, con esto podremos disparar al triple de velocidad!
• ¡Al recibir disparos a esta velocidad, el ejército enemigo sin duda caerá en un caos!

Frente a ellos, el ejército enemigo ya se había lanzado y sumió toda la zona en el caos; sin embargo, en un paso de montaña tan estrecho, incluso si solo 50 arcabuces disparaban continuamente, el enemigo seguramente caería también en el caos.

Después de decidirse a luchar, las piernas de Yoshiharu comenzaron a temblar.

—Escucha, Sagara Yoshiharu. No tengas miedo de disparar; si te asustas, entonces morirás.

Zenki le advirtió desde un lado con una expresión sombría.

• ¡Ahh, sí!

Sus dedos en el arcabuz y sus hombros comenzaron a temblar. No puede ser golpeado por el enemigo.

¡Esto ya no era un juego!

Si lucha mientras solo piensa en sí mismo, entonces el espíritu de las tropas de Sagara Yoshiharu desaparecería aquí.

Pero en el momento que el corazón de Yoshiharu comenzó a vacilar, frente a él apareció una Nobuna brillante.

«Saru, ¿realmente necesitas dejar que tu corazón sufra tanto?».

— ¿Eh…?

«Esto no parece ser para mí, sino para Katsuie…

Hey, Saru, mis ojos siempre han estado mirando al mundo diez años, incluso cien años en el futuro. ¡Incluso si nadie te entiende, yo creeré en ti!».

—Ahh, entiendo.

«En mi caso, yo siempre supe que tú tenías razón…

Debido a eso, incluso si nadie más te entiende ¡Definitivamente yo te entenderé!

Por lo tanto, cuando te duela tu corazón, no reces. ¡Solo piensa en la “gente común”! ¡Deja que solo yo sufra este dolor!

Maldición… Desde que naciste, has estado envuelta en las guerras y luchas interminables de este país.

Aparte de ti, nadie traerá de vuelta la paz a este mundo. No, nadie más “puede” hacerlo

¡Esto no es un dolor que solo tú debes cargar! Yo…

Nobuna. ¡Si es para protegerte, preferiría…!».

• ¡¡UWAHH…!!

Yoshiharu cerró los ojos y apretó el gatillo. La bala disparada no golpeó al enemigo.

Todo el escuadrón de  arcabuces novato era malo con sus armas. Incluso si dispararon a tan poca distancia, ninguno logró golpear al enemigo.

Pero aun así, la vanguardia Asakura que fueron atacados de repente por los arcabuces en la montaña cubierta de niebla se paralizaron del miedo ante el repentino sonido de los disparos.

• ¡Los arcabuces solo tienen un disparo! ¡Ya han disparado, no hace falta preocuparse! ¡Ataquen!

Directamente sobre la ropa del comandante enemigo, el segundo disparo de Yoshiharu dio justo en el blanco.

El comandante gritó: —¡¡B-Bastardo…!!—, se desmayó y cayó de su caballo.

• ¡Siguiente!

Sin tiempo para respirar, Yoshiharu lanzó el tercer disparo.

• ¡E-Esos son arcabuces de varios tiros!
• ¡Como era de esperar! ¡El clan Oda ha obtenido armas nuevas de los occidentales!

Con solo esto, la vanguardia del ejército Asakura fue derrotada. El plan de Yoshiharu funcionó.

• ¡Escuadrón Hattori, ataque!

Hanzou rugió y junto con otros 10 ninjas, se precipitaron a la vanguardia confusa de los Asakura, lanzando sus shuriken en silencio al enemigo, y terminando con

ellos sin piedad con sus cuchillos. También dispersaron picos por el suelo mientras lanzaban más humo para confundir al enemigo.

En la niebla ya había sido muy difícil moverse. Con la adición de los disparos resonando en los alrededores, la vanguardia Asakura cayó en una mayor confusión.

Y en ese momento…

El suelo se sacudió con una enorme explosión.

El frio y despiadado Hattori Hanzou parecía haber encendido los explosivos colocados junto al enemigo.

• ¡Ahora!

Yoshiharu gritó, “¡Todos, retirada!”, y los 500 soldados les dieron la espalda al ejército Asakura y continuaron huyendo hacia las montañas.

Originalmente, la velocidad de Yoshiharu había sido perfeccionada jugando quemados en la preparatoria, haciéndolo excepcionalmente rápido; pero después de llegar a la era Sengoku y entrenar aquí, sus habilidades mejoraban mucho más.

—Bien hecho, Sagara Yoshiharu; antes de detonar la bomba delante de los enemigos, lograste agrupar la vanguardia Asakura.

Sin que se diera cuenta, Hanzou ya estaba corriendo silenciosamente junto a Yoshiharu mientras le susurraba una inesperada alabanza.

• ¡Hanzou! ¡Eso fue demasiado cruel! ¡Esa explosión mandó a volar a todos los soldados!

—Hmph… Debido a eso, hemos ganado algo más de tiempo… Solo me queda una bomba, así que a partir de ahora depende de ti proteger tu vida.

—Déjame el escape a mí.

Como era de esperar de los 500 que se habían decidido a proteger la retaguardia de Nobuna; aunque el 10% de ellos habían caído, el resto se apoyaban y confiaban entre sí con una fuerza y voluntad extraordinarias.

Para seguir el paso de los ninjas que tenían una gran velocidad, todos se esforzaron para correr y no quedarse atrás en la montaña.

Para Zenki, era demasiado molesto caminar, así que voló por el aire.

Un milagro había ocurrido en ese campo de batalla.

La niebla que Zenki había invocado, el “ataque de tres etapas” de Yoshiharu, y el equipo ninja dirigido por Hanzou, se utilizaron en conjunto con grandes resultados, y una vez más lograron evitar los feroces ataques del ejército Asakura.

Pero la mayor contribución a este milagro no fue la estrategia de ataque de tres etapas que nació de un conocimiento de mal gusto, sino que fue la inquebrantable voluntad de Yoshiharu de “todos llegaremos a Kyo de forma segura”, lo que llenó a los valientes guerreros con una moral y lealtad incomparables, aunque solo Zenki y Hanzou lo habían notado.

—El enemigo sigue persiguiéndonos, así que no podemos retrasarnos ni un segundo, pero todavía hay muchas montañas por cruzar frente a nosotros, si no descansamos, me temo que no podremos llegar a Kyo.

Avanzando a toda velocidad, Yoshiharu pensaba en cómo hacer que sus compañeros tuvieran la oportunidad de descansar, hasta que finalmente lograron descansar por un momento, después de cruzar la cima de una montaña en un estrecho camino.

Yoshiharu seguía preocupado por los soldados perseguidores. Después de decidirse a descansar, se acostó sobre una hoja de bambú en el suelo y pronto comenzó a roncar.

—Este tipo, no es diferente de una persona común, lleno de aberturas—. Zenki habló con una sonrisa, y los soldados de infantería dijeron, —Aunque parece no estar acostumbrado en absoluto a la guerra y utiliza el arcabuz con un poco de torpeza, resultó ser un excelente comandante—. Todos asintieron alegremente.

Después de descansar, Yoshiharu se levantó enérgicamente.

• ¡Bien! ¡Sigamos adelante! ¡A partir de ahora, tenemos muchas montañas qué cruzar!

Hasta ahora, ninguno de ellos había huido por miedo a la muerte; sin embargo, aun así, habían perdido a muchos compañeros. La mitad se perdieron durante la batalla con el ejército Asakura, después de lo cual algunos pensaron “no puedo ser una carga para el comandante porque no puedo correr”, y se fueron en silencio.

El tipo gordo con pestañas gruesas de Satsuma ya no estaba.

« ¡Maldición…! ¡¿Ese tipo también ha muerto…?! ¡Maldición…!».

Yoshiharu sintió un dolor punzante; pero si el comandante lloraba en un momento tan crítico, la moral definitivamente caería. Yoshiharu se esforzó para mostrar una sonrisa triste.

En la oscuridad de la noche, llegaron a un cruce.

• ¡Todos entraremos en las montañas, pasaremos Echizen y marcharemos hacia Wakasa!

Hanzou, quien había subido a un acantilado, exclamo esas palabras e inmediatamente, Yoshiharu y los demás comenzaron a escalar la montaña.

Ni un solo soldado estaba ileso.

Al ser vistos constantemente por el enemigo, y oír “¡Es el comandante enemigo!”, y recibir disparos, la cara y la frente de Yoshiharu se llenaron de sangre. Su sangre se mezcló con la del enemigo. Y él mismo no sabía dónde estaban sus heridas.

Su estómago estaba vacío y tenía la garganta reseca.

Pero sus ojos seguían agudos y no mostraba ninguna señal de rendirse.

• ¡Todo el mundo, ¿Pueden seguir corriendo?!
• ¡No hay problema!
• ¡Todavía me siento lleno de energía, no hay problema!
• ¡Cuando nos sentimos mal, solo pensamos en la sonrisa de la Princesa y nuestro valor aumenta cien veces! ¡Estamos llenos de energía!
• ¡Muy bien entonces! Si huimos a Wakasa, el enemigo no podrá alcanzarnos.

¡Solo un poco más!

• ¡¡Ohhh~!! —El ensangrentado escuadrón suicida seguía animado, pero entonces…

—No es bueno, Sagara. Parece que la situación se ha vuelto más difícil.

Zenki susurró, su rostro normalmente aburrido y perezoso mostró una expresión seria.

• ¿Qué pasa, Zenki?

—Los Tsuchimikado de Wakasa parecen estar del lado de los Asakura.

• ¡¿Tsuchimikado?! ¡¿Quién es?!

—… El líder onmyouji de Japón. En el pasado, llevaba el nombre de Abe, aunque ahora se conoce como Tsuchimikado. Huyó de la caótica Kyo y se retiró a Wakasa.

• ¿Podría ser el descendiente del súper onmyouji de la era Heian, Abe Seimei?… Me preguntaba por qué no lo vi en Kyo. ¡Así que estaba en Wakasa! —Yoshiharu habló con un suspiro.
• ¡Sin importar quién creas que es ese Tsuchimikado, parece que quiere tomar tu cabeza y ha creado una barrera mientras nos está esperando!
• ¡¿Ah…?! ¡¿Una barrera?! Solo hay oscuridad frente a mí…— Yoshiharu entrecerró los ojos y miró hacia adelante.

En la noche oscura, la escena seguía estando igual que antes, solo innumerables montañas.

Hanzou también dijo “Es un poco diferente a las barreras creadas por los ninjas”, y luego negó con la cabeza.

Pero solo Zenki mostró los dientes, sus ojos emitieron un brillo dorado mientras observaba la barrera que emitía una misteriosa luz invisible para la gente normal.

—Hmph… La barrera estará sobre nosotros una vez que nos acerquemos a ella. Sobre la frente blanca de Zenki… había un poco de sudor.

Había llegado.

El onmyouji Tsuchimikado. Sin utilizar su propio cuerpo.

Sin estar atado por la gravedad. Sostenido por un poder invisible. Flotando lentamente desde la montaña.

—Este chico…

• ¿Tsuchimikado?

—Sí, yo soy el líder del clan Tsuchimikado, Tsuchimikado Hisanaga; ahora deberíamos volver a Kyo, pero antes de volver, ¿no debería preparar algún regalo

para los nuevos amos de Kyo, Asai–kun y Asakura–kun? Esta noche, aquí hemos decidido tomar la cabeza de este Saru del clan Oda.

Delante de ellos había un pequeño de no más de 10 años.

Una cara pálida y ojos fríos como los de una muñeca; como onmyouji, se parecía un poco a Hanbei, pero ese corazón helado era completamente diferente al de ella.

Pero esa sonrisa fría reveló su gran confianza en su propia fuerza.

Este pequeño chico, parecía que no era normal, tal vez ni siquiera humano.

«Qué desagradable niño…».

Aunque Yoshiharu trataba de fingir calma, notó que estaba cubierto de sudor. Era cierto que Tsuchimikado Hisanaga era solo un niño.

Pero precisamente por eso, en su cuerpo había una crueldad que solo conocían los niños.

Fuerza, parecía que su poder era ilimitado. Por lo tanto, quería utilizar ese poder… Quería usar ese poder para matar a sus enemigos.

Igual a como un niño le quita cruelmente las alas a un insecto que capturó. Esta es la naturaleza humana, no había nada vergonzoso en esto.

Y no fue por odio.

Tal vez tal manera infantil para querer jugar utilizando su fuerza era el principio de Tsuchimikado Hisanaga.

Así que…

El respeto a la vida, considerar lo que piensan los demás… para Tsuchimikado Hisanaga, el niño que ya había obtenido la posición de líder Onmyouji, esas cosas no tenían ningún valor.

«Como era de esperar, el enemigo había actuado…», Yoshiharu se dio cuenta.

—Como era de esperarse, huyeron para escapar por Wakasa… la velocidad divina de Oda Nobuna ya la ha llevado a Omi, pero si atrapo al famoso Saru del clan Oda, Asai–kun y Asakura–kun deberían alegrarse mucho…

«Sigue siendo un niño, pero tiene la intención de matarnos a todos».

Hanzou lanzó un shuriken, pero no golpeó al cuerpo flotante de Tsuchimikado Hisanaga.

Era como si hubiera un muro invisible protegiéndolo.

Los guerreros valientes que aún no conocían la gravedad de la situación, respiraban pesadamente a un lado.

Y los Shikigami…

En el cielo nocturno, más de 10 Shikigami extraños aparecieron detrás de Tsuchimikado Hisanaga.

Zenki lanzó un rugido.

—Hisanaga, los Tsuchimikado son solo perros derrotados que huyeron a Wakasa después de fracasar en proteger a Kyo.

—… ¡Hmph! Ese tipo con cara de zorro es un Shikigami, ¿Verdad? Esta es la primera vez que yo, el onmyouji genio y descendiente de Abe Seimei, he visto a un Shikigami de alto rango que puede transformarse completamente en humano. Pero lamentablemente estás solo, ¿verdad? El punto más fuerte de los Shikigami es su número. ¡Sin importar lo hábil que seas, no puedes ganar contra la cantidad que he invocado!

—Hisanaga ¿Qué tonterías de mierda dices? hablar de querer volver a Kyo.

¿Crees que esto es un juego de niños?

—Hehe…—, los labios rojos de Hisanaga se levantaron ligeramente con una risa falsa.

—Un onmyouji como Takenaka puede haber seguido a Nobuna al poder en Kyo. El verdadero líder de los onmyouji es el clan Tsuchimikado, y aunque nos reconocen como la reencarnación de Koumei, no queremos cargar ese título realmente; pero debido a nuestro título, tan problemático como es, todavía tenemos que ir a Kyo para luchar contra esa onmyouji rural ignorante. Takenaka y yo, el más fuerte será determinado una vez que luchemos ¿Lo entiendes?

• ¡Deja de flotar allí arriba, baja y habla como una persona normal! Yoshiharu le gritó a Hisanaga mientras saltaba arriba y abajo.

—Ha, sin importar cuánto saltes, no podrás alcanzarme. ¿Eres un idiota? No más charla inútil. Él iba a deshacerse de todos aquí.

Los alrededores se sumieron en la oscuridad en un instante…

Numerosos Shikigami lanzaron un ataque a las tropas que habían preparado un campamento en la cima de la montaña.

—¡¡¡H-H-Han aparecido demonios!!!

• ¡¿Cómo podemos ganar?!

Todos eran hombres valientes que eran excelentes al luchar contra varios enemigos, pero contra esos Shikigami que los atacaban violentamente desde el cielo, solo pudieron soltar patéticos gemidos.

Una vez que se pierde la moral, sin importar lo valiente de un ejército, su formación se derrumbaría en un instante.

Uno por uno, fueron mandados a volar como si fueran hojas.

« ¡Haber invocado tantos Shikigami! ¡Zenki no puede ganarles por su cuenta! ¡Las técnicas ninja son inútiles contra los Shikigami también! ¡Pero no me rendiré…!».

Yoshiharu levantó su arcabuz.

• ¡¡M-Maldición…!!

«Incluso si mi vida está destinada a terminar aquí, debo…

¡Debo…Soportar hasta el último minuto…! ¡Luchar contra el destino!».