Ore Seikan Kokka Akutoku (NL)

Volumen 3

Capítulo 6: Torneo de Caballeros Móviles

Parte 2

Aterricé a Avid en el lugar del duelo.

Aunque es un lugar de combates, es una tierra devastada en un planeta con una escuela infantil.

Se había utilizado para muchos combates y el área circundante estaba en mal estado.

Aun así, la distancia entre los asientos de los espectadores y el lugar real del duelo es demasiado grande.

Si lo comparo con mi vida anterior…… la escuela y los asientos de los espectadores están en

Japón, pero el lugar del combate está en Australia o en algún lugar en el extranjero. ¡Es demasiado lejos!

—La nación interestelar es demasiado diferente en escala y eso me da problemas.

La magia espacial se utilizó en la cabina de Avid para garantizar un suficiente espacio. La comodidad de un asiento de lujo es de lo mejor.

La cabina lujosamente hecha era muy cómoda.

Esta área es la misma de antes, pero se ha cambiado el material y se han agregado algunas funciones.

Satisfecho con el resultado del renacido Avid, dirigí mi atención a mi oponente. Vi a Rosetta al otro lado del monitor.

—¿No crees que es realmente el destino que el primer combate sea contigo?

Mi oponente, Rosetta, montaba frente a mí un Caballero Móvil anticuado que estaba a punto de romperse.

Pude escuchar la boca del árbitro hablando antes del comienzo del duelo, pero eso no entró a mis oídos.

Todo lo que estaba mirando fue solo a Rosetta.

Una imagen de la cabina del oponente se mostraba en el monitor proyectado en el aire. Rosetta, que se proyectaba ahí, me fulmino con su mirada cuando levantó la cabeza.

La mirada de su rostro estaba llena de odio…… Eso me emocionó.

Rosetta se sentó en el pequeño y sucio asiento de la cabina y se volvió hostil hacia mí.

La unidad que estoy pilotando es Avid.

Este sigue siendo una unidad súper fuerte hecha con metales raros y un alto presupuesto.

Hay una diferencia abrumadora en la apariencia, pero mis calificaciones en la escuela infantil son muy superiores a las de ella.

Habilidad y rendimiento de la unidad. Todo es tan diferente como el cielo y la tierra.

Me gustaría felicitar a Rosetta por no haberse rendido todavía a pesar de que el combate ya estaba decidido desde el principio.

Bueno, perderá contra mí de todos modos…… y hoy romperé el noble e inquebrantable corazón de acero de Rosetta.

La preparación ya se ha completado.

—Rosetta. Te felicitaré por salir sin rendirte. Si lloras y me pides que sea suave contigo, te derrotaré gentilmente.

Rosetta respondió a mi provocación barata como se esperaba.

[…ate]

—¿Qué dices? No pude escucharte, ¿puedes decirlo de nuevo?

Mentí. De hecho, lo escuché, pero quería escucharlo de nuevo.

[¡Cállate! ¡No voy a dejar vencerme por alguien como tú! ¡En una batalla real, tengo una oportunidad!]

Eres una chica difícil de quebrar, y además eres linda.

Estaba impresionado con su fuerza mental de que creía que tenía una oportunidad en un combate real, aunque normalmente no puede ganar. Ciertamente, no existe lo absoluto en el mundo. Siempre hay una posibilidad de que ganes.

—Te diré algo bueno. La realidad siempre sonríe a los fuertes. Si aceptas la derrota y mueves tu cola hacia mí, te cuidare bien. [¡No me subestimes!]

Cuando se anunció el inicio del combate, el Caballero Móvil que montaba Rosetta se acercó hacia mí.

Con una mala maniobra, la figura que vino hacia mí me hizo reír.

El Caballero Móvil de Rosetta, que es torpe y revolotea, desafió a Avid, quien ha sido renovado y fortalecido.

Para Rosetta, este fue un desarrollo irrazonable.

—No puedes vencerme, pero reconozco que tienes un corazón fuerte. Yo… ¡Definitivamente te obtendré!

 * * *

Rosetta se dio cuenta de que no podía vencer a la unidad que tenía delante.

El Caballero Móvil de Liam era diferente del Caballero Móvil alquilado por Rosetta.

Mientras su unidad se acercaba y balanceaba su espada, la unidad Avid de Liam lo esquivó con un paso ligero a pesar de su gran tamaño.

Liam, que no iba en serio, ni siquiera dejo que Avid sacara un arma.

La gran espada fijada en su espalda ni siquiera intentó sacarla con un brazo.

—¡Toma! ¡Toma!

Rosetta se abalanzó sobre Avid, moviendo la vieja unidad cuya función de asistencia apenas funcionaba.

El Caballero Móvil que montaba Rosetta pisoteó el suelo con unos movimientos torpes. Cada vez que, hacia ese movimiento, la unidad hacía un ruido desagradable y la vibración se transmitía hasta la cabina.

Por otro lado, cuando Avid pisaba el suelo, sus movimientos fueron elegantes y silenciosos.

Una unidad tan grande como Avid no emitía sonido ni vibración al momento de pisar el suelo.

La diferencia de rendimiento era tan grande que resultaba difícil creer que ambos fueran

Caballeros Móviles.

—¿¡Cuánto dinero se necesita gastar para tener una unidad así!?

Rosetta estaba a punto de llorar, pero hizo todo lo posible para contenerse.

Por lo menos, si lo golpeaba con un solo espadazo, lo podría cortar, pero Avid lo atrapo con un manipulador como si fuera una broma.

Él cogió la espada real como si fuera pellizcada por las yemas de sus dedos.

Originalmente, en la mano de un Caballero Móvil que reproduce normalmente movimientos delicados, si haces tal cosa, se romperá fácilmente.

Sin embargo, la mano de Avid no se rompió.

Por el contrario, este rompió la espada en pedazos con solo el poder de sus dedos.

[Es como una espada de cristal. Demasiado frágil.]

Puede que la espada haya sido de mala calidad, pero no es algo que se pudiera romper fácilmente. El desempeño de Avid también era asombroso, pero las habilidades de maniobra de Liam para manejarlo fueron sobresalientes.

No había ningún elemento que Rosetta tuviera para poder ganar.

Avid deliberadamente hizo que Rosetta ataque y juegue con ella tratándola a la ligera.

Rosetta se sintió frustrada al ver que se burlaban de ella.

—¡Mirándome hacia abajo así! ¡No perderé contra alguien como tú!

Rosetta estaba celosa de Liam.

Es la personificación de lo que debe ser un noble y, sobre todo, es fuerte.

Anhelaba una figura llena de confianza en sí mismos.

Tenía una gran y feroz admiración de ser cómo ellos.

Pero se sentía miserable por no poder serlo…… y no quería admitirlo hasta ahora.

—¡Uwaaaaaa!

Ella piso fuerte y fue a taclearlo debido a que perdió su arma, pero Avid, sin que ella se diera cuenta, había sacado su espada láser.

—……¿N-No puede ser?

Inmediatamente después, el monitor mostró que cada parte de la unidad se teñía de rojo. Para cuando Rosetta se dio cuenta, las extremidades de su Caballero Móvil habían sido cortadas.

Este cayó al suelo, dio vueltas y se tumbó de espaldas.

El interior de la cabina se sacudió violentamente.

—¡Ugh!

Tan pronto como se detuvo, Avid pisoteó el Caballero Móvil de Rosetta.

Mirando a Avid desde el interior de la cabina, varios monitores empezaron a apagarse. Un monitor sobreviviente mostró a un Avid abrumador.

La unidad negra era intimidante y le daba miedo a Rosetta.

Rosetta estaba abrumada por la realidad.

No importa como lo intente, no puedo ganar, no puedo alcanzarlo.

Su corazón ya estaba completamente roto.

Rosetta derramó lágrimas mientras comenzaba a reír.

—Ajaja…… ¡¡Jajajaja!!

 * * *

En los asientos de la audiencia, Kurt, que estaba viendo los movimientos de Avid, estaba asombrado y abrió mucho los ojos.

—Qué desempeño. Es demasiado ridículo.

Los estudiantes de alrededor sabían que la unidad de Liam era asombrosa, pero no sabían exactamente lo asombroso que era.

Por el contrario, las expresiones faciales de las personas involucradas en las fábricas de armas fueron diversas.

Algunos ojos brillaron con interés, mientras que otros se veían pálidos por la incomprensión.

Nias y los demás estaban animando fuerte desde sus asientos detrás de Kurt y sus compañeros.

—¡Muy bien, Avid-chan! Enséñales. ¡Muestrales lo que puedes hacer!

Los movimientos de Avid, que Nias tuvo dificultades para reparar, eran anormales desde el punto de vista de alguien como Kurt, que tenía cierto nivel de habilidad como piloto, o alguien involucrado en su desarrollo.

Incluso al momento de pisar el suelo, este no se hundía y el sonido fue demasiado bajo.

El movimiento era tan suave que costaba creer que sea un trozo de metal.

Sentada junto a Kurt, Eila empezó a sentir lastima por Rosetta.
—Esto es demasiado terrible. No pudo ganar desde el principio.

La diferencia de habilidad era clara.

Wallace de alguna manera parecía estar aliviado al saber que Liam era más fuerte de lo que pensaba.

—Mi patrón resultó ser fuerte. ¿Esto significa que Derrick no lo matara?

Kurt estaba mirando a Avid con la mano sobre la boca.

—El desempeño es mucho mejor que antes. No solo ha cambiado el material. El rendimiento debería haber aumentado considerablemente. No puedo imaginarme pilotando una unidad así sin una función de asistencia.

Una unidad terriblemente increíble… no simplemente es fuerte.

Por primera vez, Avid ha podido demostrar su verdadero rendimiento con Liam, que puede maniobrar una unidad de este tipo sin problemas.

Si se tratara de un piloto cualquiera, sería una unidad defectuosa que no podría ser operada correctamente.

—Me sorprende que pueda manejar una unidad tan difícil como si fueran sus extremidades.

Kurt estaba sorprendido por la habilidad de Liam, mientras que todos los demás estaban concentrados con el desempeño de Avid.