Nejimaki Seirei Senki (NL)

Volumen 11

Capítulo 3: Forma de Corazon

Parte 5

 

 

El sonido de huesos crujiendo seguía resonando. Su conversación fue tranquila y no hubo gritos de dolor. Si alguien solo escuchara sin verlo, no se daría cuenta de que se trataba de un interrogatorio. Lo único que insinuaba que era el cuerpo de Haro que estaba temblando por el dolor.

「¿Dónde está la Emperatriz?」

Publicidad M-AR-1

Exactamente la misma pregunta fue respondida por el silencio por quinta vez. El hombre ordenó con un leve asentimiento.

「Pulgar. Esto dolerá. 」

Su camarada ejecutó el interrogatorio por orden suya. Colocó su bota en el pulgar doblado de Haro y colocó su peso sobre él, fracturando el pulgar.

「¡〜〜〜〜〜〜〜〜!」

A Haro le castañeteaban los dientes. Su mente se quedó en blanco cuando el dolor de su pulgar aplastado recorrió su cuerpo.

Publicidad G-M3



「Impresionante. ¿Ni siquiera gritaste por eso? 」

Dijo el hombre mientras miraba el rostro de Haro. Pudo ver una luz firme en sus ojos, lo que le hizo gruñir.

「Sus ojos aún son fuertes… Cambió la tortura por su mano izquierda. 」

Dejando la mano derecha de Haro donde todos los dedos estaban doblados en la dirección incorrecta, el hombre hizo un gesto a sus compañeros para que se ocuparan de la mano izquierda. Cuando uno de ellos le clavó un cuchillo en la uña, continuó el interrogatorio:

「¿Dónde está la Emperatriz? 」

Por mucho que estuviera atormentada, Haro no les guardaba rencor.

Fácilmente podía pensar en un tormento aún más cruel. Recordó que la mayor parte de la tortura fue infligida a otros, no a ella… Así es, esos eran los recuerdos de las cosas que había hecho y permanecieron en los corazones de Haroma y Patrenshina.

En sus recuerdos oscuros y sangrientos, siempre los torturaba con una sonrisa. En contraste, las personas que la precedieron eran caballeros. Después de todo, el interrogatorio era solo un medio para ellos, y no encontraban ninguna alegría al infligir dolor a su sujeto.

Irónicamente, era fácil si solo infligían dolor… En comparación con las personas que disfrutaban abusando de ella y sus hermanos.

「… Suficiente. Detente. 」

Al no ver ningún resultado, el hombre levantó una mano para detener la tortura. Al inspeccionar su cuerpo, que había sufrido graves abusos en poco tiempo, el hombre dijo con un suspiro.

「… Cinco dedos rotos, cinco uñas peladas, azotadas por todas partes. ¿Te quedas callada después de pasar por todo eso? 」

En contraste con su estado miserable, como una perforación de trapo empapado en sangre, no había ni una pizca de miedo en sus ojos. El hombre aceptó el hecho de que esto era una pérdida de tiempo y se acercó a Haro.

「Si el tiempo lo permite, quiero tomarme mi tiempo con este interrogatorio, pero no puedo dejar que esto se prolongue. 」

Con cara de resignación, sacó su cuchillo y apuntó a su mirada inquebrantable.

「Última oportunidad, mujer── luz o la Emperatriz, ¿cuál es tu elección? 」

「……」

「Si eliges la luz, te dejaré ir. Si eliges a la Emperatriz, te cegaré y te dejaré aquí. 」

El hombre contaba con su miedo a una pérdida irreversible y no con su instinto de evitar el dolor. En lugar de amenazar con matarla, esto fue más efectivo en la mayoría de las situaciones. La razón era simple: era difícil imaginar la muerte, pero cualquiera podía imaginar cómo era la oscuridad eterna.

「¡Haro, di algo! ¡O morirás, Haro! 」

Publicidad G-M3



── ¡Cambia conmigo! ¡Realmente lo hará! ¿Puedes oírme, Haro?

Su compañera Mia en su bolsa y Patrenshina en su corazón seguían llamándola. Haro los escuchó, pero no reaccionó.

Porque…… el dolor la hizo sentir en paz. La idea de que la retribución por todos sus crímenes le fueran infligidos la hacía tan cómoda que abrumaba el dolor que estaba sintiendo. Entonces ella no sintió ningún odio u hostilidad hacia el enemigo, e incluso estaba agradecida con ellos.

「¿Ni una palabra? … Te arrepentirás de esto, primero echaré un ojo 」

La punta del cuchillo fue empujada hacia su ojo. La hoja fría se acercó.

En ese momento, Haro pensó con pesar en el paisaje que le quitaría esa espada.

「── Ahh──」

Publicidad M-M3

Era demasiado brillante. La luz que le habían dado los miembros del Cuerpo de caballeros」 era toda la luz de su vida.

── Vuelve con nosotros. Te estamos esperando.

Esas palabras resonaron en sus oídos. Podía recordar la voz de la juventud que aceptaba todos sus pecados.

Publicidad M-M1

No podía aceptarlo── pensó Haro de repente. No tenía miedo de perder la luz. Incluso si ambos ojos estuvieran cegados, la luz de su alma nunca desaparecería. Abrazaría esa luz en la oscuridad hasta el final de su vida.

Lo que no podía aceptar…… era morir antes de que pudiera devolver la luz que le dieron. Eran su salvación, pero se dirigía hacia una muerte sin sentido que solo rompería sus corazones.

── Haro es una chica buena y una chica mala. Y todos te amamos.

Tenía un deseo, quería devolver esas palabras. Paga a él que salvó su alma del infierno y a los camaradas que eligieron aceptarla. Antes de que pudiera pagar su amabilidad, aún no podía morir.

「──Ahh …」

El poder surgió de ella. Sus manos, que solo podían sentir el dolor, estallaron con una fuerza increíble.


「──── ¡Ahhhhh──! 」

「¡Uwah──! 」 「── ¿Ehh? 」

Rugió Haro. Recuperó la libertad en una mano del lapsus del enemigo y del deslizamiento de la sangre. Agarró la muñeca del hombre con su mano izquierda que había perdido todas sus uñas, moviendo la punta del cuchillo de su ojo al suelo.

「¡Waaaahhhhhh! 」「¡Tch──! 」

El hombre pareció sorprendido por un momento, pero tranquilamente le apartó el brazo.

「¡Maldita sea, ella todavía…! 」

El hombre chasqueó la lengua para dar a entender que la resistencia era inútil. Esa intensa lucha solo retrasaría su inevitable pérdida de la luz…

「──¡Seh! 」

Publicidad G-M1



Con un destello de acero frío, la visión del hombre se derrumbó sin ninguna advertencia…… No se dio cuenta de que estaba equivocado hasta que perdió la cabeza.

「── ¿Eh? 」 「¿Qué…」 「Uwahh──!」

Después de que ese hombre cayó, los soldados fueron asesinados uno tras otro. El sable y la espada corta no dejaron supervivientes a su paso. Ni siquiera tuvieron la oportunidad de resistir y las espadas dobles dominaban el lugar. Haro, que fue liberado, se arrastró desesperadamente en el baño de sangre.

「¡Ja, ja…! 」

¿Qué provocó este cambio? No podía prescindir de la facultad para pensar. Aun así, todavía movía sus manos frenéticamente a través de su visión borrosa, buscando algo para usar como arma. Poco después, Haro tocó una culata dura. No podía decir si era una ballesta o una pistola de viento, y levantó esa arma con sus dedos heridos …

「Bien hecho, Mayor Haroma Becker. 」

El general bermellón se mantuvo erguido en la dirección que estaba mirando.

「Su Majestad está a salvo y se ha vinculado con mis hombres. Tu misión de diversión es un éxito. 」

Él le contó ese hecho irrefutable, agarrando audazmente la ballesta con una mano para empujar la punta de la bayoneta hacia abajo.

Publicidad M-M5

「Has cumplido tu misión. Entonces…… puedes relajar tu control sobre la conciencia. 」

Nejimaki Seirei Volumen 11 Capitulo 3 Parte 5 Novela Ligera

 

Al escuchar sus crudas palabras de preocupación, Haro comprendió que se había salvado y perdió el conocimiento. Solvenares Igsem sostuvo su cuerpo maltrecho en silencio, como si estuviera manipulando un objeto frágil. 

Después de unirse a la unidad del mariscal de campo honorario Igsem que había aplastado a las fuerzas principales del enemigo, la unidad de distracción de Haro regresó a la tienda donde la emperatriz estaba esperando. Sin embargo, el comandante que debería estar informando del éxito de la misión fue llevado a la Emperatriz en una camilla. 

「… Lo siento Chamille, hice que la hermana mayor se esforzara. 」 

「── ¿Haro…? 」 

La niña la llamó con voz temblorosa y se acercó con pasos vacilantes. Y vio el uniforme ensangrentado y andrajoso teñido de un tono oscuro de rojo. Vio el rostro pálido de la familiar gentil mujer. 

「Ah── Ah── ¡Haro, Haro! ¡Contrólate, abre los ojos, Haro──! 」 

Publicidad G-M3



Chamille quería abrazarla en un estado de locura, pero Vackie la agarró del brazo para detenerla. 

「No la despiertes… La paliza fue mucho más dura de lo que pensamos. Por sus heridas, la hermana mayor sufrió más de 30 latigazos. No sería una sorpresa si ella hubiera muerto. 」 

「────¡! ──」 

「Los dedos de su mano derecha están todos dislocados o fracturados, y perdió todas las uñas de su mano izquierda… No pondrá directamente en peligro su vida, pero existe el riesgo de infecciones. Necesita tratamiento médico lo antes posible… 」 

Vackie llamó a un médico. Cuando Chamille, que no pudo evitarlo, se quedó allí rígida, otro soldado corrió hacia ella con un informe diferente. 

「── ¡Su Majestad! ¡Los representantes del grupo están alborotados! ¡Debido al ataque anterior, parecían pensar que somos hostiles hacia ellos…! 」 

「── Ah, ughh…」 

「Su Majestad, déjenos esto a nosotros. Hermana mayor estará bien, por favor trate con los residentes. 」 

Las palabras de la chica científica consiguieron orientar la mente estancada de Chamille. Impulsada por su sentido de responsabilidad y obligación, la Emperatriz se movió con pasos rígidos. 

「Yo── estaré allí mismo. 」 

Dejó la carpa grande con el soldado y se dirigió a la carpa pequeña donde esperaban los representantes. La Emperatriz respiró hondo en su camino hacia allí, y dijo en voz alta de manera majestuosa. 

「¡Por favor, mantenga la calma! ¡Hay forajidos mezclados entre ustedes, pero no estoy asumiendo que todos sean rebeldes! Cuando el polvo se haya asentado, continuaremos las conversaciones── 」 

「¡Por favor muestre piedad! 」 

Las palabras de Chamille fueron ahogadas por un lamento de uno de los representantes. Sin embargo, no estaba hablando con la Emperatriz. La multitud ni siquiera miró en su dirección, y estaba rogando desesperadamente a los soldados que entraron ante la Emperatriz. 

Publicidad G-AB



「¡No somos como esos chicos! 」 「¡Eso es! ¡No estamos tratando de rebelarnos! 」「 ¡Solo queremos pedir ayuda! 」「 ¡Estamos pensando que los militares nos ayudarán si nos reunimos aquí…! 」 

Los representantes desnudaron sus corazones egoístas. El rostro de la Emperatriz se contrajo. No por lo que dijeron, sino porque ni siquiera le pidieron ayuda a pesar de que ella vino aquí personalmente. 

「¡Seguiremos las órdenes del ejército sin preguntas! ¡No resistiremos! ¡Así que, por favor, sálvanos de nuestra situación! 」 

「¡No nos abandones! Por favor, ¡por favor…! 」 

Los representantes ignoraron a Chamille y continuaron suplicando. La niña sintió una sensación de vacío como si su existencia fuera rechazada. Estaba de pie sobre una pared invisible y miraba el mundo exterior. Ni siquiera podía sacar la fuerza para gritar y llamar su atención…… Solo podía permanecer rígida por sí misma en un mundo donde nadie se daría la vuelta y miraría en su dirección. 

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios