Heavy Object (NL)

Volumen 13

Capítulo 3: Martillo de Thor

Mariydi fue perseguida por una voz que gritaba “espera” una y otra vez.

Ella chasqueo su lengua y miro hacia atrás mientras llevaba un traje de ghillie hecho a mano para cubrir su traje especial color amarillo limón.

El camarón frito con lentes llevaba un traje con falda ajustada que se veía terriblemente fuera de lugar en lo profundo de un bosque de coníferas y sus gigantes pechos rebotaban mientras intentaba alcanzar a Mariydi. Y ella, por supuesto, estaba rompiendo ramas y pisando charcos de lodo por todo el lugar. Ella no era muy diferente de un guía agitando una pequeña bandera al frente de un tour turístico.

“¿Q-qué no ambas somos de las Corporaciones Capitalistas donde el dinero lo es todo? Heh, eh
heh heh. ¿Qué no te gusta acerca de esto? Por favor, protégemeee.”

“Tienes cero credibilidad. Si estos asquerosos soldados delincuentes realmente tuvieran 50 mil millones de dólares, lo usarían para comprar su propio Object y base de mantenimiento para invertir en la guerra. No tendrían ninguna razón para continuar con este negocio ilegal de alto riesgo. No voy a pasar a través de cadáveres por una historia como esa.”

“Uuh…ow, ow, ow, ow, ow…” “¿Ahn?”
“E-el brazo, uuh, el brazo en que me disparaste, uuuh, ¿qué se supone que debo haceeer…?” “…”
El camarón frito se convirtió en una de esas espantosas personas que actúan como si les hubieras roto el brazo si te topas con ellas en las calles, así que Mariydi puso sus manos en sus caderas y enfrió la mirada en sus ojos hasta un absoluto cero.

“Ya veo, ya veo. Así que eso es, ¿no es así? Supongo que tienes razón. Incluso si el hueso y los vasos sanguíneos principales están bien, recibiste un disparo de una 9mm. Probablemente debería hacer algo al respecto.”

“¿Eh? ¿De Verdad…?”

“La morfina médica debería deshacerse del dolor. Bien, saca tu brazo, camarón frito, te mostraré un milagro de la farmacéutica humana.”

“¡¡Ah, espera, no me gusta el sonido de eso!! ¿¡Morfina!? ¿¡Qué no eso es la cosa que nunca

puedes dejar de usar una vez que empiezas a tomarlo para un poco de alivio?! ¡¡Espera, espera!!”

“Este es un anestésico portátil suministrado por el ejército, pero hay rumores entre los soldados de que si te lesionas lo suficiente mal como para necesitarlo, probablemente deberías solo pedir una bala en la cabeza. Ahora bien, yo tuve la culpa aquí, así que seré amable y usaré 3 de ellos en ti.”

“¡¡Detente, detente, detenteeee!! ¡¡No quiero ninguna ayuda de alguien que no lee la etiqueta de advertenciaaaa!!”

“Entonces empaca hielo o agua fría en una bolsa y presiónala en el área herida. El tratamiento con hielo es un método estándar de alivio del dolor. Pero si quieres que el dolor realmente desaparezca, solo pregunta.”

“Aw, aww…”

Mariydi lo dijo de una manera cruel, pero sus instrucciones no eran inexactas. Llenar una bolsa de plástico con agua de un río cercano (que habría sido lo suficientemente pura como para embotellarla si no fuera por el cadáver flotando en él) y presionarla sobre el vendaje ayudaba mucho para calmar el dolor.

Pero incluso si ella se había desviado por la conversación sobre una recompensa, ese no era el objetivo principal de Mariydi. Ella tenía que destruir el radar móvil de alta precisión que soportaba la red de misiles tierra-aire que usaban láser para cegar al objetivo conocida como el Martillo de Thor, llamar a un helicóptero de transporte de rescate antes de que el equipo de búsqueda de la Alianza de la Información se acercara a ella y escapar a la seguridad a través del cielo. Esa era su máxima prioridad. Reunir una montaña de platino de los huesos artificiales de algunos soldados delincuentes no tenía sentido si era rodeada y asesinada por soldados enemigos.

“Ahora que lo pienso, ¿de dónde vienes y cómo llegaste aquí? ¿Tienes un vehículo?”

“Creo que está volcado y ardiendo en el fondo del valle de por ahí.” “…”
“¡Ah, esa mirada! Piensas que soy completamente inútil, ¿¡no es así!? No olvidaré eso, ¿¡sabes!?”

“Bueno, ¿qué puedes hacer, camarón frito?”

“¡Mi nombre no es camarón frito! ¡¡Es Nancy Jolly-Roger!!”

Ella se inclinó y estiró los brazos hacia abajo, lo que acentuó sus ya grandes pechos al apretarlos por ambos lados. Ella estaba aparentemente enojada. Estos parecían expresar sus emociones como la cola de un perro. Debido a que su cara daba una expresión llena de lágrimas con la mirada

hacia arriba, era difícil saber si estaba furiosa o preguntando por más, por lo que Mariydi hizo una nota mental para centrarse en los movimientos de sus pechos a partir de ahora.

El Martillo de Thor podía disparar más misiles que todos los chicles que podrías encontrar en el pavimento. Su radar de alta precisión era móvil, por lo que no se desplegaba en una posición fija. Buscarlo podría haber sido difícil, pero Mariydi en realidad tenía una idea de dónde estaba.

Puede que un radar móvil de alta precisión suene como una increíble pieza de equipo especializado, pero aun así utiliza ondas electromagnéticas normales. Así como una televisión o una radio tendrían una mala recepción con montañas en el camino, las ondas de radar podrían reflejarse y distorsionarse.

“Ellos no tienen suficientes radares móviles para todo, por lo que naturalmente querrían colocarlo en la posición óptima para cubrir un área lo más amplia posible y permitir que disparen tantos misiles como sea posible.”

“? ¿¿¿De qué estás hablando contigo mismaaaaaa???”

“¿Decidiste que estaba hablando conmigo misma porque eres una tonta?”

Sin siquiera extender el mapa que había encontrado en la cabaña de troncos, Mariydi miró las montañas y los valles de la zona para adivinar dónde habrían colocado el radar. Desde allí, ella solo tenía que dirigirse directamente a esas coordenadas y destruir el radar para neutralizar el Martillo de Thor. Eso lo arreglaría todo.

“¿Es ese?”

Incluso en esta niebla, ella podía verlo claramente a 300 metros de distancia.

Probablemente había sido originalmente una granja de montaña. Los árboles del bosque habían sido talados y una maleza corta cubría la suave pendiente. Parecía lo suficientemente grande para un juego de fútbol si no te importaba la pendiente, pero actualmente parecía una feria comercial de camiones militares cargados con contenedores de misiles. Todos los camiones eran parte del Martillo de Thor, por lo que estaban cargados con misiles doblemente crueles que tenían una guía de alto nivel y muchos láseres de perturbación para cegar al piloto. En el centro de los vehículos equipados con misiles espaciados uniformemente a través del área estaba lo que parecía un autobús escolar amarillo con la parte superior abierta como una caja de pasteles. Un radar redondo Doppler se encontraba en el interior.

“Un radar disfrazado para que no aparezca en los satélites, ¿hm? He escuchado que cambian lo que parece ser cada año.”

“¿¿¿Hmm???”

“Te lo ruego. Por favor, pon un poco de esfuerzo en hablar lenguaje humano.” “Entonces, ¿cómo se supone que vas a atacar eso?”
La chica finalmente hizo una pregunta decente.

A diferencia de la cabaña de troncos anterior, esta área tenía mucho personal de la Alianza de la Información y habría un buen número de soldados patrullando entre los vehículos de misiles que se encontraban estacionados en algo parecido a un patrón de tablero de ajedrez.

Pensando normalmente, ella nunca podría esperar darle al radar desde la distancia con un lanzacohetes disparado desde el hombro cuando estaba rodeado por los camiones militares colocados a su alrededor. Tenía demasiados escudos. Parecía que su única opción era escabullirse en el tablero de ajedrez y colocar explosivos directamente en el radar en el centro.

Sin embargo…

“Incluyendo al personal a cargo de operar los contenedores de misiles de los camiones, tiene que haber más de 100 personas en total,” señaló el camarón frito llamado Nancy. “R-realmente no creo que sea posible escabullirse hasta el centro sin que nadie te vea.”

Mariydi ignoró la sugerencia mientras armaba un cohete para el lanzador de hombro. La ojiva parecía una pequeña bola de rubí y cada uno de los dos cilindros del agente de combustible era tan largo como dos puños. Ella armo todo eso junto.

Al ver a Mariydi pasar el cohete por el tubo del lanzador y colocarlo en su sitio, Nancy le hizo una pregunta nerviosa.

“S-si disparas eso, ¿qué no golpearía una de las ‘paredes’ a su alrededor en lugar del radar mismo…?”

“Eso realmente no importa,” dijo Mariydi mientras apoyaba el lanzador en su hombro y observaba a través de la mira. “Esto es lo que sucede cuando intentas enlazar algo de forma inalámbrica en las montañas. Las instrucciones eléctricas se distorsionan como si estuvieran haciendo eco, por lo que terminaron empaquetando todos los vehículos juntos. También podrían conectarlos con
cables.”

Ella continuó con una voz cantarina.

“Además, mira todos esos contenedores con misiles tierra-aire cegadores dispuestos como una
raíz de loto o un ramo de flores. ¿Cuántos explosivos y combustible crees que hay en todos esos?”

Con un fuerte ruido y humo blanco, la nerviosa y sexy Nancy fue empujada hacia atrás y hacia el suelo detrás de Mariydi.

Normalmente, esto solo habría sido lo suficientemente poderoso como para transformar un auto a prueba de balas en un montón de chatarra chamuscada.

Pero la vieja granja de aquí tenía un montón de camiones contenedor de misiles empacados tan apretados como un estacionamiento lleno. Fue muy parecido a un arsenal contenido dentro de una caja algo robusta.

Cuando la armadura del primer camión en el borde exterior fue destruida, la explosión de 2500 grados producida químicamente quemó toda la estructura interior. Eso significaba prender fuego a los explosivos y el combustible dentro de las 3 filas de 4 misiles dentro de cada contenedor.

Cuando el único camión explotó desde adentro, los soldados que patrullaban y los camiones de misiles cercanos fueron tragados por las llamas. La destrucción causó más destrucción. La flor escarlata creció y creció y superó cualquier tipo de control humano en un abrir y cerrar de ojos.

Todo el sonido desapareció.

La vieja granja se vio envuelta en innumerables explosiones de fuego que se fusionaron en una sola explosión gigante. Era como si un volcán hubiera hecho erupción.

Mariydi había tirado el lanzador a un lado y se había arrojado al suelo después de disparar y una onda de impacto pasó por encima un momento más tarde. La maleza fue derribada, los árboles de coníferas se sacudieron y un dolor punzante ataco su piel y tímpanos. Si hubiera permanecido de pie, ella habría sido derribada, su cabeza se habría estrellado contra el suelo y podría haber sufrido una conmoción cerebral.

“K-kyuuuuuhhh…”

Incidentalmente, el camarón frito ya se había tropezado por su cuenta, por lo que estaba mareada pero no particularmente herida.

El radar móvil de alta precisión que soportaba el Martillo de Thor había sido destruido junto con los camiones de misiles que lo rodeaban.

La Alianza de la Información seguramente notaría una explosión de ese tamaño, pero no importaba cuán grande fuera la fuerza terrestre que enviaran. El cielo era seguro una vez más, por lo que las Corporaciones Capitalistas podían enviar aviones caza y helicópteros de ataque. Por supuesto, la Alianza de la Información tenía su propia base aérea, pero ellos habían construido su sistema de defensa aérea bajo la asunción de que tenían el Martillo de Thor. Si una fuerza aérea de las Corporaciones Capitalistas se apresuraba inmediatamente después de perder la base de su defensa, la Alianza de Información sufriría una pérdida significativa de tiempo antes de enviar la orden para preparar las pistas y aplastar a sus aviones caza. Sus fuerzas terrestres estarían

expuestas a una espeluznante lluvia de plomo y explosivos. “Ahora finalmente puedo volver.”
“Hmm.”

Ella escuchó el fuerte sonido de grandes rotores acercándose desde la distancia. Un helicóptero de transporte que volaba audazmente en lo alto parecía una declaración de victoria.

“Wah, wah.”

“¿Por qué estas poniendo las manos sobre la cabeza con esa expresión llena de lágrimas? Ellos están de nuestro lado.”

“¿Hmm?”

“…Me asusta que estoy empezando a entenderte. Mira el cuerpo del helicóptero. ¿Ves el emblema que parece un brazo de juego de grúa? Eso significa que es de una unidad de rescate de las Corporaciones Capitalistas.”

Pero el helicóptero de rescate no descendió a la superficie.

El camarón frito finalmente removió sus manos de su cabeza.

“No nos notaron… Oh, no. Nos van a dejar. ¿D-deberíamos ir a un área más abierta? Estoy un poco asustada de las municiones sin explotar y de la gasolina, pero si vamos a esa vieja granja…”

“…”

Mariydi no tenía una verdadera razón para salvar a Nancy, pero por alguna razón, ella sujeto la manga de la chica del traje y tiró con fuerza.

La puerta de carga en el costado del helicóptero de transporte estaba abierta. El artillero que miraba desde allí produjo un crujido cuando giró la pesada ametralladora colocada en su lugar.

Un momento después, balas más grandes que el pulgar de una persona fueron disparadas hacia la superficie.

Mariydi prácticamente se tiró al suelo mientras sostenía a Nancy. Si no hubieran rodado por lo que era más una pequeña colina que una pendiente, ambas habrían estallado como un globo lleno de pintura roja. Y no pudieron dejar de moverse. Ambas continuaron rodando por la montaña mientras que prácticamente se abrazaban la una a la otra.

Ellas se escondieron en un área más espesa del bosque de coníferas.

El techo verde las escondería del cielo, pero no podían bajar la guardia. La ametralladora pesada del artillero solo estaba atornillada al suelo que sobresalía de la puerta de carga. Si solo tuviera una mira normal, no tendría el beneficio de un radar antipersonal infrarrojo o de microondas, pero un solo disparo aún significaría la muerte instantánea.

“¿¡P-p-por qué…por qué las Corporaciones Capitalistas nos están disparandoooooooo!?” “…”
Mariydi no tenía respuesta para eso. Podría haber sido equipo de la Alianza de la Información pintado para parecerse a las Corporaciones Capitalistas y podrían haber sido soldados delincuentes de las Corporaciones Capitalistas que estaban conectados a la cabaña de troncos con su propio negocio paralelo. Pero cualquiera fuera el caso, sus vidas estaban siendo amenazadas. Si no querían morir, ellas tenían que hacer algo al respecto.

Y entonces…

“¿Hm, nn?”

Nancy dejó escapar una voz extrañamente sensual. Mariydi escuchó algo vibrando en el bolsillo interior del traje de Nancy y aparentemente eso estaba atacando sus pechos gigantes. Nancy sacó un dispositivo portátil militar. A pesar de las circunstancias, ella miró la pequeña pantalla y aceptó la transmisión, pero entonces ella dejó escapar un grito histérico.

“¿¡Wah!? ¡¡Mira esto!!”

Ella extendió la pantalla hacia Mariydi.

Este no era el momento de perder el tiempo ya que estaban siendo atacadas desde el cielo, pero ella leyó lo que decía:

Prioridad del Mensaje: Emergencia (Rk. 5)

La Teniente de Vuelo Mariydi Whitewitch de la división aérea perteneciente a la Empresa Militar Privada llamada Sky Blue Inc. ha sido registrada como un enemigo bajo sospecha de crímenes de guerra de Clase 1 (tecnología militar intencionalmente filtrada, entre otros).

En el Espacio Aéreo D9 de la Zona Restringida del Norte, el sospechoso tomó medidas innecesarias que la expusieron al peligro y finalmente condujeron a la destrucción de su avión caza. Hay razones para sospechar que intencionalmente hizo que su avión caza multiusos de última tecnología Zig-27 se estrellara en el territorio efectivo de una nación enemiga junto con los muchos secretos militares que contiene.

Para descubrir los detalles de este problema, preferiríamos que se le capture viva, pero si usted determina que ha contactado a personal de la Alianza de la Información o está intentando escapar, ataque bajo su propia discreción.

“¿Qué…es esto?”

Incluso la tranquila y seria Mariydi se quejó ante esto.

Ella no sabía nada de esto. Ella se había expuesto al Martillo de Thor porque había sido necesario para proteger a sus compañeros cegados del mar de láseres. Ella nunca trabajaría con la Alianza de la Información para enviar los restos de su avión caza al territorio enemigo. Además, describir un avión caza con la palabra “última tecnología” no tenía sentido en la era de los Objects.
Básicamente, a los aviones caza les habían robado el cielo mediante los sistemas de láser superficie-aire utilizados por esas armas colosales. Eran una especie en peligro de extinción que solo servían en la Zona Restringida del Norte donde los Objects estaban prohibidos. Eran un arma protegida. Su único valor era su posible capacidad para ayudar al desarrollo de Objects o Pilotos Elites, por lo que en realidad no había ninguna razón para hablar de ellos de esta manera.

Pero lo que vino a continuación fue aún más extraño.

La anterior afirmación contradictoria era solo el comienzo.

El Cártel de Conquista de la Zona Restringida del Norte, formado por varias compañías de las Corporaciones Capitalistas, ha decidido publicar una recompensa por este sospechoso.

El monto total ofrecido es de 50 mil millones de dólares.

Cualquier persona que capture al sospechoso o proporcione información o acciones que conduzcan a su captura recibirá un monto de esa suma total en relación con el valor de su contribución.

Mariydi y Nancy intercambiaron una mirada.

Esa era una señal extraña. Ambas reconocieron esa cantidad combinada con esa unidad. Era la misma cantidad que el platino supuestamente escondido en los huesos artificiales de los soldados delincuentes que vagaban por la Zona Restringida del Norte.

“¿50…?”

“¿¿¿…Mil milloooonnnneeeessss???”

La forma en que dijo “mil milloooonnnneeeessss” fue realmente molesta, por lo que Mariydi apretó sus puños y los frotó contra las sienes del camarón frito.