Ore wa Seikan Kokka no Akutoku Ryōshu! (NL)

Volumen 2

Capitulo 5: Una Reunion no Deseada

Parte 2

Fue en el escondite de la organización a la que pertenecía el trío de la colonia.

En este es lugar había un grupo de piratas diciendo que sus compañeros habían sido asesinados.

…… Liam había matado a los compañeros de un grupo de piratas.

—¡Tienes que estar bromeando! Hermano, ¿vas a dejar que se salga con la suya solo porque es un noble?

Los piratas realmente querían matar a Liam, pero no podían hacerlo. El pirata a quien llamaron Hermano golpeó la mesa.

—¡Idiota! Si hacen eso, nuestros hombres serán destruidos.

Estos piratas son el mayor grupo de piratas en el territorio del Vizconde Razel.

Ellos son un grupo de piratas famosos y no les gustaba hacer nada que pudiera dañar su nombre.

En medio de estos piratas sedientos de sangre, un hombre relativamente tranquilo habló de Liam.

—Él es el hijo de un noble que ha venido a la familia Razel para recibir su entrenamiento. Si van a meterse con él, deben prepararse adecuadamente.

—Da miedo no saber con quién estamos tratando. Es fácil de matar, pero no si es alguien problemático. Hey, ¿hay alguien que pueda investigarlo?

Entonces, uno de sus subordinados levantó la mano.

—En ese caso, Hay un buen cliente que siempre viene al casino. Es un heredero del Conde Petac, pero está en deuda con nuestra tienda. Es posible que podamos sacarle alguna información.

—Está bien, acércate a ese tipo. Usa licor, mujeres, dinero, lo que sea, y averigua todo sobre ese idiota que se metió con nosotros. Definitivamente me vengaré.

Ellos comenzaron a moverse con cautela, queriendo examinar a su oponente primero.

—No importa si es un noble, él no puede pensar en vivir tranquilo teniéndonos a nosotros en su contra.

Los piratas sonrieron y juraron vengarse de Liam. Era como si fueran los dueños de este territorio.

 * * *

Fue la flota de la Compañía de Comercio Henfrey que se dirigía al territorio del Vizconde Razel. Thomas estaba en su nave y habló con sus hombres.

—¿El nombre de Lord Liam no tiene efecto en los piratas de aquí?

Si Liam está arrasando dentro o alrededor de un territorio, simplemente deben huir por solo la mención de su nombre. Sin embargo, parece aún no era conocida cerca del territorio de la familia Razel.

Uno de sus subordinados recordó lo que sucedió antes.

—Nos dejaron libres con solo cobrarnos el peaje. Aun así, ese rumor podría ser cierto. Vera, se rumorea que el Vizconde Razel está vinculado con los piratas.

Thomas sentía lo mismo. Él investigó varias cosas con sus compañeros comerciantes y descubrió que los alrededores del territorio de la familia Razel eran atacados a menudo por piratas, excepto a los mercaderes oficiales de la familia Razel.

El daño es pequeño, pero los movimientos de los piratas fueron tan vívidos que muchos comerciantes sospechaban de ellos.

—Si Lord Liam depende de nosotros, tendremos más relaciones, así que me gustaría hacer algo al respecto.

Sin embargo, incluso cuando llegó al territorio del Vizconde Razel, no se le permitió encontrarse con Liam.

Puede que no sea deseable visitar a un niño que está entrenando, pero si se obligaba en ir a visitarlo, la reputación de Liam se dañaría.

—Me gustaría hablar con Lord Liam, pero no puedo hacerlo hasta que termine su entrenamiento.

Su subordinado dejo escapar un suspiro.

—Para ser sincero, no es tan fácil establecer una conexión con la familia Razel. Es mejor no tener una mala relación.

Thomas regañó los comentarios de su subordinado.

—No nos corresponde juzgar eso. Y estoy seguro de que Lord Liam tomará la decisión correcta.

¿Qué tipo de juicio hará Liam? Eso es lo que le preocupaba a Thomas y a los demás. Al mismo tiempo, sintió pena por familia Vizconde Razel.

—Escuché que es un Lord de buena reputación, pero los rumores pueden ser engañosos. Espero que Liam no se vea afectado negativamente.

A Thomas le preocupaba que Liam cayera en los caminos de la familia Razel.

Las influencias que se recibe en el entrenamiento no siempre son buenas. Él no quería que Liam copiara las costumbres de la familia Razel.

 * * *

Había muchos tipos de planetas habitables.

Debido a los valores de mi vida anterior, tiendo a preferir los planetas que se han desarrollado preservando la naturaleza.

No me gustan los planetas mecánicos y de cemento como el Capital Planet del Imperio.

Lo que intento decir es que cada planeta tiene sus propias características. Unos son ricos en recursos, otros son ricos en naturaleza, estos tienen características que otros planetas no tienen.

Muchos planetas tienen características diferentes, pero no se pueden gobernar de la misma manera.

Los Lords y los nobles deciden la política de gobierno juzgando cuidadosamente sus características.

El rico en recursos Vizconde Razel ha obtenido beneficios mediante la especialización en la minería de recursos y la tecnología de procesamiento de metales.

Sin embargo, esto ha llevado a la destrucción del medio ambiente debido a la extracción de recursos y a la necesidad de una ciudad totalmente ecológica en la tierra, llamada Arcología.

Es difícil de entender desde mi punto de vista, pero gracias a sus beneficios, la familia Vizconde Razel se está desarrollando.

Nuestra vida en el espacio había terminado y ahora estábamos entrando a nuestro tercer año de entrenamiento.

En clase, finalmente estaba aprendiendo sobre gobernabilidad.

El caballero acalorado terminó la explicación y abandonó el aula después de la clase. Kurt tenía una cara compleja cuando los otros niños se pusieron de pie.

—¿Un planeta rico en recursos? Sinceramente, tengo envidia.

El territorio del Vizconde Razel está bendecido con recursos. Kurt, el heredero de la familia Exner que no tenía nada, estaba celoso de eso. Probablemente estaba pensando que le gustaría que su propio territorio tuviera algo.

—¿En serio? Parece que estás confiando demasiado en la minería de recursos y la tecnología de procesamiento. No me gusta el hecho de que no estén gastando dinero en el ejército en primer lugar.

No estoy de acuerdo con la idea de que debamos tener el equipo militar en un mínimo necesario. Además, el planeta en el que vivo está lleno de agujeros.

No me gusta la seriedad de la eficiencia. Incluso si es inútil, creo que la idea de un Lord Malvado es preocuparse por las apariencias.

Además, no es bueno para una mala persona el ignorar a los militares.

—Eres duro, Liam. Pero también nos gustaría tener al menos un satélite de recursos, incluso luego de terminar con la minería, todavía hay usos para ella, como convertirla en una colonia.

Parece que a la familia Exner le resulta difícil encontrar y traer recursos de otros lugares.

—Tú también lo tienes demasiado difícil.

—Aun así, escuché que gracias a ti las cosas están yendo más fácil. Mi padre estaba agradecido.

Solo le pedí a Thomas que le prestara algo de dinero, y no pensé que estaría tan en deuda conmigo. Bueno, venderemos la deuda cuando sea el momento.

  * * *

Los niños que recibieron un trato especial por parte de la familia Razel, como Peter, pasaron su segundo año en tierra sin ir al espacio.

Y cuando llegaron a su tercer año… ellos pudieron tomar clases sobre gobernabilidad directamente del Vizconde Razel.

Era una experiencia poco común recibir una lección de un Lord noble activo.

Sin embargo, los alumnos de la clase trajeron bebidas y aperitivos a la clase mientras escuchaban la historia del Vizconde Razel.

El Vizconde Razel no los culpó. Peter y los demás se quedaron en la mansión para recibir su entrenamiento, pero en cierto sentido eran los invitados del Vizconde Razel.

Él consideraba un negocio en aceptar a los hijos de los nobles en formación y, por lo tanto, fue particularmente indulgente con algunos de ellos.

Esí era la clase del Vizconde Razel, pero……

—Lo más importante para la gestión territorial es el equilibrio.

El Vizconde Razel cree en la importancia del equilibrio y animaba a los jóvenes a combinar el bien y el mal, combinar lo mejor de ambos mundos para crear armonía.

—Los piratas espaciales son un buen ejemplo. Muchos de ellos son ex-Lords. Algunos nobles creen que es una buena idea derrotar a los piratas, pero eso es un error. No entienden que existen razones de peso para que aparezcan los piratas.

Muchos se han convertido en piratas porque no pudieron sobrevivir. El Vizconde Razel lo explicó y continúo.

—Muchos nobles son lo suficientemente miopes como para pensar que esos piratas deberían ser destruidos. Originalmente, es óxido lo que sale de sus cuerpos. Creen que lo correcto es gobernar sin crear piratas.

Al escuchar al Vizconde Razel, una chica levantó la mano.

—Vizconde, ¿cómo tratan con los que solo hacen piratería?

Era una pregunta sencilla. El Vizconde Razel respondió como si fuera algo natural.

—Esa es una buena pregunta. Si solo fueran nada más que rufianes, tendríamos que eliminarlos. Pero hay algunos piratas que son inteligentes. Ellos son necesarios para controlar los barrios bajos. Es justo que unamos nuestras fuerzas y trabajemos por el desarrollo del territorio.

Varias personas se miraban entre sí con inquietud. Cuando un noble decía abiertamente que estaba dispuesto a unir fuerzas con los piratas, era tentador sospechar.

—¿No es el deber de un noble proteger su territorio y su gente?

—Eso es correcto. Por eso es necesario proteger el territorio, incluso si eso significa hacer algún mal. Está muy bien estar limpio, pero el mundo no funciona así.

El impactante contenido sorprendió a los niños, pero también estaban emocionados e interesados.

No fue un problema el hacerlos interesarse.

Esta era la parte apasionante de la clase del Vizconde Razel. Él podía hablar sobre contenido impactante y hacer que los jóvenes se interesen. Era la decimoctava vez que lo hacía.

—Originalmente, el trabajo de un Lord era mantener alejado a los piratas. Sin embargo, eso es imposible. Entonces, ¿no creen que es más eficiente controlar a los piratas?

Entonces Peter, que no solía estar interesado por las clases, intervino en la clase.

—Sé lo que quieres decir~. Ese es el tipo de familia de la que vengo~

El Vizconde Razel se quedó sorprendido. En lo que se examinó de la familia Petac, parece que ellos estaban tomando la iniciativa para someter a los piratas.

El Vizconde Razel sonrió al ver que Peter estaba de acuerdo, a pesar de que había pensado que no le agradaría la idea.

—Ya veo. Es un poco sorprendente, pero estoy convencido de que nos llevaremos bien con su familia en el futuro. Ahora, volvamos a la historia. Al hacer la vista gorda ante algunas cosas malas, ustedes pueden evitar más pérdidas.

Seria problemático que los piratas atacaran naves comerciantes, lo tomaran y los hundieran.

Pero, ¿qué pasa si ellos pagan un peaje y los dejan ir? El Vizconde explicó tal cosa y concluyo de la siguiente manera.

—Tenemos que llevarnos bien con los piratas. Es la forma correcta de dirigir un territorio. Educados por el Vizconde Razel, los niños tenían una mirada convincente.

 * * *

Cambiando de lugar en la Compañía Henfrey.

Allí, Thomas estaba desconcertado por una solicitud de préstamo.

—¿Tenía que ser la familia Petac de entre todas?

Él hizo una rápida investigación a la familia Petac, pero se horrorizo de lo terrible que era.

Son tan terribles como la familia Banfield antes de que naciera Liam, claramente estaba tratando de estar más endeudados.

Los Lords y sus funcionarios se prodigaron con sus enormes deudas que no pagaron. Era una típica casa caída sin ningun futuro.

Y el problema fue el ejército de la familia Petac.

Casi todo su ejército estaba conformado por piratas.

Incluso hubo una oración que implicaba que si se rechaza la oferta, se utilizaría la fuerza militar.

Aquí es donde normalmente él acudiría en Liam para buscar apoyo. Sin embargo, Thomas tenía una razón para no acudir en Liam.

—Si la Compañía Henfrey causa una guerra aquí, ¿afectará el entrenamiento de Lord Liam?

Si daba el nombre de la familia Banfield, que es su respaldo, y la familia Petac se lo toma en serio, esto pasaría a ser una guerra.

Cuando eso sucediera, sería Liam quien llevaría todos los problemas que le dieron. Liam aún no había terminado su entrenamiento y tenía muchos planes para el futuro.

Thomas no quería perder el tiempo iniciando una guerra y quería evitarlo lo más posible.

—Es obvio desde el principio que no tienen ninguna intención de devolver el préstamo.

Por desgracia, el destino de entrenamiento de Liam, la familia Razel, también tiene al heredero de la familia Petac. La reputación de Liam estaba en juego si su lugar de entrenamiento supiera de esta disputa.

Como Thomas estaba en deuda con Liam, no pudo hacer nada para devolverle el favor.

—Es como tirar dinero por un desagüe, pero no se puede evitar, ¿no?

Thomas dejó escapar un suspiro, pensando que había sido descubierto por una casa problemática.