Kami Tachi ni Hirowareta (NL)

Volumen 1

Capitulo 1: Bajo Una Lluvia Torrencial

Episodio 5 – Lógica Inconsistente

Después de la cena, conversamos mientras tomábamos el té cuando Elise dijo: “Ryoma, ¿has decidido qué quieres hacer desde aquí?”

“… No estoy seguro, para ser honesto. Me quedo… o me mudo a otro lugar… ”

Mi investigación se resolvió por ahora, mi cabeza finalmente se enfrió después de ver suficientes limos para llenar toda una habitación. Conocer gente como esta también me dejó pensando sobre ciertas cosas. Cosas como ingredientes y condimentos para cocinar.

… Por eso pensé que era hora de ir a ver el mundo. ¿Pero qué debo decir?

¡Un niño con antecedentes establecidos como un recluso antisocial quiere ir a ver el mundo! Eso sería demasiado antinatural… Muy bien, era hora de sacar la excusa todopoderosa: los abuelos.

“… Los abuelos me dijeron… vive feliz en la ciudad… Mi vida actual… está contenta. Pero empecé a pensar que… los abuelos… tal vez no desean… viva aquí… ”

“Ryoma…”

Un aire solemne cayó sobre la habitación cuando Reinbach cerró los ojos y dijo: “Entonces… ¿qué tal si dejas el bosque con nosotros?”

“¿Huh?”

¿Qué estaba diciendo esta persona? Hoy fue la primera vez que nos encontramos, ¿no?

«Nuestra familia es una casa ducal. Cubrir las necesidades de vida de una persona no es ninguna dificultad. Sin mencionar cómo sería un desperdicio tener un domador talentoso como tú escondido tan profundo en el bosque como este. Puede que no te gusten las ciudades, pero ¿no intentarás abandonar un poco el bosque?”

… Nunca había esperado recibir una invitación así. Los otros a mí alrededor también me estaban dando miradas amables que decían que estaban de acuerdo. Todos fueron muy amables, me dolió el corazón…

“Mañana nos quedaremos en un pueblo llamado Gimul y luego regresaremos a casa en dos meses. Será posible regresar aquí, ¿te gustaría unirte a nuestro viaje?”

“Viaje…”

Pensando en ello cuidadosamente, no sabía nada sobre este mundo… Aunque los dioses me habían dado conocimientos básicos, no era como si hubiera visto cosas con mis propios ojos. Ni siquiera sabía lo que pensaba el mundo exterior sobre los limos. Puede haber muchos más ejemplos como ese.

… Estas personas parecían buenas personas, y sería mejor que estar solo,

¿verdad? Y si no fuera ahora, probablemente arrastraría mis pies por otros 2-3 meses sin moverme…

“Eso estaría bien. Probablemente te causaré problemas… pero ¿me permitirías… unirme a ti?”

“¡Si! ¿Entonces estás dispuesto a venir?”

“Porque yo mismo… empecé a pensar… en abandonar el bosque…”

“Ya veo ya veo. Tendrás que prepararte para el viaje. Extendamos nuestra partida hasta mañana por la tarde. ¿Crees que puedes prepararte en ese tiempo?”

“Hasta que la mañana esté bien. Si uso la caja de artículos… puedo traerlo todo”.

“Oh, ¿puedes usar la Caja de Objetos a esa temprana edad? Eso es increíble.”

¿De verdad? Sin embargo, ¿había escuchado que muchas personas podían usar Item Box?

“La abuela dijo… será útil, así que lo aprendí. Me dijeron que… muchos podrían usarlo”.

“Oh no no. Incluso si es magia básica, es un elemento mágico superior,

¿sabes? Si bien hay muchas personas que pueden usar el Cuadro de elementos, si considera su edad, eso es bastante impresionante”.

No otra vez… ¿Me faltaba información en alguna parte? ¿O fue la información que no había ajustado por edad? Esto significaba que tenía que tener cuidado de no equivocarme… Pero también tuve la suerte de encontrar personas que podrían complementar mi conocimiento general de esta manera.

“Parece que el Maestro Ryoma también tiene talentos en otras áreas además de la magia. Tienes un futuro muy emocionante por delante”.

“Es verdad. Si tienes algo que quieras estudiar aparte de domar magia, háznoslo saber, ¿de acuerdo? Te enseñaremos”.

“Ser capaz de estudiar junto a Ryoma suena divertido”. “Muchas gracias.”

Después de terminar las cosas con una palabra de agradecimiento, Eliaria y el personal de su hogar se ofrecieron a ayudarme, así que comenzamos primero a limpiar la peor habitación.

“Whoa, ¿qué es esta habitación?” “Está lleno de armas y armaduras”.

“Solo ordenarlo todo esto va a ser un trabajo duro…” “¿Es eso una piel en la parte de atrás?”

“¿Qué son estas bolsas en la esquina que parecen basura?”

Los había traído a la habitación que estaba usando para guardarlos. Tenía todo lo que había reunido en los últimos 3 años, incluidas las pertenencias de bandidos y otras cosas.

A veces limpiaba las armas y la armadura para organizarlas hasta cierto punto, pero todo lo demás estaba básicamente amontonado.

“Caja de artículos… todo. Todo… será guardado. Las bolsas en la esquina son botín de bandidos.”

“¿Qué hay adentro?” “No sé…”

“¿Quieres decir que no has verificado? Derrotar a bandidos sin controlar tu botín es como arriesgar tu vida por nada, ¿sabes?”

“No estaba realmente interesado”.

Respondí a las palabras de Hughes con una sola frase, pero había varias razones para eso. En primer lugar, las pertenencias de la mayoría de los bandidos estaban sucias y malolientes, sin nada de valor particular. En el peor de los casos, no habría nada más que comida podrida y basura. Algunos de ellos tenían dinero, pero eso no valía la pena sin ir a la ciudad…

Al final, la cantidad de esfuerzo no valía las ganancias, así que en algún momento dejé de revisarlos correctamente y los arrojé aquí después de los limos. Se hicieron limpieza.

“En ese caso, ¿sería mejor examinar primero el contenido?”

“Es cierto, sería mejor tirarlo si es solo basura adentro. ¿Qué tal si dividimos los pasos de separación y almacenamiento para hacerlo al mismo tiempo?”

Acepté las sugerencias de Araune y Jill, por lo que a Eliaria y las dos doncellas se les asignó la tarea de separar las pertenencias de los bandidos. Si me encargaron separar cosas, no podríamos hacer ambos trabajos a la vez.

Por lo tanto, comenzamos a trabajar en tirar todo lo que tenía en el agujero negro. Por lo que escuché a mitad de camino, había un equipo sorprendentemente valioso, y las pieles también se venderían por un centavo. Aún más inesperadamente, se descubrió una bolsa que contenía 40 monedas de oro medianas. Por lo que sabía, era una cantidad bastante grande de dinero, por lo que estaba agradecido ahora que me dirigía a la ciudad.

Sin embargo… Teniendo en cuenta lo que sucedió con los limos, la precisión de mi conocimiento era una preocupación. Probablemente debería hacer que me enseñen el valor de las cosas, solo para estar seguro.

Continuamos trabajando mientras reflexionaba sobre esas cosas, y una vez que terminamos, tuve los limos más limpios y los limos carroñeros para terminar el resto. Luego ofrecí la habitación ahora limpia a los escoltas de la casa ducal para que descansaran.

“¿Estás seguro? ¿Tienes algo más con lo que necesitas ayuda?”

“No, el resto… puede hacerlo solo. Solo quedan ingredientes y medicinas”.

“Los medicamentos… no deberían ser entrometidos por los aficionados. Está bien, llámenos si necesita algo más.”

“Muchas gracias, Camil”.

“Está bien, está bien. Deberíamos agradecerte por la habitación. Tener una habitación cerrada para descansar es más de lo que podríamos esperar”.

Después de darles mi agradecimiento, todos comenzaron a prepararse para dormir. Ahora, todo lo que quedaba eran los elementos básicos que los tres dioses me habían dado cuando vine por primera vez a este mundo, así como… Así es, ¿podría traer mis limos también? No había forma de que pudiera dejarlos. Debería preguntar Todavía deberían estar despiertos en este momento.

“Señor Reinhart, Lord Reinbach”. “¿Qué pasa, Ryoma?”

“¿Puedo… traer mis limos en el viaje? Habrá… un total de 17 limos”.

“Por supuesto. No tiene nada de malo que un domador traiga a sus familiares.”

“Hay mucho espacio en el carro, les haremos espacio”. Oh, eso fue un alivio.

“Muchas gracias.”

Cuando dije eso, me sonrieron para tranquilizarme. Realmente eran personas maravillosas. Si tuviera que dar un ejemplo en Japón, sería como preguntarle a alguien que acordó dejarme hacer autostop si también pudiera traer a mis 17 mascotas conmigo… Sí, definitivamente no estaría de acuerdo. Uno o dos era una cosa, pero 17 era demasiado. No es que tuviera una licencia de conducir para empezar. Realmente no podría estar más agradecido con la familia del duque… Oh, sí, también debería saludarles antes de irme.

Con ese pensamiento, me puse de pie y me dirigí a la sala de entrenamiento en la parte trasera de mi casa. La habitación en sí no era más que un espacio vacío, pero la pared frente a la entrada tenía estatuas de los dioses talladas en la roca. La idolatría no estaba prohibida en este mundo, y crear tus propias estatuas de los dioses tampoco era un crimen. Incluso se recomendó en algunas áreas, donde los fieles más devotos usarían una estatua en miniatura comprada en la iglesia como modelo para tallar la suya, poco a poco mientras rezaban todos los días.

Debería sellar la entrada con magia de tierra en caso de que alguien viniera… Ahí vamos.

Sentado con las piernas cruzadas ante las estatuas, medité durante unos minutos antes de abrir los ojos y comenzar a hablar.

“Otro día ha pasado con seguridad. Estoy seguro de que ya lo sabes, porque son dioses, pero saldré un rato con los invitados que visitaron hoy. Aparentemente nuestro destino será una ciudad llamada Gimul… Finalmente es hora de mi primer viaje después de venir a este mundo. Ahora puedo ir a una iglesia y cumplir mí promesa. Sin embargo, no sé cuándo puedo volver, así que me llevo todas mis cosas por si acaso. Si no termino regresando… haré más estatuas en mi nuevo lugar. Entonces les veo luego.”

Una vez que terminé, me puse de pie y abrí la entrada para salir de la sala de entrenamiento.

Parecía que los únicos con los que no podía hablar normalmente eran otras personas… Si no pudiera hablar con las estatuas de los dioses, me habría dado cuenta mucho antes de lo que lo hice. ¿Tal vez estaba nervioso? Bueno, lo que sea… Ahora que todo estaba listo, todo lo que quedaba por hacer era esperar a la mañana y partir con mis limos. Hora de dormir.

Por lo tanto, me arrastré debajo de las sábanas de mi cama. Me pregunto cómo es la ciudad…

Mi mente estaba tan ocupada imaginando los pueblos invisibles, que me resultó un poco más difícil dormir de lo habitual.