Kami Tachi ni Hirowareta (NL)

Volumen 1

Capitulo 1: Bajo Una Lluvia Torrencial

Episodio 18: Reunión Cara A Cara

El día siguiente. Ocho hombres y mujeres se reunieron en el Gremio de Aventureros a primera hora de la mañana.

“Yo, Welanna. ¿Ustedes también están aquí?”

“Bueno, si no es Jeff. ¿También fuiste invitado? ¿De qué crees que se trata hoy?”

“No sé, y tampoco los otros. No hay nada que tengamos en común, ni rango, ni edad, ni raza. Intentábamos averiguar los criterios para nuestra selección. ¿Tienes alguna idea? Ustedes son los únicos invitados a una fiesta”.

“Nosotros tampoco lo sabemos. Lo más que tenemos en común es ser piel de bestia femenina. Pero eso no está relacionado, ¿no?”

“Si. Soy un hombre y un ser humano para empezar. Los otros son dos humanos, un enano y un dragonewt. El género y las especies definitivamente no están relacionados”.

En ese momento, una piel de bestia hembra más entró en la habitación.

“¡Buenos días! ¿Nya? ¿Welannya, Mizelia y Cilia también fueron llamadas aquí?”

“¿También fuiste convocada, Miya?”

“Así es, nya. Regresé ayer por la tarde y la recepcionista me dijo que viniera aquí hoy. No esperaba que ustedes tres estuvieran aquí también, nya”.

“Tampoco nosotros… ¿Hm?   Oye,  ¿no hueles mucho mejor ahora?

¿Finalmente te alejaste de esa mansión de basura?”

“Te negaste a escuchar cuando te dijimos que te alejaras de ese lugar…” “¿Finalmente llegaste a tu límite?”

“No, nya. Todavía estoy viviendo en esa casa ahora. Sé que fue así, pero aun así pagué un centavo por ello. Sería un desperdicio no vivir allí, nya”.

“Entonces, ¿por qué el olor se ha debilitado tanto?”

“En realidad, anteayer, alguien aceptó la solicitud de limpieza que hice a través del gremio, nya. Lo limpiaron perfectamente para mí”.

“¿Limpiaron esa habitación infernal con el hedor infinito de la muerte? Wow.”

“También me sorprendió, nya. Pero realmente limpiaron todo en menos de dos            horas,    incluso        arreglando   el    agujero      en      la         pared    para       mí.

¿Aparentemente fue limpiado con magia? La habitación estaba brillante después, nya.”

“Eso es sorprendente en sí mismo. ¿Quién fue?”

“Un niño nuevo, al parecer. Probablemente tenía menos de 13 años y tenía una gran canasta tejida de madera y vid, nya”.

El hombre llamado Jeff reaccionó a esas características.

“¿Oh? ¿Menores de 13 años con una canasta grande? ¿Ese tipo se llamaba Ryoma por casualidad?”

“¡Así es, nya! Así se llamaba a sí mismo.” “¿Qué, sabes de él, Jeff?”

“Solo de pasada. El otro día lo vi ser llamado por el viejo y parecía bastante perdido, así que le dije que el viejo solo era un entrometido. Sin embargo, seguramente habló cortésmente por un mocoso.”

“Realmente era un niño educado, nya”.

Justo entonces, una persona más entró en la habitación. Cuando Miya lo vio, ella gritó.

“Disculpe, soy…”

“¡Ah! ¡Es el niño, nya! ”

“¿Miya? Tú y Jeff también están aquí, ya veo.”

“Hey sup. Entonces fuiste llamado también. Solo estábamos hablando de ti.”

“¿Sobre mí?”

Fue entonces cuando la mujer llamada Welanna se acercó a Ryoma.

“Entonces eres Ryoma, ¿verdad? Encantada de conocerte. Soy una bestia perro, Welanna. Conozco a Miya desde hace mucho tiempo y somos ex miembros de un grupo.”

“Escuche que fuiste tú quien limpió la casa de Miya. Estoy sorprendida.

¿Cómo limpiaste una casa así?”

“Comprar la casa era una cosa, pero cuando la pared se derrumbó… Bueno, viste ese lamentable estado, ¿verdad? El olor era demasiado para nosotros, la piel de bestia sensible al olor, y Miya simplemente no nos escuchaba cuando le dijimos que se mudara… Ah, soy una bestia tigre, Mizelia. Encantado de conocerte.”

“Soy Cilia, un bestia conejo. Un placer conocerlo.”

“Soy Ryoma Takebayashi. Es un placer conocerlos a todos también”.

“Estas tres son las personas con las que solía trabajar en la mismo grupo. Cuando el olor de la casa se esparció por mí mismo, supe que era demasiado duro para ellos, especialmente para un perro con piel de bestia como Welannya, pero no podía abandonar la casa, así que me retiré de la fiesta. También les había causado muchos problemas en otros lugares, nya”.

“Miya puede ser un poco terca a veces”.

“No importa lo que digan, ella insistió en vivir allí porque lo había comprado”.

“Honestamente, es impresionante que haya vivido allí durante 5 años completos”.

¿Cinco años allí? Eso… debe haber sido todo un calvario. Ryoma no pudo encontrar las palabras correctas para decir. Fue entonces cuando Jeff se dirigió a Ryoma.

“Por cierto, tuviste esa canasta anteayer también, ¿no? ¿Qué hay dentro?” “Mis familiares están en esta canasta. Soy un domador”.

“Huh, ¿entonces eres un domador? ¿Qué tienes?”

“Varias variedades de limos. Todavía soy un aprendiz. Los limos son lentos para moverse, por lo que es más rápido ponerlos en una canasta y transportarlos yo mismo. No sería bueno molestar a la gente del pueblo tampoco”.

“Ya veo, tiene sentido”.

Fue entonces cuando entró el maestro del gremio.

“Bien, parece que todos están aquí. Tomen asiento en cualquier lugar.” Todos se movieron a un asiento ante esas palabras.

“Ahora, voy a explicar la razón por la que los llamé a todos aquí. Pero primero, necesito que todos hagan un voto de secreto sobre la información que están a punto de escuchar. Los que no pueden jurar el secreto pueden salir de la habitación. Para que lo sepas, no tienes que aceptar el trabajo después de escuchar los detalles que voy a dar. Siempre que no filtre la información a personas externas, puede rechazar el trabajo después de escuchar. No habrá penalidad tampoco”.

Al escuchar eso, todos asintieron sin dudar.

“Muy bien. Entonces comencemos con por qué ustedes fueron seleccionados. En primer lugar, todos ustedes son confiables y con los labios apretados. Y en segundo lugar, todos ustedes tienen habilidades de resistencia a las enfermedades. Todos ustedes tienen eso, ¿verdad?”

“De hecho, lo hago. Deberías conocerlo mejor, viejo. Soy de los barrios bajos. Cualquiera que viva allí tendría resistencia a enfermedades de nivel 1 o 2. Aunque tengo 5 años”.

“Todos hemos contraído una epidemia en el pasado también, mientras estábamos en un trabajo fuera de la ciudad”.

“Afortunadamente fue una epidemia más leve y todos volvimos vivos, pero también obtuvimos la habilidad”.

“Creo que todos estábamos en el nivel 3, ¿verdad?”

“El mío subió al nivel 4. No quiero admitirlo, pero probablemente sea porque vivía en ese montón de basura, nya”.

Después de eso, el aventurero enano de aspecto bastante experimentado adivinó los detalles del trabajo, a lo que otro joven aventurero reaccionó con pánico.

“Si el trabajo necesita resistencia a las enfermedades… ¿es una epidemia?”

“¡¿Salió uno?!”

“Calma tus caballos, Sher. Si bien Gordon tiene razón acerca de que el tema es una epidemia, aún no se ha extendido”.

“Sin embargo, ¿significa que apareció en una o dos personas?”

“No, la ubicación infectada fue descubierta por coincidencia. El que lo descubrió es Ryoma allí, y todavía no ha habido pacientes”.

Esas palabras atrajeron la atención de todos sobre Ryoma a la vez, pero Worgan el maestro del gremio continuó con una explicación de la situación, describiendo la naturaleza de los limos carroñeros y cómo juzgaron que era una epidemia.

“… Y esa es la historia. El hecho de que la resistencia a la enfermedad de los limos carroñeros aumento del nivel 5 al 7 significaba que el nivel 6 no era suficiente para resistirlo por completo, por lo que se supone que la epidemia se ha desenfrenado en una sección, o tal vez en todos, los pozos negros. El trabajo esta vez es detener la epidemia antes de que se extienda a la ciudad. Además, se espera que haya un gran caos si la ciudad se entera de esto. Por lo tanto, las acciones deben tomarse con el mayor secreto”.

“Entonces, nuestro trabajo es lidiar con la epidemia… en otras palabras,

¿limpiar los inodoros?”

“No, los nueve no estarán haciendo ese trabajo. Ryoma será el único que ingresará a los pozos negros para limpiarlos.”

“¡Espera! ¿Vas a hacer que ese niño soltero haga todo el trabajo? ¿No es demasiado, no importa cómo lo pienses? Los niños corren un mayor riesgo de enfermarse, es demasiado peligroso”.

“Es imposible pedirle a una sola persona que limpie todos los inodoros de la ciudad. Un solo pozo negro es un trabajo para diez hombres, ¿sabes?”

“Lo consideré yo mismo, pero esto es lo mejor. Primero, Ryoma ya usó sus limos para limpiar uno de los hoyos, terminándolo en un día. Luego, incluso entre los nueve de ustedes, el nivel más alto de resistencia a las enfermedades es Jeff, con el nivel 5. Si la epidemia no puede ser resistida por una resistencia a las enfermedades de nivel 6, todavía está en alto riesgo. Pero en ese sentido, el nivel de salud de Ryoma es 7. Tiene el menor riesgo de contraer la enfermedad entre todos, y además, su mejora de vida es el nivel 3, el nivel de súper recuperación 3 y el nivel de mejora de resistencia 6. Incluso si contrae la enfermedad, tiene la mayor posibilidad de recuperación entre todos los que están aquí”.

Esas palabras hicieron que los nueve miraran a Ryoma en estado de shock, antes de que Cilia desviara su mirada para hacerle una pregunta a Worgan.

“… Acepto que él es el más adecuado aquí. Pero en ese caso, ¿qué estamos destinados a hacer?”

“Mientras Ryoma se ocupa de la limpieza, debes tomar turnos para proteger la entrada y asegurarte de que nadie entre. La puerta está construida para permanecer desbloqueada mientras alguien está adentro. Para asegurarme absolutamente de que se cubrieran todas las brechas, lo llamé mucho con habilidades de resistencia a enfermedades. Además, aquellos con la Evaluación de magia neutral confirmarán que Ryoma no sacará la epidemia cuando termine de limpiar”.

“¿Realmente necesitas nueve personas para vigilar?”

“… Según Ryoma, él cree que el trabajo se puede hacer en dos o tres días, trabajando sin parar. Su habilidad de salud es una combinación de enfermedad, sueño y resistencia al veneno, aparentemente. Esto también ha sido confirmado”.

“Ya veo. Por eso debemos tomar turnos, entonces. Ryoma, ¿verdad?

¿Realmente estarás bien?”

“No será un problema. Trabajar dos o tres noches seguidas era mi vida diaria. Como estoy haciendo esto por mi propia voluntad, en realidad será más fácil”.

“Es eso así…”

“Bueno, si acepta el trabajo, esté atento a Ryoma y asegúrese de que no se esfuerce demasiado. Te daré los diez minutos. En cierto modo, este trabajo es más peligroso que el exterminio de monstruos. No se hará cumplir, y no hay una penalización por negarse. Piensa un poco antes de decidir.”

Una vez que Worgan dijo eso, él y Ryoma salieron de la sala para darles a los participantes la oportunidad de decidir. Todos pensaron para sí mismos, hasta que Jeff fue quien rompió el silencio.

“Hah… ¿Qué harán todos ustedes?”

El aventurero enano llamado Gordon fue quien respondió.

“Estoy participando. Esta es mi ciudad también. Todos mis amigos están aquí, así que no puedo huir”.

Todos dieron un paso después de esto.

“También aceptaré humildemente. Las epidemias son una amenaza que debe evitarse a toda costa”.

“Una epidemia en este pueblo, eh… Suena mal, pero me sentiría peor si se lo dejara solo a ese chico”.

“¿Cierto? Nuestro trabajo es solo hacer guardia, de todos modos. El trabajo más peligroso lo hace solo él. No puedo huir de aquí”.

Diez minutos fueron casi demasiado largos para tomar una decisión, y todos expresaron su voluntad de participar cuando Worgan y Ryoma regresaron.

Worgan continuó explicando el conocimiento de la Tierra sobre las enfermedades que Ryoma había excusado con su abuela, y luego dividieron al equipo en escuadrones con prisa.