Mahouka Koukou No Rettousei (NL)

Volumen 25

Capitulo 4: Influencia política

Parte 2

 

 

Y no solo el Ministerio de Asuntos Exteriores fue barrido entre Tatsuya y Edward Clark.

El Ministerio de Industria sufrió la presión de la oficina del líder del partido gobernante, un ministro parcial. Una vez, el Ministerio de Industria se llamaba Ministerio de Comercio Internacional e Industria, pero, aunque el nombre había cambiado, el comercio exterior todavía estaba bajo su jurisdicción. La USNA fue uno de sus socios comerciales más importantes en esta era, por lo que los burócratas del Ministerio de Industria querían hacer las diferencias en el comercio lo menos posible. Para ellos, la pelea de un solo civil con la USNA no era una broma, y realmente querían que Tatsuya fuera a Estados Unidos lo antes posible.

Publicidad M-AR-1

Sin embargo, esta mañana, la Oficina del Ministro hizo una solicitud sobre las medidas legislativas necesarias para implementar el “Proyecto de la Planta de Energía del Horno Estelar Mágico”. En otras palabras, significaba que tendrían que considerar otra forma para que él no pudiera participar en el Proyecto Dione de la USNA.

Dado que ni el Proyecto Dione ni el proyecto de la planta con un reactor de Horno Estelar eran empresas municipales gubernamentales, el propio Japón no tenía que preocuparse de si debían unirse a ellas o no. Incluso en la Nueva Unión Soviética, que se mostró la más colaborativa, la declaración de cooperación no fue hecha por el gobierno, sino por la academia. En esta etapa, si el gobierno no hace nada, la USNA no podrá acusarlos de nada.

Por otro lado, el proyecto de la planta es un asunto interno de Japón, por lo que se puede decir que el papel del Ministerio de Industria es considerar sus aspectos legales. Pero la solicitud de la Oficina del Ministro estaba ejerciendo presión, porque les exigía que “apoyaran el proyecto”, sin prestar atención a las circunstancias.

Preguntándose por qué sucedió esto, el Ministerio de Industria realizó una investigación. La Oficina de los Ministros envió consultas a muchos grupos de empresas, que son una gran fuente de fondos para el partido gobernante.

Hubo muchos empresarios que se opusieron al proyecto, lo que probablemente empeorará sus relaciones con USNA. Por lo tanto, la preocupación real del Ministerio de Industria era que el proyecto anunciado por un simple escolar pronto podría dividir el mundo de los negocios en dos campos.

Publicidad G-M3



“¿Desde cuándo ha tenido tales conexiones?”

“¿Cómo ha convencido a estos ancianos que dirigen este tipo de empresas?” Los empleados del Ministerio estaban desconcertados sobre tales preguntas.

***

 

 

Tatsuya no abandonó el aula hasta que terminó la mitad de las lecciones de la mañana. En el tercer año de entrenamiento, el número de temas especializados relacionados con la magia aumentó. Pero eso no significa que el número de asignaturas del curso general

haya desaparecido. Tatsuya se concentró en las conferencias del curso general que se había perdido durante su ausencia, estudiándolas a triple velocidad.

Desafortunadamente, la cantidad acumulada no se pudo completar en medio día, pero no creía que pudiera ponerse al día ni siquiera trabajando durante un día entero. Cuando llegó la hora del almuerzo, se levantó para ir a comer algo.

“Tatsuya-san, vas a comer en …” “Shiba-kun”

La voz de Mizuki que lo estaba sentando estaba bloqueada por una voz infantil. Era la voz de Tomitsuka.

“Mizuki, primero ve a la cafetería, me pondré al día.” Tatsuya respondió a Mizuki, luego se volvió hacia Tomitsuka.

“Tomitsuka, ¿necesitas algo?”

“- … Me gustaría hablar contigo sobre algo.” Tomitsuka respondió con un poco de vacilación, haciendo una cara persistente.

“¿Esta conversación va a tomar mucho tiempo?”

En contraste con Tomitsuka, Tatsuya no parecía estar muy entusiasmado con esto. “Posiblemente.”

“¿Podemos hacer esto después de la escuela?”

Pero él todavía mostraba que estaba listo para escuchar. “Me gustaría hacerlo de inmediato”.

“Pero esta va a ser una larga conversación?” “Eso es tan … Pero …”

Tomitsuka no podía decidir lo que quería decir.

“¿Por qué estás actuando tan alto y poderoso? ¿No puedes hablar con él? En ese momento, una voz histérica intervino en la conversación. “Hirakawa-san …?”

Hirakawa Chiaki le dio a Tatsuya una mirada ardiente. Pero no avergonzó a Tatsuya, sino a Tomitsuka.

“Para decir tal cosa …! ¿Cuándo dijo Tatsuya-san que no escucharía? ”

Mizuki, quien permaneció allí, aunque le dijeron que fuera al comedor, replicó las palabras de Chiaki.

Podría haberse convertido en una pelea entre colegialas en un aula vacía, por lo que Tatsuya lo detuvo por adelantado con la frase “Mizuki, para”.

“Mizuki.  Lo  siento,  pero  estoy  perdiendo  el  tiempo  hablando  con  Tomitsuka  este almuerzo, Por favor, dígaselo a los demás.

“- … Entiendo.”

Mizuki, tratando de ocultar su cara insatisfecha, se inclinó ante Tatsuya y se retiró de la clase.

“Tomitsuka, ¿dónde vamos a hablar?” “Uh, vamos a la azotea”.

Tatsuya  levantó  levemente  las  cejas,  porque  otros  estudiantes  todavía  podían escucharlos en el techo.

“Bien.”

Pero si Tomitsuka estaba bien con eso, entonces Tatsuya no iba a quejarse. “Hirakawa-san, gracias.”

Tomitsuka le dijo esto en voz baja a Chiaki, quien se sentó, mientras apretaba su puño. Después de eso, rápidamente persiguió a Tatsuya.

Contrariamente a las expectativas de Tatsuya, el techo estaba desierto. En Tokio, la temporada de lluvias comenzó la semana pasada, y hoy el cielo también estaba cubierto por nubes, por lo que, al mirarlo, podría llover en cualquier momento. Por lo tanto, la ausencia de estudiantes que desean cenar en el techo fue bastante natural.

Publicidad G-M2



Había bancos en el techo, pero ni Tatsuya ni Tomitsuka se sentaron. Se pararon de frente, uno frente al otro.

“Entonces, ¿de qué querías hablarme?” Tatsuya comenzó la conversación “. “- … El otro día, mi madre tuvo una convulsión”.

“- ese es el presidente de la Asociación de Magia, Tomitsuka Hisui, lo escuché de Miyuki. Espero que se recupere rápidamente “.

La indignación apareció en la cara de Tomitsuka después de escuchar lo que Tatsuya dijo sobre el asunto.

“Sin embargo, este es el problema para el Ministerio de Relaciones Exteriores y el Presidente de la Asociación de Magia. Quejarme no está del todo bien “.

Tatsuya  notó  la  expresión  en  el  rostro  de  Tomitsuka,  pero  no  iba  a  tratarlo condescendientemente.

“La forma en la que estás hablando es incorrecta, ¿no?” Tomitsuka habló airadamente en respuesta a las palabras insensibles de Tatsuya.

“Luchar contra una chica más joven que tú, ¿eso es” incorrecto “también?” Tomitsuka vaciló debido a la observación de Tatsuya.

Por primera vez desde que vino aquí, Tomitsuka notó que los ojos de Tatsuya estaban llenos de ira fría.


“Entonces,  Tomitsuka.  ¿Está  diciendo  que  me  tienen  que  sacrificar  para  evitar preocupaciones al presidente de la Asociación Mágica?

“¿Qué quieres decir con sacrificio?” “¿No quieres llevarme a la USNA?” “Conducir a.…?”

Con una voz amarga, Tatsuya superó las expectativas de Tomitsuka. “Yo … creo que el proyecto realmente ayudará a los magos …”


“Tomitsuka. ¿No entiendes el verdadero propósito detrás del Proyecto Dione? Esta vez la voz de Tatsuya estaba un poco molesta.

Sin darse cuenta de por qué Tatsuya preguntó, Tomitsuka estaba confundido, olvidando su ira por el comportamiento de sangre fría de Tatsuya.

“- ¿El verdadero propósito …?”

“El verdadero propósito del Proyecto Dione es expulsar a los magos de la Tierra y atarlos al cinturón de asteroides y las órbitas de Júpiter y Venus”.

Publicidad M-M5

“- … ¿Qué?”

“Los magos se colocarán en las órbitas satelitales alrededor de Venus y Júpiter, y en su mayor parte esto concierne a los magos de la USNA, la Nueva Unión Soviética y Gran Bretaña. Si también participé en el Proyecto Dione, hubieran pasado al menos 10 años antes de poder regresar de la órbita de Júpiter. Es como una frase de por vida”.

El indicio sarcástico de Tatsuya de que no fue “expulsado a la isla”, sino que “fue expulsado al espacio *”, no fue entendido por Tomitsuka.

Publicidad M-M1

[La expresión japonesa significa “expulsado al espacio” literalmente hechizos “expulsado a la tierra”. El autor en el segundo caso ha cambiado “isla” a “espacio”.]

“Si es así … Shiba-kun, ¿estás exagerando …?”

“No voy a obligarte a aceptar la verdad de lo que he dicho. Lea los materiales publicados de nuevo. Continuemos esta conversación después de eso.” Tatsuya dijo esto y luego le dio la espalda a Tomitsuka. No había ninguna voz viniendo de su espalda, eso le pedía que parara.

Incluso si Tomitsuka pensaba que el Proyecto Dione tendría éxito, si se acercaba a Tatsuya nuevamente, Tatsuya no iba a estar de acuerdo con sus creencias.

No participaré en el Proyecto Dione.

No iré al espacio, dejando a Miyuki en el suelo. No voy a ninguna parte, dejando a Miyuki atrás.

Nadie puede cambiar estos principios. Tatsuya estaba estancado por un tiempo extra. Pero su deseo de que Tomitsuka aprendiera sobre la malicia oculta detrás del Proyecto Dione no era una mentira de su parte.

Tomitsuka, abrumado por mirar la figura en retirada de Tatsuya, y se quedó allí parado, hasta que Tatsuya estuvo fuera de su vista.

“- … ¿Qué significa esto?” Murmuró Tomitsuka, cuando se vino a sí mismo después de sentir la sensación de la caída de gotas de lluvia.

“¿Es verdadero objetivo? ¿Sentenciado al espacio? Eh, eso es solo una teoría de la conspiración.” Se burló de Tatsuya en voz alta. Pero no importa cuánto lo negó, las palabras de Tatsuya se asentaron profundamente en su mente.


La lluvia se había vuelto más intensa.

A Tomitsuka no le molestó que se mojara debido a la lluvia, o tal vez no lo notó. Continuó parado en el techo.

“No he escuchado nada igual. Nadie dijo nada de eso “.

Ninguno de su séquito realmente habló de ello. El programa de televisión, que él vio, tampoco provocó tal opinión. No había nada de eso.

No importa cuánta información esté fácilmente disponible, hay un límite a la cantidad de información que una persona puede obtener por sí misma.

“¿Un verdadero objetivo que dices? Estás exagerando. Ser expulsado al espacio no es algo que la opinión pública permita”.

Sin embargo, incluso el llamado “pensamiento propio” de una persona no se crea solo por sí mismo. Se formó bajo la influencia de la información recibida de Tatsuya.

Tatsuya y Tomitsuka han tenido diferentes experiencias, piezas de información y reflexiones acumuladas. No eran superiores entre sí, solo tenían naturalezas completamente diferentes. Para Tomitsuka fue muy difícil percibir las conclusiones expresadas por Tatsuya. Probablemente porque Tomitsuka era más normal. Es probable que la mayoría de las personas hayan compartido este desacuerdo con él.

Publicidad M-M3

***

 

 

Después de un ataque fallido en la meseta de Izu, Edward Clark intentó llamar a Igor muchas veces, pero no pudo localizarlo.

“¿Nunca pudiste contactar al Dr. Igor?”

“Sí, Sir William”.

Clark estaba ahora al teléfono con McCloud en Gran Bretaña. En Los Ángeles, donde estaba Clark, era medianoche, en Londres, donde estaba McCloud, era temprano en la mañana. No sabían dónde estaba Igor. Podría estar en Moscú o en el Lejano Oriente, por lo que no sabía cuál era la hora correcta para llamar.

“Desafortunadamente, el Dr. Igor parece negarse a contactarnos”.

“No hay nada que hacer … El médico pertenece al este, que es hostil para nosotros. Vivimos con él en el mismo planeta, pero en mundos diferentes. Decidió hacer todo a su manera y, desde el principio, no pudo ser controlado. “” Si eso es así, ¿significa que Igor está planeando otro ataque? ”

La dirección de Clark cambió de “Dr. Igor “a simplemente” Igor “.

“Creo que sí. Se esforzará por deshacerse de la magia que convierte la masa en energía “.

“Si tan solo hubiera esperado un poco …” Clark, sin saberlo, le revolvió el pelo.

“Sir William … ¿Hay alguna posibilidad de que pueda tener éxito?”

“Creo que hay esperanza. Pero es alrededor de 50-50. La última vez pareció que lo habíamos arrinconado, pero no sabemos cuáles son las verdaderas habilidades de Shiba Tatsuya “.

“¿Quieres decir que todo depende del poder mágico de Shiba Tatsuya? … Realmente, tienes razón “.

La suposición de McCloud sonaba poco confiable, pero Clark no pudo hacer nada más que estar de acuerdo.

“Dr. Clark. Incluso con tu “Hliðskjálf”, ¿no conoces las verdaderas habilidades de Shiba Tatsuya?

“- … Desafortunadamente, ese parece ser el caso. Parece que el apodo de “intocables” no son sólo para mostrar “.

“Intocables” fue el apodo que se le dio a la familia Yotsuba. Antes de que surgiera Tatsuya, por razones no relacionadas con él, Clark ya había apuntado a la familia Yotsuba como un enemigo que debería desaparecer a toda costa. En verdad, la terminal Hliðskjálf se entregó a Maya para que Clark pudiera recopilar información sobre la familia Yotsuba.

Sin embargo, el Jefe de la familia Yotsuba no hizo lo que Clark esperaba. Desde la historia de la terminal utilizada por Yotsuba Maya, a Clark le resultó difícil captar cualquier detalle sobre las habilidades reales de Shiba Tatsuya y los magos que pertenecen a las ramas secundarias de la familia.

“Lo tengo…”

McCloud soltó un suspiro de decepción. No pretendía insultarlo con estas palabras, pero el orgullo de Clark se vio seriamente afectado.





“Por lo tanto, solo podemos rezar para que el próximo ataque del Dr. Igor tenga éxito … Dr. Clark, me disculpo por la conversación en este momento tan tardío”.

“No, te llamé. Lamento que sea tan temprano en la mañana “.

“Es un momento normal para que me despierte a esas horas. Entonces, doctor, buenas noches.

“Sí, Sir William. Y que tengas un buen día”. Se interrumpió la conexión con McCloud. Al final, McCloud dijo el habitual “Buenas noches”.

Pero Clark no iba a irse a dormir todavía.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios