Gamers! (NL)

Volumen 12

Capítulo 4: Gamers y Guías

Parte 6

Main Fushiguro

“Oye, ¿¡por qué!? ¿¡No acabamos de ver la salida de <Mirror Maze>!? ¿¡Por qué te diste la vuelta de repente!? ¿¡Main-san!?”

Arrastré los brazos de Amako con fuerza mientras protestaba sin parar. Salimos de del <Mirror Maze> —— No, cuando vimos a Agu y a Mii.

Señalé hacia adelante para hacer que Amako, que todavía está tratando de arrastrarme hacia atrás, miré en esa dirección. Al mismo tiempo, pensé en una excusa casual.

“Cielos, creo que acabo de ver a Mii allí”

“¿Eh? ¿En serio? Uhm…No estoy seguro”

Amako caminó hacia la plaza que señalé. Entrecerró los ojos mientras buscaba entre la multitud. Me siento aliviada. Entonces, rápidamente envié un mensaje de texto a cierto grupo en mi teléfono.

<Aquellos que estén libres, recojan a Mii en la salida de <Mirror Maze> ahora>

Amako se dio la vuelta cuando presioné el botón “enviar”.

“Todavía no vi a Mii-chan”

“¿En serio? Entonces debe ser la persona equivocada”

“… ¿La persona equivocada?”

“¿Q-Qué pasa, Amako? ¿Qué pasa con tu mirada?”

“Nada…Es solo que no puedo creer que Main- san cometa un error tonto como este”

“¿Quién te crees que soy?”

“El rey demonio, un humano ascendido”

“Bueno, tienes razón”

“Lo admitiste”

“Incluso un ser ascendido puede cometer errores, ¿verdad? Piénsalo. Los dioses siempre dan a luz a más hijos después de todo tipo de errores”

“Tienes razón, … pero Main-san volvió a cometer otro error, ¿verdad?”

“No te equivocas. La prueba es que creo que está bien ganar dinero con nuestros hijos y contigo”

“Por favor, detén tu divino chantaje”

“Aunque Tendou Karen sigue causando problemas, el talento que nuestros hijos obtendrán de su madre sigue desarrollándose. …¿No crees que la historia de nuestros hijos será legendaria?”

“Esta es la primera vez que soy responsable de la mitad de la leyenda. …Eso es suficiente”

Amako retrocedió estupefacto. Parece que no quiere bromear cuando está buscando a Mii. Sí, es un tipo serio.

De todos modos, mi teléfono vibró después de que Amako y yo buscamos en la plaza por un tiempo. Presté atención para no dejar que Amako me viera mientras revisaba el mensaje.

<Listo. Mii está asegurada. Indica un lugar de encuentro.>

(…Muy bien.)

Me siento aliviada después de ver este informe. Al mismo tiempo, le conté este hecho a medias a Amako.

“Amako, el centro me acaba de decir que encontraron a Mii”

“¿En serio? ¡Eso es genial!”

“…”

Su expresión está tirando de mi corazón como de costumbre. … Este peligroso sentido de bondad me recordó a mi madre. Oleadas de emociones complicadas siguen desbordando mi corazón.

Quiero llorar. Quiero enojarme. Quiero atesorarlo. Quiero destruirlo.

… No puedo evitar apartar la mirada de él mientras continuaba con calma.

“Ah, la recogeré en el centro. Perdón por causarte problemas”

“¿Eh? Puedo acompañarte al centro”

“Sheesh…Está bien. Deberías quedarte con Tendou Karen tanto como sea posible”

“No digas eso después de secuestrarme, cielos…”

“De todos modos, puedo recoger a Mii sola. Puedes volver, Amako. Gracias. Fuiste de gran ayuda.”

“¿…?”

“¿Qué pasa, Amako? Tu cara se ve rara”

“Ah, no es nada. Solo estoy pensando que me diste las gracias cuando no he hecho nada”

“¿Entonces?”

“Esto no se siente como tú, Main-san. … Deberías haber dicho, ‘Tch, ni siquiera puedes manejar cosas triviales como esta’. Esa es la Main-san que conozco”

“Eres realmente descortés. ¿Quién te crees que soy?”

“Te dije que eres el rey demonio. Además, eres del tipo que elige una máscara negra”

“Sabes…”

Bueno, tiene razón. Además, mi máscara es realmente negra.

“No quiero escuchar esas cosas aburridas de ti. Vuelve con tu novia, Amako. ¿O quieres quedarte conmigo? ¿Uhm?”

“… Siento que Main-san no dirá cosas cliché como esta”

“Ufff…”

¿Qué le pasa a este chico? Me comprende, aunque no nos conocemos bien. Es difícil lidiar con él. A diferencia de cómo tengo que tratar con mi familia, es un sentido diferente al de Amano Keita. Es como mi madre. Como él puede entenderme de alguna manera, es difícil tratar con él de la manera habitual.

“…Cielos”

Di un profundo suspiro. Entonces, le dije algo un poco sincero.

“Escucha, Amako. Sé que es posible que tenga muchas preguntas. … Pero, realmente quiero que seas feliz. Por favor créeme”

“Oh”

Parece que esto funcionó. Amako se quedó en silencio por un momento y suspiró.

“…Entiendo. No preguntaré más. Mii está en tus manos ahora”

“Sí, eso es genial”

Sonreí. Amako se detuvo y asintió. “Bueno, me voy”

“Oh gracias. …Que tenga un lindo día”

Amako abrió los ojos sorprendentemente después de escuchar eso. Sin embargo, esta vez, no se quejó. En cambio, respondió con una sonrisa.

“Sí, tú también, Main-san”

Entonces, Amako se dio la vuelta y se fue. Después de que se fue, caminé hacia el centro, no, en cambio, llegué al <Mirror Maze>.

Después de contactarlos, decidimos encontrarnos en el quiosco junto a <Mirror Maze>.

Obviamente, Mii está ahí cuando llegué. También——

“Gracias por el trabajo, Main-san. Me tomó mucho tiempo recoger a esta niña”

“Sí, por supuesto. De todos modos, gracias por tu ayuda, Amano Kousei”

—— Es el hermano pequeño de Amako del que acabo de despedirme, Amano Kousei.

Los dos nos sentamos junto a la mesa bajo la sombrilla. Mii está bebiendo su jugo de naranja felizmente. Supongo que alguien se lo dio.

Me senté entre los dos y regañé a Mii mientras ponía mi mano en su cabeza.

“Mii, ¿qué voy a hacer contigo …?”

“Lo siento, mamá. A veces realmente quiero hacer algo que golpee la debilidad de mamá…”

Es una niña que actúa con impulsos extraños. Por eso no puedo lidiar con nuestra línea de sangre …

Kousei miró nuestra reacción. Luego, se puso de pie como si dijera que su misión se completó.

“Bueno, me voy”

“¿Oh? ¿Te estas yendo?”

“Sí, mis amigos me están esperando. Esta ya es la segunda vez que los dejo. La gente comenzará a sospechar si no me reúno con ellos lo antes posible”

Amano Kousei continuó con calma. Le dediqué una sonrisa amarga.

“Ah, ya veo. Lo siento, Amano Kousei. Seguí pidiéndote que hicieras cosas raras”

“Sí, aunque estuve de acuerdo, está bien”

Él se detuvo por un momento. Luego, continuó con la primera sonrisa gentil que le vi.

“Oiso-senpai, Kase-senpai, Mizumi-senpai y yo nos unimos voluntariamente a esto——”

Finalmente, dijo lo que Amako y sus amigos no saben.

“—— El Plan para destruir la ‘crisis de encuentros’ del Club de Ocio”

“…Ya veo”

Me siento aliviada después de escuchar eso. Fue solo un plan que se me ocurrió en un instante. Después de revelarlo, él y todos los relacionados con el Club de Ocio me prestaron la mano.

Nina Oiso, Gakuto Kase, Eiichi Mizumi y Amano Kousei son los autores intelectuales. Por supuesto, Mii y mis subordinados también ayudaron. Incluso los amigos de Uehara Tasuku vinieron en nuestra ayuda. … El milagro de hoy se logra con el esfuerzo de todas las personas relacionadas con Club de Ocio y con nosotros.

“… Este es un mundo tan repugnantemente cálido. No se puede evitar”

No puedo evitar expresar mis verdaderos sentimientos. … Entonces, esta vez, Amano Kousei me lanzó una pregunta.

“Bueno, ¿puedo preguntar algo también?”

“¿Uhm? ¿Qué pasa?”

“¿Por qué tú?”

“¿Qué quieres decir?”

“Quiero decir… puedo entender si este plan es impulsado por los idiotas que aman a Onii-san tanto como yo. Esos graduados introvertidos del Club de videojuegos definitivamente tienen una razón. Sin embargo, estas haciendo todo lo posible para ejecutar el plan. No entiendo por qué”

Los ojos de Amano Kousei se llenaron de sospecha cuando preguntó. Parece que se pregunta si su Onii-san volvió a tener más problemas. … Amako seguramente es amado por todos los que lo rodean.

Sin embargo, no lo oculté esta vez.

“Relájate, Amano Kousei. Incluso yo no seré egoísta en cosas como esta”

“Me alegro de escucharlo. Sin embargo, es por eso que no entiendo … ”

“¿Que? Ah, … bueno, hay dos razones”

“¿Razones?”

“La primera es la misma que la tuya. Quiero que ese chico también sea feliz. Agu, Amako, la cabeza de alga con la que perdí, quiero agradecerles con esta oportunidad”

“Ya veo……. ¿Cuál es la otra razón?”

“Oh, eso sería… ”

Después de escuchar su pregunta, yo … me reí de manera inusual. Sería la sonrisa de un rey demonio en las palabras de Amako. Por un momento, Amano Kousei se siente abrumado por mi aura.

Mii todavía bebe felizmente su jugo de naranja. Mantuve el aura de mi rey demonio y respondí.

“Después de escuchar la historia de Amako por primera vez, siempre le he guardado rencor a ese tipo”

“¿Ese tipo?”

“Sí, ese tipo. Siguió causando problemas para tu Onii-san este año”

“… ¿No eres tú?”

“Tú y tu Onii-san son realmente honestos. No, no estoy hablando de mí. Es más como si él fuera aún más molesto que yo”

Kousei pareció haber notado algo y abrió la boca.

“¿Es ese el Dios del malentendido que Onii-san habla? ——”

Amano Kousei mostró una expresión desconcertada.

“Sí”

Yo—— Mostré mi sonrisa más malvada y viciosa de hoy y declaré.

“El deseo de un rey demonio es siempre matar a dios, ¿verdad?”

***

Amano Keita

Podemos ver la brillante vista nocturna del parque desde la ventana de la noria.

Las calles medievales están iluminadas por lámparas de gas. Esto parece aún más fantástico en comparación con el día.

“Wow, es hermoso, Amano-kun”

“…Sí”

Un ángel rubio está sentado frente a mí. Ella está apoyada en la ventana mientras mira la vista nocturna con ojos brillantes.

… En realidad, por un momento, quería decir una frase cliché como “Eres más bonita”. Pero lo guardé adentro. … Bueno, pero eres más linda…

Mantuve mi cordura bajo control y miré por la ventana de nuevo. Dado que se trata de una zona rural, el parque está rodeado de jardines y campos. Todo está bastante oscuro después del atardecer. Sin embargo, es por eso que el brillante <Reino Viva Spiel> parece un crucero paseando por un océano oscuro. Es inesperadamente romántico.

Quizás Tendou-san esté pensando en lo mismo. Ella miró la vista nocturna afuera y me dijo esto.

“Estaba preocupada cuando podíamos sentarnos sin hacer fila. Pero esta vista es agradable”

“Sí, piénsalo. Aquí no hay desfiles especiales por la noche. Creo que esas familias regresaron durante la noche”

“De hecho, todos los paseos se pueden hacer en un par de horas. Todo lo que queda en este parque son parejas como nosotros o amigos que quieren quedarse hasta la noche”

“Ah, ahora que lo pienso, creo que las personas que se llevaron antes y después de nosotros son parejas”

“Quizás sean nuestros amigos”

“¿Quién sabe? No estaba mirando … ”

“Sí…”

Ambos guardamos silencio. Creo que estamos pensando en lo mismo.

Cuando el carruaje está llegando a su punto máximo, de repente dije esto.

“… Aparte del incidente de la niña perdida, no sucedieron otras cosas. Finalmente logramos tener una cita solos”

“Sí, especialmente cuando no conocimos a nadie en el Club de Ocio. Todo fue de acuerdo con nuestro plan. Es un día tan tranquilo”

“Sí, es un día tranquilo”

“…”

“…………”

La conversación se detuvo de nuevo. Parece que los dos queremos decir algo.

Después de un largo suspiro… continué con cuidado.

“B-Bueno, … aunque esto podría ser descortés con Tendou-san——“

“Ah, está bien, Amako-kun. Debería estar bien. Es porque yo también siento lo mismo”

“¿E-En serio?”

“Sí, entonces, ahora mismo, digámoslo juntos”

“… Está bien, entonces obedeceré… ¿Oye, Tendou-san? Me alegro de que no estuviéramos involucrados en ningún problema relacionado con el Club de Ocio … ”

“Sí, pero, por otro lado, todavía se siente como si…”

Nos miramos el uno al otro en este punto. … Ambos dijimos nuestros sentimientos al mismo tiempo.

“”Es un poco solitario””

Dijimos lo mismo. Ambos miramos nuestras caras culpables y nos reímos.

“Hahaha, ¿qué fue eso, Amano-kun? ¿No eres tú el que sugirió una cita sin ver a nadie en del Club de Ocio?”

“¿No estaba Tendou-san realmente alterada también? Además, no miento cuando digo que ha sido divertido. Estoy muy feliz cuando puedo disfrutar del tiempo a solas con Tendou-san”

“Sí, para mi es igual. Estoy realmente satisfecha con esto. Es solo que…”

“Sí, …Es solo que——”

En este punto, volvimos a mirar por la ventana.

De alguna manera, murmuré para mí mismo mientras miraba la pista de karts.

“Esto vino de repente a mi cabeza. ¿Cómo sería si Uehara-kun, Aguri-san, Chiaki y Konoha-san estuvieran aquí?”

“¿Qué fue eso, Amano-kun? Tu novia está aquí, lo sabes. Aunque quería decir eso, lamentablemente, así es como me siento yo también. Esto debe ser así, ¿verdad? Es como <Sutoshisu>. El juego está diseñado para varios jugadores, pero lo estamos usando para una partida serio. Si bien podemos sentir la alegría de los juegos 1v1, al mismo tiempo, podemos sentir esa soledad”

“¡Sí, puedo entender eso! No digo qué lado es mejor. Después de todo, hasta ahora, incluso si comenzamos como dos personas, nuestros amigos terminarán involucrados. Este completo ‘mundo de 2 personas’ se siente … antinatural”

“Hahaha, estoy de acuerdo. … Me pregunto qué estarán haciendo todos los del Club de Ocio ahora”

“Sí, … ¿Qué están haciendo ahora?”

Aparté la vista del suelo y miré hacia el cielo estrellado antes de decir medio en broma.

“Quizás también estén en esta noria”

“Hoh, eso es muy probable en circunstancias normales. Sin embargo, este es el único día en el que es imposible. Es porque este parque no es tan grande, ¿verdad? Deberíamos habernos encontrado con ellos si también vinieran aquí”

“Tienes razón. Ah, a menos que una persona increíble arreglara nuestro destino con la ayuda de mucha gente”

“¿De qué estás hablando? Eso es incluso más fantástico que el Dios del malentendido”

“Hahah. Es realmente imposible, ¿verdad?”

Aunque fui yo quien lo dijo, me quedé sin palabras por lo poco realista que suena.

La noria sigue subiendo.

Miré las estrellas brillantes en el cielo y continué. “Tendou-san, después de la experiencia de hoy,… cambié un poco de opinión sobre el Dios del malentendido”

“¿Qué quieres decir?”

Tendou-san preguntó confundida. Sonreí y continué.

“Piénsalo, siempre tuvimos una mala impresión sobre los encuentros inesperados. … Entonces, llamamos al destino que bromeo con nosotros como el Dios del Malentendido. Pero … ahora que lo pienso, eso no está bien”.

“¿Uhm? ¿No está bien?”

“Sabes, … olvídate de hoy, nuestra relación no será tan buena si no hay ningún enredo en nuestro destino”

“Ah… tienes razón. Tal vez ni siquiera te hablaría si nunca nos hubiéramos conocido en esa tienda de juegos”

“Sí, y también hay muchas conexiones unidas por coincidencia. Creo que definitivamente no es un malentendido”

“Ya veo. Sé lo que quieres decir. Sin embargo,

¿cuál sería una palabra mejor para nosotros que malentendidos …? ”

“Oh, sobre eso.”

Hice una pausa por un momento. El recuerdo de todo este año vino a mi mente mientras hablaba.

“El Dios de los encuentros. Así es como quiero llamarlo”

“¿Encuentros…? … Hohoh, me encanta este nombre. Nos queda bien “.

“¿Verdad?”

“Sí, suena mejor que ‘malentendido’. Sin embargo, puede causar problemas según la situación. Nos queda perfectamente”

“Es solo que este dios no hizo nada hoy”

“Sí, me pregunto si alguien lo mató”

“Por favor, no hables de la posibilidad de matar a un dios con un rostro tranquilo. Bueno, aunque yo también pensé en eso”

Aun así, no me sentiré tan mal si él es el Dios del malentendido. La persona que mató al Dios de los encuentros es bastante malvada. ¿No crees que el nombre suena amable?

—— Mi teléfono vibró de repente cuando estaba pensando en cosas poco realistas. Lo abrí. Después de eso, la pantalla … mostró un mensaje de texto de Main-san.

<Solo quedan 3 minutos para los fuegos artificiales. Esta sería la última tarea del ejército del rey demonio. Apréciame>

  (¿Que está diciendo…?)

No entiendo nada. ¿Qué pasa con los fuegos artificiales repentinos? ¿Qué es el ejército del rey demonio? ¿Cuál es la última tarea? ¿Por qué debo agradecerle?

Justo cuando estaba a punto de ignorar este mensaje de broma, … entró otro.

Miré la pantalla, pensando que era algún tipo de explicación. Sin embargo, el texto que contiene no es de ninguna ayuda. En cambio, agregó aún más misterio. A Main-san realmente le gusta jugar con los demás usando sus palabras. Sin embargo, yo…

“… Oye, Tendou-san”

“¿Qué?”

Tendou-san miró por la ventana mientras respondía. Yo … tragué saliva y reuní mi coraje.

“¿Puedo sentarme a tu lado?”

“Oh, por supuesto. … ¿Que?”

“Perdóneme.”

“O-Oh, por  favor.  …  Eh,  oye,  ¿Amano-kun?¿Eh? ¿Estás bien?”

Aunque está confundida por mi repentina solicitud, Tendou-san la aprobó. Tomé la arrogancia que obtuve de Main-san y me puse de pie. Luego, ignorando el carruaje tembloroso, me senté a la izquierda de Tendou-san. … Nuestros brazos se tocan debido a los asientos apretados.

“…………”

Ambos guardamos silencio. Después de que el carruaje dejó de temblar, Tendou-san preguntó con cuidado.

“¿A-Amano-kun? ¿Q-qué pasa?”

“B-Bueno …”

La razón es simple. El mensaje de Main-san me encendió.

Escribió …

<Ve a robarlo. No retrocedas.> 

(Esta persona … es demasiado astuta).

Por eso un transeúnte como yo puede dar un paso al frente.

Sin embargo, es inútil explicarle esta historia a Tendou-san en este momento. Entonces, decidí… contarle sobre los fuegos artificiales primero.

“Bueno … Esta es una oportunidad única, después de todo. Quiero que los dos celebremos juntos el ‘momento decisivo’”.

“¿El momento decisivo? … ¿Quieres decir que la Tierra va a explotar?”

“No. Sin embargo, en cierto sentido, una esfera explota esta noche”

“Una esfera explosiva, … oh, ya veo”.

Tendou-san parecía haber notado algo. Bueno, si hablamos de esferas explosivas en un parque, incluso la criatura más tonta pero adorable puede …

“Lo entendí, Amano-kun. Bueno, aceptaré la solicitud de partida en <Bomberman>”

“No, no lo entiendes en absoluto. ¿Qué tan patética debe ser una pareja para jugar una partida de <Bomberman> 1v1 en la noria? No es eso”

“¿La Tierra no está explotando, y no es una batalla de <Bomberman>? Bueno … entonces no hay razón para que Amano-kun venga a mi lado”

“Estoy empezando a preguntarme cómo ves nuestra relación. No, … son los fuegos artificiales”

“¿Fuegos artificiales?”

Tendou-san preguntó confundida. Honestamente, tampoco estoy muy seguro. … Sin embargo, confío en lo que dijo Main-san.

Entonces, le respondí a Tendou-san con confianza.

“Sí, según la inteligencia, … habrá fuegos artificiales cuando nuestro carruaje llegue a la cima”

“¿Eh? Eso es genial. ¿Está escrito en la guía?”

“Uhm, no lo creo. … Debo decir que esto no sucederá normalmente. Sin embargo, hoy es un día especial. No estoy seguro de los detalles. Creo que el ejército del rey demonio movió algunos hilos detrás de escena”

“¿El ejército del rey demonio?”

“No es nada. Por favor, no preguntes. Será demasiado vergonzoso decirlo en voz alta”

“Hah…De todos modos, Amano-kun …”

“Sí, quiero ver los fuegos artificiales junto a Tendou-san con esta rara oportunidad”

“Ya veo. … ¿Amano-kun quieres apoyarte a mi lado…?”

Murmuró Tendou-san. Después de escuchar eso, no puedo evitar acercarme mucho a sus ojos y responder.

“¡Por supuesto! Tendou-san…Yo——Siempre he querido——”

“¿Q-Qué …?”

“…………”

“…………”

Nos miramos muy de cerca. Nuestros corazones palpitantes suenan un poco frustrantes.

Tendou-san se sonroja mucho. Mi corazón también late cada vez más rápido.

Tragué saliva … y levanté suavemente mi mano derecha. Acaricié el cabello de Tendou-san. Aunque su cuerpo se puso rígido, no rechazó mi mano.

Acaricié el cabello sedoso de Tendou-san mientras exprimía las palabras fuera de mi garganta seca.

“Tendou-san, hay algo que quiero decirte …”

“E-Está bien …”

Los ojos de Tendou-san brillan. Nuestros corazones están latiendo violentamente como uno solo.

Luego, en el momento siguiente, … tomé una decisión y lo dije en voz alta.

“De hecho, soy muy malo en los juegos en línea”

“… ¿Qué?”

Por alguna razón, Tendou-san parecía que acababa de despertar de un sueño.

Sin embargo, continué nerviosamente.

“Estoy bien con una partida casual. Sin embargo, soy muy malo a la hora de aventurarme o conquistar a un enemigo con otros… ”

“¿Ahh? … ¿Qué?”

Claramente puedo sentir que las emociones de Tendou-san están cayendo libremente desde su punto máximo. … Sin embargo, todavía continué.

“No quiero ser una molestia. No quiero decepcionar a la gente. No quiero que la gente me desprecie. En otras palabras, … tengo mucho miedo de ser odiado por otras personas, ya sea en línea … o en la realidad. Soy un cobarde”

La respiración de Tendou-san cambió. … Continué como si estuviera desahogando mis sentimientos.

“Escúchame, Tendou-san. La razón por la que rechacé la… invitación de Tendou-san al Club de videojuegos no es solo por mi estilo de juego o mi cortesía. Esa es una buena forma de decirlo. En realidad, … quizás sea por mi miedo. Me temo que tu decepción se acumulará cuando me una al Club de videojuegos”

“…………”

“Si ese es el caso, prefiero jugar a mi propio ritmo. Si estoy en modo offline, mis deseos se pueden cumplir sin molestar a nadie. Eso es lo que pensé cuando … rechacé la invitación del Club de videojuegos”

“… Está bien, Amano-kun. Eso no es——”

Tendou-san trató de consolarme. Sin embargo, la interrumpí.

“Por supuesto, la razón por la que le di a Tendou-san no es una mentira. En este punto, no diré que también quiero unirme al Club de videojuegos. … Es solo que hay una cosa que realmente quiero decir, pase lo que pase. … Yo, Amano Keita, siempre he sido una persona que da un paso atrás”

“…………”

“Siempre actúo según los sentimientos de otras personas. Rechacé la invitación de Tendou-san porque no quiero decepcionar al Club de videojuegos. Mantuve mi distancia de los amigos de Uehara-kun para evitar molestarlo. Nunca traté a Aguri-san como una verdadera chica para evitar que me odiara. Actué agresivamente porque quiero estar al mismo nivel que Chiaki … ”

“…………”

“Al final, aunque parecía que estaba haciendo esto solo, no lo es. Solo hice mi movimiento después de considerar a la otra persona y mis atributos. En otras palabras, no quiero cometer un error decisivo. … Así he sido siempre”

“… Todo el mundo es así, incluso yo”

Tendou-san sonrió y continuó como si me estuviera animando.

“Saben que soy muy diferente en la escuela que cuando estoy con todos ustedes. Sin embargo, no me avergüenzo. Es porque esa máscara también es parte de mí. Por cierto, así es como funcionan las relaciones interpersonales, ¿verdad? Enfrentar todo con tu verdadero yo no siempre es la respuesta correcta”

“Sí, creo que tienes razón”

“¿Ves?”

“Sí, es porque cuando Tendou-san habla sobre temas de juegos desconocidos, siempre he pensado, ‘¿Puedes darte prisa y terminar?’ Sin embargo, no lo diré en voz alta. En cambio, asiento con una sonrisa. Como resultado, he construido la relación amorosa perfecta. Aun entiendo que no puedo ser sincero con todo”

“Sabes, no creo que lo entiendas, ¿verdad? Acabas de decir algo que se suponía que no debías confesar en absoluto”

“Amo a Tendou-san más cuando hablas de tus juegos”

“Es demasiado tarde. Es como un tipo que finge ser Pikachu después de poner la cara de un demonio”

“Eso me parece un demonio bastante gentil”.

“Vete al infierno”

“Lo siento” Ella se enojó conmigo. … D-De todos modos, volvamos al grano.

“Me salí del tema en ese momento. De todos modos, lo que quiero decir es que soy muy malo en imponer mis deseos y deseos a los demás antes de observarlos”

“Uhm…Si. … Bueno, puedo entender la razón. …Pero, ¿qué estás tratando de decir?”

Después de escuchar la pregunta de Tendou- san, respondí con una sonrisa.

“Es simple. Ahora mismo, … haré algo que normalmente no haría”

“¿Qué quieres decir?”

Tendou-san todavía no entendía.

El carruaje está a punto de alcanzar su punto máximo. … En este punto, de repente puedo escuchar las tuberías que señalan el inicio de los fuegos artificiales. Aunque no elegí este momento por mi cuenta, no dejaré pasar esta oportunidad.

Sonreí a Tendou-san suavemente de nuevo. En el siguiente momento——

“Oye…”

—— Abracé su cabeza hacia la mía. Luego…

“…………”

Enormes flores estallaron en el cielo nocturno de la primavera.

Por primera vez en mi vida, le quité los labios a mi persona más querida con determinación.

“¡……!”

Tendou-san abrió los ojos de manera sorprendente. Sin embargo, ella inmediatamente envolvió sus manos alrededor de mi espalda y aceptó mi beso cálidamente. Frente a una novia tan valiente, yo …

“… Nhg”

… La abracé aún más fuerte y deseé un beso mucho más profundo que en el pasado.

No hay permiso y estoy preparado para que ella se lastime o me odie. Finalmente, expuse completamente mis deseos.

Es porque incluir esta incorrección y repugnancia es lo que hace que mi ‘amor’ sea mío.

… Nos besamos durante mucho tiempo.

“………”

Alejé mis labios para recuperar el aliento. Durante este momento, aunque miré a los ojos de Tendou-san, quien todavía respira con dificultad mientras se sonroja intensamente, ella dejó caer la cabeza avergonzada.

No sé cómo debería terminar esto. Entonces, no puedo evitar mirar por la ventana.

Después de un tiempo, los fuegos artificiales ya terminaron. La noria también empezó a descender. … Honestamente, no tengo recuerdos de los fuegos artificiales. No sentí nada más que el primero. Si me preguntas qué tan intenso es el beso, es tan increíble como un sueño.

“…………”

El silencio flotó entre nosotros.

Me quedé en silencio por la euforia de sentirme tan bien y llevarme la victoria. … En cuanto a Tendou-san, no puedo ver porqué su cabeza permanece agachada.

(…Mierda.)

El sudor apareció en mi frente. A diferencia de la determinación que acabo de tener, las preocupaciones en mi corazón se expanden rápidamente.

(… Eh, ¿y si realmente lastime a Tendou-san?

¡No puedo detenerme si ella llora…!)

Al menos nunca volveré a desear algo de ella. Es más como, honestamente, la acción de “desear a Tendou-san” no es lo que Tendou-san ha deseado …

(No, bueno, mira, Tendou-san siempre se ha preocupado por mis sentimientos hacia ella, después de todo … Uhm)

En este punto, no sé por qué estoy empezando a poner excusas. Esto es demasiado vergonzoso.

Entonces, así como mi corazón está lleno de inseguridad

“… Amano-kun”

“¡Si, estoy aquí!”

De repente, Tendou-san habló. No puedo evitar ponerme nervioso.

Entonces, en el siguiente momento—— “… ¿Eh?”

—— Como si estuviera copiando lo que hice, Tendou-san me llevó la mano a la cabeza esta vez.

La única parte diferente es que … “¡Eh, Tendou-san, duele! ¡Duele!”

Ella no está acariciando mi cabello como una amante. En cambio, está tratando de aplastarme el cráneo.

Justo cuando estoy parpadeando aturdido, Tendou-san lentamente volvió a levantar la cabeza.

Finalmente, su rostro no está lleno de lágrimas o vergüenza. En lugar de——

“… Hohoh”

“¿¡!?”

—— Está lleno de deseo, hasta el punto que creo que es adorable.

Abrazó mi cabeza y acercó su rostro sombrío. …

Entonces, me dijo esto mientras respiraba con más coquetería.

“Bueno, es mi turno de hacer lo que quiero, ¿verdad?”

“¿E-Eh? Ah, no, ah, bueno, todavía quiero disfrutar de los restos de mi coraje para besar a alguien ”

“No, no puedes”

“¿No puedo?”

“Sí, es porque, yo…No, mi verdadero yo…Está un poco sucio por dentro——”

Tendou-san dijo esto con una sonrisa emocionada y ligeramente tímida.

“—— Dijo que quiere dar un paso más contigo.…Así que sí”

***

… Esta es la única vez que casi me da un infarto al descender en una noria.