Isekai Wa Smartphone to Tomoni (NL)

Volumen 24

Capítulo 2: Mi Querida Hija Diva

Parte 1

La reunión con el rey Gandhilis fue tan buena que accedió a asistir a la próxima reunión de las naciones aliadas.

A pesar de que Phrase y los mutantes se habían ido hace mucho tiempo, todavía era importante seguir teniendo conferencias internacionales. En todo caso, era más importante que nunca, ya que queríamos cerrar la brecha cultural entre los continentes oriental y occidental.

Necesitábamos asegurarnos de que los países del continente oriental se familiarizaran con los Gollems y la tecnología mágica, y al mismo tiempo familiarizar a los países del continente occidental con la magia general. Para hacer eso, los jefes de estado tenían que llegar a un entendimiento mutuo.

Como ejemplo de cómo ampliar este tipo de conciencia cultural, realicé una prueba de aptitud mágica con el rey Gandhilis y la princesa Cordelia. Tal vez fue porque eran de una nación minera, pero ambos tenían el potencial de la magia de la Tierra dentro de ellos. Después de un poco de orientación de Leen, lograron lanzar un hechizo elemental llamado [Stone Bullet]. La magia de la tierra era bastante simple, pero tenía muchas aplicaciones prácticas cuando se trataba de cosas como la minería.

Les di un manual para principiantes de magia de la Tierra, y todo salió bastante bien en lo que respecta a las primeras reuniones internacionales. Si tan solo fuera siempre tan simple…

Por lo general, terminaba atrapado en situaciones extrañas en las que tenía que resolver problemas para los países antes de que me hablaran… Aunque, sinceramente, probablemente podrías considerar todo el asunto del Arca como una situación bastante extraña por sí sola.

Los malvados devotos… Quienesquiera que fueran, no estaba dispuesto a dejar que trajeran el caos a este mundo incipiente. No cuando la paz estaba justo en nuestra puerta.

Después de despedirnos de la realeza de Gandhilis, regresamos a Balmung e hicimos los preparativos para regresar a Brunhild. Simplemente podría haber usado [Gate] para regresar, pero Arcia quería cocinar para nosotros.

“¡Mira, padre! ¡Mira! ¡Come!”

“¡C-Claro, lo entiendo! ¡Comeré!”

El comedor de Balmung estaba repleto de comida.

Hay demasiado aquí… Hizo lo suficiente para un maldito festín imperial… No puedo comer esto, no solo… ¡¿Por qué no traje a Yae?! ¡Esto es lo que mejor sabe hacer!

“Oh, esto es delicioso. ¿Cómo lo llamas, Arcia?”

“Eso es manzana y queso envuelto en prosciutto, Madre Leen. El jamón en sí es de un Bloodboar.”

Espera, los Bloodboars son esos cerdos blancos gigantes que encuentras en lugares nevados… Nunca me di cuenta de que sabían tan bien…

Lu masticó un bocado de la comida de nuestra hija.

“Interesante… Los elementos agridulces de la manzana se mezclan muy bien con lo salado del jamón… Estoy muy impresionada.”

“¿Oh? Nunca pensé que me elogiarías tanto, madre. Qué amable de tu parte”, dijo Arcia con una mirada de suficiencia en su rostro, como para comunicar en voz baja sus sentimientos personales de victoria.

Por favor, no me vuelvas a poner en una situación difícil…

“Sin embargo… si yo fuera tú, agregaría jugo de limón o pimienta negra como acento final. No llega a la perfección, me temo.”

“¡Urgh! ¡Obviamente lo sabía!”

Bueno, parece que Lu devolvió el golpe… Ahora también tiene una mirada de suficiencia en su rostro… Realmente son madre e hija, ¿lo sabían?

Había demasiada comida frente a mí. Suficiente para abrumar mi sentido de la vista y el olfato, y mucho menos el gusto. Intenté tomarme un pequeño respiro del festín y me volví hacia Arcia con una pregunta candente.

“¿Dónde está Quun?”

“Está en el hangar de la nave con las otras dos, desarmando el Gollem que recuperaron. Intenté llamarlas, pero en realidad no respondieron…”

Ugh… Una vez que se concentran en algo, simplemente no se dan por vencidos. Entren aquí y ayúdenme, muchachos… Por favor… ¡Hay demasiado aquí para que pueda comer solo! Espera, puedo ir a buscarlas.

¡Sí, no voy a huir del festín! ¡Voy a volver! 

Entré al hangar y vi a la Doc Babylon, Elluka y Quun, todas sentadas en el suelo, mirando algo. Tenían miradas frustradas en sus rostros. Las partes de Gollem desmembradas y descartadas estaban esparcidas por la habitación, aparentemente agotadas de cualquier información posible.

Eché un vistazo a lo que todos estaban mirando. Era un octaedro rojo del tamaño de una pelota de béisbol.

“¿Qué es esto?”

“El G-Cube que recuperamos del Gollem… Es claramente una fuente de energía operativa, pero es diferente de la composición de un Gollem normal”.

“¿Diferente cómo?”

“La mayoría de las partes son de Gollems de combate estándar… pero el Q-Crystal es de un soldat”.

Realmente no entendí a qué se referían. ¿Qué lo hizo tan diferente de un Gollem modificado normal?

“Es un Gollem, pero al mismo tiempo… no lo es. Una entidad desconocida creada por la combinación de factores que no deberían combinarse”.

“¡Y mira esta cosa roja! Funciona como un G-Cube, eso es lo que supuse… pero es un completo enigma. Ni siquiera mi [Analyze] funciona en eso”.

Doc Babylon levantó el octaedro a la luz. Era una gema translúcida de color rojo sangre, por lo que pude ver. Aun así, el hecho de que [Analyze] no hubiera funcionado era preocupante…

Déjame probar mi vista divina… Oh… Ahora eso es interesante.

“No manejes eso sin protección. Hay rastros de la divinidad del dios malvado que se escapan de él. No es nada demasiado peligroso, pero podría enfermarte.”

Doc Babylon soltó de inmediato el octaedro, dejándolo caer al suelo del hangar con un estrépito.

“¿El dios malvado? ¿No mataste eso?”

“Si, lo hice. Pero aparentemente quedan algunos residuos o algo así.”

Tanto Elluka como la Doc Babylon levantaron las cejas ante eso, se volvieron hacia mí y me preguntaron sobre el residuo al unísono.

No lo entendí completamente, así que simplemente repetí la analogía de Arcia sobre los residuos de tofu.

“Ya veo… Bueno, eso ciertamente lo explica. Residuo es un término bastante apropiado.”

“Incluso si es solo pulpa, es cierto que proviene de la misma fuente que el propio dios malvado… No podemos darnos el lujo de correr ningún riesgo”.

Dios NEET o no, el poder de un dios aún estaba más allá de la comprensión mortal. Los seres humanos normales no podían hacer nada frente a tal poder. Y este mundo había sido abandonado por los dioses, lo que significaba que su protección descansaba únicamente sobre mis hombros.

Aunque decir que había sido abandonado por los dioses no era del todo exacto. Después de todo, técnicamente era un dios, y ahora era el cuidador de este lugar. Sin embargo, seguro que no sabía por dónde empezar cuando se trataba de la gestión mundial.

Todavía era un novato en el negocio de los dioses, así que solo podía esperar que mis mayores me ayudaran un poco. Pero sabía que no recibiría mucha ayuda de Karen o Moroha, así que pensé que tenía que recurrir a alguien más alto en el tótem. Los únicos dos en los que realmente podía pensar eran en el mismo Dios Todopoderoso o la abuela Tokie. Desafortunadamente, la abuela Tokie había estado muy ocupada últimamente, así que no había visto ni piel ni cabello de ella. Dado lo ocupada que estaba con el terremoto y mis hijos, sentí la necesidad de no agobiarla más. Y con eso en mente, decidí ir directamente a la cima… a Dios Todopoderoso. Solo sería cuestión de hacerle una visita y obtener algunas respuestas.

“Incluso si este es el trabajo de un dios malvado, un ingeniero aún tuvo que haber ensamblado este Gollem de retazos”.

“Por lo general, solo esperaría este tipo de trabajo de los cinco grandes gollemancers… pero el Profesor todavía está en Panaches, y el Maestro es un misántropo… así que dudo que tengan algo que ver con eso”.

Los cinco grandes gollemantes, ¿eh…? Esos son esos dos, luego Elluka, luego los Buscadores… así que no puede ser ninguno de esos tipos.

El otro era el rey brujo de Isengard, que estaba muerto.

“Por lo que entiendo, los devotos malvados son algo así como una organización. Incluso podría llamarlos un culto. Con eso en mente, ¿sería demasiado irrazonable para ellos incluir a un genio impresionable en sus filas?

Ugh… No me gusta cómo suena eso.

No pude evitar quejarme al escuchar la sugerencia de Quun. Estas personas podrían haber sido adoradores del dios malvado que acaba de ser tomado… o podrían haber sido personas normales manipuladas por algo que el dios malvado terminó dejando atrás.

“No tenemos mucha información, por lo que no tiene sentido especular. Si están planeando estropear las cosas, los estropearé primero”.

“Heh heh heh… Ese es nuestro padre para ti…”

“Eso es todo lo que tengo que decir sobre esto en este momento. Entonces, vamos a comer, ¿de acuerdo? Arcia las ha estado esperando.”

Hice que las tres tecnólogas se levantaran, luego las seguí hasta que los vi entrar al comedor. Después de eso, recogí el octaedro rojo, lo sellé con [Prison] y lo arrojé al [Storage].

***

“¡Oooh! Si hubiera sabido que iba a ser tan emocionante, ¡habría ido contigo!”. Frei se quejó un poco mientras golpeaba la mesa con las palmas de las manos.

Vamos, vamos… No hay necesidad de portarse mal. “El devoto malvado, ¿eh? ¡Quiero luchar contra ellos!”

“No creo que tengamos que hacer eso…”

Linne estaba ansiosa por ir a la guerra, mientras que Elna parecía mucho más tranquila. Personalmente, sentí que Elna tenía razón.

“No hagas nada imprudente, ¿de acuerdo? Especialmente no sin nuestro permiso”, dijo Elze, y entrecerró los ojos ligeramente hacia Frei, que tenía la costumbre de volverse loca. Frei pareció captar el mensaje de inmediato, pero Linne no parecía muy feliz de escucharlo.

“Solo pospongamos esta discusión por ahora, ¿de acuerdo? Como dijo Elze, no hagas nada imprudente.”

“Okaaaaaay…” Linne se quejó en voz baja, pero aun así asintió con la cabeza. Quun, Frei y Arcia también asintieron obedientes.

“Ahora, todos. Es hora de bañarse y prepararse para la cama. ¡Vamos!”

“¡Okaaay!”

Yumina sonrió antes de llevar a las chicas al baño. Parecía más una maestra de escuela que una madre. Nuestro baño era enorme, lo suficientemente grande como para que todos pudiéramos sumergirnos en la bañera al mismo tiempo, incluso. Sin embargo, Linze dijo que no se sentía lo suficientemente segura en la natación de Linne.

Ahora que los niños se han ido, puedo dirigirme al reino divino y ver qué pasa. Oh, mejor no olvidar mi ofrenda…

Dios Todopoderoso era fanático de la repostería tradicional japonesa, así que preparé un poco de dorayaki y yokan para él.

Abrí una [Gate] a esa extensión nublada siempre familiar. Esperaba pasar un tiempo a solas con Dios Todopoderoso… pero me sorprendió ver a otro dios sentado al otro lado.

“Cuánto tiempo sin verte, chico”.

“Oh hola. Te ves bien.”

Me saludaron, pero solo tenía preguntas. ¿Qué negocio tenía aquí el Dios de la Destrucción? Aunque, él era un dios, por lo que tenía todo el derecho de andar por ahí.

“Oh, antes de que me olvide… Te traje algo. Dorayaki y yokan.”

“Oh, no es necesario que te hayas molestado, pero gracias. Disfrutémoslos de una vez.”

“Oye chico, ¿quieres un poco de alcohol?”

No, gracias… ¿No bebiste una tonelada la última vez que viniste aquí? Recuerdo tener miedo de que destruyeras el mundo o algo…

“¿Qué te trae por aquí hoy, muchacho?”

“Bueno, en realidad…” Empecé a explicarle la situación actual a Dios Todopoderoso. Cuando derroté al dios malvado allí, me convertí en el guardián del mundo, por lo que ya no tenía sentidos omnipresentes cuando se trataba de los eventos de mi vida.

No estaba realmente seguro de ser digno del título, pero técnicamente todavía era el dios de ese mundo… Novato o no, su seguridad era mi responsabilidad. Por eso tenía que saber qué debería hacer un dios en tales circunstancias.

“Normalmente, diría que dejemos que las cosas se desarrollen… pero la presencia del dios malvado complica las cosas. A mi modo de ver, tienes dos opciones”.

“¿Y estas son?”

“La opción A sería otorgar un arma divina a un mortal en ese mundo, permitiéndole despertar como un héroe. Entonces, sería una simple cuestión de sentarse y dejar que ellos se hicieran cargo de la situación. Normalmente, adoptaría ese enfoque, pero su situación es bastante única. No solo eres el guardián de ese mundo, sino también un residente de él. La opción B sería manejarlo tú mismo. Estos residuos residuales de divinidad maligna, o incluso un nuevo dios malvado, aún deberían palidecer en comparación contigo.”

Espera, ¿de verdad? ¿Así nomás?

“Espera, viejo. ¡Hay la opción C! Toma todo lo que hay en ese mundo y—”

“Rechazado.”

“¡Ni siquiera llegué a terminar!”

No tenía ningún interés en escuchar al Dios de la Destrucción… Era bastante obvio que simplemente quería destrozar todo y terminar con eso.

Por favor, no trates el mundo en el que vivo como una especie de servilleta desechable…

“Ese mundo te ha sido legado. Pase lo que pase depende únicamente de ti. Oh, aunque te pediría que te abstuvieras de conquistar físicamente el mundo. Puede que sea tu mundo, pero eso no significa que puedas reclamar las vidas y las tierras que hay en él. Pertenece a la gente de ese mundo, ante todo. Es simplemente tu trabajo asegurarte de que sus habitantes se mantengan en el rumbo correcto, libres de la influencia cósmica”.

No hay planes de dominar el mundo aquí. Francamente, sería un gran dolor en el culo.

Tradicionalmente, los dioses eran meros observadores imparciales de sus mundos. Ocasionalmente podían empujar a las civilizaciones por el camino correcto, pero solo en situaciones extremas se daban a conocer.

Entregarían espadas sagradas, elegirían oráculos para hablar por ellos, o incluso enviarían ángeles o encarnaciones para difundir la buena palabra y salvar almas inocentes.

Sin embargo, fue un poco más complicado para mí. Técnicamente todavía era mortal, y vivía en el mundo del que estaba a cargo.

“La residuos y los partidarios del dios malvado deberían significar muy poco para ti. Aunque me imagino que puede ser una tarea preocupante… Sin embargo, no olvides eliminar por completo la amenaza. Si dejas algo atrás, simplemente volverá a crecer con el tiempo”.

“Ugh.”

¿Por qué esta cosa empieza a parecerse más a desherbar un jardín? Supongo que tengo que ser minucioso al arrancar las raíces…

“Oh, sí, ¿tendré que advertir a los dioses sobre esto?”

El mundo no era solo un lugar que yo administraba, sino también una especie de recurso para lo divino.

A ver… Dejando a un lado a Karen y los dioses de Brunhild… Está la diosa de la danza, el dios de la fuerza, el dios de la industria, el dios de las gafas, el dios del teatro, el dios de los títeres, el dios de la deambulación , la diosa de las flores y la diosa de las piedras preciosas allí abajo.

“Eso no será necesario. Actualmente viven como humanos en ese mundo, no como divino. Están de vacaciones, así que no hay necesidad de molestarlos”.

Supongo que eso me ahorra algo de trabajo. Ya es bastante difícil cuidar a los niños, así que preferiría no tener las manos ocupadas con un montón de dioses también.

“¡No es gran cosa, sí! Las manchas de los dioses malvados son las peores para eliminar cuando se esparcen por las tierras… Por lo general, me resulta más fácil destrozar todo el lugar en lugar de perder el tiempo cazando las manchas”.

Diablos, no, hombre… Sé que será una molestia limpiar, pero ¡vamos!

“En cualquier caso, no hay nada que te prohíba explícitamente interferir directamente en este caso, así que siéntete libre de tratarlo como un control de plagas y manejar la situación. Aunque ten en cuenta que si fallas, solo provocarás más ruina para ti en el futuro”.

“Ugh…”

Control de plagas… Bueno, supongo que tiene sentido. Para los dioses, lidiar con este tipo de cosas probablemente no sea muy diferente a limpiar una mancha persistente o colocar trampas para ratas. Estoy seguro de que es un trabajo con el que la mayoría preferiría no lidiar.

De cualquier manera, tenía la aprobación de Dios Todopoderoso, por lo que tenía claro cómo manejar el problema como quisiera.

***

“¡Papá, quiero ir a cazar monstruos!”

“¿Eh? Un poco extraño decir eso de repente, ¿no?”

A la mañana siguiente, cuando todos estábamos desayunando juntos, Linne de repente soltó una petición extraña.

“¿Luchar contra monstruos? Como… ¿cazar?”

“¡Mhm! No puedo obtener ninguna misión del gremio, y Brunhild no tiene muchas bestias fuertes, ¡así que me gustaría hacer un viaje a Mismede o al Mar de los Árboles!”

Aunque Linne estaba bastante emocionada, Linze parecía bastante preocupada por la idea. Podía entender hasta cierto punto… La niña estaba hablando de algo bastante peligroso tan casualmente como si alguien planeara un picnic.

“Oh, yo también quiero ir. Ha pasado demasiado tiempo desde que maté algunas bestias mágicas. A este ritmo, me voy a oxidar”, dijo Frei y levantó la mano, ofreciéndose como voluntaria para la excursión.

Hrm… Pensé que evitarías que actuara de forma imprudente, pero ¿tú también quieres entrar? Pensé mientras me giraba hacia Quun.

“¿Ustedes, niños, cazarán muchos monstruos en el futuro?”

“El ambiente es un poco diferente en este período de tiempo. Hay más Behemoths en el futuro, lo que ha llevado a una migración masiva de monstruos y bestias por todo el mundo. Las estampidas no son tan infrecuentes. Linne y Frei a menudo acompañan a Yakumo en excursiones por todo el mundo gracias a su hechizo [Gate]”.

Eso tenía sentido. Los gigantes tenían la costumbre de asustar a la población local y conducirlos a lugares donde vivían personas cada vez que aparecían.

Ahora que lo pienso, la Maestra del Gremio Relisha había dicho algo sobre un pequeño aumento en la cantidad de enfrentamientos de monstruos últimamente. El aumento de Behemoths probablemente se debió a que la atmósfera tenía una mayor concentración mágica debido a la fusión de los dos mundos. Con todo eso en mente, probablemente sería mejor para el mundo en general si se acabara con ese exceso de monstruos.

Me volví hacia Linze, ofreciéndole una sonrisa comprensiva. “¿Qué opinas?”

“Creo que Linne es lo suficientemente fuerte como para defenderse a menos que se enfrente a un enemigo particularmente complicado… Pero si la superan en número o se enfrenta a algo con lo que no está familiarizada, aún podría resultar herida. Así que básicamente… no puedo dejar que haga esto sola”.

“¿Qué tal si me dejas ir con ella, entonces?” Karina, que se acercó a la mesa y recogió una fruta, intervino de repente.

“La caza es mi fuerte, después de todo. Puedo enseñarle la mejor manera de lidiar con cualquier presa”.

… La caza no es solo tú fuerte, ¿sabes? Eres literalmente la diosa de la caza…

Una pequeña votación a mano alzada determinó que solo Linne y Frei tenían ganas de ir de caza. Elna se resistió a la idea, aunque vacilante, mientras que Quun y Arcia parecían completamente desinteresadas. Sin embargo, Arcia les dijo que trajeran buena carne.

Luego, Linne mencionó el punto justo de que deberíamos invitar a Allis, ya que probablemente se molestaría un poco si supiera que se lo perdió.

Obviamente, yo también me uniría a ellos. No quería que mis hijas hicieran algo completamente ridículo en territorio extranjero.

“Entonces, Linne, ¿qué estamos buscando?”

“¡Dragones!”

… Linne, ¿cariño? Los dragones son una especie de miembros de la familia de una de mis invocaciones… Y Luli está sentada justo ahí… Literalmente me está mirando en este momento… No me pongas en un aprieto de esta manera…

“Pero papá, ¿no está bien cazar Dragones malos que rompen las reglas? Está bien cazar subespecies que no pueden pensar ni hablar, ¿verdad?”

“Seguro que pareces bien versada en la caza de dragones…”

Ella tenía razón, sí. Había algunos Dragones que estaban bien para cazar. Los irreflexivos eran poco más que bestias mágicas en ese nivel de intelecto.

Llamé a Luli para escuchar su opinión sobre la situación.

“Creo que hay unos cuantos Dragones cerca de un santuario en el Mar de los Árboles. Aunque si lo que quieres es una pelea real, iría por los Fiendrakes.”

“¿El qué?”

Los Fiendrakes eran un subtipo de dragones. Eso no fue del todo exacto, en realidad… Era más como si su evolución fuera paralela a la del Dragón. Eran increíblemente fuertes, pero no tenían forma de comunicarse. En términos básicos, eran criaturas sin inteligencia con todo el poder de un Dragón de pleno derecho.

También había muchos tipos diferentes de Fiendrakes. Personalmente, había luchado contra uno venenoso antes, una Hidra. Era una horrible bestia de nueve cabezas a la que le volvían a crecer cabezas adicionales cada vez que perdía una. Si solo fuera una cuestión de fuerza, probablemente encajaría con lo que Linne quería… El único problema era que tendían a ser criaturas bastante astutas.

Saqué mi teléfono y busqué Fiendrakes. Hubo una cantidad sorprendentemente grande de resultados. Eventualmente, me decidí por el mejor lugar para cazar uno.

“Yo digo que vayamos aquí… en el Mar de los Árboles. Hay un pequeño puñado agrupado, y tampoco está lejos de este asentamiento. Podemos hacer algo de caza y hacer que el lugar sea más seguro al mismo tiempo.”

Tomé nota mental de comunicarme con Pam, ya que ella estaba a cargo de las cosas en el Mar de los Árboles. No quería armar un escándalo ni nada, así que pensé que probablemente sería mejor visitarla directamente con un regalo.

Miré a Linne, que estaba absolutamente ansiosa por ir. No había forma de que pudiera echarme atrás en este punto. Hubiera sido mucho más fácil si simplemente hubiera dicho que no… pero sabía que llegaría el día en que mis hijos tendrían que regresar al futuro. Por lo tanto, quería que regresaran a casa con buenos recuerdos de Brunhild y su familia. Buenos recuerdos como un día de caza de Fiendrakes junto con su padre.

“Muy bien, vamos.”

“¡Yaaay!” Linne vitoreó en voz alta. Frei también parecía bastante emocionada. La caza no era un pasatiempo horrible, y probablemente ayudaba a mucha gente cada vez que lo hacía… Aun así, una parte de mí no podía evitar desear que fuera un poco más femenina en algunos lugares.

De cualquier manera, finalicé los preparativos necesarios antes de llevar a mis hijos a masacrar Fiendrakes.

Supongo que esta es una forma de relacionarse con sus hijos…