Otomege Sekai wa Mob (NL)

Volumen 9

Capítulo 6: El Caballero Más Fuerte

Parte 2

Livia, cuya barrera fue traspasada por la armadura mágica, miró a Arroganz desde el tejado cuando este apareció.

Con el puño derecho en el pecho, ella se sintió reconfortada por la aparición de Arroganz cargando a Schwert en su espalda.

—Leon ya vino.

Se sintió aliviada de ver a Arroganz, pero al mismo tiempo se compadeció de sí misma.

—Yo fui salvada de nuevo por Leon, eh.

A Livia le hubiera gustado haber hecho más, pero al final estaba feliz y decepcionada de que Leon la hubiera ayudado.

Cuando decidió en su corazón que tenía que trabajar más duro, Arroganz llevó su mirada hacia ella una vez.

Sin embargo, inmediatamente volvió a mirar al enemigo.

—Leon….. por favor encárgate del resto.

***

Cuando llegué a la Academia, por alguna razón el número de armaduras mágicas aumentó a dos.

Herring estaba arrodillado en el suelo, y la otra armadura mágica con una lanza nos miraba y grita algo como Diabólico.

—Soy famoso, ¿no?

[No me importa lo conocido que sea, Maestro, destruyamos las dos armaduras mágicas tal como están. El cuerpo principal ya está esperando en el cielo sobre la Academia. Todo lo que tiene que hacer es esperar su orden, Maestro. ¡Por favor, deme permiso para disparar el arma principal!]

Con el aumento de las armaduras mágicas, Luxon, que quiere eliminar los dos cuerpos juntos sin dejar polvo, ha estado muy molesto y no tenía remedio.

—¿Eres estúpido? Si dejo que uses el arma principal aquí, dañarás la Academia. [¿Piensa dejarlos así como están?]

Con un movimiento de la palanca de control, una gran espada salió de Schwert dentro de la mochila.

Arroganz la agarró con la mano derecha.

—Por el momento, me gustaría derrotar al de la lanza.

Apunté la punta de mi gran espada a la armadura mágica con una lanza en el suelo e hice que Arroganz hiciera un gesto para que se elevara con su mano izquierda.

Viendo el gesto como una provocación, la armadura mágica con su lanza extendió sus alas y voló.

[Caballero Diabólico, pagaras por lo que has hecho. ¡Entrega tu cabeza ante Su Majestad!]

La armadura mágica que sostenía un tridente en el cielo era delgada y de color púrpura en comparación con la de Herring.

—Es otro tipo diferente de armadura mágica. Sería peligroso si tuviera un núcleo.

Luxon, que estaba realizando el análisis, determinó que la armadura mágica del enemigo no tenía núcleo.

[Este es un humano con una armadura mágica incrustada. El hecho de que sea capaz de moverse tanto con la armadura puesta debe ser el resultado de algún tipo de talento o entrenamiento especial.]

—Yo definitivamente me negaría.

[Es una sabia decisión para ser usted, Maestro.]

Nuestra voz, con la que conversábamos frente al enemigo, llegó a la armadura mágica frente a nosotros.

Estaba tan molesto que embistió hacia nosotros con su tridente.

[¡Soy un Paladín! ¡El Caballero Santo elegido! ¡No sucumbiré ante un ser malvado como tú!]

***

Hubo una persona corrió hacia donde la armadura mágica de Herring había caído. Fue Mia quien saltó hacia él sin escuchar las reprimendas de Marie y los demás.

En el momento en que se rompió la barrera de Livia y vio que era la armadura mágica de Herring, ella ya había comenzado a correr.

Marie también comenzó a correr para perseguir a Mia.

—¡Espera un momento! ¡No debes esforzar tu cuerpo demasiado!

Mia se acercó a la armadura mágica sin mirar atrás y lo abrazó sin miedo. Ella derramó lágrimas por su malherido caballero guardián.

—¡Caballero! ¿Por qué estás tan herido?

Herring tranquilizó a llorosa Mia con su voz dolorosa. [Es peligroso que estés aquí, quédate atrás.]

—¡No quiero! ¡Dijiste que te quedarías a mi lado para siempre! [Me aseguraré de volver sano y salvo.]

Mientras Herring seguía hablando con una voz regida, Marie llegó.

Detrás de ellas aparecieron los cinco idiotas que habían venido mientras protegían a Erica. Los cinco idiotas sostuvieron sus armas y apuntaron a Herring.

Greg, con su rifle preparado, advirtió a Marie y Erica para que no se acercaran a él.

—Ustedes dos manténganse alejadas de ese tipo. Hemos pasado por demasiados problemas con tipos así. Prepárense para escapar de inmediato.

Ante las palabras de Greg, Marie agarró la mano de Erica y la distanció de la armadura mágica.

Mientras todos se alejaban de Herring y sostenían sus armas, solo Mia se quedó protegiéndolo.

De pie frente a Herring, Mia extendió las manos y gritó.

—¡Mi Caballero nunca haría algo terrible!

Cuando vio a Mia parada frente a él, defendiéndolo, Herring le dio una instrucción a Brave.

[Es suficiente. Kurosuke, desarma la armadura mágica.] [¿Estás seguro, Compañero?]

[Es más peligroso si nos quedamos aquí. Quiero evacuar rápidamente. Además, no creo que pueda luchar por más tiempo.]

Cuando Brave quitó la armadura mágica, este desapareció en un instante y apareció Herring. Su ropa estaba toda rasgada, tenía rasguños y estaba sangrando.

Mia lo abrazó y apoyo su dolorosa apariencia.

—Caballerooo.

Herring sonrió mientras acariciaba la cabeza de la llorosa Mia.

—Lamento haberte preocupado. Pero tenemos que movernos ahora. Es peligroso estar aquí. Herring intentó evacuar con Mia, pero Marie los guio.

—Por aquí.

***

Marie, quien llevó a todos al área de evacuación, ayudó a Herring, quien estaba herido por todo su cuerpo.

Es asombroso que este tipo pueda pelear contra mi hermano mayor a este nivel. Me pregunto si es realmente fuerte.

Al ver a Marie ayudando a Herring, los cinco idiotas se empezaron a quejarse desde atrás.

—¿Quién es ese hombre?

—Es un hombre descarado que toma prestado los hombros de Marie, ¿no es así? Junto al enojado Julian, Jilk actuó sarcástico.

Los otros tres también tenían unos rostros descaradamente repugnantes, pero Marie los ignoró.

Herring, que escuchó las palabras de los dos, y se disculpó con Marie.

—Lo siento. El cuerpo de Mia no se encuentra bien. Mia, que iba detrás, fue apoyada por Erica.

Marie habló con Herring en un susurro para que nadie pueda oírla.

—¿Cuál es tu propósito?

—…… ¿Qué quieres decir?

Herring era cauteloso, y Marie sabía que él estaba ocultando algo.

—Si haces algún movimiento extraño, los cinco no se quedarán de brazos cruzados. Mia es importante para ti, ¿no?

Herring se apartó de Marie.

Al ver eso, Marie se sorprendió un poco.

—No voy a hacer nada. Sólo quiero saber por qué estás haciendo esto. ¿Qué quieres hacer en el reino?

Ella le preguntó a Herring sobre los asesinatos en serie, ya que ha sido acusado de sospechoso de varias cosas.

Sin embargo, Herring lucía extraño.

—Es por Mia. Nunca ha estado tan débil en su vida. La seguí porque la única pista para salvarla está en el reino.

—¿Es por eso que hiciste esas cosas?

—…… ¿Hacer qué?

Marie le hizo una pregunta directa.

—Ha habido una serie de asesinatos en la capital real. Estás involucrado, ¿no?

Marie escuchó de Leon que vio sospechoso a Herring por verlos en las escenas del crimen.

Además, es demasiado sospechoso desde el punto de vista de Marie que él esté tratando con armaduras mágicas.

Cuando Marie expresó sus sospechas, Herring respondió con cierta sorpresa.

—Yo solo estaba investigando.

—…… ¿Huh?

Cuando Marie se quedó sorprendida, se escuchó el sonido de alguien cayendo detrás. Mirando hacia ese lugar, Erica no pudo sostener a Mia y se cayó con ella.

—¡Mia!

Cuando Herring se quitó de encima a Marie y corrió después hacia Mia, Brave también apareció.

[Mia, inhala lentamente.]

Brave emitió unas partículas rojas…… Un elemento mágico.

Cuando las inhalo, el rostro pálido de Mia volvió a su color saludable.

—Gracias, Buu.

[¡Mi nombre es Brave! Está bien por ahora, pero definitivamente llámame Brave. ¡Te lo pido!]

—Buu suena más lindo.

Herring se sintió verdaderamente aliviado al ver a Mia sonreír con dolor.

¿Estos tipos realmente son malos?

Para Marie, esos tres no parecían ser malvados.

Sin embargo, esta vez Erica, que estaba del lado de esas tres personas, comenzó a sufrir. Ella se sujetaba la boca con la mano y sufría por poder respirar.

Al ver a su hermana sufrir, Julian se apresuró en ir donde estaba y le frotó la espalda.

—¿¡Erica!? Tú… ¿todavía sigues con problemas de salud?

Erica negó con la cabeza hacia Julian, quien estaba preocupado.

—No, estoy bien……. Solo sufrí un poco de cansancio. Es solo una falta de ejercicio, hermano mayor.

—Está bien entonces.

Una vez que Julian se sintió aliviado, Jilk se acercó a él.

—Su Alteza, la lucha en los dormitorios ha terminado. ¿Continuamos nuestro camino hacia el palacio como estaba previsto?

Julian miró hacia la aeronave, que había disparado todos sus misiles y abandonaba el lugar.

—Así es. Hay mucho alboroto afuera, así que sería mejor dirigirnos al palacio real……

Marie y su grupo hablaron sobre lo que harían ahora, pero Angie y las demás, con Clare, vinieron del dormitorio.

Entonces, Clare notó a Brave y gritó. [¡¡IYAAAAAaaaAAAAAAAAAA!! ¡Chicos, aléjense de esa cosa!]

Cuando todos se sorprendieron por la repentina voz fuerte de Clare, los robots se reunieron a su alrededor y apuntaron con su arma a Brave.

Marie, que pensó que a este paso habría una pelea, apareció frente a Clare.

—¡Espera! No tienes que pelear ahora. [Marie…………….. Ya veo]

—¿Me entendiste, Clare?

Marie pensó que había evitado una pelea por la reacción de Clare, pero pronto se dio cuenta de que había sido ingenua.

Marie subestimó el odio de la inteligencia artificial hacia la armadura mágica.

[Sí…… Has sido engañada por ellos, ¿no, Marie? Está bien. Te salvare de inmediato.]

Los robots encendieron un brillo rojo con sospecha, apuntando con el cañón a Brave para que pudieran disparar en cualquier momento.

Al ver esto, Brave tampoco se quedó callado.

[¡Como pensé, la inteligencia artificial es de lo peor! ¡Es absolutamente imposible cooperar con estos chicos!]

Brave también cambió a una postura de lucha, pero entonces alguien apareció para detener a Clare.

—¡Ya es suficiente, idiota!

Angie golpeó a Clare con la culata de la ametralladora que tenía y puso fin a esto.

[¡E-Eso fue terrible! ¡Estoy haciendo esto por todos! ¡Por el bien de la humanidad, eliminaré a este tipo…!]

—Tenemos que darnos prisa para llegar al palacio real, hay incendios en toda la capital real.

Algo estaba pasando. Angie decidió ir al palacio para averiguar que sucedía y Clare aceptó a regañadientes.

[…… Cuando el Maestro regrese, definitivamente lo haré desaparecer.]

Clare, que apuntaba con su lente azul a Brave, no parecía darse por vencida todavía. Angie soltó un suspiro.

—Ve y comprueba si los estudiantes están a salvo. La tu actual puede hacer eso, ¿no? [Por supuesto que puedo…… ¿Q-Qué? ¿¡Quéééé!?]

Clare se había callado de repente y comenzó a dar vueltas en el sitio.

Cuando todos se preguntaban qué emociones estaba expresando, Clare habla con voz temblorosa. Aparentemente hubo un problema.

[…… No puedo encontrar a Finley]

Angie sostuvo su frente con su mano y miró hacia el cielo.

En el cielo, Arroganz se alejaba de la Academia mientras luchaba contra la armadura mágica.

***

[¡Soy un Paladín y derrotaré a los enemigos del Reino Santo de Rachelle!]

Estaba luchando contra la armadura mágica que me atacaba, blandiendo un tridente, y dejaba que Arroganz mantuvieran su distancia.

Una serie de láseres de seguimiento se dispararon desde Schwert, que estaba acoplado y transportado en su espalda. Los rayos de luz en forma de arco quemaron la superficie púrpura de la armadura mágica cuando la golpearon, volviéndola roja.

Sin embargo, el láser no hizo mucho daño, ya que sólo fundió ligeramente la zona. Aun así, no nos dio la misma sensación trágica de cuando luchamos contra Herring.

—¿Qué tipo de magia usará el púrpura después de llamas, hielo y truenos? ¿Creo que será viento o tierra?

Cuando estaba pensando en qué tipo de ataque a distancia tenía, Luxon me culpó porque no le agradaba mi actitud.

[¿Por qué no lucha más en serio?]

—Estoy cansado de ser destrozado a golpes por los Caballeros del Imperio. [Eso es porque baja la guardia]

—Creía que era más fuerte o tramposo que el viejo Caballero Negro. Pensé que moriría varias veces.

[Como reducimos a diario nuestro entrenamiento, fallamos repetidamente en situaciones críticas.]

—Reflexionaré sobre eso después.

[Hay pocos datos de la batalla, pero puedo decir que Herring tiene una mejor armadura mágica. Sin embargo, el rendimiento del piloto es inferior al Caballero Negro.]

—Me sorprende que haya ganado. Tengo mucha suerte.

[Las personas afortunadas no están al borde la muerte muchas veces.]

Mientras continuábamos con nuestra conversación inútil, huimos de la persecución de la armadura mágica.

Arroganz voló hacia atrás, y se enfrentó cara a cara con la armadura mágica. En otras palabras, estaban uno frente al otro. Dado que estaba dando vueltas en este estado, la otra parte parecía estar más molesta.

[¿¡Estás burlándote de un Paladín, Caballero Diabólico!?]

La armadura mágica con un tridente extremadamente alto tenía uno o dos ojos surgiendo en su superficie.

—No tolera la provocación.

[Se está volviendo inestable. Sus verdaderos colores se están desprendiendo.]

Parece que la armadura mágica se le elevo la sangre a la cabeza al igual que Luxon. Cuando algo como un vaso sanguíneo apareció en la armadura, este comenzó a latir.

[¡Soy un Paladín! ¡La espada del Santo Rey! El héroe…… de Rachelle…]

Un remolino de agua se generó a partir de la punta del tridente, que se afiló y se lanzó hacia Arroganz.

Aunque lo evité rápidamente, me decepcionó comprobar que mi predicción se había equivocado.

—Esta vez es agua. No me lo esperaba.

[¿A qué juega durante la batalla? Maestro, el resultado del análisis está listo.] Poniéndose serio, Luxon informó el resultado del análisis y la situación.

[En términos de rendimiento, es significativamente inferior a una armadura mágica con núcleo. También usa ataques mágicos solo cuando vi señales de fuga. Ni la unidad ni el piloto son una amenaza.]

—En otras palabras, ¿es un objetivo fácil?

[…… Además, lo llevamos a un lugar donde no causara ningún daño a la capital real.]

—Entonces, ¿nos ponemos serios?

Agarré la palanca de control y me incliné hacia adelante, e hice que un vernier de Schwert soplara más para ampliar la distancia con respecto a la armadura mágica.

Cuando Arroganz apuntó a la armadura mágica con su mano izquierda, Schwert disparó un láser con toda su potencia.

Todos los disparos laser eran más grueso que los anteriores. Uno tras otro, estos golpearon la armadura mágica, perforando su blindaje y quemándolo por dentro.

[¡¡Gaaaaaaa!!]

La armadura mágica adolorida desplegó una barrera para defenderse, pero el láser lo perforó fácilmente.

Luxon estaba iluminando su lente roja en la cabina.

[Es inútil]. Dije que el análisis estaba terminado. Ya estás acabado.] Le di las gracias a la armadura mágica.

—Gracias por tomarte las molestias de venir hasta mí.

Mientras era quemado por el láser, la armadura mágica balanceaba su tridente y dispara lanzas hechas de agua una tras otra. Arroganz evitó esos ataques que carecían de velocidad y potencia.

[¿Q-Qué?]

Quizás no pensó que lo habían atraído a una trampa, pero se sintió consternado al descubrir que había sido advertido.

—Estaba huyendo porque era una molestia que hicieras un alboroto de esta manera en la Academia y en la capital real. Aunque no tenía dificultades para derrotarte.

Luxon, que se unió a mi provocación, dio la apuñalada de remate al oponente.

[También estaba el objetivo de recopilar datos. Pero…… tus datos no fueron útiles. Esta fue la armadura mágica más débil de la historia.]

Luxon, que odiaba las armaduras mágicas, transmitió intencionadamente el resultado. Como resultado, la otra parte se enfureció aún más y se volvió mentalmente inestable.

Su apariencia, que apenas conservaba su forma humana, se hinchó por dentro y se convirtió en un monstruo.

[¡¡No se burlen de miiiiiiiiiiii!!]

La figura hinchada de la armadura mágica se había convertido en un bulto de carne rechoncha.

Un gran ojo se había formado en la superficie y estaba mirando a Arroganz con sus ojos ensangrentados. El líquido negro fluyó como lágrimas.

—Lo acabaremos. Hazlo volar con todo lo que tienes. [Se tomó demasiado su tiempo.]

Cuando Arroganz embistió contra la armadura mágica, este perforó profundamente al enemigo con su gran espada.

Al acercarse, varios tentáculos aparecieron en la superficie de la armadura mágica y se entrelazaron con Arroganz, pero todos fueron quemados por el láser.

Cuando accioné el gatillo de la palanca de control con el dedo, Luxon pronunció su línea habitual.

[¡Impacto!]

Cuando las manos de Arroganz se tiñeron de rojo, este se transmitió a la gran espada y tiñó la hoja de rojo. La armadura mágica gritó mientras irradiaba calor..

[¡¡Queeeeeeeeeeeeeemaaaaaaaaaaaaaaaaa!!]

Luxon cortó el audio de la armadura mágica que lloraba como un niño, y la cabina se quedó en silencio.

En el monitor solo se pudo ver a la figura de la armadura mágica llorando y gritando, pero pronto la masa de carne estalló en el cielo.

La carne y la sangre salpicaron a mí alrededor, y cuando vi que lo había vencido, culpé a Luxon por su egoísmo.

—¿Por qué cortaste el audio? ¿Y necesitabas dar la provocación final? Te tomaste las molestias para que pareciera como un monstruo.

Luxon, que me apuntó con su lente roja, respondió con un tono poco amistoso.

[He decidido que parecer como un monstruo es menos estresante mentalmente para usted, Maestro. Además, corte el audio porque pensé que sería demasiado ensordecedor.]

— Tu, realmente……

Traté de seguir diciendo actuaba con mucha libertad, pero me detuve.

Tiene una mala actitud, pero creo que está tomando esa decisión preocupándose por mí.

—Regresemos rápido.