Musume Janakute Mama ga Sukinano! (NL)

Volumen 6

Epilogo: Poco Inquieto

Los tres comimos juntos una deliciosa cena, tuvimos un pastel sorpresa con mi nombre e incluso me dieron regalos.

Fue un 3X cumpleaños muy emocionante y maravilloso.

Al día siguiente.

Miu se fue a primera hora de la tarde, así que volvimos a estar solos y por la noche comenzó nuestra fiesta de cumpleaños.

“…Feliz cumpleaños, Ayako-san.”

“Gracias… por segunda vez.”

“Está bien, no importa cuántas veces sean.”

Ta-kun parecía feliz y yo estaba un poco avergonzada.

Esto me hacía feliz… pero aun así, me sentía un poco incómoda.

Ya era lo suficientemente mayor como para celebrar mi cumpleaños dos días seguidos.

La mesa estaba llena de entremeses, galletas y otros bocadillos de fiesta.

Por petición mía… la cantidad de comida era pequeña en general. Ayer comí mucho en el restaurante. Tenía que balancearme.

El pastel también era bastante pequeño, con solo una vela.

Una pequeña llama fluctuaba.

“Entonces, por favor apaga la vela.”

“Sí, sí. Fwshh… ¡Espera un minuto! ¿Por qué estás grabando un video?”

“Para el recuerdo.”

“No, detente… de seguro haré una cara rara cuando la apague… No me digas, Ta-kun, ¿tomaste un video cuando apagué las velas ayer en el restaurante?”

“Sí, para el recuerdo.”

“¿Eh…? Cielos. De acuerdo… Fwshh.”

“Oh.”

“¿A qué viene ese ‘Oh’…?”

En medio de ese divertido intercambio, la vela se apagó.

Cortamos un trozo del pastel y empezó la fiesta.

Bueno, como solo éramos nosotros dos, no nos emocionamos tanto.

Pero aun así, fue un momento feliz más que suficiente…

“Este… supongo que ya es hora.”

Aproximadamente 30 minutos después de que empezamos a comer, Ta-kun se puso de pie y se alejó.

Y cuando regresó, tenía una bolsa bien envuelta en la mano.

“¡¿Eh?! N-No me digas…”

“Es un regalo de cumpleaños.”

“Pero… ¡No hacía falta! Ya me diste uno ayer…”

Recibí uno en el restaurante.

Parece que se lo había entregado al restaurante por adelantado para que me lo dieran.

Por cierto, el regalo era un perfume con un olor agradable.

Estaba encantada porque parecía realmente chic.

“El de ayer… era un regalo más formal.”

“¿Formal?”

“Tenía que dártelo en un restaurante donde la gente estaría mirando, y lo más importante, Miu estaba allí. No podía darte nada demasiado extraño, así que decidí darte algo un poco elegante.”

“……”

“En todo caso, este es mi verdadero regalo.”

“…No me digas…”

No pude evitar decir lo que estaba pensando.

“¿E-Es algo pervertido?”

“……”

El rostro de Ta-kun se crispó.

“¿P-Por qué piensas eso?”

“Porque, después de todo…”

Si dices que no puedes dármelo delante de Miu, no se me ocurre otra cosa…

Oh no, últimamente he estado pensando solo en cosas adultas.

Tengo que reflexionar sobre ello.

“No es nada pervertido, así que por favor no te preocupes.”

“G-Gracias.”

Recibí el regalo de Ta-kun.

“¿Puedo abrirlo?”

“Adelante. Ah, pero… dije que era el verdadero regalo, pero no es algo tan caro, así que por favor no esperes demasiado.”

Abrí el regalo mientras Ta-kun empezaba a parecer un poco inquieto.

El contenido era…

“Wow, esto es… ¿un pijama?”

Era un conjunto superior e inferior de ropa tipo sudadera.

Era de color maduro, pero con un diseño muy lindo.

“Sí, es un pijama…”

“Heh, increíble, estoy sorprendida. No me lo esperaba.”

Intuía que el regalo sería algo más adulto, así que me sorprendió un poco.

No quise decir que fuera inesperado de mala manera, pero creo que elegí las palabras equivocadas, ya que Ta-kun parecía preocupado.

“Pensé en varias cosas… Como era el primer cumpleaños que pasábamos juntos, pensé que sería mejor poner el corazón en ello y comprar algo que durara mucho tiempo… Pero sentí que si me empeñaba en comprar algo demasiado caro, solo te haría sentir incómoda…”

Ta-kun se puso de pie de nuevo, diciendo eso mientras se alejaba.

“No podía regalarte nada demasiado caro, pero si iba a regalarte algo, me gustaría que fuera algo que pudieras usar todos los días… Después de pensarlo mucho, finalmente me decidí por este tipo de pijama.”

Entró en el dormitorio y luego regresó.

En su mano tenía un pijama de hombre nuevo.

El color y el diseño de su pijama eran exactamente iguales al mío.

“N-No me digas…”

“Sí… pijamas a juego.”

“Eh, heh, wow, eso es…”

¡Pijamas a juego!

¡¿Qué demonios?!

¡Parece algo muy bonito!

“No es fácil para nosotros usar ropa a juego afuera, ¿verdad? Así que pensé que estaría bien si lleváramos ropa a juego dentro.”

“Ta-kun…”

“Además… solo nos queda un mes viviendo juntos. Cuando volvamos… va a ser bastante difícil dormir juntos como ahora.”

“……”

“Así que pensé que sería bueno si al menos pudiera sentir que dormimos juntos todos los días, incluso después de volver a casa… Ah, no, cuando digo dormir juntos, no me refiero de una manera extraña.”

Estaba tan conmovida que no pude decirle nada a Ta-kun, que parecía algo inseguro.

Estoy feliz. Estoy feliz desde el fondo de mi corazón.

Estoy feliz con el regalo en sí, pero sobre todo, estoy feliz de que él piense tanto en mí y en nosotros.

Realmente me siento amada.

¿Realmente está bien ser tan feliz?

“Este… ¿te gusta?”

Lo abracé tan fuerte como pude ante su pregunta.

Un abrazo fuerte y apretado.

Lo abracé con todas mis fuerzas.

“Este…”

“Esta es mi respuesta.”

“…Oh, ya veo.”

“¿La captaste bien?”

“Parece que te gustó.”

“…Sí. Gracias. Ta-kun, te amo.”

Realmente lo amo.

Antes me daba vergüenza decir estas palabras, pero ahora puedo decirlas con mucha más naturalidad.

Pero no es que se hayan devaluado.

Ni que hayan perdido su peso.

De hecho, creo que lo amo mucho más que antes.

Por mucho que le diga “te amo” o por mucho que lo abrace, no puedo transmitirle realmente lo mucho que lo amo.

Pero si ese es el caso, al menos abracémoslo todo lo que podamos y digámosle “te amo” todas las veces que podamos. Mientras tanto, rezaré para que este sentimiento tan grande pueda serle transmitido aunque sea un poco…

“Oye, Ta-kun, ¿puedo empezar a usar este pijama hoy?”

“…Ah. E-Está bien, pero…”

“¿Eh? ¿Qué pasa con esa reacción?”

“No, es solo que… no quería ensuciar el pijama nuevo con sudor…”

“¿Sudor? Pero si solo vamos a dormir…”

Mientras decía eso, caí en cuenta de lo que quería decir.

Tenía sentimientos encontrados que hicieron que mi rostro se calentara y quedara anonadada.

“…Cielos, Ta-kun.”

“Ajaja…”

“¿No estás demasiado animado…?”

“Bueno, es tu cumpleaños.”

“Eso no tiene ninguna relación, ¿cierto?”

Nos reímos, dijimos tonterías y luego nos abrazamos de nuevo, con más fuerza.

El cumpleaños de este año fue definitivamente uno de los mejores que he tenido.

Estaba tan feliz, todo era pura felicidad.

Estaba realmente agradecida de que pudiéramos vivir juntos así.

…….

Por eso.

Bueno.

En resumen, supongo que estaba exaltada.

Estaba extasiada y llena de entusiasmo, me encontraba en un estado de euforia.

Tanto él como yo.

Estábamos en la cúspide de la felicidad, hasta el punto de pensar que éramos el centro del mundo y que éramos los únicos en el mundo.

Debido a esa felicidad extrema, el siguiente suceso afectaría a mi propio cuerpo.

Ocurriría un acontecimiento extraordinario que afectaría en gran medida el futuro de nuestras vidas.