Mahouka Koukou No Rettousei (NL)

Volumen 22

Capitulo 1: Error en la Lógica

Parte 1

 

 

Mahouka Koukou Rettousei Vol 22 Cap 1 Parte 1 Novela Ligera

 

Publicidad G-AR



Yokohama, 14 de abril de 2097, una rama de la Asociación de Magia Japonesa de Kanto. La reunión, que reunió a jóvenes de los Diez Clanes Principales y Dieciocho Familias Sustitutas, según lo previsto, terminó antes del mediodía.
Completado sin ningún resultado.
Cuando se anunció el final de la reunión, Tatsuya fue el primero en darse prisa en abandonar la sala de conferencias.
– Yotsuba-dono, por favor espere!
Pero cuando escuchó una voz que lo llamaba desde atrás, se detuvo y se dio la vuelta.

Apellido de Tatsuya – no “Yotsuba”. Pero no actuó como un niño que ignora la apelación a sí mismo por tal razón.

– ¿Qué, Saegusa-san?

Sin embargo, en lugar del estilo tradicional de Saegusa-dono para los Diez Clanes Principales, Tatsuya respondió al Saegusa-san ordinario.

A la pregunta de Tatsuya “¿qué?”, Preguntado con impaciencia no disimulada en su voz y rostro, Saegusa Tomokazu respondió:

Publicidad M-M5

– Para los que nos visitaron, preparamos una comida modesta después de la reunión. ¿Nos acompañarías a Yotsuba-dono?

Naturalmente, Tatsuya conocía el horario de la reunión.

– Te pido perdón. Ya dije antes que después de la reunión tengo un asunto urgente.

De hecho, al salir de la sala de conferencias, dijo que “tiene una cosa”.

“Pero esto no durará mucho …”

– Desafortunadamente, la apretada agenda no nos permite aceptar esta oferta tentadora.

Tatsuya podía entender el deseo de Tomokazu de retrasarlo. Pero él mismo tenía sus propias circunstancias. Hizo esto para no molestar a Tomokazu.

– Saegusa-san, todo lo mejor.

– Shiba-sama. – Tatsuya, quien adoraba a Tomokazu, esta vez gritó la voz de una mujer joven.

– sí que es

Ella era una empleada de la Asociación de Magia. Aprendiendo Tomokazu, ella mostró una leve indecisión, pero rápidamente restauró el comportamiento de un empleado oficial.

– VTOL * llegó a la azotea para recogerte.

[VTOL (VTOL)

– Aviones de despegue y aterrizaje verticales]

– ¿En el techo? Te tengo

No se le había informado previamente que le enviarían un transporte, pero pensó que iría más rápido y lo vería a pensar. Una vez más inclinándose ante Tomokazu, Tatsuya siguió al empleado.

En el techo, un pequeño VTOL lo esperaba con rotores de pivote integrados en las alas. Era un avión pequeño con 6 asientos, sin contar el piloto. Un hombre joven con un traje cruzado parado al lado del avión se inclinó cortésmente a Tatsuya.

“Tatsuya-sama, por favor, aquí.”

Tenía una manera muy cortés de hablar. El uso de la apelación “Tatsuya-sama” dijo que él era un hombre de Yotsuba. Claro, se conocieron por primera vez, pero Tatsuya sabía quién era este joven.

– Me alegro de conocerte. Como parece que ya sabes, soy Shiba Tatsuya.
– Oh, sinceramente me disculpo. Mi nombre es Hanabishi Hyogo. Humildemente contento de conocerte.

Mirando las exageradas gesticulaciones del joven apologético, Tatsuya asintió mentalmente. Como él adivinó, este joven resultó ser el hijo del mayordomo Hanabishi.

Publicidad G-M2



Entre los sirvientes de la familia Yotsuba, el mayordomo de Hanabishi fue el siguiente después del mayordomo Hayama, es decir, tenía el rango No. 2. Era responsable del personal y el equipo para actividades ilegales relacionadas con las hostilidades. Tatsuya escuchó que su hijo mayor está recibiendo entrenamiento de combate en el PMC británico (compañía militar privada) bajo un nombre falso, pero aparentemente ya ha regresado de allí.

Publicidad M-M2

“Hoy me han asignado un papel importante: entregar a Tatsuya-sama y Miyuki-sama al lugar. Para empezar, por favor tome asiento en el interior.

– lo tengo Confío en ti.

Tatsuya abrió la puerta trasera del VTOL con la llave electrónica de Yotsuba y entró. Fue un procedimiento de identificación. No mostrando incomodidad de que la puerta se abriera de esta manera, sino por el contrario, mostrando su rostro que estaba acostumbrado a tales cosas, Hanabishi Hyogo cerró cortésmente la puerta detrás de Tatsuya.

***

 

 

Tripulado por Hanabishi VTOL aterrizó en un helipuerto ubicado en el techo de un edificio de diez pisos recientemente construido en Töfu.

[Tofu es una ciudad al oeste de Tokio]

Los primeros tres pisos de este edificio fueron ocupados por oficinas, y del cuarto al décimo fueron locales residenciales. Sin embargo, Tatsuya no recordaba este edificio. No hace falta decir que no era el destino.

Tan pronto como los tornillos se detuvieron y el viento se calmó, tres personas aparecieron desde el ático. Dos niñas y una mujer de unos 30 años. Al principio, Tatsuya pensó que el aterrizaje en este edificio era para cargar (este VTOL estaba en motores eléctricos), pero resultó que estaba equivocado.

Tatsuya abrió la puerta desde adentro y extendió su mano hacia las chicas para ayudarlo a levantarse.

“Gracias, Tatsuya-sama.”

Las dos chicas eran Miyuki y Minami. Estaba previsto que esperaran a que Tatsuya regresara a casa, pero aparentemente, con instrucciones de la casa principal, fueron traídos aquí.

– En absoluto. Cuanto tiempo llevas esperándome

– Quince minutos. Pero en la sala de espera era bastante cómodo.

Parece que este ático era un área de recreación para los usuarios de este helipuerto.

– ya veo

“Tatsuya-sama” Gracias por esperar – La primera vez que Tatsuya asintió, respondió Minami. Al entrar en el avión después de Miyuki, cerró la puerta y anunció que podía irse.

– Hanabishi-san, por favor. – Asintiendo con los ojos de Minami, Tatsuya se volvió hacia Hanabishi.

– si lo hago

Minami miró sorprendida, porque no conocía a Hyogo de vista. Para aquellos que regresaron a Yotsuba Hyogo hace unos días, una reacción como la de Minami fue familiar. Sin siquiera presentarse a Minami, encendió los motores y comenzó a despegar.

El pequeño VTOL, en el que volaba el grupo de Tatsuya, no voló directamente a la aldea oculta de Yotsuba, sino que aterrizó en un helipuerto cerca de la estación de tren Kobutydzawa.

– Por favor aquí.

Hyogo condujo a Tatsuya y las niñas hacia el edificio de gestión. Tatsuya pensó que llevarían el auto al edificio que los llevaría a la casa principal. En el supuesto mismo, no estaba equivocado, pero la ruta era diferente. En lugar de pasar por el edificio de gestión a la carretera, entraron en el ascensor del personal.

Recogiendo miradas dudosas, Hyogo abrió la puerta del panel de control de emergencia del ascensor con una llave de hierro pasada de moda. Las puertas del ascensor se cerraron al mismo tiempo que en comando. Detrás de la puerta del panel había un sensor biométrico. Hyogo le puso la palma derecha. Después de una breve pausa, la cabina del ascensor comenzó a bajar.

“Nos bajamos por un largo tiempo …” Con una pequeña alarma en su voz, Miyuki habló a Tatsuya.

“Nos dirigimos a un piso a 80 metros bajo tierra”. – explicó Hyogo. Inmediatamente después de sus palabras, el ascensor comenzó a disminuir la velocidad. Pronto la cabina del ascensor paró y las puertas se abrieron.

Al salir del ascensor, estaban en una habitación grande y espaciosa. Además, se pudo ver un túnel subterráneo iluminado por luz artificial. Cerca había un sedán de gran tamaño, que parecía muy caro y exclusivo. El asiento del conductor estaba vacío. Hyogo abrió la puerta trasera e invitó a Miyuki y Tatsuya a sentarse. El propio Hyogo tomó el asiento del conductor y, asegurándose de que Minami se sentara en el asiento del pasajero cercano, condujo el auto.

“Este túnel subterráneo conduce directamente al pueblo de la Casa Principal”. Desafortunadamente, la vista fuera de la ventana deja mucho que desear, pero conduciremos muy rápido.

Al pasar monótonamente por las luces de la iluminación artificial del túnel, se mostró que este enorme sedán oscuro se precipita hacia adelante a una velocidad inaccesible en las carreteras públicas. Como dijo Hyogo, pasaron menos de diez minutos, cuando llegaron del helipuerto a la Casa Principal.

Publicidad M-M3

***





 

 

El dojo de la familia Chiba estaba ubicado cerca de la frontera entre Tokio y Kawasaki. Entre los estudiantes había muchas personas trabajando entre semana, por lo que el domingo el dojo parecía más animado.

Y en los días de semana al mediodía no había estudiantes en absoluto. Erika, quien asistió a la escuela secundaria de magia, también fue una invitada rara, que solo asistía los fines de semana.

Después de perder al hijo mayor de la familia, Toshikazu, y hasta ahora, los entrenamientos de dojo se llevaron a cabo en un estado de depresión. Incluso se podría decir en un ambiente trágico. Sin embargo, con el advenimiento de Erika, el ambiente difícil, aunque un poco, cambió hacia la mejora del estado de ánimo. Después de todo, Erika, por supuesto, tenía talento para elevar el ánimo.


Y los dos muchachos, liderados por Erika, también tuvieron su papel en moldear el espíritu de lucha.


– ¡Orya-a!

– ¡Ghu-y!

Se oyó el ruido de una fuerte caída en el suelo. Todos miraron hacia este sonido y encontraron a un tipo de cabello largo que se había caído de espaldas y gimiendo. Ante él estaba un tipo de constitución grande y respiraba pesadamente.

– Saburo, ¿puedes descansar?

– ¡Todavía puedo continuar!

Saburo se levantó de un salto. Apenas se notaba, pero con un esfuerzo de voluntad, se tensó y fingió no recibir daño.

– ¡Saijou-senpai, otra vez, por favor!

– wow – Respondió Leo inclinándose en un arco a 90 grados Saburo. – Erika, lo pregunta Saburo. ¿Puedo continuar?

Por supuesto Quiero decir, sigue hasta que puedas pararte sobre tus pies.

Publicidad M-M4

Sonriendo, Leo miró a Saburo. Miró a Eric con una cara muy seria. Sin dejar de sonreír, Leo miró a Erika de nuevo.

– “Mientras puedes estar de pie” y se aplica a mí?

– Está prohibido mostrarte con mala luz frente al estudiante.

– Lo tengo, lo tengo.

Leo se encogió de hombros cuando vio que no había ni una pizca de broma ni en la voz ni en la cara de Eric. Luego, volviéndose hacia Saburo, se paró en un estante con un shinai en una mano. Saburo respondió instantáneamente lo mismo.

Tenía el mismo soporte con el agarre de una mano, pero el arma era diferente.

Saijou Leo fue más largo de lo habitual y jugó el papel de Odati*.

[Odati: una espada larga con una longitud de hoja de al menos 90 cm (generalmente 130-180)]

Por otro lado, el Sinai Saburo correspondía a la longitud del wakizashi *.

[Wakidzasi – una espada corta con una longitud de hoja de 30 a 60 cm]

La longitud del arma no es una ventaja o desventaja innegable. Sin embargo, también es un hecho indiscutible que cada estilo de combate requiere el uso de un arma adecuada para ello. Generalmente se considera que un arma larga es adecuada para un golpe preventivo. Y para los usuarios de espadas cortas, la táctica favorita es evadir el ataque enemigo y luego acercarse a él.

Sin embargo, esta vez el primero en actuar fue Saburo. Inmediatamente fue a un acercamiento con Leo.

Naturalmente, Leo no solo observó al enemigo en sus pensamientos. Con un rápido movimiento de su mano derecha, cortó de arriba a abajo exactamente en el momento en que Saburo entró en la zona de derrota de un largo azul.

Saburo no pudo evadir un golpe de una posición preparada de la espada. No solo la velocidad, sino también la fuerza de este golpe superó incluso el golpe con la espada de dos manos del hombre común, por lo que decidió detener el golpe, ayudando con la segunda mano.

Una mano contra dos manos. Pero a pesar de este contraataque, la posición de Leo no se rompió ni por un momento. Como una ola de cobertura, la presión de la espada rodó sobre Saburo.

A pesar del hecho de que todavía era un shinai de bambú, su gravedad del largo columpio de Leo comenzó a desequilibrar a Saburo.

Y luego, una espada del tamaño de un cuchillo, súbitamente unida al cinturón de Saburo, comenzó a moverse por sí misma. Sí, Saburo no lo tiró. Él mismo rompió el cinturón de Saburo y se precipitó hacia la cara de Leo.

Leo detuvo el ataque del sinaí y tiró el cuchillo con la base de la hoja. Sin embargo, el pequeño cuchillo poco fiable no cayó al suelo. Pequeña, comparada con la forma de Odati Sinai de Leo, la hoja de repente salió en diferentes direcciones y rodeó a Leo desde dos lados.

Si En algún momento, el cuchillo volando en el aire dividido en 2 partes. La cara de Leo se tensó. En lugar de golpear cuchillos, dio un paso adelante. La distancia se ha vuelto demasiado corta para el estilo de Odati. Incluso los movimientos más verificados del Sinaí ahora serán ineficaces.

Sin embargo, no fue un partido de kendo. Aunque tienen un shinai en sus manos, nadie los obliga a tratarlos como a una espada real.

Leo agregó su mano izquierda al agarre de su Sinaí, que anteriormente solo había sostenido con su mano derecha. Ahora sostenía el shinai como una lanza.

Saburo, mientras tanto, se alejó del golpe anterior hacia el costado. Los cuchillos giratorios en el aire se derrumbaron repentinamente en el piso, como marionetas, que cortaban las cuerdas.

Sin embargo, la evasión de Saburo lo alejó demasiado. Salió de un punto que se consideró demasiado cercano para el estilo de Odati.

Mahouka Koukou Rettousei Vol 22 Cap 1 Parte 1 Novela Ligera

 

Y finalmente, llegó el momento en que la distancia era perfecta. La naturaleza beligerante de Leo simplemente no podía permitirle perder este momento.

– Seya-a!

Leo agitó el brillo de arriba a abajo. Saburo trató de defenderse del golpe inevitable que llegó lo más lejos posible. Arrodillándose sobre una rodilla, lanzó un shinai corto sobre su cabeza, sosteniéndolo con ambas manos.

Su espíritu de lucha ardía tanto que las espadas de bambú parecían reales. Odati avanzaba exactamente en medio del wakizashi …

Y este golpe aplastó no sólo la espada corta, sino también el cuerpo, que cubrió.

Saburo cayó. Incluso a pesar del hecho de que la batalla estaba en el Sinaí, y a pesar de que la mayor parte de la huelga de Leo se produjo en el bloque shinai, recibió un daño considerable.

Leo miró a Eric con una cara culpable. Pero Erika miró a Saburo con una mirada severa y fría.

– Cura, por favor.

– Sí, Erika-ojousama.





Un hombre de unos treinta años vino corriendo hacia ellos. Arrodillándose frente a la mentira de Saburou, activó su CAD.

Después de eso, puso ambas manos en la frente de Saburo. Magia curativa activada. El gran bulto rojo en la frente de Saburo desapareció inmediatamente.

La magia curativa era una técnica que engañaba al mundo y lo obligaba a creer que el cuerpo humano objetivo no estaba herido. El resultado falso apareció de inmediato. Sin embargo, después de un tiempo, el mundo notará que ha sido engañado. Por lo tanto, antes de que desaparezca el efecto de “engaño”, se debe imponer un nuevo “engaño”. La esencia de la magia curativa reside en mantener el estado curado hasta que se complete el tratamiento actual.

 

Mahouka Koukou Rettousei Vol 22 Cap 1 Parte 1 Novela Ligera

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios