Maou-sama Retry! (NL)

Volumen 7

Capitulo 9: La Capital Arde

Parte 11: ¡Se Acerca El Jefe Final!

El Señor Demonio había subido a un gran carruaje en la ciudad de Rookie y ahora estaba viajando por la carretera. Inseguro de lo que Ren podría decir al llegar a Rabbi, había decidido mantenerla para él solo por un tiempo. Había muchos otros carruajes alrededor del Señor Demonio, una mezcla de elaborados carruajes personales y transportes públicos más simples, con un grupo de aventureros rodeándolos a todos.

Los bandidos no eran raros en las oscuras carreteras de tránsito de las Naciones del Norte; en ocasiones, batallones enteros huían perdiendo guerras y se dedicaban a robar viajeros, por lo que todo el transporte se hacía en caravanas de cierto tamaño. Se asignaron guardias a todos los vagones públicos, así como a los de los ricos, y su precio fluctuaba drásticamente según el número y la habilidad de los guardias. “¿Realmente necesitas otro guardaespaldas que no sea yo, Maestro?”

“No descarte la idea demasiado rápido. Vale la pena experimentar cosas que pueden parecer innecesarias en la superficie para obtener una comprensión más profunda de este mundo. Puede llegar un momento, por ejemplo, en el que quiera contratar a estos guardias por alguna razón”.

“Como desees, Akira.”

El Señor Demonio, que había estado reclinado en el asiento del carruaje con tanto lujo, comenzó a ahogarse con su propia saliva cuando Ren se refirió a él por su nombre real.

“¿Cuál es el significado de llamarme así, Ren? Es completamente inútil e innecesario”.

“No es inútil ni innecesario,” replicó Ren, como si el asunto ya hubiera sido decidido.

El Señor Demonio no pudo encontrar las palabras para responder. Ren tenía un lado increíblemente terco cuando se trataba de ciertas cosas. Para pintarla de una manera positiva, estaba dedicada, incluso pura. Por otro lado, chocaría severamente con cualquiera que dejara que la eficiencia pura gobierne sus acciones.

“Tendremos una larga charla sobre eso otro día… Voy a descansar un poco los ojos”.

El carruaje también acababa de detenerse para que los caballos que conducían tuvieran un descanso. El Señor Demonio se quitó la chaqueta y se acostó en un catre.

Ren se sentó rápidamente en el mismo catre, levantando suavemente su cabeza sobre su regazo. “Protegeré su cráneo, Maestro”.

“Cráneo…” El Señor Demonio se vio obligado a contener la risa ante la elección de palabras única de Ren. Al mismo tiempo, vio en sus ojos que estaba totalmente decidida a su propuesta y, una vez más, no aceptaba un no por respuesta. El Señor Demonio se rindió, apoyando la cabeza en su regazo.

“¿Está cómodo, Maestro?”

“No es tan malo…” dijo el Señor Demonio mientras sentía la paz y la alegría filtrándose en su cerebro, aire fresco que olía a flores de cerezo en plena floración llenando sus pulmones. Su armadura, Danza de las Flores de Cerezos, contribuyó a este efecto, pero la propia Ren exudaba un aura que le recordaba a las flores de cerezo.

Ella acarició suavemente su cabello y, a veces, su mejilla. Justo cuando el Señor Demonio comenzaba a quedarse dormido en una dicha soporífera, un golpe en la ventana lo hizo levantar la ceja; supuso que uno de los guardias le estaba entregando un mensaje.

“Puedes abrirlo. ¿Qué pasa?”

Un aventurero de mediana edad asomó su rostro corriente a través de la ventana. “Vaya, parece que estás teniendo un buen viaje… No quise entrometerme”. El aventurero esbozó una sonrisa viscosa. “Tus extrañas ropas me llamaron la atención. Eso es lo que ellos llaman un ‘traje’ en las Ciudades-Estado, ¿verdad?”

“Las Ciudades-Estado, ¿eh? ¿Qué quieres?”

“No es necesario que me mires con la mirada perdida… Ya eres lo suficientemente aterrador. Si está buscando hacer negocios en Euri, tengo una información que le interesará comprar. La ignorancia puede hacer que te maten allí”.

Aun descansando su cabeza en el regazo de Ren, el Señor Demonio sacó una moneda de plata de su bolsillo y hábilmente la arrojó directamente a la palma del aventurero.

“¡Mucho dinero en la casa! Una plata desde el principio. Puede que tengas lo que se necesita. ¿Cuánto sabes sobre Euri?” “Escucharé todo lo que tengas que decir al respecto”.

“Está bien, entonces, vamos a tener una pequeña charla durante el resto del viaje, ¿de acuerdo?”

El hombre pasó a proporcionar información superficial sobre la nación de Euritheis, que corroboró en su mayoría lo que Yukikaze y Mikan le habían dicho, pero la recopilación de información de múltiples fuentes ayudó a aumentar su precisión. El Señor Demonio trató de presionar para obtener más detalles, pero el hombre de repente se calló, mirando adormilado hacia adelante en un gesto que parecía pedir un pago adicional. Con el movimiento de otra moneda de plata, el Señor Demonio abrió la boca.

“Eres el mejor cliente que he tenido en mucho tiempo. No es un comerciante corriente, ¿verdad…? ¿Qué tipo de negocio estás buscando iniciar allí?”

“Yo soy el que hace preguntas”.

“Heh heh… Buen punto. Con mucho gusto hablaré sin parar”.

Después de una serie de preguntas detalladas, el Señor Demonio despidió al aventurero, satisfecho. El hombre cerró la ventanilla del vagón con una sonrisa y se dirigió hacia los otros vagones de alta gama. Aparentemente, tenía un ajetreo secundario en la venta de información durante sus turnos de guardia.

“Tiene la piel gruesa, para bien o para mal”.

“Sí…”

“¿Hm? ¿Qué te pasa, Ren?

“Nada en absoluto.” Una sonrisa nacarada se extendió por el rostro de Ren, quien estaba visiblemente abrumado por la felicidad.

De hecho, se sentía como si estuviera flotando en un charco de líquido que amenazaba con derretirla; estaba tan fascinada que deseaba que el tiempo se congelara.

“Necesitamos no meternos en problemas cuando lleguemos allí”.

“¿El Jack of All Trades, se llamaba? La empresa que dirige el país”. Ren aparentemente había procesado toda la información compartida a pesar de su éxtasis, su mano aún continuaba acariciando tiernamente el cabello del Señor Demonio.

“Parece que también le pagan a su gobierno central y al ejército”.

“Suenan como la mafia”.

El Señor Demonio frunció el ceño al escuchar esto. Tahara había mencionado que esta empresa era la que había “robado su carga”. Si el Señor Demonio tenía alguna opción al respecto, no quería tener nada que ver con ellos. No tenía ningún interés en dicho cargamento, ni nunca lo reclamó como suyo.

“Nuestro objetivo es adquirir un objeto mágico que protegerá contra la magia en la mazmorra. No es necesario involucrarse con gente como ellos”.

Al ver al Señor Demonio cerrar los ojos, Ren lo cubrió con una manta, se envolvió con otra y cerró los ojos también. “Maestro… estoy increíblemente feliz en este momento”.

“B-Bien…”

Esta escena hizo que la pareja se viera como si fueran una pareja en su fase de luna de miel. Un cochero se asomó al interior del carruaje y frunció el ceño en silencio.

El carruaje se puso en marcha de nuevo, de camino a Euritheis, donde se cometieron actos sucios a un precio muy bajo y se congregaron jóvenes soñadores que aspiraban a emular a los pocos afortunados que habían encontrado el oro. Naturalmente, la mayoría de los que llamaron a su puerta fueron aprovechados y obligados a aprender las lecciones del Norte de la manera más difícil. Lo peor de todo, bajo la protección del Jack of All Trades, el mal reinaba en las calles de Euritheis.

Y ahora, un par de jefes finales estaban en camino, un presagio ominoso para cualquiera involucrado.

***

——Puerta fronteriza de Euritheis.

Ajeno a la catástrofe que se avecinaba, la entrada a Euritheis estaba llena de comerciantes, aventureros y otros viajeros, algunos de ellos incluso durmiendo la siesta en mantas de picnic improvisadas.

“¿Otro día de tráfico, Eyze?”

“Ha habido mucha conmoción por aquí últimamente…” Eyze miró pensativo a la horda de personas en la puerta. No solo habían entrado en la temporada de guerra, sino que se habían producido dos desastres cercanos en rápida sucesión: una invasión a gran escala había golpeado a la República y un evento catastrófico había dejado la capital de Suneo casi en ruinas. Era natural que Euritheis se encontrara con una afluencia de solicitantes de asilo.

“Estamos estables, para bien o para mal”, dijo el primer guardia.

“Es una regla de un solo hombre aquí. Supongo que pensaron que sería menos complicado que la alternativa”. Eyze hizo girar una brizna de hierba que sostenía entre los dientes. Podía sentir vagamente algún tipo de conflicto acercándose a Euritheis.

Preocupado, el guardia preguntó: “¿Por qué la cara larga, Eyze? ¿Algo mal?”

“He estado pensando en ese cargamento que aparentemente robamos”.

“¿Por el que los mercenarios hicieron todo un desfile?”

Jack of All Trades había robado por la fuerza el cargamento del obispo Tzardom que había sido abandonado en Suneo. Como nación relativamente débil, Suneo no tuvo más opción que aceptar este resultado, pero Eyze no pudo evitar sentir que este fiasco no había terminado.

“¿Por qué los tipos que terminaron la pelea dejaron ese cargamento atrás?” preguntó. “¿Quién simplemente se alejaría de un montón de tesoros?”

“Um… ¿No se dieron cuenta de que estaba allí?”

“¿Y el barco que estaba lleno de él? Nadie sería tan tonto como para perderse eso”.

Irónicamente, la suposición del guardia había acertado.

“E-Entonces, tal vez temían repercusiones del Tzardom…”

“Cortan a todo el que comete errores en tierra extranjera. Viste a los esclavos. El Tzardom no puede reclamar dinero tan sucio, al menos no abiertamente”.

Jack había ordenado el robo por esa misma razón. Eyze también podría haber considerado el hecho de que la mayoría de Trance en el barco había sido traficado por Jack para empezar.

“Hablando de los mercenarios… ¡eran tan geniales, ¿no?! ¡Ojalá pudiera ser como ellos!”

“Claro, chico…”

“Las Cinco Estrellas, ¿verdad? Me pregunto qué comen. Apuesto a que podrían conseguir a cualquier chica que quisieran. Estoy celoso…” El guardia prosiguió.

Eyze tenía sentimientos encontrados sobre las Cinco Estrellas. Antes de aterrizar en un escaso deber de guardia, había sido miembro del grupo de mercenarios. Desde su partida, Eyze se sentía miserable cada vez que le llegaban noticias de los logros de las Cinco Estrellas. Dieciséis años ya… pensó.

Y he estado aquí consumiéndome. Mientras sus viejos camaradas se convertían en la fuerza líder del mejor equipo mercenario del continente, Eyze había pasado su vida en las sombras, lejos del centro de atención. Cuando su antiguo equipo regresó después de completar un trabajo de primer nivel para la compañía Jack of All Trades, Eyze se aseguró de mantenerse fuera de la vista. No podría haber tolerado que lo vieran así.

“Solo mira, Eyze. ¡Lo haré grande como ellos algún día!”

“Oh ¿sí…? Mucha suerte, chico”. Justo cuando Eyze se rio entre dientes, escuchó una voz en su oído, una que nunca quiso escuchar.

“Eres tú, Eyze. Ha pasado un tiempo, ¿eh?”

Eyze se dio la vuelta para encontrar a uno de los miembros principales de las Cinco Estrellas. Esbozó una sonrisa rígida y se secó el sudor de la frente. El hombre se había acercado sigilosamente a Eyze sin ser notado.

“Creí haber reconocido a uno de los guardias antes. Tenía la sensación de que eras tú”.

“S-Sí… Es bueno verte, Lilus…”

El rostro del joven guardia se iluminó cuando se dio cuenta de que Eyze conocía a uno de los héroes de los que estaban hablando. “¡¿Por qué no me lo dijiste, Eyze?! ¡¿Ustedes se conocen?!”

“N-No, yo…”

Al ver a Eyze alejarse y mirar al suelo, los labios de Lilus se curvaron en una sonrisa. Era un hombre con cabello verde puntiagudo vestido con una armadura de primer nivel, un desagradable brillo en sus ojos. “Vamos, Eyze, ¿no les cuentas a tus amigos sobre nosotros? Todos somos del mismo pueblo, ¿sabes? Fue uno de los miembros fundadores del grupo. Puedes presumir ahora, Eyze”.

“Yo no…”

“Después de toda la mierda por la que nos hiciste pasar… Ahora todos podemos reírnos de eso. Entonces, ¿qué has estado haciendo hoy en día? Vigila el deber, por lo que parece”. Lilus miró a Eyze de la cabeza a los pies y se rio. Sintiendo la tormenta que se avecinaba, el guardia novato permaneció en silencio y quieto, abandonando su disposición burbujeante. “Ver tumbas te vendría mejor. Ves la muerte, ¿verdad? Ni siquiera puedo contar cuántas veces compramos esas tonterías… ¿Eh, Eyze?” Lilus estalló en carcajadas, luego se detuvo abruptamente mientras golpeaba a Eyze en la cara, lo que lo hizo volar hacia la multitud. “Te dije que nunca volvieras a mostrar tu lamentable trasero. ¡¿No me digas que te convertiste en un guardián para intentar escabullirte de nuevo en el grupo?!”

“N-No… He estado trabajando aquí durante años… ¡Rragh!”

Sin prestar atención a la explicación de Eyze, Lilus le dio una patada en el estómago. El golpe aparentemente ordinario dejó una gran abolladura en la armadura de acero de Eyze.

“Nos rompimos el culo para llegar tan lejos, a diferencia de ti, que no tiene nada mejor que hacer que meter el rabo entre las piernas. No te atrevas a escupir basura como si nos conociéramos, ¿entendido?”

A medida que los murmullos de la multitud se hicieron más fuertes, llegó un hombre con rasgos más delicados, montado a horcajadas sobre un caballo gigantesco. “Vamos, vamos…” llamó Ignatio, líder de las Cinco Estrellas. “¿Comenzando otra pelea, Lilus? Estás desesperado… ¿Oh? ¿Ese es Eyze?” Los ojos de Ignatio se agrandaron al ver a Eyze jadeando. Pareció aturdido por un momento por la repentina reunión, pero pronto entendió la situación al notar la hemorragia nasal y la armadura abollada de Eyze. “¿Oye, Lilus? Estamos bajo el empleo de Jack por el momento; te acuerdas de eso, ¿verdad? No puedes golpear a un pequeño guardián”.

“¡Heh! No creas que puedes tratarme como a un viejo luchador”.

Al escuchar la conversación de aquellos que alguna vez fueron sus amigos, Eyze se limpió silenciosamente la sangre de la nariz. No había nada que decir. Estaba sumido en la vergüenza, dándose cuenta de cuánto se había atrasado a pesar de comenzar en el mismo lugar que ellos. Quería desaparecer en el aire.

Ignatio habló en un tono indiferente, en contraste con la brutalidad de Lilus. “No pensé que te vería trabajando aquí. Vamos a comer algo, Eyze, si podemos hacer que nuestros horarios funcionen. Nos invitaron al palacio, así que estamos un poco ocupados en este momento. Me pondré en contacto contigo de nuevo”. Ignatio sonrió y empujó a su caballo para que se moviera.

Lilus miró a Eyze y se burló condescendiente antes de seguir a su líder.

Una vez que se fueron, la multitud comenzó a hablar.

“Así que ese es el líder de esos mercenarios…”

“Escuché que las Cinco Estrellas pueden enfrentarse a la mayoría de los ejércitos por aquí”.

“Que Lilus hizo una aparición especial en el coliseo y apuñaló a todos los monstruos hasta la muerte”.

“Si Jack los mantiene cerca, nadie podría derribarlo…”

“Maldita sea… ¡¿Cuánto tiempo vamos a dejar que ese bastardo gobierne este país?!”

Lejos de la conmoción de la puerta, Eyze se limpiaba la cara con un paño húmedo. Pasó la mano por la armadura abollada, pensando en lo inútil que era ahora.

“¿E-Estás bien, Eyze?”

“Lo siento, chico. No es uno de mis mejores momentos, ¿eh…?” Eyze trató de reír, pero su rostro permaneció rígido. Se sintió aún peor sabiendo que el guardia estaba buscando palabras para consolarlo. “Es como que muerde cuando tus viejos amigos se vuelven demasiado famosos…” Se las arregló para soltar una risita.

“Lo siento, Eyze. No sé qué decir”.

“No te preocupes. Trabajaron duro y llegaron a la cima. Me caí de la escalera en algún lugar y golpeé el fondo”. Con una burla autocrítica, Eyze se las arregló para quitarse la armadura. La mayoría de sus mejores puros, que guardaba escondidos allí, habían sido aplastados, salvo uno. “Al menos eso es algo…”

“Eyze…”

“Tal como él dijo, éramos un grupo de tipos en este pueblo sin trabajo y sin nada que perder: segundo y tercer hijo de granjeros, así que nos convertimos en mercenarios”.

Este mundo brindaba pocas opciones para los hombres jóvenes que no tenían una granja que heredar y no tenían conexiones, educación o dinero. A menos que se convirtieran en aventureros o mercenarios, se convertirían en bandidos o peor aún: serían forzados a hacerse a la mar.

“¿Por qué, eh, dejaste…?” preguntó el guardia.

“Por alguna razón, siempre he tenido un buen ojo para la muerte. Veo cosas. No estaba tan mal en la aldea, pero cuando entré en la batalla… esta sensación de muerte estaba en todos los que me rodeaban, aliados y enemigos por igual. Es como ahogarse en la muerte misma”. Aunque no era tan refinado como Tron, Eyze tenía un don especial: ojos especializados en detectar la muerte y el peligro.

Cada vez que veía la muerte, detenía a su equipo e intentaba cambiar el plan. Escucharon al principio. ¿Quién no lo habría hecho cuando Eyze les dijo cosas como “Si seguimos, moriremos” o “Perderemos a la mayoría de nuestros hombres si impulsamos este plan”? Sin embargo, el grupo de mercenarios no tenía forma de ganarse la vida si seguía huyendo del riesgo de muerte. Poner sus vidas en peligro era parte de la descripción del trabajo.

“Empezaron a no quererme cerca… Después de huir de situaciones y batallas peligrosas, por supuesto que me echaban”.

“No sabía…”

“Lo curioso es que todos los tipos que lideran la compañía mercenaria superaron sus muertes en todo momento. Son el verdadero negocio, a diferencia de mí”.

Los miembros principales de las Cinco Estrellas eran talentosos; todos eran el equivalente a los aventureros de rango A, que a menudo se consideraba el pico de la fuerza humana. La excepción a esto fueron los rangos S, que tenían alguna fuente de fuerza inhumana. Las Cinco Estrellas habían superado las muertes que Eyze previó y construyeron su estatus desde cero. Alguien como Lilus solo vio a Eyze como un mentiroso que los arrastró en combate.

“Suficiente sobre mi pasado patético… Lo siento, chico, terminé por hoy”. Con un movimiento de su mano, Eyze salió de la puerta y se dirigió a su herrero para revisar su armadura, ya que no podía permitirse pedir equipo nuevo.

“¡¿Qué demonios?!” exclamó el herrero, “¿Te atrapó un monstruo, Eyze?”

“Algo así”, murmuró Eyze mientras salía del herrero, se alejaba de la calle principal y se internaba en los suburbios.

Las luces más brillantes proyectan sombras más oscuras, y la extravagante capital de Euritheis no fue una excepción a la regla. Había muchos barrios marginales en la ciudad de Rookie, pero estaban habitados por la generación más joven, los novatos literalmente, que todavía tenían posibilidades de empezar de nuevo, que todavía tenían esperanzas para el mañana. El barrio pobre de Euritheis respiraba un aire diferente.

Más mendigos y enfermos… Y los de allá perdidos en el coliseo. Los callejones estaban llenos de enfermos agonizantes, de los que habían perdido un miembro, de niños que buscaban comida en la basura, de mendigos, traficantes de sustancias sin escrúpulos y mujeres de la noche. Fue un cementerio de sueños rotos. No hubo repeticiones, reinicios, mañanas, futuros y no más oportunidades. Todas esas cosas quedaron en el pasado.

Eyze empujó la puerta de una cabaña improvisada y pidió una bebida barata. El establecimiento solo albergaba una encimera decrépita, sin nada tan sofisticado como sillas o mesas a la vista; un olor rancio flotaba en el aire.

“¿Qué pasa, Eyze? ¿Haciendo novillos tan temprano?”

“Déjame un poco de holgura, ¿eh? Dame la bebida ya”.

“¡Ya viene! ¡Ron de primera calidad, importado de Xenobia! Tienes que disfrutar cada gota de este”.

“Xenobia mi trasero. Es el mismo contrabando que bien podrías haber hecho con la basura…”

El intercambio provocó algunas risas de los clientes intoxicados.

El alcohol fuerte de mala calidad era la bebida preferida en estas partes, y se bebían con la más barata. Aquellos que tenían la suerte de ganar una apuesta insignificante o dos disfrutaban de un pequeño plato de frijoles tostados, pellizcándolos uno por uno. Otros, presumiblemente en algún tipo de día de pago, disfrutaban de un duro bistec Great Crow o hígado de pollo loco guisado. El hedor combinado ofrecía una parte de la vida de un barrio bajo. Naturalmente, el baño y el lavado de ropa eran actividades de un mundo extraño para estas personas.

“Seguía rompiéndole el culo, ¿eh…? Tiene razón, por supuesto…” Eyze aporreó el contrabando barato y siseó. Parecía estar en conflicto entre admitir el mérito en la declaración de Lilus y negarse a ser agrupado con mercenarios natos como ellos.

Eyze bebió tres vasos de contrabando seguidas y sacó el cigarro que había estado guardando para una ocasión especial, definitivamente una ocasión más especial que esta. Encendiéndolo con una Piedra Hechizada, dejó que el espléndido aroma llenara sus pulmones. Incluso sus compañeros de bar se le acercaron olisqueando para no perderse ni una pizca del puro.

“¿Enfrentarse a la muerte de frente?” Eyze murmuró para sí mismo. “Eso no es algo que los chicos normales puedan hacer… Maldita sea…” Gruñó, tragando vaso tras vaso para emborracharse. Su comportamiento no fue muy diferente al de los demás habitantes de los barrios marginales, que rara vez tenían otro escape que la bebida.

Mientras tanto, en el palacio real, la mole de un hombre que controlaba la nación estaba bebiendo su propia bebida. El hombre era, en una palabra, un orco: estatura imponente, complexión parecida a una roca y ojos que brillaban como los de un depredador ápice. Cada aspecto del hombre parecía diseñado para intimidar a quienes lo enfrentaban. El hombre sentado en lo alto del otro trono en el palacio, el dueño de Jack of All Trades y el gobernante de todo Euri… el mismo Jack.

“¿El Tzardom sigue en silencio?” preguntó.

Los altos mandos de la Compañía, que estaban todos sentados en el sofá frente a él, simplemente bajaron la cabeza. Fueron apodados Clubs (Tréboles), Diamonds (Diamantes), Hearts (Corazones), y Spades (Espadas), cada uno de ellos adornado con varias iteraciones de los símbolos de su homónimo en su ropa o piel. Tres de los cuatro hombres vestían equipo al estilo de North Star con hombreras con púas, mientras que Heart estaba vestido como una dominatrix.

Hearts habló con una voz dulce como la miel: “Paciencia, Big Daddy. Pronto se enterará de ellos”. Todo en Hearts era femenino, desde su voz perfectamente femenina hasta su forma deliciosa y tetona. Su máscara de dominatrix y su cabello rubio platino lo hicieron destacar aún más entre el equipo.

“Ese bribón fue un peón difícil de perder… No importa quién tome su lugar, significa menos oro para nosotros”. Dicho bribón, por supuesto, era el obispo del Tzardom. Él y Jack habían construido un oleoducto muy unido y mutuamente rentable para el tráfico de drogas y personas, las importaciones ilegales, el contrabando de bebidas alcohólicas, el tráfico de armas, etc. En otras palabras, Jack había perdido su olla de oro.

La ira de Jack había mantenido a los mazos de cartas mirando al suelo en silencio, habiéndose quedado sin opciones.

En ese momento, Ignatio entró tranquilamente por la puerta. “Otro día triste en la oficina, ¿eh? Sonreír tiene beneficios para la salud, ¿sabe?”

“Basta de charla. ¿Qué pasa con Suneo?” Preguntó Jack, como con una fuerte puñalada de daga.

Ignatio, sin embargo, simplemente se encogió de hombros y guiñó un ojo.

“Nada en realidad. Bastante tranquilo hasta ahora”.

“Entonces desperdicié mi dinero contratándolos a todos ustedes”.

“¡Ahora, espera! ¡Quién sabe qué harán en el futuro!”

El propio Suneo no tenía un ejército respetable propio, pero tenían la opción de contratar ejércitos extranjeros y poderosos mercenarios. Jack había contratado a los Cinco Estrellas a un precio elevado, por si acaso Suneo decidía recurrir a esa opción para vengar su reputación.

“Espero ver mi dinero en acción”.

“Sin duda. Somos los mercenarios que desafían a la muerte, ¿recuerdas?” Ignatio canta una canción, agitando la mano.

El gesto fue recibido por miradas irritadas de los trajes, que Ignatio no se molestó por completo.

“Hemos terminado aquí. Todo el mundo lo superó. Excepto tú, musgo.”

La habitación se despejó rápidamente por orden de Jack, dejando solo al propio Jack y a un anciano con una grandiosa armadura sentada en la esquina. Su rostro presentaba un bigote blanco y una barba que rezumaba experiencia y dignidad. Era casi tan grande como Jack, y parecía una piedra de metal en su armadura.

“Coloca defensas alrededor del palacio, musgo. No te espero en el campo de batalla a tu edad”.

“¿Proteger un palacio desprovisto de función y autoridad?”

“¿Crees que voy a confiar en el comandante que la puta Xenobiana de un canciller envió? Ve y dale al rey algunos consejos sobre buenas lápidas. Ya tiene un pie en el suelo”.

El general simplemente tomó el comentario con los brazos cruzados frente a él. Había sido enviado para ayudar a Euritheis en los conflictos, pero hasta ahora había sido prácticamente ignorado. El viejo general se inclinó ante la orden y se volvió para marcharse.

Jack gritó a su espalda, “Dile a esa perra intrigante que me he llevado a la mayoría de las principales tribus de Milk”. El comentario fue una clara amenaza contra la canciller de Xenobia, que tenía como objetivo usar a Jack para su ventaja.

“Qué espantoso…” reflexionó el viejo general. “¿Tiene la intención de entrar en guerra con nosotros, señor?”

“No vale la pena el esfuerzo. Daedalus, el encargado de Icaros, y yo somos como hermanos. Una vez que termine con Gorgon, te exprimiré en seco”, se rio Jack, e incluso el general no pudo ocultar su desdén.

La Compañía Gorgon era el principal comerciante entre las ciudades estado, la billetera del continente. Mientras tanto, la Compañía Daedalus gobernaba la Ciudad Oscura de Icaros, donde se congregaban todas las industrias clandestinas del continente. Si Jack se ganara la influencia de estas compañías, los gobernantes del este y el oeste, tendría el poder de matar de hambre a cualquier oponente sin siquiera entrar en batalla. Jack tampoco estaba fanfarroneando, era un villano de clase mundial con la habilidad, la fuerza bruta y el dinero para hacer realidad esa amenaza. “Nuestra nación nunca ha olvidado nuestra amistad con Euritheis. Espero sinceramente que el sentimiento sea mutuo”.

“Sigue perdiendo el aliento. Puedo ver a través de cualquier cosa que ese pequeño rufián con el ventilador pueda cocinar”.

El general no respondió, simplemente se inclinó y salió de la habitación.

Ahora solo, Jack torció el cuello de un lado a otro como para probar cómo le sentaba el trono. Pronto, tomó una botella y bebió un gran trago de alcohol.

“Rookfell, mi querido, león loco…” Jack murmuró para sí mismo, bastante crípticamente. Si alguien hubiera estado escuchando a escondidas, casi ningún alma viva habría podido descifrar el significado de Jack. “¡He aquí mi orgullo y mi conquista…!” Con una gran floritura de su capa, Jack salió de la habitación.

El Señor Demonio y Ren, una pareja que básicamente era la personificación de un iniciador de fuego, se acercaban rápidamente a un país tan peligroso como una habitación llena de dinamita. Una explosión parecía inevitable, lo suficientemente catastrófica como para arrasar con una nación entera.