Last Embryo (NL)

Volumen 1: ¡El Regreso De Los Chicos Problemáticos!

Capitulo 6: Reducido

Parte 2

‘Área de Escenario de Underwood’. Ante la entrada del Tren Espiritual.

“… ¿? ¿El clima ha empeorado?”

El tiempo soleado desde ayer había desaparecido de repente, y empezó a agravarse severamente.

Nubes oscuras se estaban reuniendo en los cielos encima del gran árbol, e incluso rastros de rayos podían verse. Pero, la ciudad estaba llenada con los ruidos de los ciudadanos, insistiendo sobre cuando el game empezará. Los asientos estaban ya preparados sin el conocimiento de uno.

Ayato dio una sonrisa, y se sentó en la parte posterior del ‘Hipocampo’ Hyutos.

“Parece como que los encargados han reunido un número bastante de audiencia. Sus  espíritus de negocio son fuertes como siempre.”

“Jeje. Aunque no podemos rechazarlo y no hay pago por lo mismo.”

“Bien, ¿quién sabe? Es posible que Shirayuki-san pueda haber ya hecho alguna clase de negociación con ellos. Después de todo, somos libres de usar el canal de la ciudad, así que ella debe estar haciendo los arreglos necesarios.”

“Eso es cierto, sobre esa Shirayuki-san. Pero, Kuro Usa es el ‘Conejo de la Luna’ de los Cuentos Budistas, ¿verdad? En ese caso, ¿podría Shirayuki-san ser la ‘Blanca Nieves’ de los cuentos de hadas de Grimm?”

“No, creo que no es bastante correcto.”

Homura sacudió su cabeza, y dio un golpecito en su cabeza como si hubiera recordado algo.

“Cuerpo de una serpiente gigante, un kimono estilo Japonés. También el nombre Shirayuki-hime.

No hay error, ella debe ser Shirayuki-hime de una de las famosas obras de Kyoka Izumi, Yasha-GaIke.”

“Yasha-Ga-Ike de Kyoka Izumi… Oh, ese. La leyenda de un Dios Dragón en el cual la anécdota sobre el sacrificio humano está basado, ¿no?”

“Ese es. Parecía cercano al cuento de hadas de Grimm debido a que ella dijo algo sobre ser un poseedor de Divinidad, ¿no?”

“Bueno… Ella es el Dios del Agua, ¿cierto?… Eso es ser astuto. Aunque los ‘Hipocampo’ están corriendo sobre el agua, pero en realidad ellos están controlando la presión del agua para moverse hacia delante. Si un remolino o una tromba fuera aparecer, ello nos causaría perder bastante tiempo.”

¿Qué deberíamos hacer? Ayato inclinó su cabeza.

Pero Homura y Suzuka se miraron el uno al otro, y rieron de forma burlona de manera significativa.

“En ese campo, no hay nada de que preocuparse. ― ¿Verdad, Hermana?”

“Por supuesto, Hermano. ¿Qué tal la situación de ‘eso’?”

“ ‘Eso’, fue más allá de mi expectativa. Se lo di a Kodama^[3] justo después de que había dibujado el modelo terminado del carro de agua, y ellos en realidad lo terminaron en sólo un día, ¡así que me sorprendió! Además, ¡su resultado final es perfecto!”

Homura palmeó el cuerpo del carruaje. Aunque era llamado un carruaje de agua, su figura era como la de un bote de madera que no podía acumular fuerza de movimiento. La cabina del carruaje también estaba hecha para ser clásica y simple.

Más que un carruaje, era más un bote que se deslizaría sobre el agua, pero ya que era jalado por un ‘Hipocampo’, entonces pertenecía a la clasificación de un carruaje perfectamente.

“Aunque, nunca esperé que empezaras a dibujar el modelo de improviso. El gift de Senpai es tan conveniente como siempre.”

“Bien, por otro lado, eso es tan útil como mi gift puede ser.”

Si – El gift de Saigou Homura no era un poder que podía jugar un papel importante cuando se trataba de momentos críticos. En cambio era un tipo diferente de gift, el poseedor del cual podía recrear cualquier cosa que él destruyera o desensamblara antes.

Pero según al poseedor, aunque él sería capaz de entender completamente la estructura, él no sería capaz de entender perfectamente de qué estaba hecho, sin embargo, la situación esta vez era algo diferente.

Describiendo parte de madera del carruaje, Homura felizmente dijo:

“La madera de este Árbol de Agua es increíble. Si haces un bote con el mismo, la resistencia de la viscosidad del agua casi desaparece, permitiéndole deslizarse suavemente en la superficie del agua. En cuanto a las raíces del arbolillo, parece como que podía absorber y acumular una cantidad bastante de agua, considerando los estándares de vida dentro de este ‘Little Garden’, no sería una exageración decir que era una de las cosas necesarias.”

Homura miró hacia el Árbol de Agua conforme hablaba de él con profundas emociones.

Sin embargo, Ayato estaba atónita por sus palabras.

“E-Espera un minuto. Senpai. ¿De dónde conseguiste todo este conocimiento…?”

“Oh, estabas hablando sobre esto. Parece que las maderas y minerales en Little Garden tienen una variedad de poderes, así que incluso si no los desarmo, seré capaz de entender algo de su naturaleza sólo por un vistazo. Entonces, usando lo que ya sé, hice un modelo y se lo di a los kodamas para hacerlo. Algo como eso.”

Rara vez hay alguna oportunidad para dibujar un modelo para un galeón como este, así que realmente quise darle un intento, dijo Homura en buen humor. Ella oyó que él estaba interesado en los vehículos el día anterior, sin embargo sería más adecuado decir que a él le gustaba construirlos.

Pero, Ayato quedó más atónita después de que oyó lo que él había dicho.

Cuando se trata de sacar información de sólo una vistazo, no era tal simple asunto. Dependiendo del crecimiento del gift, ello se jacta con la absurda rareza cuando se trata de la composición del gam.

Homura le dio un golpecito al carruaje otra vez, y giró su vista hacia Suzuka y Ayato.

“Sin embargo, esto es tanto como yo puedo apoyar. Dejaré el resto a ustedes dos. Especialmente Suzuka, no hay necesidad de limitarse esta vez. Siéntete libre de usarlo en frente de los demás.”

“¡No hay problema! Nunca sabré cuando tendré tal oportunidad de nuevo, así que yo de verdad quise usarlo al potencial completo.”

“Muy bien. Yo también quise ver cuán lejos Suzuka puede ir.”

Sonidos de risas se podían oír de ellos dos.

Pero por otro lado, Ayato hizo un mohín a medida que sostenía las riendas fuertes.

“Entiendo. Serviré como la jinete así ustedes puedan enfocarse en pensar de algunos planes. Bien, si lo peor sale a flote, haré algo con mis habilidades de equitación.”

“Está bien, está bien. Sé que la equitación de Aya-chan es realmente alta. ¡Así que el personaje principal esta vez sería Aya-chan, y nosotros dos seremos los trabajadores detrás de escena!”

Suzuka también pisó en el carruaje de agua. Cuando el silbato de la salida del Tren Espiritual sonó, Shirayuki-hime lentamente alzó su cuello en forma de hoz del agua, ignorándolos.

[Fumu, parece como que todo el mundo está listo. ― Entonces, vamos a confirmar las reglas de nuevo. En primer lugar, el game empezará justo después de la salida del Tren Espiritual. Luego, iríamos en una vuelta en contra de las agujas del reloj alrededor de este gran árbol de ‘Underwood’, y quienquiera que llegue a este lugar primero será el ganador. El primero que regrese a esta posición le será otorgada la posición de vencedor. Aunque las tierras atrás de la Ciudad Acuática todavía no están desarrolladas, aún hay canales estrechos conectados a otro.

Ustedes pueden elegir su ruta favorita para la línea final.]

“Okay.”

“Entiendo.”

“Pero yo tendría que preguntar. En esta carrera, cualquier comportamiento de colisión intencional e impedimento directo hacia el oponente están prohibidas, ¿verdad?”

“Siéntete aliviado, no soy el tipo que recurriría a tales medios vulgares. Si gano por tal medio, ¿no recibiría la crítica de la audiencia? Acatar las reglas mientras se compite en los game es lo que los hace sagrados ― Eso dicho, es legal hacer uso de sus gifts.”

“OK. Me alivia escuchar eso.”

Ambas partes asumieron sus posiciones. Es una ciudad acuática después de todo, incluso si era una distancia corta, un bote sería necesitado para ello. Por lo tanto, no sería extraño si hay varios botes que estarían cruzando en el camino. Afortunadamente, con la ayuda de los propietarios, una gran cantidad de ello fue reducido por el bien de esta carrera. Parece que el dinero hecho por la venta de los boletos sería bastante alto, ¿deberíamos ir por algo de la cuota? Homura y Suzuka pensaban sobre esto.

La vibración causada por la salida del ‘Tren Espiritual’, causó que la superficie del agua se balancee.

Ayato agarró el látigo y empezó a prepararse a medida que enfocaba todos sus sentidos en su audición.

En el mismo tiempo que el ‘Tren Espiritual’ salió del gran árbol mientras provocaba un silbido tras descargar la carga, Kuro Usagi se sitió en frente del gong usado para el game, y levantó su mano para declarar el inicio del game.

“JINETE DEL ‘HIPOCAMPO’ ― ¡EMPIEZA AHORA!”

¡¡¡Dong~~~~!!! El gong proyectó un fuerte sonido, y el silbido del tren sonó en el mismo momento que el game empezó. Ayato fue ligeramente más rápida que Shirayuki-hime e hizo que su hipocampo corra primero.

Ya que era un carruaje de agua, no había ruedas atadas al mismo, sino en cambio, se estaba deslizando sobre el agua. Ayato quien originalmente pensó que habría presión tras ponerse en camino, sonrió cuando recordó que el casco del bote estaba hecho del tronco del árbol de agua.

‘Parece como que el deslizamiento fue más suave como pensé. De este modo, estaría bien incluso si me voy por la borda un poco.’

Ayato apretó las riendas. Como si respondiera al espíritu del jinete, el Hipocampo también alzó un relincho a medida que se precipitaba hacia delante a velocidad completa. Aunque era solo por un poquito, pero estaba claro que ella estaba en la delantera.

Por otro lado, Homura y Suzuka extendieron el feo croquis de la ciudad, planeando las rutas en el que irían.

“¿Qué piensas, Hermano? En general, ¿no sería mejor viajar dentro tanto como sea posible?”

“No, eres demasiado ingenua, Hermana. Mientras el canal en efecto está extendido como una telaraña, no seríamos capaces de usar ningún camino donde el casco del bote no pueda pasar, y protegernos sería difícil si algo sucede.”

“Ya veo. Entonces, debemos tener el camino principal como nuestro principal enfoque.”

Él trazó la ruta en el mapa con una brocha. A pesar que tenían que cortarle el plan a Ayato de antemano, ellos en realidad no han inspeccionado la ciudad entera.

Ellos empezaron la carrera de la ciudad de agua sin ningún conocimiento de su terreno. Como resultado, ellos tenían que captar las características de la ciudad y encontrar la ruta más corta tan pronto como sea posible.

“Al principio, intenta mantener una distancia entre tú y Shirayuki-hime, no tiene que estar lejos, pero que no sea demasiado cerca tampoco. Luego, después de que hayamos decidido la ruta, corre tan rápido como puedas. El resto sería cómo el otro lado nos obstaculizaría…”

“Jeje. Ya he visto a través de su plan, ¡niños tontos! ¡No crean que esto será tan fácil!”

Shirayuki-hime rugió mientras estaba debajo del agua, causando que el canal temblara violentamente, formando olas. Parece como que la obstaculización ya había empezado.

Dentro del carruaje temblando, a pesar de golpear sus cabezas, Homura y Suzuka confirmaron el tiempo.

“¡Han pasado 3 minutos desde el inicio del game! ¡Habrá un ataque intermitente más tarde!”

“¡Entiendo! ¡Regresaré el ataque después, así que estate preparada para ello, Aya-chan!”

Suzuka le advirtió a Ayato conforme estaba en el carruaje. Sin embargo, Ayato no tenía tiempo para preocuparse por ello.

Como la jinete el carruaje, ella tenía que evitar que el bote se volcara, prestar atención al flujo del agua, y también evitar que ella misma se caiga, causándole forzar sus nervios.

El tiempo para jalar las riendas. El balance entre los dos estribos cuando ella estaba pisándolos.

La equitación acuática era una habilidad que no podía ser cultivad a través de experiencias ordinarias. Pero, Ayato lo estaba manejando perfectamente.

‘…Esto es realmente sorprendente. Si es sólo hacer al Hipocampo correr, incluso un amateur podría hacer eso, ¡pero montarlo tan perfectamente!’

Sería imposible ser tan bueno sólo por aprender equitación básica. Parecía que ella no era una persona ordinaria. Shirayuki-hime balanceó su cuerpo debajo del agua, como si ella estuviera intentando decir ‘Es más interesante de esta forma’.

En un instante, una ola gigante se acercó.

“¡Fuuh–!”

La respiración de Ayato comenzó a sincronizarse con la del Hipocampo. Con el fin de que el Hipocampo entre a las olas con facilidad, ella movió su centro de gravedad a la derecha. Sin embargo, por esto, hay un riesgo del bote volcándose.

Ella soltó su agarre en una de las manos que estaba sujetando las riendas y la usó para soportar el equipo que estaba conectando al Hipocampo con el carruaje, y le gritó a los dos dentro.

“¡Las olas se están acercando desde la derecha! ¡A fin de movernos sin problemas, por favor apoyen el bote!”

“¡Entendido!”

Justo después de eso, Suzuka inclinó su cuerpo desde el bote y agarró la parte superior de la puerta. Ayato podía sentir un sudor frío surgiendo conforme pensaba lo que Suzuka estaba haciendo, pero lo que podía verse en el rostro de Suzuka era solo una expresión de seriedad.

Cuando la ola se acercó, Suzuka inclinó su cuerpo sustancialmente, balanceando el bote volcándose.

Los ojos de Ayato se ampliaron ya que estaba sorprendida por el truco de Suzuka, pero ella de inmediato se dio cuenta, la razón detrás de este truco que esta chica hizo.

“¡Así que eso es…! ¡Usar los puntos esenciales del surf…! No sabía que Suzuka tenía tales habilidades,”

“Nah, este en es en realidad mi primer intento, ¡puedo hacerlo si lo intento!”

“… Excepto que la entrada de agua del carruaje es grave.”

Homura quien estaba empapado por las olas asomó su cabeza desde el otro lado del bote. Ayato, mientras mostraba una sonrisa irónica, preguntó las siguientes instrucciones.

“¿Qué debemos hacer después, Senpai? ¡Si hay otra contramedida, creo que sería más apropiado tomar el camino principal!”

“¡No, gira a la derecha en el siguiente empalme en el camino, luego muévete hacia el área industrial! ¡Vamos a resolverlo allí de una vez por todas!”

¡Entiendo! Justo después que las instrucciones fueron dadas, Ayato giró el carruaje de agua hacia la derecha, en la dirección del área industrial. Un canal sorprendentemente grande apareció en su camino. Aparentaba que era un distrito de compras. No solo había puestos callejeros, sino las banderas volando alto también podían verse en la cima de los limpios y lujosos edificios. Con una mirada, uno podía ver que las banderas aquí y allí eran las mismas. Presumiblemente, todas estas deben pertenecer a la misma comunidad.

Mientras Homura miraba al estado del distrito de compras, él contó las banderas que se estaban repitiendo mucho.

‘Parece como que la mayoría son aquellas con Six Scars impresos en ellas… ‘Six Scars’. Si recuerdo correctamente, el “Tren Espiritual” también tenía la marca similar.’

Ello era probablemente la bandera de los propietarios de la comunidad. El segundo era ‘Draco Greif’, ‘Underwood’, y una bandera roja con una niña como su emblema.

El hecho que estas banderas eran profundamente respetadas era claramente entendido. A pesar del hecho que estaban colgando afuera, ni siquiera había un rastro de mancha que se pudiera verse en ellas, era obvio que las lavaban a diario. Además, no había otras banderas que estuvieran colgando tan alto o superior a esas 4 banderas mencionadas lo cual es también una de sus características. ‘Aunque puede ser debido al miedo, pero por la animada y alegre atmósfera de la calle, no parece ser el caso. Así que, ¿es más por respeto?’

Alejándose dispuestamente sólo por saludarlos, y ser capaz de convencer tal audiencia. Parece que hay una cantidad absurdamente alta de apoyo para esta competición. El líder que gobernaba este lugar debe haber sido altamente respetado.

‘Podría ser que Iza-nii… No, eso es imposible.’

Homura dio una sonrisa irónica conforme sacudía su cabeza. Aunque él definitivamente tenía talento, él sin duda no era el tipo que cargaría con las vidas de otros, la buena intención de Izayoi nunca apuntaría a una organización, sino en cambio, unos individuos de mente fuerte.

El hecho que él querría vivir en ‘Little Garden’… Presumiblemente, hay muchas personas viviendo aquí a quiénes él valora.

‘Bien, él probablemente no tenga tiempo para presentárnoslos.’

Si él reunió simpáticos camaradas como esa Loli Kuro Usagi y Shirayuki-hime, es seguro que uno haría una organización divertida.

Shirayuki-hime quien era su oponente, parecía estar disfrutando mucho este game.

“Está bien, ¡voy a aumentar la dificultad! ¡Qué tal esto!”

Cuando Shirayuki-hime rugió fuerte, trombas marinas comenzaron a elevarse una tras otra.

Aunque no era suficiente para cubrir un canal entero, equivocarse ahora sin duda sería peligroso.

Ayato no tuvo más opción que bajar su velocidad. No dejando ir ninguna oportunidad, Shirayukihime aceleró y cerró las distancias.

“¡Como si te fuera a dejar! ¡Suzuka, hazlo!”

“¡Entiendo!”

Finalmente ha llegado, ¿huh? Shirayuki-hime también se había puesto en posición. Ella nunca había pensado en los gifts que ellos tendrían, pero ya que fueron convocados a ‘Little Garden’, ellos deben tener algunos gifts especiales.

Justo cuando ella intentaba tomar ventaja al ampliar la distancia entre ellos ― La visión de Shirayuki-hime de pronto se tiñó de rosa.

[¿¡¡Geh!!?]

Con su visión borrosa, Shirayuki-hime no pudo evitar sino alzar su cabeza arriba. Ella no sabía que había pasado, y sacudió su cabeza en dolor. Sin embargo, la serpiente no podía avanzar durante el periodo que su cabeza estaba fuera del agua.

Homura y las demás entonces tomaron esta oportunidad para rebasar a la serpiente de agua.

“¡Bien! ¡La pintura la golpeó! ¡Aya-chan, toma esta oportunidad y rebásala de un tirón!”

“¡O-Okay! Pero Suzuka, el gift de justo ahora, después de todo es…”

“Ah, aunque se ve como teletransportación, en realidad es un poco diferente. Es Apport & Asport, lo cual es bastante conveniente en comparación a la teletransportación.”

Homura explicó a medida que sacaba su cabeza fuera del carruaje.