Kumo Desu Ga Nani Ka?

Volumen 13

Capítulo 2: Lidiando con el Héroe Para Ganarnos la Vida

El Reino de Analeit.

Es una nación humana en el continente de Daztrudia, separada del continente Kasanagara, donde se puede encontrar el reino demonio.

Pero la autoridad real en el Reino de Analeit no es particularmente fuerte; es más como que el rey lidera junto con los nobles de más alto rango.

Vale, supongo que la estructura política tampoco es que importe realmente.

Hay dos puntos importantes acerca de este reino.

El hecho de que tienen una academia donde los niños de todo el mundo se reúnen, y el hecho de que todo está en paz.

Bueno, supongo que se podría decir que la academia está allí porque se está en paz.

Daztrudia no tiene una nación demonio, así que la guerra humano-demonio no es un gran problema allí. En cambio, tienen el Reino Sagrado de Alleius, el cual es la sede de la religión de la Palabra de Dios, y todos los demás territorios están conectados desde ahí.

No hay grandes batallas entre naciones y tampoco hay muchos territorios donde existan monstruos indeseados.

El Reino de Analeit tiene un clima particularmente estable y tierras fértiles. Básicamente, son súper afortunados.

Honestamente, sería más difícil no ser próspero ni pacífico en su lugar.

No es de extrañar que sea un reino importante. ¡Son un atajo de tramposos!

De todas formas, supongo que esa súper estabilidad es por la que han comenzado a poner grandes esfuerzos en criar a la siguiente generación con amor y tiernos cuidados, con una gran academia.

Al principio, era solo para niños nobles del reino, pero en algún momento, comenzó a inscribir a estudiantes de todo el mundo.

Estoy segura de que puedes deducir de ese crecimiento cómo de exitoso es el reino.

Aunque el hecho de que hayan venido estudiantes del otro continente puede haber sido para evacuarlos de la guerra.

Después de todo, Kasanagara es el lugar donde los humanos están suuuuper en guerra con los demonios en este momento.

Tiene sentido que la gente rica enviara a sus hijos a la academia por seguridad.

Así que, como están cuidando a los hijos de los nobles y a veces incluso de la realeza para otras naciones, el Reino de Analeit tiene buenas conexiones con todos estos lugares.

Eso hace que esta academia sea el lugar ideal.

Y si no envías a tus hijos allí, serás excluido.

Enviar a tus hijos a la academia del Reino de Analeit se ha convertido en un símbolo de estatus y en algún momento se convirtió en la norma para la clase alta de la sociedad noble.

Esto solo ja hecho que sea aún más importante mantenerse conectado.

Básicamente es un gran ciclo a favor del Reino de Analeit.

No es exagerado decir que son los segundos en influencia solo detrás de la iglesia de la Palabra de Dios.

Incluso podrían dejar atrás a la Iglesia por su dinero.

Por supuesto, es típico de la Palabra de Dios que en lugar de aplastarlos, comenzaron a tratar al Reino de Analeit de manera proactiva para atraerlos a su redil.

La Palabra de Dios ha establecido su presencia en el Reino de Analeit, lo que significa que también llega de manera natural a los niños que están estudiando en el extranjero dentro de la academia.

Hombre, ese pontífice no ha estado guiando a la raza humana todo este tiempo por nada.

Tiene una habilidad especial para lavar el cerebro de forma natural a las personas. Qué yuyu…

Así que sí, técnicamente, el Reino de Analeit está siendo un pelín usado, pero sigue siendo impresionante.

Incluso es comparable con el Imperio de Renxandt, que siempre está luchando con los reinos demonio en su frontera.

Si el Imperio de Renxandt es el baluarte que protege a la humanidad de la amenaza de los demonios, el Reino de Analeit es la zona segura alejada del frente.

A menos que no suceda alguna locura total, es un lugar donde la humanidad podría refugiarse.

Eso también significa que si algo saliera mal allí, asustaría gravemente a todos los de su alrededor.

¡Por eso fuimos a trabajar al Reino de Analeit!

… Al menos, esa es la historia oficial.

Sinceramente, la cantidad de influencia que tiene el Reino de Analeit en la humanidad en realidad no me importa mucho, ¿sabes?

Solo tengo una razón para meterme con ellos.

Porque allí es donde está Yamada.

Es como… que… ¡argh!

¡¿Qué demonios!?

¡Gahh! ¡Venga yaaa!

¡Argh! ¡Ugggh! ¡Aaargh!

Uf.

Vale, basta ya de gritar sin razón.

Todo esto se debe a de todo lo que hice me salió el tiro por la culata de manera que nunca hubiera imaginado.

Todos mis preparativos estaban yendo tan bien, pero entonces todo salió ridículamente mal de alguna manera.

Y todo eso convergía directamente en nuestro colega Yamada.

En este mundo, su nombre es Schlain Zagan Analeit, también conocido como Shun.

El cuarto príncipe del Reino de Analeit.

Y es el hermano biológico del héroe anterior, Julius.

¿Un príncipe de una nación importante? ¿El hermano pequeño de un héroe?

Como si toda esa historia de fondo no fuera ya lo suficientemente excesiva, entonces ocurrió lo más loco.

Se convirtió en el nuevo héroe…

¿Tienes idea de cómo me sentí cuando descubrí eso a través de mis mini-yo?

¡Después de haber trabajado tantíííííísimo para deshacerme de ese héroe!

¡El siguiente justamente tenía que ser una reencarnación!

Y además de eso, ¡es alguien que tenía una profunda conexión con el anterior héroe!

¡Esto es horrible! No, ¡es peor que horrible!

¡¿Cómo se suponía que yo iba a saber que esto iba a pasar?!

Tengo que reajustar mis planes—¡rápido!

Primero de todo, no hace falta decir que nuestro objetivo es salvar a este mundo de la destrucción.

Sí, este mundo está condenado a ser destruido pronto. Eso es más que seguro.

Si no se hace nada, es un game over garantizado.

Así que, para evitar eso, vamos a destruir el sistema, ¡que básicamente es el soporte vital de este mundo!

¿Mala idea? ¿Eso solo nos matará más rápido? Shhh, no pienses en eso.

El sistema mantiene vivo a este mundo, pero también contiene una cantidad increíble de energía.

Y la única razón por la que este mundo se está desmoronando es que no tiene la suficiente energía.

Así que nuestro plan es saquear toda esa energía que el mundo necesita del sistema.

Es como usar la electricidad que hace funcionar un sistema de soporte vital para administrar una descarga eléctrica directamente al paciente y revivirlo.

Sé que suena bastante arriesgado, pero debería funcionar, en teoría.

Sin mencionar que fue la astuta Administrador D quien configuró el sistema de primeras, así que tenía la sensación de que debería haber algún método secreto para hacer algo como eso.

Eché un vistazo, y en efecto, realmente existía…

De todos modos, estamos llevando a cabo nuestro plan de destruir el sistema, lo que significa que tenemos que hacer algunos arreglos primero.

Como dije antes, este plan de romper el sistema es un gran riesgo.

Si falla, este mundo colapsará en el acto sin su sistema de soporte vital.

Es por eso por lo que tenemos que tomar todas las precauciones posibles para asegurarnos de que nada salga mal.

Podrías incluso decir que todo lo que he hecho estos últimos años ha sido por ese propósito.

Sinceramente, la enorme guerra entre demonios y humanos fue solo una pequeña parte de nuestro plan mayor.

Hay dos objetivos principales.

Uno: asegurar más energía.

Se requiere energía para destruir el sistema, y no teníamos suficiente.

El único modo de conseguir la energía que necesitábamos era una grandiosa cantidad de muertes.

Esto es porque el sistema funciona absorbiendo las estadísticas y habilidades que la gente mejora durante sus vidas en forma de energía cuando mueren.

Tal y como esperábamos, pudimos obtener la cantidad mínima de energía que necesitábamos de todas las bajas después de que estallara la guerra.

Pero seguía siendo solo el mínimo. En el mejor de los casos, nos gustaría tener más en caso de que nos sucediera algo inesperado.

Esto es solo gracias a los nobles sacrificios de muchos demonios y humanos que conseguimos asegurar la energía necesaria.

Sí, es terrible para las personas que se convirtieron en energía, pero esto es para salvar al mundo de la destrucción.

Las necesidades de muchos superan las necesidades de unos pocos y todo eso.

Tan solo ignora el hecho de que “unos pocos” en este caso es un número increíblemente alto.

Lo único que importa es que sin esa enorme cantidad de sacrificios, este mundo estaría jodido hasta el punto de no retorno.

Así que. En fin.

El más importante de estos valiosos sacrificios fue el héroe.

Ese era nuestro segundo objetivo importante: ¡aniquilar al héroe!

Verás, el héroe es un gran tramposo por naturaleza.

Es como un código de trampas oficial integrado en el sistema…

Obtienes todo tipo de beneficios solo por ser el héroe, pero el más aterrador es el efecto anti-señor-demonio.

El señor demonio es elegido de entre todos los demonios, pero los demonios viven mucho más tiempo y tienen estadísticas mucho más altas que los humanos.

Lo que significa que la humanidad nunca podría derrotar a un señor demonio experimentado.

Para compensar eso, el héroe está diseñado para ser súper efectivo contra el señor demonio.

No importa lo fuerte que pueda ser el señor demonio, el héroe siempre tendrá la capacidad de ser más que un rival para él.

… Con el respaldo del sistema.

… Consumiendo la cantidad correspondiente de energía.

¿Y quién es el señor demonio ahora mismo?

Sí, es la Teratect Original que todos conocéis y amáis, ¡La mismísima Señorita Ariel!

¡Ella es, de lejos, el ser más fuerte en el mundo! O sea, ¿estadísticas con un promedio alrededor de los 90.000? ¿Es eso un bug o un error tipográfico o algo así?

¿Entonces qué pasaría si el señor demonio se enfrentara al héroe?

Si el sistema proporcionara al héroe con el apoyo para vencerla, más te vale creer que eso sería un gigantesco desperdicio de energía.

Obviamente, no queremos que nuestro Señor Demonio sea asesinado, por supuesto, pero de cualquier forma, eso significa que no podemos permitir que el héroe pelee con el señor demonio pase lo que pase.

Para empeorar las cosas, el héroe incluso tiene un arma especial.

Se llama la Espada del Héroe.

Un cliché hilarante, lo sé, pero su habilidad no es para tomársela en broma.

Solo funciona una vez, pero puede matar a cualquiera con un solo golpe, incluso a un dios.

… Eso significa que incluso yo moriría si me golpeara, ¿verdad?

D es quien lo hizo, después de todo.

Así que, solo estoy pensando en voz alta aquí, pero probablemente se supone que puede haber otro astuto truquito, como “Puedes usar esto para matar a Güli-güli y conseguir toneladas de energía si quieres.”

Al igual que romper el propio sistema…

¿O tal vez es por si algún dios extranjero aleatorio se pasara por este mundo o algo así?

De cualquier manera, esa Espada del Héroe significa la perdición para cualquiera, incluso para mí.

¡Solo dejar que esa cosa siga existiendo es peligroso!

Así que nuestro otro objetivo era deshacernos de él, obviamente.

¡En el mejor de los casos haciendo que el héroe muriera después de gastarlo!

¡Sin embargo hay un problema! ¡Si matamos al héroe, otro nuevo aparecerá igualmente!

¡Así que intenté meterme en el sistema y borrar la mismísima existencia de los héroes!

Básicamente, borrando la configuración de los héroes del sistema.

Entonces, el plan era matar a Julius el héroe y luego hackear el sistema antes de que el título se pasara al siguiente.

Era prácticamente el truco perfecto, pero hice muchísimos preparativos de antemano, así que no sería un problema.

… Al menos, se suponía que no sería un problema.

Bueno, para ir directos al grano, eso obviamente no funcionó.

Y después de trabajar tan duro para prepararlo todo…

Hicimos un clon de reina teratect como Madre y lo enviamos tras él, pensando que tendría que usar la Espada del héroe para vencerla, pero ganó sin usarla…

Incluso tuve que presentarme personalmente…

Teniendo en cuenta que la habilidad trampa especial del héroe podría haberse activado contra mí, esperaba que otra persona lo asesinara, ¿sabes?

En retrospectiva, su código de trampas podría haberle ayudado a vencer a la reina teratect desde un principio.

El Coronel y Fracasado también cayeron en la lucha contra el grupo del héroe.

Estaba planeando traerlos de vuelta en el momento en que pudiera encontrar una oportunidad, pero tenían que ir y actuar de una forma varonil y guay…

… Tuvimos éxito derrotando al héroe, pero sinceramente, el plan en general fue un fracaso.

Un fracaso importante.

¡Un fracaso súper, súper increíblemente importante!

… Ains.

Bueno, en cierto modo, es lógico que mis cálculos hayan salido mal.

Estábamos intentando matar a Julius el héroe por nuestra causa, y es más que normal que se defendiera.

Obviamente, Julius no sabía la verdadera historia. Todo lo que él hizo fue luchar como un héroe debería hacer.

Luchó de manera justa y honesta y destrozó por completo nuestras expectativas en el proceso.

Me estaba tomando al héroe demasiado a la ligera.

Quiero decir, pensé que estaba teniendo cuidado. Es por eso por lo que hice todo tipo de preparativos y creé todo el plan solo para matarlo.

Pero de lo que realmente me estaba cuidando era del “Héroe” como función del sistema.

No de Julius, el individuo.

Ese fue mi error.

Ahora sé que lo que realmente debería haber temido era el hecho de que él fuera el elegido para ser el héroe.

Después de todo, el título solo se le da a la persona más adecuada para el trabajo. Un mero humano que podría ser el mejor receptáculo para el milagroso poder del héroe.

Él no es fuerte por sus poderes del código tramposo. Él es fuerte porque era un individuo digno al que se le podían confiar esos poderes.

Fe, determinación, orgullo.

Esos poderes del corazón son lo que realmente hacen que el héroe sea formidable.

Entonces, en realidad, probablemente estaba destinada a fallar desde el momento en que cometí ese error de cálculo.

Acepto esa parte como mi error.

Pero dicho esto, ¡tengo algunas quejas sobre lo que sucedió después!

Quiero decir, ¡¿en serio?! ¡¿Resulta que el siguiente héroe es YAMADA?!

Sinceramente, en su mayor parte, no importaría qué humano se convirtió en héroe.

Después de todo, los humanos más importantes participaron en la gran guerra, y más de la mitad de ellos murieron. Además la mitad que falta no valen mucho en comparación con Julius el héroe.

Aunque fuera un joven prometedor que no participó en la guerra, bueno, un niño pequeño sería más ventajoso para nosotros.

Un héroe tan joven no crecería a tiempo como para ser un factor importante dentro de nuestros planes.

No importa lo rotos que puedan estar los poderes tramposos del héroe, no son tan poderosos—lo comprobé cuando derroté a Julius.

Incluso si alguien un poco inconveniente para nosotros se convirtiera en el héroe, en el peor de los caso, podría encargarme de ellos de una forma rápida y agradable.

¡O eso pensaba!

Pero el peor de los casos resultó ser aún pero de lo que pensaba,

No era otro que Yamada, a quien ya es lo suficientemente difícil ponerle una mano encima como reencarnación y uno de los más fuertes por si fuera poco.

Bueno, dejemos de lado la conversación sobre el nivel de potencia por un segundo.

Teniendo en cuenta toda la fuerza de nuestros operativos, no importa realmente quién sea el héroe; no serían una amenaza para nosotros.

Las reencarnaciones más fuertes probablemente sean o Kushitani o Tagawa, seguidos por Yamada.

Kushitani y Tagawa han estado viajando como aventureros, acumulando experiencia.

Ni siquiera pudisteis con Mera, ¿eh…?

Je-je. Y en realidad es el más débil de nosotros…

Si ni siquiera podéis vencerlo a él, vosotros las reencarnaciones deberías estar avergonzados…

Vale, eso era un poco como del Alto Mando, pero Mera realmente es el más débil de todos nosotros.

Si las dos reencarnaciones más fuertes ni siquiera lo pueden vencer, entonces no tenemos nada de lo que preocuparnos en términos de fuerza.

Ahora que Yamada se ha convertido en el héroe, es probable que haya superado a esos dos en términos de estadísticas, pero posiblemente se equilibre ya que prácticamente no tiene experiencia en combate, ¿no crees?

Entonces, su fuerza realmente no es lo importa sino que esa no es la parte de la que debemos preocuparnos.

Primero de todo, Yamada es una reencarnación.

Eso ya me hace difícil poder ponerle la mano encima.

Vale, personalmente, eso no me importa mucho, pero la Srta. Oka se ha esforzado muchííííísimo para salvar a todas las reencarnaciones. No quiero fastidiarle eso.

Le debo mucho a la Srta. Oka.

Eso pasó en nuestras vidas pasadas, pero me salvó la vida.

Quiero devolvérselo.

Así que intento respetar sus deseos tanto como sea posible, lo que significa que trato de salvar a las reencarnaciones siempre que puedo.

Lo que significa que la solución más rápida—matar al nuevo héroe—no es la mejor opción aquí.

Por no mencionar que el mismo Yamada está ansioso por seguir los pasos de Julius.

Quiere vengar al héroe, que también era su hermano mayor.

Si está tan entusiasmado con eso, seguramente se interpondrá en nuestro camino cuando intentemos hacer un movimiento.

Al fin y al cabo, somos el ejército demonio.

Más específicamente, yo soy quién mato a Julius…

Y finalmente, esta parte es la más difícil de predecir y la más molesta: la habilidad única de Yamada.

Usando a mis mini-yo para reunir información, descubrí que su habilidad única como reencarnación se llama Protección Divina.

El efecto es que aparentemente hace más probables los resultados que él quiere que sucedan…

Vaya una descripción abstracta…

Quiero decir, es básicamente una cosa basada en la suerte.

La mayoría de las habilidades tienen sus efectos descritos en números concretos y predefinidos, pero es totalmente imposible calcular el alcance de los efectos de esta.

Incluso si las cosas le van bien, no hay manera de decir si eso fue gracias a sus propias aptitudes, buena suerte o la ayuda de esa estúpida habilidad de Protección Divina.

Pero esa es la habilidad que más me preocupa.

Las habilidades únicas que D nos dio especialmente a cada reencarnación nunca suelen ser tan imprecisas.

Normalmente podría ser un poco más que un ligero impulso en tu suerte que ni siquiera notarías, pero supongo que cuando se trate de un momento realmente crucial, significa que nunca tomará la decisión equivocada.

Pero eso depende del propio Yamada.

En otras palabras, podría provocar los peores resultados posibles para alguien a quien él considerara un enemigo.

Y obviamente, ese enemigo teníamos que ser nosotros…

En el peor de todos los casos, una elección que Yamada creyera que es correcta incluso podría terminar impidiendo nuestro objetivo de salvar al mundo de la destrucción. Es una locura, pero podría pasar.

Dado que el efecto es tan difícil de entender, no se sabe cuánto podría intervenir esta habilidad de Protección Divina con lo que se podría llamar destino, y eso es lo que da tanto miedo.

Y por eso es tan difícil de planificar.

Así que, con todo eso en mente, estoy pensando en sacar a Yamada de escena por un tiempo.

¡Oh, no planeo enviarlo al más allá ni nada por el estilo, por supuesto!

Solo estoy tratando de distanciarlo físicamente de la situación para que no pueda interferir.

Ya que pudimos deshacernos de Julius el héroe, está claro que la Protección Divina de Yamada no es todo poderosa.

De lo contrario, no habría dejado morir a la persona que tanto le importaba a Yamada.

Así que supongo que la Protección Divina de Yamada no puede prevenir algo que está sucediendo más allá de la conciencia de Yamada, probablemente. Con un poco de suerte.

Así que vamos a destruir el Reino de Analeit muy rápido.

Shh. Ni siquiera te preocupes por eso.

Muy bien, ¡vamos a derrocar a la monarquía, gente!